Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Étude pilote d'essai contrôlé randomisé sur l'emballage de l'abcès périanal

20 mai 2014 mis à jour par: Imperial College London

Un essai contrôlé randomisé évaluant l'exigence d'un pansement postopératoire des abcès périanaux

TITRE Perianal Abscess Packing (PAP) : un essai contrôlé randomisé (étude pilote)

CONCEPTION Essai contrôlé randomisé.

HYPOTHÈSE Chez les patients présentant des abcès périanaux, l'incision et le drainage sans remplissage, la cavité subséquente réduira l'inconfort du patient sans augmenter le temps de cicatrisation ou la récidive par rapport à la prise en charge impliquant le remplissage de la cavité.

MESURES DES RÉSULTATS

  • Durée du séjour à l'hôpital
  • Délai de cicatrisation de la carie
  • Formation récurrente d'abcès ou de fistule
  • Score de douleur
  • Utilisation de l'analgésie POPULATION Tous les patients de plus de 18 ans présentant un abcès périanal.

ADMISSIBILITÉ Critères d'exclusion :

  • moins de 18 ans
  • les personnes incapables de donner un consentement éclairé
  • abcès associés à la maladie de Crohn ou à d'autres causes sous-jacentes
  • abcès dans lesquels le drainage initial est considéré comme inadéquat (si la peau n'est pas suffisamment ouverte pour permettre le drainage de la cavité de l'abcès)

DURÉE Jusqu'à ce que le recrutement des sujets soit terminé

Aperçu de l'étude

Description détaillée

  1. INTRODUCTION

    1.1 CONTEXTE

    Les abcès périanaux sont fréquents avec une incidence de 0,5 à 1 %. Certaines se présentent comme des urgences et toutes nécessitent une intervention chirurgicale, ce qui pèse lourdement sur les ressources de santé.

    Le pilier de la gestion est l'incision et le drainage. Traditionnellement la cavité résiduelle est ensuite comblée. Lors de la décharge, la garniture de la cavité nécessite un changement fréquent. Cela utilise des ressources considérables en soins infirmiers communautaires. Les abcès périanaux peuvent alternativement être traités par fermeture primaire ou sans rembourrage de la cavité. Les avantages du traitement sans emballage comprennent un plus grand confort et une meilleure acceptation du patient et une réduction des besoins en soins infirmiers. Cependant, le traitement sans emballage n'est pas encore largement accepté, en l'absence de preuves suffisantes qu'il est aussi sûr et efficace. Cette étude vise à répondre à cette problématique.

    1.2 JUSTIFICATION DE L'ÉTUDE ACTUELLE

    • Question : Chez les patients présentant des abcès périanaux, l'incision et le drainage sans rembourrage de la cavité subséquente réduisent-ils l'inconfort du patient sans augmenter le temps de guérison ou la récidive par rapport à la prise en charge impliquant le rembourrage de la cavité ?
    • Hypothèse : L'abcès périanal peut être pris en charge sans remplissage de la cavité, sans augmentation du temps de cicatrisation ni récidive.
    • Notez que cela a été en partie abordé par Tonkin et al (2004), mais leur étude manquait de puissance. Nous avons l'intention d'avoir une étude suffisamment puissante pour répondre définitivement à la question.
  2. OBJECTIFS DE L'ÉTUDE

    - Évaluer s'il existe une différence statistiquement significative chez les patients présentant des abcès périanaux pris en charge avec et sans pansement en termes de :

    • Durée du séjour à l'hôpital
    • Délai de cicatrisation de la carie
    • Formation récurrente d'abcès ou de fistule
    • Score de douleur
    • Utilisation de l'analgésie
  3. ÉTUDIER LE DESIGN

    • Il s'agit d'un essai contrôlé randomisé.
    • En raison de la nature de l'intervention (emballage), il est impossible que les sujets ou l'équipe de recherche soient en aveugle.
    • Durée : le recrutement dans l'étude restera ouvert jusqu'à ce que le nombre cible de sujets soit atteint.
    • Nombre et type de sujets : les calculs de puissance d'une étude pilote publiée montrent que pour démontrer une différence de 10 % contre 20 %, par ex. fistule et formation d'abcès récurrents, 316 patients doivent être recrutés. Nous réaliserons une étude pilote de 20 patients dans chaque groupe et calculerons à ce moment le nombre de sujets à recruter

    3.1 MESURES DES RÉSULTATS DE L'ÉTUDE

    • Durée du séjour à l'hôpital
    • Délai de cicatrisation de la carie
    • Formation récurrente d'abcès ou de fistule
    • Score de douleur
    • Utilisation de l'analgésie
  4. ENTRÉE DES PARTICIPANTS

    4.1 ÉVALUATIONS PRÉ-INSCRIPTION

    • Documentation de la durée des symptômes avant la présentation.
    • Examen et documentation des caractéristiques de l'abcès (peut être fait au moment de l'opération) : taille, site et type.
    • Comorbidités

    4.2 CRITÈRES D'INSCRIPTION

    • Abcès périanal.
    • Plus de 18 ans.

    4.3 CRITÈRES D'EXCLUSION

    • Moins de 18 ans.
    • Les personnes incapables de donner un consentement éclairé.
    • Abcès associés à la maladie de Crohn ou à d'autres causes sous-jacentes.
    • Abcès dans lesquels le drainage initial est considéré comme inadéquat (si la peau n'est pas suffisamment ouverte pour permettre le drainage de la cavité de l'abcès).

    4.4 CRITÈRES DE RETRAIT

    • Si le patient souhaite se retirer de l'étude à tout moment, il peut le faire et reprendre des voies de traitement standardisées
  5. ÉVÉNEMENTS INDÉSIRABLES

    5.1 DÉFINITIONS Événement indésirable (EI) : tout événement médical indésirable chez un patient ou un sujet d'étude clinique.

    Événement indésirable grave (EIG) : tout événement ou effet médical indésirable et inattendu qui :

    • Entraîne la mort

    • Met la vie en danger - fait référence à un événement au cours duquel le sujet risquait de mourir au moment de l'événement ; il ne fait pas référence à un événement qui, hypothétiquement, aurait pu causer la mort s'il avait été plus grave
    • Nécessite une hospitalisation ou la prolongation de l'hospitalisation existante des patients
    • Entraîne une invalidité ou une incapacité persistante ou importante
    • Est une anomalie congénitale ou malformation congénitale

    Un jugement médical doit être exercé pour décider si un EI est grave dans d'autres situations. Les EI importants qui ne mettent pas immédiatement la vie en danger ou qui n'entraînent pas la mort ou l'hospitalisation, mais qui peuvent mettre en danger le sujet ou qui peuvent nécessiter une intervention pour prévenir l'un des autres résultats énumérés dans la définition ci-dessus, doivent également être considérés comme graves.

    5.3 PROCÉDURES DE DÉCLARATION Tous les événements indésirables doivent être signalés. Selon la nature de l'événement, les procédures de déclaration ci-dessous doivent être suivies. Toute question concernant le signalement d'un événement indésirable doit être adressée en premier lieu à l'enquêteur en chef.

  6. ÉVALUATION ET SUIVI

    - Les patients du groupe package verront leur pansement changé le 1er jour post-opératoire. À leur sortie, leurs soins seront transférés aux infirmières de district pour les soins quotidiens des pansements à leur domicile.

    • Les patients du groupe sans conditionnement se verront retirer le pansement hémostatique initial le jour 1 après l'opération et sortiront avec un pansement protecteur superficiel pour absorber tout écoulement et protéger la plaie.
    • Tous les patients seront revus toutes les 2 semaines en clinique externe jusqu'à ce que la cavité soit fermée et que la peau soit complètement réépithélialisée. Lors des rendez-vous ambulatoires, les patients seront invités à noter leur douleur au cours des deux semaines précédentes sur une échelle visuelle analogique standard de 10 cm pour la douleur.
    • Les patients qui ne se présentent pas à la clinique seront interrogés par téléphone pour recueillir les informations énumérées ci-dessus.
    • Le point final est la sortie du patient de la clinique externe avec une guérison complète (comme décrit ci-dessus) ou le développement d'une fistule ou d'un abcès récurrent.
  7. STATISTIQUES ET ANALYSE DES DONNÉES

    • Les données et toute la documentation appropriée seront conservées pendant au moins 5 ans après la fin de l'étude, y compris la période de suivi.
    • Les données seront testées pour la distribution normale et analysées en conséquence :

      o Si elle est normalement distribuée, un test T non apparié sera réalisé sur les données continues (délai de cicatrisation, durée de séjour, score de douleur, dose de morphine) et un test de Fischer sera réalisé sur les données catégorielles (taux de fistule, récidive , cicatrisation retardée).

      • S'il n'est pas distribué normalement, un test U de Mann-Whitney sera effectué à la place du test T.
      • Les tests seront bilatéraux avec un niveau de signification de 0,05.
    • Suite à une étude pilote de 40 patients nous effectuerons un calcul de puissance cependant une étude pilote similaire déjà publiée indique la nécessité de recruter 316 sujets

8.1 CONSENTEMENT Le consentement à participer à l'étude ne doit être demandé à chaque participant qu'après une explication complète, une notice d'information offerte et un délai de réflexion. Le consentement signé du participant doit être obtenu. Le droit du participant de refuser de participer sans donner de raisons doit être respecté. Une fois que le participant est entré dans l'étude, le clinicien reste libre de donner un traitement alternatif à celui spécifié dans le protocole à tout moment s'il estime que c'est dans le meilleur intérêt du participant, mais les raisons de le faire doivent être enregistrées. Dans ces cas, les participants restent dans l'étude à des fins de suivi et d'analyse des données. Tous les participants sont libres de se retirer à tout moment du protocole de traitement sans donner de raisons et sans préjudice de la suite du traitement.

8.2 CONFIDENTIALITÉ L'investigateur en chef préservera la confidentialité des participants prenant part à l'étude et est enregistré en vertu de la Loi sur la protection des données.

8.3 AUDITS L'étude peut faire l'objet d'une inspection et d'un audit par l'Imperial College de Londres dans le cadre de ses attributions en tant que sponsor et d'autres organismes de réglementation pour garantir le respect des BPC et du cadre de gouvernance de la recherche du NHS pour la santé et les services sociaux (2e édition).

9. GESTION DE L'ETUDE

La gestion quotidienne de l'étude sera coordonnée par M. Mikael Sodergren.

10. POLITIQUE DE PUBLICATION

Toutes les publications et présentations relatives à l'étude seront autorisées par le Trial Management Group (TMG). La première publication des résultats de l'essai sera au nom du groupe de gestion de l'essai, ou nommera de manière appropriée les auteurs. S'il y a des auteurs nommés, ceux-ci incluront au moins l'investigateur en chef de l'essai et le coordinateur de l'essai. Les membres du TMG seront répertoriés et les contributeurs seront cités par leur nom s'ils sont publiés dans une revue du Joint Research Office lorsque cela n'entre pas en conflit avec la politique de la revue. La paternité des études parallèles initiées en dehors du groupe de gestion de l'essai dépendra des personnes impliquées dans le projet, mais doit reconnaître la contribution du groupe de gestion de l'essai et du centre de coordination de l'étude.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

14

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • London
      • Paddington, London, Royaume-Uni, W2 1NY
        • St Mary's Hospital

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

14 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  • Adultes de 18 ans
  • Diagnostic clinique d'abcès périanal.

Critère d'exclusion:

  • Les patients qui ne peuvent ou ne veulent pas donner leur consentement.
  • Fistules connues
  • La maladie de Crohn
  • Immunosuppression ou malignité
  • Abcès récurrent (lorsque le drainage initial est insuffisant).

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Seul

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Comparateur actif: Groupe de contrôle (Emballage)
La cavité de l'abcès périanal continuera à être emballée après la sortie jusqu'à ce que la guérison soit complète
Après la procédure, la cavité de l'abcès sera comblée avec un pansement non adhérent selon le traitement standard et le rembourrage sera changé à intervalles réguliers dans la communauté jusqu'à ce que la guérison par seconde intention soit complète.
Expérimental: Groupe d'intervention (sans emballage)
La cavité pourra cicatriser par seconde intention sans bourrage.
Le pack hémostatique placé dans la cavité de l'abcès périanal sera retiré à la sortie et la plaie sera laissée à cicatriser sans emballage in situ

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Temps de guérison des abcès
Délai: Deux semaines après l'opération
Lorsque la cavité de l'abcès s'est réépithélialisée. Évalué à deux semaines, puis hebdomadaire jusqu'à ce que la guérison se produise. Suivi pendant un an pour évaluer la récidive
Deux semaines après l'opération

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Paraskevas Paraskevas, MBBS, Department of Surgery and Cancer, Imperial College London

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 mai 2011

Achèvement primaire (Réel)

1 décembre 2012

Achèvement de l'étude (Réel)

1 décembre 2012

Dates d'inscription aux études

Première soumission

10 mai 2013

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

10 mai 2013

Première publication (Estimation)

14 mai 2013

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimation)

21 mai 2014

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

20 mai 2014

Dernière vérification

1 mai 2013

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Termes MeSH pertinents supplémentaires

Autres numéros d'identification d'étude

  • JRCOMS0513

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner