Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Radiothérapie hypofractionnée ou radiothérapie standard dans le traitement des patientes atteintes d'un carcinome canalaire du sein in situ ou d'un cancer du sein invasif précoce

13 août 2026 mis à jour par: M.D. Anderson Cancer Center

Essai randomisé sur l'irradiation hypofractionnée du sein entier par rapport à l'irradiation conventionnelle fractionnée du sein entier pour le carcinome canalaire in situ et le cancer du sein invasif précoce

Cet essai randomisé de phase II étudie l'efficacité de la radiothérapie (RT) hypofractionnée par rapport à la RT standard dans le traitement des patientes atteintes d'un carcinome canalaire du sein in situ (CCIS) ou d'un cancer du sein invasif précoce. La radiothérapie (RT) utilise des rayons X à haute énergie pour tuer les cellules tumorales. L'administration de doses plus élevées de RT sur une période plus courte peut tuer plus de cellules tumorales et avoir moins d'effets secondaires. On ne sait pas encore si la RT hypofractionnée est plus efficace que la RT standard dans le traitement du cancer du sein.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

OBJECTIFS PRINCIPAUX:

I. Comparer les résultats esthétiques rapportés par les patientes à 3 ans à l'aide de l'échelle des résultats du traitement du cancer du sein (BCTOS) pour les patientes affectées à une irradiation hypofractionnée du sein entier (HF-WBI) par rapport à une irradiation fractionnée conventionnelle du sein entier (CF-WBI).

OBJECTIFS SECONDAIRES :

I. Déterminer les résultats esthétiques rapportés par les patients à l'aide du BCTOS à 6 mois, 1, 2, 4 et 5 ans.

II. Déterminer le résultat cosmétique évalué par le médecin à 6 mois, 1, 2, 3, 4 et 5 ans à l'aide de l'échelle Radiation Therapy and Oncology Group (RTOG) pour l'évaluation par le médecin.

III. Déterminer le niveau de concordance entre le résultat esthétique évalué par le patient et le résultat esthétique évalué par le médecin aux différents moments évalués.

IV. Déterminer les 5 ans et le risque de récidive de tumeur du sein ipsilatérale invasive et/ou in situ (IBTR) confirmée pathologiquement pour les patientes atteintes d'un carcinome canalaire in situ (CCIS) et d'un cancer du sein invasif précoce.

V. Déterminer l'état fonctionnel et la douleur mammaire rapportés par les patientes à l'aide du BCTOS à 6 mois, 1, 2, 3, 4 et 5 ans après le traitement.

VI. Déterminer les toxicités maximales aiguës (dans les 6 semaines suivant le traitement) et tardives (plus de 6 semaines après le traitement) de la peau et des tissus mous à l'aide de l'échelle CTCAE (Common Terminology Criteria for Adverse Events) version (v)4.0 du National Cancer Institute (NCI).

VII. Déterminer la relation entre le volume de tissu mammaire recevant une dose excessive (définie comme supérieure à 105 % de la dose prescrite) et le risque d'esthétique indésirable.

VIII. Déterminer la relation entre la taille du bonnet du soutien-gorge et le risque d'esthétique défavorable.

IX. Déterminer s'il existe une interaction statistique entre le volume mammaire et le volume de tissu recevant plus de 105 % de la dose prescrite pour prédire les effets indésirables.

X. Déterminer dans une analyse exploratoire si d'autres facteurs démographiques, cliniques et pathologiques sont en corrélation avec le risque d'esthétique défavorable, la qualité de vie, l'image corporelle, l'investissement dans l'image et le risque d'IBTR.

XI. Déterminer si l'allèle variant C-509T du facteur de croissance transformant bêta (TGF-bêta) est associé à un risque accru de fibrose de grade 2 ou supérieur (tel que déterminé par l'échelle subjective, objective, médicale, analytique [SOMA]) trois ans après la fin de la radiothérapie.

XII. Comparer le coût de la radiothérapie pour les patients traités dans les deux bras de traitement.

XIII. Comparer la qualité de vie, l'image corporelle et l'investissement dans l'apparence des patients pour les deux bras de traitement à l'aide de l'évaluation fonctionnelle de la thérapie du cancer du sein (FACT-B), de l'inventaire des schémas d'apparence révisé (ASI-R) et de l'échelle d'image corporelle, respectivement .

XIV. Fournir des échantillons de sang supplémentaires au protocole LAB02-086, qui est une étude cas-témoins portant sur les phénotypes et les génotypes de réparation de l'acide désoxyribonucléique (ADN) dans le cancer du sein.

XV. Évaluer le profil psychométrique de la version 4 de l'évaluation fonctionnelle de la thérapie du cancer du sein (FACT-B) en collaboration avec des chercheurs du Département des sciences sociales médicales de la Northwestern University Feinberg School of Medicine.

XVI. Déterminer l'influence de la tumorectomie oncoplastique sur les résultats suivants : résultats esthétiques rapportés par le médecin et le patient, autres résultats de qualité de vie liés à la santé rapportés par le patient et mesures photographiques du résultat cosmétique du sein.

APERÇU : Les patients sont randomisés dans 1 des 2 bras de traitement.

ARM I : Les patients subissent une HF-WBI comprenant une RT à faisceau externe 5 jours par semaine pendant environ 3 semaines.

ARM II : les patients subissent une CF-WBI comprenant une RT à faisceau externe 5 jours par semaine pendant environ 5 semaines.

Après la fin du traitement à l'étude, les patients sont suivis à 6 mois, puis annuellement pendant 5 ans.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

301

Phase

  • Phase 2

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • Arizona
      • Gilbert, Arizona, États-Unis, 85234
        • Banner MD Anderson Cancer Center
    • Florida
      • Orlando, Florida, États-Unis, 32806
        • UF Cancer Center at Orlando Health
    • Texas
      • Conroe, Texas, États-Unis, 77384
        • MD Anderson in The Woodlands
      • Houston, Texas, États-Unis, 77030
        • M D Anderson Cancer Center
      • Houston, Texas, États-Unis, 77079
        • MD Anderson West Houston
      • League City, Texas, États-Unis, 77573
        • MD Anderson League City
      • Sugar Land, Texas, États-Unis, 77478
        • MD Anderson in Sugar Land

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

36 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

La description

Critère d'intégration:

  • Carcinome canalaire in situ du sein confirmé pathologiquement ou cancer du sein invasif précoce défini comme stade pathologique Tis, T1 ou T2, N0, N1mic ou N1a (la stadification pathologique de l'aisselle est requise pour toutes les patientes atteintes d'une maladie invasive, mais n'est pas requise pour patients atteints d'un carcinome canalaire in situ [CCIS] uniquement ); (le stade pathologique initial ne peut pas être attribué aux patients traités par chimiothérapie néoadjuvante ; pour ces patients, les critères de stade pathologique doivent être appliqués au stade clinique initial)
  • Traitement par chirurgie conservatrice du sein
  • Les marges chirurgicales finales doivent être négatives, définies comme aucune preuve de carcinome canalaire in situ ou de cancer du sein invasif touchant la marge chirurgicale encrée ; si le cancer du sein invasif ou in situ s'approche à moins de 1 mm de la marge chirurgicale finale, une réexcision est fortement encouragée ; le carcinome lobulaire in situ à la marge chirurgicale finale sera ignoré
  • Le radio-oncologue traitant déclare son intention de ne traiter que l'ensemble du sein et qu'un troisième champ de rayonnement pour traiter les ganglions lymphatiques régionaux n'est pas prévu (la radiothérapie de l'aisselle de niveau I/II non disséquée avec des tangentes élevées est autorisée)
  • Si la patiente a des antécédents de cancer non mammaire antérieur, tous les traitements pour ce cancer doivent avoir été terminés avant l'inscription à l'étude et la patiente ne doit présenter aucun signe de maladie pour ce cancer non mammaire antérieur.
  • Les patientes doivent être inscrites à l'essai dans les 12 semaines suivant la dernière des deux dates suivantes : la dernière intervention chirurgicale conservatrice du sein ou l'administration du dernier cycle de chimiothérapie cytotoxique concomitante

Critère d'exclusion:

  • Preuve pathologique ou clinique d'un cancer du sein de stade T3 ou T4
  • Preuve pathologique de l'implication de 4 ganglions lymphatiques axillaires ou plus, ou preuve d'imagerie de l'implication des ganglions lymphatiques infraclaviculaires, supraclaviculaires ou mammaires internes
  • Preuve clinique ou pathologique de métastases à distance
  • Tout diagnostic antérieur de cancer du sein in situ invasif ou de carcinome canalaire dans l'un ou l'autre des seins
  • Diagnostic actuel de cancer du sein bilatéral
  • Antécédents d'irradiation thérapeutique du sein, du bas du cou, du médiastin ou d'une autre zone dans laquelle il pourrait y avoir un chevauchement avec le sein affecté
  • Patients ne parlant pas couramment l'anglais ou l'espagnol (le BCTOS sera disponible dans ces deux langues)
  • La patiente est enceinte

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: Bras I (HF-WBI)
Les patients subissent une HF-WBI comprenant une RT à faisceau externe 5 jours par semaine pendant environ 3 semaines.
Etudes annexes
Autres noms:
  • Évaluation de la qualité de vie
Etudes annexes
Études corrélatives facultatives
Subir HF-WBI
Autres noms:
  • EBRT
  • Radiothérapie définitive
  • Rayonnement de faisceau externe
  • Radiothérapie externe
  • Faisceau externe RT
  • rayonnement externe
  • Rayonnement, faisceau externe
Subir le CF-WBI
Autres noms:
  • EBRT
  • Radiothérapie définitive
  • Rayonnement de faisceau externe
  • Radiothérapie externe
  • Faisceau externe RT
  • rayonnement externe
  • Rayonnement, faisceau externe
Subir HF-WBI
Autres noms:
  • Radiothérapie hypofractionnée
  • hypofractionnement
Subir HF-WBI
Subir le CF-WBI
Comparateur actif: Bras II (CF-WBI)
Les patients subissent une CF-WBI comprenant une RT à faisceau externe 5 jours par semaine pendant environ 5 semaines.
Etudes annexes
Autres noms:
  • Évaluation de la qualité de vie
Etudes annexes
Études corrélatives facultatives
Subir HF-WBI
Autres noms:
  • EBRT
  • Radiothérapie définitive
  • Rayonnement de faisceau externe
  • Radiothérapie externe
  • Faisceau externe RT
  • rayonnement externe
  • Rayonnement, faisceau externe
Subir le CF-WBI
Autres noms:
  • EBRT
  • Radiothérapie définitive
  • Rayonnement de faisceau externe
  • Radiothérapie externe
  • Faisceau externe RT
  • rayonnement externe
  • Rayonnement, faisceau externe
Subir HF-WBI
Subir le CF-WBI

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Nombre de participants avec des scores de = 2,5 sur l'échelle des résultats du traitement du cancer du sein (BCTOS)
Délai: 3 ans après avoir terminé la radiothérapie
Le score esthétique BCTOS varie de 1 à 4, et les scores de 2,5 ou plus indiquent des résultats esthétiques indésirables.
3 ans après avoir terminé la radiothérapie

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Cosmésis évalué par les médecins du panel
Délai: 3 ans après avoir terminé la radiothérapie.
Un groupe de trois médecins traitants qui ne connaissaient pas le traitement ont noté les photographies à l'aide des critères du groupe de radiothérapie et d'oncologie (RTOG). L'échelle RTOG va de 1 (excellent), 2 (bon), 3 (passable) et 4 (médiocre).
3 ans après avoir terminé la radiothérapie.

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Benjamin D Smith, M.D. Anderson Cancer Center

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

8 février 2011

Achèvement primaire (Réel)

30 novembre 2020

Achèvement de l'étude (Estimé)

30 novembre 2040

Dates d'inscription aux études

Première soumission

20 décembre 2010

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

23 décembre 2010

Première publication (Estimé)

24 décembre 2010

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

17 août 2026

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

13 août 2026

Dernière vérification

1 août 2026

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Oui

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner