Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

La vision des couleurs comme mesure des maladies héréditaires de la rétine

5 octobre 2017 mis à jour par: National Eye Institute (NEI)

La vision des couleurs comme mesure de résultat pour les essais cliniques sur les dégénérescences rétiniennes héréditaires

Arrière-plan:

- Le but de cette étude est de savoir si la vision des couleurs mesurée avec le Cambridge Color Test est un bon moyen d'examiner la sévérité des maladies rétiniennes héréditaires (IRD). Les IRD sont une cause majeure de perte de vision dans le monde, mais on sait très peu de choses sur la façon dont les maladies affectent la vision des couleurs au fil du temps. Cette étude nous dira si la vision des couleurs peut être utilisée pour suivre les changements dans les maladies rétiniennes héréditaires au fil du temps.

Objectifs:

- Améliorer la compréhension de la vision des couleurs comme moyen de mesurer les changements dans les maladies rétiniennes héréditaires.

Admissibilité:

  • Les personnes de 5 ans ou plus qui ont un IRD.
  • Volontaires sains âgés d'au moins 5 ans.

Conception:

  • Les participants feront au moins une visite à la clinique du National Eye Institute. S'ils s'inscrivent à d'autres tests, ils peuvent avoir jusqu'à trois visites à la clinique NEI.
  • Les participants seront interrogés sur leurs antécédents médicaux et oculaires.
  • Les participants subiront un examen de la vue, y compris des gouttes ophtalmiques pour dilater leurs pupilles. Ils passeront le Cambridge Color Test, qui consiste à regarder un moniteur, à appuyer sur un bouton et à disposer des cercles de couleur. Plusieurs autres tests peuvent être proposés, mais les participants peuvent refuser de les passer.
  • Aucun traitement ne sera fourni dans le cadre de cette étude.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Objectif : Les objectifs de cette étude sont de 1) examiner la sensibilité du Cambridge Color Test (CCT) et du CCT basse vision (LvCCT) à la gravité de la maladie rétinienne dans la dégénérescence rétinienne héréditaire (IRD) en comparant l'état de la vision des couleurs avec les changements dans la structure et la fonction des photorécepteurs, 2) examiner les effets de la fixation excentrique et de la réduction de l'acuité visuelle sur les seuils de discrimination des couleurs obtenus avec le CCT et le LvCCT, et 3) établir des plages normales pour le CCT et le LvCCT et déterminer l'intra-session et inter -variabilités de session pour ces tests.

Population de l'étude : jusqu'à 59 volontaires sains et 144 participants à l'IRD âgés de 5 ans ou plus seront inscrits à cette étude.

Conception : Cette étude comprendra trois projets connexes. Pour l'objectif 1, les seuils de discrimination des couleurs (CCT et LvCCT) et les évaluations de la structure rétinienne (imagerie) et de la fonction (périmétrie/micropérimétrie et électrorétinogramme) seront mesurés chez 144 participants à l'IRD présentant des phénotypes rétiniens et des acuités visuelles variables. Les participants à l'IRD seront divisés en quatre grandes catégories : 1) dystrophies cône et cône-bâtonnet, 2) dystrophies bâtonnet-cône, 3) maculopathies héréditaires et 4) syndromes de dysfonctionnement rétinien héréditaire. La quatrième catégorie sera utilisée pour les IRD qui ne correspondent pas à la description des catégories 1 à 3 (c.-à-d. rétinoschisis lié à l'X, cécité nocturne stationnaire congénitale). Le degré de gravité du dysfonctionnement rétinien chez les participants à l'IRD sera déterminé par rapport aux plages normales obtenues auprès des volontaires sains (voir objectif 3a ci-dessous). Pour l'objectif 2, les seuils de discrimination des couleurs (CCT et LvCCT) seront mesurés dans un œil de 12 volontaires sains afin d'examiner les effets de la fixation excentrique et de l'acuité visuelle réduite sur les seuils de couleur indépendamment de la pathologie rétinienne. Entre une et trois visites d'étude seront nécessaires à cet effet. L'objectif 3 comprendra deux parties. Pour l'objectif 3a, les seuils de couleur seront collectés à partir des deux yeux (pour la variabilité intraoculaire) de 35 volontaires sains âgés de 5 ans ou plus. Pour l'objectif 3B, les seuils de discrimination des couleurs (CCT et LvCCT) seront mesurés à partir de 12 volontaires sains deux fois au cours d'une session, puis à nouveau lors d'une deuxième visite survenant dans les deux mois suivant la visite initiale pour déterminer la variabilité intra-session et inter-session.

Mesures des résultats : Pour le CCT et le LvCCT, une mesure quantitative globale de la vision des couleurs sera obtenue à partir du calcul de la zone achromatique. La sensibilité du CCT et du LvCCT sera examinée en comparant la zone achromatique des participants à l'IRD avec différents niveaux de sévérité du phénotype définis par des mesures de la structure et de la fonction rétiniennes. Les résultats secondaires de cette étude comprennent : 1) l'évaluation de la sensibilité du CCT et du LvCCT à la gravité de la maladie,

2) évaluation des effets de la diminution de l'acuité visuelle et de l'excentricité sur les seuils de discrimination des couleurs (CCT et LvCCT), 3) établissement de la gamme normale des seuils de discrimination des couleurs (CCT et LvCCT) en fonction de l'âge, et 4) détermination de l'intra - et les variabilités inter-sessions des deux tests.

Type d'étude

Observationnel

Inscription (Réel)

166

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • Maryland
      • Bethesda, Maryland, États-Unis, 20892
        • National Institutes of Health Clinical Center, 9000 Rockville Pike

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

5 ans et plus (Enfant, Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

  • CRITÈRE D'INTÉGRATION:

    1. Les participants doivent être âgés de 5 ans ou plus.
    2. Le participant (ou son tuteur légal) doit comprendre et signer le document de consentement éclairé du protocole.
    3. Le participant doit être en mesure de coopérer avec les tests requis pour cette étude.
    4. Les yeux du participant doivent avoir une clarté des médias oculaires et un degré de dilatation de la pupille suffisant pour permettre une photographie adéquate du fond d'œil.
    5. Pour les participants IRD uniquement :

      1. Le participant doit avoir une IRD, définie comme une preuve de la rétine médiée par les bâtonnets et les cônes

        dysfonctionnement et dégénérescence établis par des méthodes cliniques standard, y compris des tests sur le terrain, l'ERG et l'imagerie.

      2. Le participant doit avoir une acuité visuelle mesurable.
    6. Pour les volontaires sains uniquement :

      1. Le participant doit avoir une acuité visuelle de 20/20 ou mieux.

CRITÈRE D'EXCLUSION:

  1. Le participant prend des médicaments connus pour altérer la vision des couleurs, tels que l'hydroxychloroquine (Plaquenil), le sildénafil (Viagra), l'éthambutol, la chloroquine amiodarone et le pamidronate disodique.
  2. Le participant a une autre maladie oculaire qui peut fausser les résultats de l'étude, comme la rétinopathie diabétique, les occlusions vasculaires, la rétinopathie liée à la toxicité médicamenteuse, la neuropathie optique ou la choriorétinopathie séreuse centrale.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Délai
Pour le CCT et le LvCCT, une mesure quantitative de la vision des couleurs sera obtenue à partir du calcul de la zone achromatique.
Délai: En cours
En cours

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Délai
Détermination des variabilités des deux tests
Délai: En cours
En cours
Établissement de la gamme normale des seuils de discrimination des couleurs
Délai: En cours
En cours
Évaluation des effets de la maladie sur les seuils de discrimination des couleurs
Délai: En cours
En cours
Évaluation de la sensibilité du CCT et du LVCCT
Délai: En cours
En cours

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

3 juin 2013

Achèvement primaire (Réel)

14 avril 2017

Achèvement de l'étude (Réel)

14 avril 2017

Dates d'inscription aux études

Première soumission

12 juin 2013

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

12 juin 2013

Première publication (Estimation)

14 juin 2013

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

6 octobre 2017

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

5 octobre 2017

Dernière vérification

14 avril 2017

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Autres numéros d'identification d'étude

  • 130154
  • 13-EI-0154

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner