Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Évaluer l'efficacité, la morbidité et le résultat fonctionnel de la proctectomie transanale endoscopique par rapport à la proctectomie laparoscopique transabdominale standard pour le cancer du rectum (ETAP)

16 avril 2026 mis à jour par: Institut Paoli-Calmettes

Un essai randomisé multicentrique pour évaluer l'efficacité, la morbidité et les résultats fonctionnels de la proctectomie transanale endoscopique par rapport à la proctectomie laparoscopique transabdominale standard pour le cancer rectal bas (ETAP-GRECCAR 11)

Le traitement chirurgical standard du cancer du moyen et du bas rectum est l'exérèse mésorectale totale (ETM). Réalisée à l'origine par chirurgie ouverte, la TME a démontré un meilleur contrôle local et une réduction de la morbidité urogénitale. L'approche laparoscopique a été validée par plusieurs essais contrôlés randomisés : l'approche laparoscopique offre au patient une meilleure récupération post-opératoire, un moindre risque de hernie de plaie et des résultats oncologiques comparables. Cependant, le risque de conversion en procédure ouverte reste important.

La proctectomie transanale endoscopique permet l'exérèse mésorectale rétrograde, en réalisant toute la dissection pelvienne via un dispositif spécifique à coût modéré. La procédure est ensuite complétée par une étape laparoscopique transabdominale plus brève pour mobiliser le côlon et effectuer la ligature des vaisseaux mésentériques inférieurs, avant l'anastomose coloanale basse. L'originalité de cette approche est de réaliser une dissection chirurgicale par voie extra péritonéale, sans traumatisme péritonéal et abdominal. Celui-ci se concentre sur de nouvelles améliorations techniques dans le domaine de la chirurgie mini-invasive pelvia-abdominale utilisant l'orifice naturel comme accès chirurgical. Cette approche offre une exposition plus proche et meilleure du plan de dissection pelvienne et pourrait améliorer la qualité oncologique et la préservation du nerf pelvien. Cela pourrait être bénéfique pour les résultats postopératoires du patient. Cependant, les taux et le type de récidives de cancer ainsi que les résultats fonctionnels doivent être évalués dans une étude contrôlée. Cette technique s'est avérée faisable et reproductible à travers des séries cliniques précoces. Les taux de conversion semblent inférieurs aux taux publiés de l'approche laparoscopique, nettement inférieurs à 10 %. Taux compilés de morbidité (27,8 %), La résection R1* (6 %), l'intégrité macroscopique du mésorectum (100 %) semblent comparables aux résultats de l'approche laparoscopique. Cependant les résultats fonctionnels ainsi que la morbidité urologique doivent être évalués dans des études comparatives. Dans un comparatif rétrospectif préliminaire (n = 72), nous avons trouvé des critères de qualité oncologique comparables (résection R1 5,9 % vs 10,5 % p 0,74, intégrité mésorectale de grade 3 57,5 ​​vs 56,2 p 0,99), taux de conversion inférieur à la procédure ouverte (2,9 % vs 23,6 % p 0,011), séjour hospitalier plus court (8 vs 9 jours p 0,038). Des taux de morbidité (Dindo 1-4 27% vs 34% p 0,52) et des résultats fonctionnels (Kirwan 1/2 80,3% vs 80,6% p 0,94) comparables ont également été retrouvés. Ces données doivent être confirmées. À ce jour, la Proctectomie Transanale Endoscopique a été évaluée à travers des études préliminaires comprenant plusieurs courtes séries démontrant la faisabilité de la technique et montrant une faible morbidité. Pour certains auteurs, le bénéfice de l'approche transanale est important dans les cas difficiles tels que le patient masculin et le bassin étroit. Très récemment, deux études comparatives non randomisées ont été publiées avec des conclusions proches de celles de notre étude.

Les investigateurs proposent, avec le soutien du groupe GRECCAR, de mener une étude nationale, multicentrique, randomisée en ouvert basée sur la non-infériorité oncologique (taux de résection R1) pour l'objectif principal, comparant la Proctectomie Transanale Endoscopique à la Proctectomie Laparoscopique Transabdominale Standard, pour cancer rectal bas nécessitant une anastomose colo-anale manuelle. Il existe un bénéfice clair attendu pour les patients via la procédure ETAP en termes de résultats postopératoires à court terme, de risque de conversion en procédure ouverte, de risque d'hernie de la plaie. Cet essai pourrait également montrer des avantages significatifs en termes de qualité de dissection, de qualité du spécimen, qualité de la conservation nerveuse.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

L'objectif principal de l'étude est d'évaluer si le taux de résection R1 de la proctectomie transanale endoscopique (ETAP) n'est pas significativement inférieur à la TME laparoscopique standard pour le cancer rectal bas nécessitant une anastomose colo-anale manuelle. L'objectif secondaire évaluera le taux de conversion, la morbidité postopératoire au niveau mini-invasif de l'approche abdominale, la durée du séjour à l'hôpital, l'évaluation macroscopique du mésorectum, les résultats fonctionnels urologiques et sexuels, la continence fécale, la qualité de vie globale, la survie sans stomie, la survie sans maladie à 3 ans. années. Les patients atteints d'un adénocarcinome rectal non métastatique nécessitant une anastomose coloanale seront pris en compte pour l'étude. Sur la base de l'hypothèse de non-infériorité, la population estimée dans cette étude à 226 patients, 113 pour chaque bras. La période d'inclusion sera de 3 ans, l'étude se déroulera sur 6 ans.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

226

Phase

  • Phase 3

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Marseille, France, 13009
        • Institut Paoli-Calmettes

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

La description

Critère d'intégration:

  • Adénocarcinome rectal T3 stadifié non métastatique permettant une procédure épargnant le sphincter
  • Localisation tumorale ou condition locale justifiant une anastomose coloanale manuelle
  • Âge >18 ans
  • Patient éligible à la chirurgie
  • Consentement éclairé écrit
  • Affiliation au système de sécurité sociale

Critère d'exclusion:

  • Tumeur stadifiée T4 avec résection en bloc
  • Possible anastomose mécanique trans-suturale
  • Métastases à distance au moment du diagnostic
  • Toute condition psychologique, familiale, sociologique ou géographique pouvant entraver le respect du protocole d'étude ou du calendrier de suivi
  • Patients privés de liberté ou placés sous l'autorité d'un tuteur

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Autre: ETAP : Proctectomie Transanale Endoscopique
  1. Voie transanale primaire :

    Positionnement soigné en Lithtomie, dilatation et exposition anale avec écarteur standard. Incision de la muqueuse et dissection du sphincter interne selon l'extension tumorale. Dissection conventionnelle primaire jusqu'à l'exposition circonférentielle du fascia recti. Implantation secondaire d'un dispositif endoscopique transanal Commencer la dissection endoscopique mésorectale en postéro-antérieur, puis latéralement avec une dissection épargnant les nerfs. Bilan de niveau de dissection postérieure (segment vertical). Terminez par une ouverture péritonéale en avant (Douglas).

  2. Abord transabdominal secondaire :

Type d'approche laparoscopique multiport ou monoport. Niveau de coupe artérielle, extension de mobilisation colique, site d'extraction de spécimen (transanal / transabdominal), type de reconstruction colique.

Approche endoscopique transanale primaire, approche laparoscopique transabdominale secondaire
Autre: Proctectomie laparoscopique transabdominale standard
Dissection primaire transanale conventionnelle (bilan de préservation sphinctérienne) ou non, type d'abord laparoscopique multiport ou monoport, niveau de section artérielle, extension de mobilisation colique, conditions d'exérèse mésorectale et de préservation nerveuse, site d'extraction du spécimen (transanal/transabdominal) et type de reconstruction colique.
Approche laparoscopique transabdominale primaire

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Taux de résection R1
Délai: de la chirurgie jusqu'à 3 ans
Taux de résection R1 défini comme marge de résection circonférentielle (CRM) ≤ 1 mm, marge distale ou positive (et les niveaux méso de résection rectale complète (grade III) selon la classification de Quirke).
de la chirurgie jusqu'à 3 ans

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Délai
Taux d'échec (conversion en ouverture)
Délai: Pendant la chirurgie
Pendant la chirurgie
Survie sans maladie à 3 ans
Délai: 3 ans après la chirurgie
3 ans après la chirurgie

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: LELONG Bernard, MD, Institut Paoli-Calmettes

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

1 janvier 2016

Achèvement primaire (Réel)

1 septembre 2025

Achèvement de l'étude (Réel)

1 septembre 2025

Dates d'inscription aux études

Première soumission

15 octobre 2015

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

22 octobre 2015

Première publication (Estimé)

23 octobre 2015

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

21 avril 2026

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

16 avril 2026

Dernière vérification

1 avril 2026

Plus d'information

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner