Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Désescalade de la thérapie dans le stade IIA/B du séminome

11 mars 2024 mis à jour par: Swiss Group for Clinical Cancer Research

Chimiothérapie au carboplatine et radiothérapie des ganglions impliqués dans le séminome de stade IIA/B

L'objectif principal de cet essai est de tester l'efficacité et l'innocuité de la chimiothérapie au carboplatine et de la radiothérapie ganglionnaire chez les patients atteints d'un séminome de stade IIA/B.

Aperçu de l'étude

Statut

Actif, ne recrute pas

Les conditions

Description détaillée

INTRODUCTION ET CONTEXTE

  1. Contexte de la maladie

    Les cancers du testicule sont les tumeurs malignes les plus courantes chez les hommes âgés de 18 à 35 ans. Parmi ceux-ci, le séminome est le plus fréquent car il représente environ la moitié de tous les cancers des testicules. Le séminome est classé en fonction de l'atteinte et du degré de propagation aux ganglions lymphatiques et aux poumons ou à d'autres organes. Environ 10 % de tous les patients atteints de séminome reçoivent un diagnostic de maladie de stade IIA/B. Les patients de stade IIA ont un ou plusieurs ganglions lymphatiques régionaux hypertrophiés, de 2 cm ou moins dans leur plus grande dimension, sans signe de maladie à distance (cN1 cM0). Les patients de stade IIB ont un ou plusieurs ganglions lymphatiques régionaux hypertrophiés de plus de 2 cm mais pas plus de 5 cm dans leur plus grande dimension, sans signe de maladie à distance (cN2 cM0). Les ganglions paraaortiques, interaortocaves, para-/pré-/rétrocaves et pré-/rétroaortiques sont considérés comme régionaux. Les ganglions lymphatiques intrapelviens, iliaques externes et inguinaux ne sont considérés comme régionaux qu'après une chirurgie scrotale ou inguinale.

    Le séminome de stade IIA/B répond très bien à la chimiothérapie ou à la radiothérapie et la survie sans progression à 5 ou 6 ans avec de tels traitements est comprise entre 87 et 95 %. Les ganglions lymphatiques supra-diaphragmatiques sont le site habituel de récidive tumorale après radiothérapie, tandis que l'échec local ou la persistance tumorale dans les ganglions lymphatiques paraaortiques est prédominant après chimiothérapie.

  2. Fond de thérapie

    La norme actuelle de traitement chez les patients atteints d'un séminome de stade IIA/B implique soit une radiothérapie paraaortique et pelvienne homolatérale à grand volume ("champ dogleg"), soit trois cycles de chimiothérapie avec BEP (bléomycine, étoposide, cisplatine). Bien que les deux modalités de traitement offrent des taux élevés de survie sans progression et de survie globale, elles comportent également potentiellement le risque d'événements indésirables pendant et après le traitement. La radiothérapie à grand volume est associée à de la fatigue, des nausées et des vomissements pendant le traitement. La chimiothérapie BEP provoque une fatigue passagère, une cytopénie et une perte de cheveux. En termes d'événements indésirables tardifs, la radiothérapie augmente le risque de lésions rénales et intestinales permanentes, tandis que la chimiothérapie BEP peut endommager les reins, les poumons, le cœur et l'oreille interne. Les deux modalités thérapeutiques peuvent également entraîner des tumeurs secondaires. Les données sur les effets indésirables tardifs de la radiothérapie à grand champ ou de la chimiothérapie intensive seront disponibles à l'avenir à la fin des analyses de suivi à long terme des essais récents. Ainsi, la recherche actuelle sur le séminome se concentre sur la minimisation de la morbidité liée au traitement à court et à long terme.

  3. Essais précédents

    La désescalade thérapeutique a été testée et s'est avérée efficace chez les patients atteints de séminome testiculaire de stade I. Pendant de nombreuses années, la norme de soins pour ces patients était la radiothérapie paraaortique. L'essai d'Oliver et al. ont démontré la non-infériorité de la chimiothérapie à dose unique de carboplatine par rapport à l'irradiation paraaortique en termes de contrôle tumoral chez les patients atteints de séminome de stade I. Bien que l'essai n'ait pas présenté de données à long terme et que la démonstration d'un profil de toxicité plus faible avec le carboplatine par rapport à l'irradiation paraaortique fasse encore défaut, de nombreux cliniciens ont déjà basculé leur stratégie de traitement vers la chimiothérapie au carboplatine chez les patients atteints de séminome de stade I, dans l'espoir que ce traitement produisent moins d'effets négatifs tardifs que la radiothérapie. Sur la base de ces résultats, nous pensons qu'une approche similaire de désescalade thérapeutique pourrait être intéressante chez les patients atteints d'une maladie de stade II.

  4. Justification de la réalisation de l'essai

La désescalade thérapeutique du séminome de stade IIA/B a récemment été testée dans un essai prospectif de phase II avec l'utilisation de 3 cycles (pour le stade IIA) ou de 4 cycles (pour le stade IIB) de chimiothérapie au carboplatine. Cependant, ce régime n'est actuellement pas considéré comme un traitement acceptable en raison d'un taux de rechute de 18 % à trois ans. Dans cet essai, tous les patients en rechute ont présenté une récidive tumorale dans les ganglions lymphatiques initialement impliqués dans les 3 ans suivant le traitement. Ainsi, alors que la désescalade de la chimiothérapie avec le carboplatine conduit à un bon contrôle de la maladie systémique, le contrôle local dans les ganglions impliqués reste un problème.

En revanche, aucune rechute ne se produit dans les ganglions lymphatiques initialement atteints chez les patients atteints de séminome IIA/B qui ont été traités par irradiation à grand volume, bien que 5 % des patients aient développé des rechutes à distance.

Par conséquent, une façon possible d'augmenter la survie sans progression dans les zones ganglionnaires impliquées à un niveau acceptable dans un protocole de désescalade thérapeutique serait de combiner une chimiothérapie sous-optimale au carboplatine (1 cycle) avec un volume limité de radiothérapie ciblant les ganglions impliqués ( 30 ou 36 Gy pour le stade IIA ou IIB, respectivement).

On s'attend à ce que cette combinaison déclenche moins d'effets secondaires que n'importe laquelle des thérapies standard. Des essais antérieurs ont démontré que le carboplatine en monothérapie n'est pas associé à une augmentation du nombre d'événements indésirables jusqu'à 9 ans après la chimiothérapie. L'application d'une radiothérapie de petit volume et des ganglions impliqués devrait éviter d'endommager les viscères et les reins. De plus, le risque de tumeurs malignes secondaires sera probablement réduit en raison de la chimiothérapie de faible intensité et du champ d'irradiation considérablement réduit.

Il s'agit d'un essai à un seul bras, dans lequel les patients de stade IIA et IIB sont inclus, puisque toutes les recommandations de traitement internationales actuelles sont valables pour les deux stades de la maladie. La sélection exclusive d'un stade de la maladie pour l'inclusion dans l'essai entraverait considérablement la faisabilité d'un tel essai.

La conception de l'essai, le traitement de l'essai et les spécificités de l'essai font l'objet d'un consensus entre le groupe de projet suisse sur les tumeurs urogénitales, la section suisse de radio-oncologie et le groupe allemand d'étude sur le cancer testiculaire.

Si le schéma thérapeutique proposé s'avère efficace et sûr, il fournira une alternative de traitement significativement pertinente à la radiothérapie à grand volume et à la chimiothérapie intense, et pourrait devenir la nouvelle norme de soins pour les patients atteints de séminome de stade IIA/B.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Estimé)

115

Phase

  • Phase 2

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Aachen, Allemagne, 52074
        • Aachen Universitätsklinik
      • Berlin, Allemagne, 10117
        • Berlin Universitätsklinik Charité
      • Berlin, Allemagne, 10967
        • Berlin Vivantes - Urban
      • Berlin, Allemagne, 12351
        • Berlin Vivantes - Neukölln
      • Düsseldorf, Allemagne, D-40225
        • Universitaetsklinikum Dusseldorf
      • Essen, Allemagne, 45136
        • Klinik Essen-Mitte
      • Hamburg, Allemagne, 20246
        • Hamburg Universitätsklinikum - Eppendorf
      • Krefeld, Allemagne, 47805
        • Krefeld Maria-Hilf Krankenhaus
      • Köln, Allemagne, 50937
        • Universitätsklinikum Köln
      • München, Allemagne, 81545
        • Klinikum Harlaching
      • Tübingen, Allemagne, 72076
        • Universitätsklinikum Tübingen
      • Ulm, Allemagne, 89075
        • Universitätsklinikum Ulm
      • Aarau, Suisse, CH-5001
        • Kantonspital Aarau
      • Baden, Suisse, 5404
        • Kantonsspital Baden
      • Basel, Suisse, 4031
        • Universitaetsspital-Basel
      • Bellinzona, Suisse, CH-6500
        • Istituto Oncologico della Svizzera Italiana (IOSI)
      • Bern, Suisse, 3010
        • Inselspital Bern
      • Biel, Suisse, CH-2501
        • Spitalzentrum Biel
      • Chur, Suisse, 7000
        • Kantonsspital Graubuenden
      • Lausanne, Suisse, CH-1011
        • Centre hospitalier universitaire vaudois CHUV
      • Olten, Suisse, CH-4600
        • Kantonsspital Olten
      • Sion, Suisse, 1951
        • Hopital de Sion
      • St. Gallen, Suisse, 9007
        • Kantonsspital - St. Gallen
      • Thun, Suisse, 3600
        • Regionalspital Thun
      • Winterthur, Suisse, 8401
        • Kantonsspital Winterthur

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

16 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

La description

Critère d'intégration:

  • Le patient a donné son consentement éclairé par écrit avant l'enregistrement.
  • Séminome classique histologiquement confirmé traité par orchidectomie inguinale primaire.
  • Le stade tumoral au diagnostic ou à la rechute après la surveillance active primaire est pT1-4* cN1-2 cM0 ​​selon UICC TNM 2009 est pT1-4 cN1-2 cM0 ​​selon UICC TNM 2009.
  • CT multicoupe ou IRM ou FDG-PET-CT du thorax, de l'abdomen et du bassin ou un FDG-PET-CT dans les 4 semaines précédant l'enregistrement du patient, montrant une maladie de stade IIA / B. I.v. produit de contraste doit être administré.
  • Âge ≥ 18 ans.
  • Statut de performance de l'OMS 0-2.
  • Valeurs hématologiques adéquates : neutrophiles ≥ 1,0 x 109/L, plaquettes ≥ 100x 109/L.
  • Fonction rénale adéquate (clairance de la créatinine calculée ≥ 50 ml/min, selon la formule de Cockcroft-Gault).
  • Le patient s'engage à ne pas engendrer d'enfant pendant le traitement d'essai et pendant les 12 mois suivants.
  • Le patient s'est vu proposer une conservation du sperme.
  • L'observance du patient et la proximité géographique permettent une stadification et un suivi appropriés pendant au moins 3 ans.

Critère d'exclusion:

  • Malignité antérieure ou concomitante dans les 5 ans, à l'exception d'un cancer de la peau non mélanique localisé ou d'un séminome de stade I pour les patients entrant dans l'essai avec une rechute pendant la surveillance active.
  • Trouble psychiatrique empêchant la compréhension des informations sur des sujets liés à l'essai ou donnant un consentement éclairé ou interférant avec le respect du calendrier de traitement.
  • Séminome à histologie mixte.
  • Niveaux élevés d'AFP (≥ LSN) à tout moment.
  • Toute radiothérapie abdominale/pelvienne (RT) antérieure.
  • Tout traitement anticancéreux après résection tumorale primaire (la surveillance active de la maladie de stade I n'est pas considérée comme un traitement).
  • Tout traitement dans un essai clinique dans les 30 jours suivant l'entrée à l'essai.
  • Toute condition médicale sous-jacente grave ou comorbidité grave (au jugement de l'investigateur) qui pourrait altérer la capacité du patient à participer à l'essai.
  • Toute contre-indication au médicament à l'essai (par exemple, hypersensibilité connue au médicament à l'essai ou à tout autre co-composant du médicament à l'essai, insuffisance rénale passée ou actuelle, insuffisance hépatique grave, dysfonctionnement grave de la moelle osseuse, saignement tumoral, troubles auditifs majeurs).
  • Tout médicament concomitant dont l'utilisation avec le médicament à l'essai est contre-indiquée selon les informations approuvées sur le produit (par exemple, médicaments néphrotoxiques ou ototoxiques).

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: N / A
  • Modèle interventionnel: Affectation à un seul groupe
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: Carboplatine
Stade IIA : 1 perfusion de carboplatine AUC7 suivie de 15 x 2 Gy de radiothérapie des ganglions impliqués Stade IIB : 1 perfusion de carboplatine AUC7 suivie de 18 x 2 Gy de radiothérapie des ganglions impliqués
Noeud impliqué RT

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Survie sans progression (PFS)
Délai: à 3 ans

La PFS est définie comme le temps entre l'enregistrement et l'un des événements suivants :

  • PD ou rechute, définie comme une progression selon la version modifiée spécifique à l'essai de RECIST 1.1 ou une augmentation du niveau du marqueur tumoral bêta-hCG au-dessus de la LSN (la valeur doit être confirmée par une deuxième mesure). La présence d'une tumeur germinale non séminomate doit être exclue dans ce dernier cas.
  • Mort quelle qu'en soit la cause.
à 3 ans

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Événements indésirables (EI) temporairement associés au traitement à l'essai
Délai: à 3 ans
Les EI sont collectés depuis l'inclusion jusqu'à 30 jours après la fin du traitement
à 3 ans
EI tardifs
Délai: au plus tard à 20 ans
Les EI seront collectés à partir de 30 jours après la fin du traitement jusqu'à la fin de la phase de suivi
au plus tard à 20 ans
Incidence des tumeurs malignes secondaires
Délai: au plus tard à 20 ans
au plus tard à 20 ans
Taux de réponse
Délai: à 3 ans
à 3 ans
Temps de progression (TTP)
Délai: au plus tard à 20 ans
de l'enregistrement jusqu'à la progression documentée de la maladie, la rechute ou le décès dû à une tumeur.
au plus tard à 20 ans
Survie globale (SG)
Délai: au plus tard à 20 ans.
de l'inscription à la date du décès quelle qu'en soit la cause
au plus tard à 20 ans.
Survie spécifique au séminome
Délai: au plus tard à 20 ans
de l'enregistrement à la date du décès dû à un séminome
au plus tard à 20 ans
PSF
Délai: au plus tard à 20 ans
de l'immatriculation à la date de défaillance du PSF
au plus tard à 20 ans
Localisation de la progression
Délai: au plus tard à 20 ans
de la première localisation où une maladie tumorale récurrente est détectée
au plus tard à 20 ans

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chaise d'étude: Alexandros Papachristofilou, MD, University Hospital, Basel, Switzerland
  • Chaise d'étude: Richard Cathomas, MD, Cantonal Hospital Graubünden
  • Chaise d'étude: Jens Bedke, Prof, D - University Hospital Tübingen

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Liens utiles

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

15 juin 2012

Achèvement primaire (Estimé)

1 décembre 2024

Achèvement de l'étude (Estimé)

1 septembre 2038

Dates d'inscription aux études

Première soumission

1 mai 2012

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

7 mai 2012

Première publication (Estimé)

8 mai 2012

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

12 mars 2024

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

11 mars 2024

Dernière vérification

1 mars 2024

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Autres numéros d'identification d'étude

  • SAKK 01/10
  • 34569 (Autre identifiant: SNCTP)
  • 2011-005840-87 (Numéro EudraCT)

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

Essais cliniques sur Carboplatine

3
S'abonner