Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Zhodnoťte účinnost, morbiditu a funkční výsledek endoskopické transanální protektomie vs. standardní transabdominální laparoskopické protektomie u karcinomu rekta (ETAP)

22. ledna 2019 aktualizováno: Institut Paoli-Calmettes

Multicentrická randomizovaná studie k vyhodnocení účinnosti, morbidity a funkčního výsledku endoskopické transanální protektomie versus standardní transabdominální laparoskopické protektomie pro nízko ležící karcinom rekta (ETAP-GRECCAR 11)

Standardní chirurgickou léčbou středního a nízkého karcinomu rekta je totální mezorektální excize (TME). TME, původně prováděná otevřenou operací, prokázala zlepšení lokální kontroly a snížení urogenitální morbidity. Laparoskopický přístup byl ověřen několika randomizovanými kontrolovanými studiemi: laparoskopický přístup nabízí pacientovi lepší pooperační zotavení, nižší riziko kýly v ráně a srovnatelné onkologické výsledky. Riziko přechodu na otevřené řízení však zůstává značné.

Endoskopická transanální proktektomie umožňuje retrográdní mezorektální excizi provedením celé pánevní disekce pomocí specifického, středně nákladného zařízení. Procedura je poté dokončena kratším transabdominálním laparoskopickým krokem k mobilizaci tlustého střeva a provedení ligace dolních mezenterických cév před nízkou koloanální anastomózou. Originalitou tohoto přístupu je provedení chirurgické disekce extra peritoneální cestou, bez poranění peritonea a břicha. Zaměřuje se na nová technická vylepšení v oblasti miniinvazivní chirurgie pánve břišní s využitím přirozeného ústí jako chirurgického přístupu. Tento přístup nabízí bližší a lepší expozici roviny disekce pánve a může zlepšit onkologickou kvalitu a zachování pánevního nervu. Mohlo by to být výhodné pro pooperační výsledek pacienta. Nicméně četnost a typ recidiv rakoviny, stejně jako funkční výsledky, musí být posouzeny v kontrolované studii. Tato technika se ukázala jako proveditelná a reprodukovatelná prostřednictvím časných klinických sérií. Míra konverze se zdá být nižší než publikovaná míra laparoskopického přístupu, výrazně nižší než 10 %. Kompilované míry nemocnosti (27,8 %), R1 resekce* (6 %), makroskopická integrita mezorekta (100 %) se zdají být srovnatelné s výsledky laparoskopického přístupu. Funkční výsledky i urologická morbidita však musí být hodnoceny ve srovnávacích studiích. V předběžném retrospektivním srovnání (n=72) jsme stanovili srovnatelná kritéria onkologické kvality (R1 resekce 5,9 % vs 10,5 % p 0,74, mezorektální integrita 3. stupně 57,5 ​​vs 56,2 p 0,99), nižší míra konverze na otevřený výkon (2,9 % vs 23,6 % p 0,011), kratší pobyt v nemocnici (8 vs 9 dní p 0,038). Rovněž byly zjištěny srovnatelné míry nemocnosti (Dindo 1-4 27 % vs. 34 % p 0,52) a funkční výsledky (Kirwan 1/2 80,3 % vs. 80,6 % p 0,94). Tyto údaje je třeba potvrdit. K dnešnímu dni byla endoskopická transanální protektomie hodnocena prostřednictvím předběžných studií zahrnujících několik krátkých sérií prokazujících proveditelnost této techniky a vykazujících nízkou morbiditu. Pro některé autory je přínos transanálního přístupu významný v obtížných případech, jako je mužský pacient a úzká pánev. Velmi nedávno byly publikovány dvě nerandomizované srovnávací studie se závěry blízkými závěrům v naší studii.

Vyšetřovatelé navrhují, s podporou skupiny GRECCAR, provést národní, multicentrickou, otevřenou randomizovanou studii založenou na onkologické non-inferioritě (počet resekcí R1) pro hlavní cíl, srovnávající endoskopickou transanální protektomii se standardní transabdominální laparoskopickou protektomií, pro nízko položený karcinom konečníku vyžadující manuální koloanální anastomózu. Existuje jasný očekávaný přínos pro pacienty prostřednictvím postupu ETAP, pokud jde o pooperační krátkodobý výsledek, riziko konverze na otevřený výkon, riziko kýly v ráně. Tato studie by také mohla ukázat významné výhody, pokud jde o kvalitu disekce, kvalitu vzorku, kvalita zachování nervu.

Přehled studie

Detailní popis

Hlavním cílem studie je posoudit, zda míra resekce R1 endoskopické transanální protektomie (ETAP) není významně nižší než standardní laparoskopická TME pro nízko ležící karcinom rekta vyžadující manuální koloanální anastomózu. Sekundární cíl bude hodnotit konverzní poměr, miniinvazivní úroveň abdominálního přístupu pooperační morbiditu, délku pobytu v nemocnici, makroskopické hodnocení mezorekta, funkční urologické a sexuální výsledky, fekální kontinenci, globální QoL, přežití bez stomie, přežití bez onemocnění ve 3. let. Do studie budou zvažováni pacienti s nemetastatickým rektálním adenokarcinomem vyžadujícím koloanální anastomózu. Na základě hypotézy non-inferiority byla populace v této studii odhadnuta na 226 pacientů, 113 v každé větvi. Doba zařazení bude 3 roky, studium bude probíhat 6 let.

Typ studie

Intervenční

Zápis (Očekávaný)

226

Fáze

  • Fáze 3

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní kontakt

Studijní místa

      • Marseille, Francie, 13009
        • Nábor
        • Institut Paoli-Calmettes
        • Kontakt:
        • Vrchní vyšetřovatel:
          • LELONG Bernard, MD

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

18 let a starší (DOSPĚLÝ, OLDER_ADULT)

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ne

Pohlaví způsobilá ke studiu

Všechno

Popis

Kritéria pro zařazení:

  • Nemetastázující stadifikovaný T3 rektální adenokarcinom umožňující výkon šetřící svěrač
  • Lokalizace nádoru nebo místní stav odůvodňující manuální koloanální anastomózu
  • Věk >18 let
  • Pacient způsobilý k operaci
  • Písemný informovaný souhlas
  • Příslušnost k systému sociálního zabezpečení

Kritéria vyloučení:

  • Nádor stadifikovaný T4 s en-blokovou resekcí
  • Možná mechanická transsuturální anastomóza
  • Vzdálené metastázy při diagnóze
  • Jakýkoli psychologický, rodinný, sociologický nebo geografický stav, který potenciálně brání dodržování protokolu studie nebo plánu následných kontrol
  • Pacienti zbavení svobody nebo pod dohledem učitele

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Primární účel: LÉČBA
  • Přidělení: RANDOMIZOVANÝ
  • Intervenční model: PARALELNÍ
  • Maskování: ŽÁDNÝ

Zbraně a zásahy

Skupina účastníků / Arm
Intervence / Léčba
Jiný: ETAP: Endoskopická transanální protektomie
  1. Primární transanální přístup:

    Pečlivé umístění při littomii, dilataci a anální expozici se standardním navíječem. Incize sliznice a disekce vnitřního svěrače podle extenze tumoru. Primární konvenční disekce až po obvodové obnažení fascie recti. Sekundární implantace transanálního endoskopického zařízení Začněte mezorektální endoskopickou disekci postero-anteriorně, poté laterálně s nervy šetřící disekcí. Hodnocení úrovně zadní disekce (vertikální segment). Konec s peritoneálním otvorem vpředu (Douglas).

  2. Sekundární transabdominální přístup:

Typ laparoskopického přístupu multiport nebo singleport. Úroveň arteriálního řezu, rozšíření mobilizace tlustého střeva, místo pro extrakci vzorku (transanální / transabdominální), typ rekonstrukce tlustého střeva.

Primární transanální endoskopický přístup, sekundární transabdominální laparoskopický přístup
Jiný: Standardní transabdominální laparoskopická protektomie
Primární transanální konvenční disekce (posouzení zachování svěrače) nebo ne, typ laparoskopického přístupu multiport nebo singleport, úroveň arteriálního řezu, extenze mobilizace tlustého střeva, podmínky mezorektální excize a zachování nervu, místo pro extrakci vzorku (transanální / transabdominální) a typ rekonstrukce tlustého střeva.
Primární transabdominální laparoskopický přístup

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
R1 rychlost resekce
Časové okno: od operace do 3 let
Míra resekce R1 definovaná jako cirkumferenční resekční okraj (CRM) ≤ 1 mm, distální nebo pozitivní okraj (a mezoúrovně kompletní resekce rekta (stupeň III) klasifikované podle Quirke).
od operace do 3 let

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Časové okno
Míra selhání (převod na otevřené)
Časové okno: Během operace
Během operace
Přežití bez onemocnění ve 3 letech
Časové okno: 3 roky od operace
3 roky od operace

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Vyšetřovatelé

  • Vrchní vyšetřovatel: LELONG Bernard, MD, Institut Paoli-Calmettes

Publikace a užitečné odkazy

Osoba odpovědná za zadávání informací o studiu tyto publikace poskytuje dobrovolně. Mohou se týkat čehokoli, co souvisí se studiem.

Užitečné odkazy

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (Aktuální)

1. ledna 2016

Primární dokončení (Očekávaný)

1. ledna 2021

Dokončení studie (Očekávaný)

1. ledna 2024

Termíny zápisu do studia

První předloženo

15. října 2015

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

22. října 2015

První zveřejněno (Odhad)

23. října 2015

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)

23. ledna 2019

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

22. ledna 2019

Naposledy ověřeno

1. ledna 2019

Více informací

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Klinické studie na ETAP

3
Předplatit