Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Enquête sur le syndrome de la médecine chinoise chez les patients atteints d'un cancer du poumon non à petites cellules

31 juillet 2015 mis à jour par: ZhaoXiang Bian, Hong Kong Baptist University

L'évolution du syndrome de la médecine chinoise chez les patients atteints d'un cancer du poumon non à petites cellules à Hong Kong : une enquête longitudinale

Le cancer du poumon a été le principal cancer dans le monde, qui peut être divisé en cancer du poumon à petites cellules (SCLC) et cancer du poumon non à petites cellules (NSCLC) en fonction de la biologie, de la thérapie et du pronostic. Le NSCLC représente plus de 85 % de tous les cas de cancer du poumon et a un mauvais pronostic avec seulement 15 % de tous les patients atteints d'un cancer du poumon vivant 5 ans ou plus après le diagnostic.

La médecine traditionnelle chinoise (MTC) issue de la philosophie chinoise est un système médical différent de la médecine occidentale conventionnelle. Il se concentre sur le maintien de la santé et met l'accent sur l'harmonisation du déséquilibre du corps. Les études actuelles montrent que la MTC a les avantages d'augmenter la sensibilité des chimio et radiothérapies, de réduire les effets secondaires et les complications associées à la chimio et radiothérapie, d'améliorer la qualité de vie et la durée de survie des patients. Cependant, la façon dont la MTC peut fonctionner avec la médecine conventionnelle pour le traitement du carcinome est toujours un sujet de recherche important dans le monde entier. Le syndrome, le concept essentiel de la théorie de la MTC, est une conclusion diagnostique des changements pathologiques à un certain stade d'une maladie, y compris l'emplacement, la cause et la nature ainsi que la tendance du développement.

Cette étude vise à étudier la distribution des syndromes TCM, le schéma changeant chez les patients NSCLC avant et après une chirurgie, une chimiothérapie et une radiothérapie, et les corrélations avec la qualité de vie des patients et la survie sans progression. Les résultats sont importants pour établir des lignes directrices pour la pratique et la recherche en MTC à l'avenir.

Aperçu de l'étude

Statut

Résilié

Les conditions

Description détaillée

Le cancer du poumon est le premier cancer mondial depuis 1985, tant en termes d'incidence que de mortalité. Selon le projet GLOBOCAN de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), il y a eu environ 1,6 million de nouveaux cas (12,7 % du total) et 1,4 million de décès (18,2 % du total) en 2008 dans le monde. Bien que les taux de prévalence aient déjà diminué chez les hommes, on observe des tendances à la hausse chez les femmes et les pays moins développés. D'après les données du registre du cancer de Hong Kong pour 2009, il y a eu 4 365 nouveaux cas et 3 692 décès, représentant respectivement 16,8 % et 28,8 % de tous les cancers.

Le cancer du poumon peut être divisé en cancer du poumon à petites cellules (SCLC) et cancer du poumon non à petites cellules (NSCLC) en fonction de la biologie, de la thérapie et du pronostic. Le NSCLC représente plus de 85 % de tous les cas de cancer du poumon et comprend deux types principaux : le carcinome épidermoïde (épidermoïde) et le carcinome non épidermoïde (y compris l'adénocarcinome, le carcinome à grandes cellules et d'autres types de cellules). Les modalités de traitement conventionnelles pour les patients atteints de NSCLC comprennent la chirurgie, la radiothérapie et la chimiothérapie. La chirurgie est l'option thérapeutique la plus potentiellement curative, tandis que la chimiothérapie postopératoire peut apporter un bénéfice supplémentaire. Cependant, le NSCLC est fréquemment diagnostiqué à un stade avancé et ne se prête pas à la chirurgie. La chimiothérapie a produit une amélioration à court terme des symptômes liés à la maladie et offre de modestes améliorations de la survie médiane chez les patients atteints d'une maladie à un stade avancé. La radiothérapie associée à la chimiothérapie peut produire une guérison chez un petit nombre de patients et une palliation chez la plupart des autres. Généralement, le NSCLC a un mauvais pronostic avec seulement 15% de tous les patients atteints de cancer du poumon en vie 5 ans ou plus après le diagnostic.

La médecine traditionnelle chinoise (MTC) issue de la philosophie chinoise est un système médical différent de la médecine occidentale conventionnelle. Il se concentre sur le maintien de la santé et met l'accent sur l'harmonisation du déséquilibre du corps. Des documents connexes sur le cancer peuvent d'abord être trouvés dans Yellow Emperor's Inner Classic compilé entre 200 av. et 100 A.D. De nos jours, la MTC est de plus en plus utilisée comme traitement d'appoint pour les patients atteints de cancer. Selon l'enquête menée par l'Université baptiste de Hong Kong et l'hôpital Queen Elizabeth en 2008, plus de la moitié de tous les patients atteints de cancer avaient reçu au moins une forme de thérapie par la MTC. Les études actuelles montrent également que la MTC présente les avantages d'augmenter la sensibilité des chimio et radiothérapies, de réduire les effets secondaires et les complications associées à la chimio et radiothérapie, d'améliorer la qualité de vie et la durée de survie des patients. Cependant, la façon dont la MTC peut fonctionner avec la médecine conventionnelle pour le traitement du carcinome est toujours un sujet de recherche important dans le monde entier.

Le syndrome, le concept essentiel de la théorie de la MTC, est une conclusion diagnostique des changements pathologiques à un certain stade d'une maladie, y compris l'emplacement, la cause et la nature ainsi que la tendance du développement. Il est dérivé de tous les symptômes et signes recueillis par les quatre méthodes de diagnostic classiques, y compris l'observation, l'odorat/l'écoute, l'enquête et la palpation. Cependant, il n'y a pas de consensus sur la définition du diagnostic des syndromes pour le NSCLC, car différentes directives de diagnostic et de traitement sont publiées par des experts, des collèges et des associations de MTC. Dans la pratique, les praticiens de la MTC sont habitués à établir un diagnostic et à fournir un traitement sur la base de leurs propres expériences. Par conséquent, des preuves plus consolidées sont demandées pour normaliser le diagnostic et la distribution du syndrome pour la pratique et la recherche de routine.

Outre les études traditionnelles sur les syndromes, des études avancées sur l'influence des traitements conventionnels sur les syndromes et la corrélation entre les syndromes et les mesures conventionnelles ont été réalisées au cours des dernières décennies. D'après l'examen résumant les changements du syndrome après la chirurgie, la radiothérapie ou la chimiothérapie, le syndrome de déficience et le syndrome de stase sanguine sont les schémas fondamentaux du syndrome chez les patients atteints de cancer, tandis que la manifestation de la langue est importante pour le diagnostic précoce, l'évaluation des résultats et le pronostic. Un certain nombre d'études ont analysé la distribution des symptômes chez les patients atteints de NSCLC à différents stades TNM, types de cellules et indices d'évaluation, y compris la qualité de vie, les indices immunologiques et l'hémorhéologie. Cependant, la plupart d'entre elles étaient des études épidémiologiques transversales ou avec une courte période de suivi. Par conséquent, l'impact de ces facteurs sur les syndromes ne peut pas être complètement élucidé.

Dans cette étude longitudinale actuelle, les patients avec un nouveau diagnostic de NSCLC seront suivis pendant deux ans. Au cours de cette période, l'évolution des schémas des syndromes de MTC pour les patients avant et après un traitement conventionnel, y compris la chirurgie, la radiothérapie et la chimiothérapie, sera analysée. De plus, les corrélations entre les syndromes TCM et la qualité de vie ou la survie sans progression seront également étudiées. Nous espérons que les résultats de cette étude pourront fournir des preuves plus consolidées sur les effets des traitements conventionnels sur les syndromes de la MTC, pour normaliser le diagnostic des syndromes de la MTC pour le NSCLC pour la pratique clinique et promouvoir de nouvelles recherches sur la médecine intégrée pour le NSCLC.

Type d'étude

Observationnel

Inscription (Réel)

49

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Hong Kong, Chine
        • Queen Elizabeth Hospital

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

Méthode d'échantillonnage

Échantillon non probabiliste

Population étudiée

Tous les patients nouvellement suspectés ou diagnostiqués d'un CBNPC du département de chirurgie cardiothoracique qui vont subir une résection seront invités à participer à cette étude. Deux entretiens seront fournis : pré- et post-opératoires dans les services hospitaliers et ambulatoires de chirurgie cardiothoracique, respectivement, pour étudier l'évolution des syndromes TCM de patients individuels et sa corrélation avec la qualité de vie. Les patients éligibles à l'étude seront suivis en continu pendant deux ans si leurs diagnostics de NSCLC sont confirmés par une évaluation pathologique postopératoire.

La description

Critère d'intégration:

  • patients nouvellement suspectés/diagnostiqués de NSCLC du département de chirurgie cardiothoracique et qui vont subir une résection
  • âge de 18 ans ou plus
  • sans traitement antérieur pour le NSCLC, y compris la chirurgie, la chimiothérapie, la radiothérapie et la phytothérapie chinoise
  • patients sachant lire et parler chinois

Critère d'exclusion:

  • antécédents de traitement antérieur pour le NSCLC
  • antécédents de malignité concomitante ou antérieure
  • avec tuberculose ouverte concomitante ou inflexion
  • incapable de communiquer (par ex. déficience cognitive)
  • troubles psychiatriques ou addictifs

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

Cohortes et interventions

Groupe / Cohorte
Patients atteints de cancer NSCL
Chirurgie, chimiothérapie et/ou radiothérapie

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Délai
Changements des syndromes TCM
Délai: Baseline (Pré-opération) et 1 semaine (Post-opération)
Baseline (Pré-opération) et 1 semaine (Post-opération)

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Changements des syndromes TCM
Délai: Au départ, post-chimiothérapie/radiothérapie, 3e mois, 6e mois, 9e mois, 12e mois, 15e mois, 18e mois, 21 mois, 24 mois
Au départ, post-chimiothérapie/radiothérapie, 3e mois, 6e mois, 9e mois, 12e mois, 15e mois, 18e mois, 21 mois, 24 mois
Évaluation de la qualité de vie
Délai: Thérapie post-opératoire, Post-chimiothérapie/radiothérapie, 3e mois, 6e mois, 9e mois, 12e mois, 15e mois, 18e mois, 21 mois, 24 mois
utilisant QLQ-C30 et QLQ-LC13 validés (version cantonaise de Hong Kong)
Thérapie post-opératoire, Post-chimiothérapie/radiothérapie, 3e mois, 6e mois, 9e mois, 12e mois, 15e mois, 18e mois, 21 mois, 24 mois
Survie sans progression
Délai: 3ème mois, 6ème mois, 9ème mois, 12ème mois, 15ème mois, 18ème mois, 21ème mois, 24ème mois
3ème mois, 6ème mois, 9ème mois, 12ème mois, 15ème mois, 18ème mois, 21ème mois, 24ème mois

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Peter PF So, MD, The Queen Elizabeth Hospital

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 juin 2012

Achèvement primaire (Réel)

1 juin 2015

Achèvement de l'étude (Réel)

1 juin 2015

Dates d'inscription aux études

Première soumission

12 juin 2012

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

5 septembre 2012

Première publication (Estimation)

10 septembre 2012

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimation)

4 août 2015

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

31 juillet 2015

Dernière vérification

1 juillet 2015

Plus d'information

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner