Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Planification préalable des soins : un moyen d'améliorer les soins de fin de vie

19 décembre 2014 mis à jour par: University of Aarhus

Planification préalable des soins : un moyen d'améliorer les soins de fin de vie

La communication sur les questions de fin de vie est souvent sous-optimale. La planification préalable des soins (PCA) est un moyen d'améliorer la qualité des soins de fin de vie. L'ACP est une discussion entre un patient malade incurable et les professionnels de la santé sur les préférences en matière de soins de fin de vie. Au Danemark, il n'y a pas de tradition de communication systématique avec les patients sur les soins de fin de vie. L'objectif est d'étudier comment la PPS peut être bénéfique chez les patients malades incurables traités dans un contexte ambulatoire et si le concept est réalisable dans un contexte danois. L'étude est conçue comme un essai contrôlé randomisé prospectif. Les patients des services concernés seront inclus et randomisés en deux groupes : l'un recevant les soins habituels et l'autre recevant les soins habituels et ACP. Les données seront recueillies à partir des dossiers électroniques des patients et des questionnaires. Si la PPS est efficace, elle améliorera la qualité des soins de fin de vie pour les patients et leurs familles et réduira la détresse psychologique des proches endeuillés.

Aperçu de l'étude

Statut

Inconnue

Intervention / Traitement

Description détaillée

Conception de l'étude L'étude est conçue comme un essai contrôlé randomisé prospectif. Les patients éligibles des départements d'oncologie, de cardiologie et de médecine respiratoire de l'hôpital universitaire d'Aarhus seront inclus dans l'étude et randomisés en deux groupes : l'un recevant les soins habituels et l'autre recevant les soins habituels et ACP. Les patients seront recrutés dans un département à la fois, permettant à la période de recrutement d'aller jusqu'à six mois pour chaque département. Étant donné que les patients atteints de maladies cardiaques et respiratoires en phase terminale sont connus pour avoir une espérance de vie plus imprévisible que les patients atteints de cancer, le recrutement initial se fera respectivement dans les services de cardiologie et de médecine respiratoire.9 Cette procédure augmentera la possibilité que le nombre estimé de décès dans les trois groupes de diagnostics soit enregistré au cours de la période d'étude (voir le calcul de puissance ci-dessous). Le groupe de recherche entretient une étroite collaboration de longue date avec les départements mentionnés et une collaboration a été établie.

Exécution pratique Le chercheur (le demandeur) recevra une liste des patients qui se rendront à la clinique externe le jour suivant. À l'aide d'un outil d'identification (voir l'annexe 1), le chercheur évaluera les patients, en identifiant les patients susceptibles d'avoir besoin de soins palliatifs et de soutien. Les données des patients se trouvent dans les Dossiers Informatisés des Patients (EPJ). Une fois que les patients ont été vus par le personnel de la clinique externe, le chercheur demandera au médecin de la clinique s'il serait surpris que ce patient décède dans les 6 à 12 prochains mois. (c'est à dire. "La question surprise"). 10 Si la réponse est non, le patient sera inscrit à l'étude. Dans les deux jours qui suivent, le patient sera contacté par courrier puis par téléphone. Les informations sur l'ACP seront données par écrit et verbalement. Si le patient accepte, un consentement écrit éclairé est obtenu. Le retour du formulaire de consentement vierge ou l'absence de réponse après deux rappels sera considéré comme un refus. Les patients seront randomisés selon les normes habituelles ; le personnel non chercheur effectuera la randomisation à l'aide d'enveloppes scellées contenant des cartes d'attribution attribuées par des numéros aléatoires. Tous les patients inclus dans l'étude recevront un questionnaire concernant la qualité des soins (voir les données du questionnaire). Les patients sont également invités à désigner un parent proche susceptible d'accepter de participer. Les proches participants seront approchés afin de remplir des questionnaires pendant le parcours du patient et pendant la période de deuil (voir les données du questionnaire).

Intervention Les patients du groupe d'intervention se verront proposer une discussion formelle sur la PPS avec le chercheur. Cela se déroulera sous la forme d'une discussion entre le chercheur et le patient sur la base du modèle Respecting Patient Choices.11 Ce programme, développé à l'hôpital Austin de Melbourne, en Australie, est basé sur le programme Respecting Choices et implique une approche coordonnée de la PPS dans laquelle des animateurs, en collaboration avec le médecin traitant, aident les patients et leurs familles à réfléchir sur les objectifs, les valeurs et , et croyances, et de discuter et de documenter leurs choix futurs en matière de soins de santé. Les patients sont encouragés à nommer un mandataire et à documenter leurs préférences concernant les soins de fin de vie ; y compris les préférences pour les traitements de prolongation de la vie et la réanimation cardiorespiratoire consignées dans un plan préalable de soins (voir annexe 2). Dans la mesure du possible, les médecins traitants participeront à la discussion pour s'assurer que les patients comprennent leur maladie, les options de traitement et le pronostic probable. La discussion sera enregistrée sur bande audio à des fins scientifiques et l'ACP sera documentée dans EPJ. L'entretien aura lieu à l'hôpital ou au domicile du patient. Avec l'acceptation du patient, le médecin généraliste et l'infirmier communautaire recevront une copie des documents de l'ACP. Les patients seront encouragés à inclure leur parent le plus proche dans la discussion sur la PPS. L'objectif est de boucler la discussion sur l'ACP dans les deux semaines suivant l'identification des patients en clinique externe. Conformément à la pratique habituelle, les patients du groupe témoin recevront les soins médicaux et psychosociaux habituels, mais pas une discussion formelle sur la PPS.

Collecte des données Données démographiques : seront collectées à l'inscription et comprendront l'âge, le sexe, l'éducation, les enfants vivant à la maison, le diagnostic d'admission, l'existence d'un formulaire demandant la non-réanimation, si le patient a un mandataire, et si le patient en a déjà L'EPJ a documenté les préférences en matière de soins de fin de vie, y compris les traitements de prolongation de la vie ou la réanimation cardiorespiratoire. Les données seront collectées auprès de l'EPJ et dans les questionnaires, respectivement.

Données du questionnaire Une analyse documentaire approfondie des outils validés existants sera effectuée. En conséquence, les questionnaires seront composés de questionnaires validés et bien établis et complétés par des questions ad hoc lorsqu'aucun questionnaire existant n'est disponible. La traduction et l'adaptation ainsi que les tests pilotes conformément aux directives internationales seront effectués avant utilisation. Tous les patients seront invités à remplir un questionnaire trois à quatre semaines après l'inclusion et les proches sont également invités à évaluer les soins à ce moment.12 Dans les cas où le patient décède au cours de la période d'étude, les proches endeuillés recevront un questionnaire évaluant les niveaux de stress, d'anxiété et de dépression ainsi qu'un questionnaire concernant la qualité des soins de fin de vie du patient et ses préférences quant au lieu d'accueil. soins et mort.13-15

Calcul de la puissance Sur la base de la littérature existante, nous prévoyons que la proportion de patients dont les préférences en fin de vie étaient connues sera de 15 % et qu'une augmentation à 65 % représenterait un effet cliniquement significatif. Pour atteindre une puissance de 90 % pour détecter une différence dans le résultat principal entre les groupes avec une certitude de 95 %, nous avons estimé qu'il faudrait 22 décès dans chaque groupe, soit 44 décès au total. Il est donc prévu de poursuivre la période d'inclusion jusqu'à ce qu'au moins 22 décès soient observés dans chaque groupe parmi les patients inclus. Dans une étude similaire, la population des patients inclus avait une durée de vie moyenne de 3,5 mois du moment de l'inclusion jusqu'au décès et 86 % des patients inclus sont décédés au cours de la période d'étude qui était de 20 mois.16 Pour observer 44 décès, une inclusion estimée à 90 patients est nécessaire. La période d'inclusion estimée sera d'environ 18 mois.

Perspectives Le projet fait partie intégrante d'un vaste programme de recherche dans le domaine palliatif. Le projet est, en mettant l'accent sur la création de meilleures trajectoires et un meilleur traitement pour les patients tout au long de la fin de leur maladie terminale, très pertinent. Le développement continu des soins palliatifs et le manque de preuves qui caractérisent le domaine défient encore plus les soins de santé tout en faisant face à l'utilisation de ressources financières limitées. Si l'ACP est efficace dans un contexte danois, elle améliorera les soins de fin de vie pour les patients et leurs familles et réduira la détresse psychologique des proches endeuillés. La PPS peut donc contribuer à une utilisation plus rationnelle des ressources de soins de santé tout en étant un outil pour aider les patients à faire respecter leurs préférences.

Éthique Les patients en phase terminale constituent un groupe vulnérable à impliquer dans la recherche. Cependant, le groupe de recherche a des expériences positives avec l'implication des patients et des proches dans ce type de recherche. La principale motivation des patients à participer a été d'aider d'autres personnes dans une situation similaire. Il convient également de noter qu'aucun patient n'est traité moins favorablement que la procédure standard actuelle en matière de soins de santé. Elle est facultative pour les patients et leurs proches du groupe d'intervention, qu'ils souhaitent ou non participer à l'ACP.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Anticipé)

360

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Aarhus, Danemark, 8000
        • Recrutement
        • Aarhus University
        • Contact:
          • Mrs. Marianne H Skorstengaard, MD
          • Numéro de téléphone: 78462598 28456763
          • E-mail: mhsk@ki.au.dk
        • Sous-enquêteur:
          • Marianne H Skorstengaard, MD

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  • Patients éligibles des départements d'oncologie, de cardiologie et de médecine respiratoire de l'hôpital universitaire d'Aarhus
  • le patient a plus de 18 ans
  • compétences acceptables en danois

Critère d'exclusion:

  • déficience cognitive
  • devrait mourir dans le mois prochain
  • n'a pas de parents

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Soins de soutien
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: Intervention : Conversation ACP
Intervention : conversation sur la planification préalable des soins entre un professionnel de la santé et un patient au sujet des discussions sur la fin de vie.
Intervention : conversation sur la planification préalable des soins entre un professionnel de la santé et un patient au sujet des discussions sur la fin de vie.
Aucune intervention: Aucune intervention : soins habituels
Aucune intervention juste les soins habituels

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Délai
La proportion de patients dont les préférences concernant le lieu de soins et le lieu de décès étaient satisfaites
Délai: 1.7.2015
1.7.2015

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Délai
Nombre de réadmissions à l'hôpital depuis l'inclusion jusqu'au décès
Délai: 1.7.2015
1.7.2015

Autres mesures de résultats

Mesure des résultats
Délai
La proportion de proches endeuillés qui ont ressenti des symptômes de stress, d'anxiété et de dépression après le décès du patient, mesurée trois mois après le décès du patient
Délai: 1.7.2015
1.7.2015
La proportion de patients décédés à domicile
Délai: 1.7.2015
1.7.2015

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Anders B Jensen, Professor, Department of oncology Aarhus University

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 novembre 2013

Achèvement primaire (Anticipé)

1 juillet 2015

Achèvement de l'étude (Anticipé)

1 juillet 2015

Dates d'inscription aux études

Première soumission

6 septembre 2013

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

13 septembre 2013

Première publication (Estimation)

18 septembre 2013

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimation)

23 décembre 2014

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

19 décembre 2014

Dernière vérification

1 septembre 2013

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Termes MeSH pertinents supplémentaires

Autres numéros d'identification d'étude

  • 050880

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner