Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Intervention parentale adaptée à la culture pour les parents hispanophones afin d'améliorer les résultats des jeunes survivants de la leucémie aiguë lymphoblastique ou de la leucémie myéloïde aiguë à risque d'effets neurocognitifs tardifs

10 août 2021 mis à jour par: City of Hope Medical Center

Adaptation et essai pilote d'une intervention parentale pour les parents hispanophones d'enfants à risque d'effets neurocognitifs tardifs

Cet essai clinique pilote étudie une formation aux compétences et une intervention éducative culturellement adaptées pour guider les parents de jeunes survivants de leucémie aiguë lymphoblastique (LAL) ou de leucémie aiguë myéloïde (LAM) à risque de problèmes d'attention et de mémoire à long terme (effets neurocognitifs tardifs). Les traitements de la LAL et de la LMA ciblent le système nerveux central et peuvent exposer les jeunes survivants à un risque accru d'effets neurocognitifs tardifs, ce qui peut entraîner des difficultés d'apprentissage ou des problèmes de comportement et une mauvaise qualité de vie liée à la santé. Les parents hispanophones de jeunes survivants de la LLA ou de la LMA peuvent ne pas avoir accès aux informations, aux ressources ou aux conseils pour aider leurs enfants à traverser ces difficultés. L'adaptation d'un programme de formation des parents existant en espagnol peut aider à enseigner aux parents hispanophones des moyens efficaces de prévenir ou de réduire les difficultés d'apprentissage et de comportement, ce qui peut améliorer la qualité de vie des parents et des jeunes survivants de la LLA ou de la LAM.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

OBJECTIFS PRINCIPAUX:

I. Modifier et adapter culturellement une intervention éducative et de formation professionnelle existante à utiliser avec les parents hispanophones d'enfants atteints de leucémie aiguë lymphoblastique (LAL) ou de leucémie aiguë myéloïde (LAM).

II. Piloter l'intervention parentale culturellement modifiée auprès des familles éligibles d'enfants traités pour la LAL ou la LMA dans le service de pédiatrie de City of Hope.

CONTOUR:

PHASE I (FOCUS GROUPS) : Les parents subissent un entretien semi-directif avec des assistants de recherche bilingues de plus de 120 minutes. Le contenu et le but de l'intervention sont expliqués, et les discussions de groupe suscitent des commentaires sur les composantes de l'intervention et le contenu des séances, et si le matériel est culturellement et linguistiquement approprié. À la suite de la discussion de groupe, les parents reçoivent une copie des documents pédagogiques qu'ils peuvent choisir d'utiliser avec leur enfant s'ils le souhaitent.

PHASE II (TEST PILOTE) : Les parents d'enfants âgés de 5 à 17 ans, 11 mois suivent une formation adaptée en espagnol de 60 minutes (8 sessions de formation au total) ou 80 minutes (6 sessions de formation au total). Les formations adaptées portent sur les stratégies parentales et les techniques d'apprentissage. Les séances comprennent des devoirs et des techniques que les parents doivent appliquer avec leur enfant pendant au moins 30 minutes, 3 fois par semaine à la maison.

Après la fin de l'étude, les parents sont suivis toutes les 2 semaines pendant 3 mois et à 6 et 12 mois.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

38

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • California
      • Duarte, California, États-Unis, 91010
        • City of Hope Medical Center

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

  • ADULTE
  • OLDER_ADULT
  • ENFANT

Accepte les volontaires sains

Oui

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

CRITÈRES D'INCLUSION POUR LES GROUPES DE DISCUSSION (PHASE I)

  • Parents ou aidant principal adulte (par exemple, grand-mère) d'enfants âgés de 5 à 17 ans en rémission de traitement et ayant terminé un traitement intensif pour la LAL ou la LAM
  • Parents de survivants d'un cancer infantile qui ont maintenant 18 ans ou plus et qui ont déjà été traités pour la LAL ou la LMA (n'ont pas besoin de vivre avec l'enfant)
  • Un ou les deux parents s'identifieront comme hispaniques/latinos, le parent participant principal sera soit hispanophone, bilingue, soit bilingue mais identifie sa langue principale comme étant l'anglais et vivra avec l'enfant

CRITÈRES D'INCLUSION POUR LES ESSAIS PILOTE (PHASE II)

  • Parent/aidant : parents ou adultes aidants principaux (par exemple, grand-mère) d'enfants traités pour la LAL ou la LAM
  • Parent/tuteur : l'un ou les deux parents s'identifieront comme hispaniques/latinos, le parent participant principal sera soit hispanophone, bilingue, soit bilingue, mais identifie sa langue principale comme étant l'anglais et vivra avec l'enfant
  • Enfant : l'enfant est en rémission de traitement et a terminé une thérapie intensive
  • Enfant : l'enfant est âgé de 5 à 17 ans, 11 mois
  • Enfant : l'enfant comprend l'anglais

Critère d'exclusion:

CRITÈRES D'EXCLUSION POUR LES GROUPES DE DISCUSSION (PHASE I)

  • Parents de survivants de la LAL ou de la LMA ayant des antécédents d'un trouble psychiatrique majeur qui empêche la participation (par exemple, psychose, dépression sévère, abus de substances actives)
  • Antécédents existants de troubles cognitifs graves chez l'enfant, tels que rapportés par les parents ou documentés dans les dossiers médicaux de City of Hope de l'enfant

CRITÈRES D'EXCLUSION POUR LES ESSAIS PILOTE (PHASE II)

  • Parent/aidant : parents ayant des antécédents de troubles psychiatriques majeurs qui empêchent la participation (par exemple, psychose, dépression grave, abus de substances actives)
  • Enfant : survivants ayant des antécédents d'un trouble psychiatrique majeur qui empêche la participation (par exemple, psychose, dépression grave, abus de substances actives)
  • Enfant : antécédents existants de troubles cognitifs graves (quotient intellectuel [QI] = < 70) tels que rapportés par les parents ou les dossiers médicaux de City of Hope de l'enfant, ou par le score de performance de l'enfant sur l'échelle d'intelligence de Wechsler pour les enfants (WISC) Mémoire de travail et Mesures de l'indice de vitesse de traitement administrées dans cette étude

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: SUPPORTIVE_CARE
  • Répartition: N / A
  • Modèle interventionnel: SINGLE_GROUP
  • Masquage: AUCUN

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
EXPÉRIMENTAL: Soins de soutien (formation professionnelle adaptée à l'espagnol)

PHASE I (FOCUS GROUPS) : Les parents subissent un entretien semi-directif avec des assistants de recherche bilingues de plus de 120 minutes. Le contenu et le but de l'intervention sont expliqués, et les discussions de groupe suscitent des commentaires sur les composantes de l'intervention et le contenu des séances, et si le matériel est culturellement et linguistiquement approprié. À la suite de la discussion de groupe, les parents reçoivent une copie des documents pédagogiques qu'ils peuvent choisir d'utiliser avec leur enfant s'ils le souhaitent.

PHASE II (TEST PILOTE) : Les parents d'enfants âgés de 5 à 17 ans, 11 mois suivent une formation adaptée en espagnol de 60 minutes (8 sessions de formation au total) ou 80 minutes (6 sessions de formation au total). Les formations adaptées portent sur les stratégies parentales et les techniques d'apprentissage. Les séances comprennent des devoirs et des techniques que les parents doivent appliquer avec leur enfant pendant au moins 30 minutes, 3 fois par semaine à la maison.

Participer à des groupes de discussion
Autres noms:
  • Éducation à l'intervention
  • Intervention, Éducatif
Suivre une formation adaptée à l'espagnol et des devoirs
Autres noms:
  • Éducation à l'intervention
  • Intervention, Éducatif
Répondre aux questionnaires
Autres noms:
  • Évaluation de la qualité de vie
Répondre aux questionnaires

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Faisabilité, mesurée par le pourcentage de parents qui terminent l'ensemble de l'intervention parentale de formation en compétences adaptées
Délai: Après 6 séances (jusqu'à 12 mois)
La faisabilité sera définie sur le plan opérationnel comme > 75 % des parents qui terminent l'intervention.
Après 6 séances (jusqu'à 12 mois)

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Changement du score de qualité de vie liée à la santé (QVLS) de l'enfant tel qu'évalué par l'échelle de qualité de vie pédiatrique
Délai: Baseline jusqu'à 12 mois
Exploration des changements avant et après l'intervention à l'aide d'analyses descriptives.
Baseline jusqu'à 12 mois
Changement dans les stratégies d'apprentissage tel que mesuré par le School Motivation and Learning Strategies Inventory
Délai: Baseline jusqu'à 12 mois
Exploration des changements avant et après l'intervention à l'aide d'analyses descriptives.
Baseline jusqu'à 12 mois
Changement dans les connaissances et l'efficacité des parents, tel que mesuré par le Parent Knowledge, Beliefs, and Behaviors Questionnaire (PBQ)
Délai: Baseline jusqu'à 12 mois
Exploration des changements avant et après l'intervention à l'aide d'analyses descriptives.
Baseline jusqu'à 12 mois
Satisfaction des parents à l'égard de l'intervention telle que mesurée par l'échelle des avantages perçus
Délai: Jusqu'à 12 mois
La satisfaction à l'égard de l'intervention est définie comme une note moyenne du groupe > 3/5 sur l'échelle des avantages perçus. Les avantages perçus seront examinés à l'aide des moyennes de groupe obtenues à partir des évaluations des parents sur les questionnaires de satisfaction et d'obstacles.
Jusqu'à 12 mois

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

22 octobre 2015

Achèvement primaire (RÉEL)

18 avril 2016

Achèvement de l'étude (RÉEL)

18 avril 2016

Dates d'inscription aux études

Première soumission

23 septembre 2015

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

23 septembre 2015

Première publication (ESTIMATION)

24 septembre 2015

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (RÉEL)

12 août 2021

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

10 août 2021

Dernière vérification

1 août 2021

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Autres numéros d'identification d'étude

  • 15297 (AUTRE: City of Hope Medical Center)
  • NCI-2015-01567 (ENREGISTREMENT: CTRP (Clinical Trial Reporting Program))

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner