Télé-exercice et sclérose en plaques (TEAMS)

Expérimental: DirectCAM

Le bras DirectCAM reçoit le contenu de l'intervention via les thérapeutes des cliniques participantes.

Comportemental: DirectCAM

L'intervention consiste en un programme de médecine alternative complémentaire (CAM) de 60 minutes qui comprend du yoga, du Pilates et des exercices à double fonction, qui est dispensé 2 fois par semaine pendant les 8 premières semaines et 1 fois par semaine pendant les 4 semaines suivantes à un clinique avec un thérapeute. À la fin de la semaine 12, les participants seront invités à poursuivre le programme chez eux jusqu'à 1 an après l'intervention à l'aide de documents.

Expérimental: TéléCAM

Le bras TeleCAM reçoit le contenu de l'intervention à domicile à l'aide de tablettes préchargées et de la technologie du système de réponse vocale interactive (IVR).

Comportemental: TéléCAM

L'intervention consiste en un programme de médecine alternative complémentaire (CAM) de 60 minutes qui comprend du yoga, du Pilates et des exercices à double fonction, qui est dispensé 2 fois par semaine pendant les 8 premières semaines et 1 fois par semaine pendant les 4 semaines suivantes à domicile via des vidéos. À la fin de la semaine 12, les participants seront invités à poursuivre le programme chez eux jusqu'à 1 an après l'intervention en utilisant les vidéos.

Expérimental: rDirectCAM

Le bras rDirectCAM est mis en œuvre en réponse à Covid-19. Le bras rDirectCAM reçoit le contenu de l'intervention délivré à distance en temps réel par les thérapeutes via la technologie de visioconférence.

Comportemental: rDirectCAM

L'intervention consiste en un programme de médecine alternative complémentaire (CAM) de 60 minutes qui comprend du yoga, du Pilates et des exercices à double fonction, qui est dispensé 2 fois par semaine pendant les 8 premières semaines et 1 fois par semaine pendant les 4 semaines suivantes par un thérapeute via la technologie de vidéoconférence. À la fin de la semaine 12, les participants seront invités à poursuivre le programme chez eux jusqu'à 1 an après l'intervention à l'aide de documents.

Changement de douleur

La douleur a été mesurée par une enquête abrégée en 36 éléments (SF-36). Le score varie de 0 à 100, un score plus élevé indiquant moins de douleur.

Le changement a été estimé au mois 12 par rapport à la ligne de base pour DirectCAM et TeleCAM, et au mois 3 par rapport à la ligne de base pour rDirectCAM. La différence moyenne et l'intervalle de confiance à 95 % de ce résultat ont été rapportés sur la base de modèles mixtes analysés à l'aide d'une approche en intention de traiter, incluant toutes les données de base disponibles pour le résultat. Veuillez noter que même si certains participants ont terminé l'étude de base, toutes les mesures des résultats n'ont pas été complétées. En conséquence, la taille de l'échantillon pour rDirectCAM signalée dans ce résultat était inférieure à la taille de l'échantillon signalée dans la section Aperçu du flux des participants.

Changement de fatigue

La fatigue a été mesurée par l'échelle d'impact de fatigue modifiée (MFIS). La plage de scores totale va de 0 à 84, un score plus élevé indiquant une plus grande fatigue.

Le changement a été estimé au mois 12 par rapport à la ligne de base pour DirectCAM et TeleCAM, et au mois 3 par rapport à la ligne de base pour rDirectCAM. La différence moyenne et l'intervalle de confiance à 95 % de ce résultat ont été rapportés sur la base de modèles mixtes analysés à l'aide d'une approche en intention de traiter, incluant toutes les données de base disponibles pour le résultat. Veuillez noter que même si certains participants ont terminé l'étude de base, toutes les mesures des résultats n'ont pas été complétées. En conséquence, la taille de l'échantillon pour chaque bras rapportée dans ce résultat était inférieure à la taille de l'échantillon indiquée dans la section Aperçu du flux des participants.

Changement dans la qualité de vie (composante physique)

La composante physique de la qualité de vie a été mesurée par le score de la composante physique de l'enquête abrégée en 36 éléments (SF-36). Le score varie de 0 à 100, les scores plus élevés indiquant une meilleure qualité de vie dans la composante physique.

Le changement a été estimé au mois 12 par rapport à la ligne de base pour DirectCAM et TeleCAM, et au mois 3 par rapport à la ligne de base pour rDirectCAM. La différence moyenne et l'intervalle de confiance à 95 % de ce résultat ont été rapportés sur la base de modèles mixtes analysés à l'aide d'une approche en intention de traiter, incluant toutes les données de base disponibles pour le résultat. Veuillez noter que même si certains participants ont terminé l'étude de base, toutes les mesures des résultats n'ont pas été complétées. En conséquence, la taille de l'échantillon pour chaque bras rapportée dans ce résultat était inférieure à la taille de l'échantillon indiquée dans la section Aperçu du flux des participants.

Changement dans la qualité de vie (composante mentale)

La composante mentale de la qualité de vie a été mesurée par le score de la composante mentale de l'enquête abrégée en 36 éléments (SF-36). Le score varie de 0 à 100, les scores plus élevés indiquant une meilleure qualité de vie dans la composante mentale.

Le changement a été estimé au mois 12 par rapport à la ligne de base pour DirectCAM et TeleCAM, et au mois 3 par rapport à la ligne de base pour rDirectCAM. La différence moyenne et l'intervalle de confiance à 95 % de ce résultat ont été rapportés sur la base de modèles mixtes analysés à l'aide d'une approche en intention de traiter, incluant toutes les données de base disponibles pour le résultat. Veuillez noter que même si certains participants ont terminé l'étude de base, toutes les mesures des résultats n'ont pas été complétées. En conséquence, la taille de l'échantillon pour chaque bras rapportée dans ce résultat était inférieure à la taille de l'échantillon indiquée dans la section Aperçu du flux des participants.

Changement dans l'activité physique

Mesuré par le Godin Leisure Time Exercise Questionnaire (GLTEQ). Le score varie de 0 à 119, les scores les plus élevés indiquant une activité physique accrue.

Le changement a été estimé au mois 12 par rapport à la ligne de base pour DirectCAM et TeleCAM, et au mois 3 par rapport à la ligne de base pour rDirectCAM. La différence moyenne et l'intervalle de confiance à 95 % de ce résultat ont été rapportés sur la base de modèles mixtes analysés à l'aide d'une approche en intention de traiter, incluant toutes les données de base disponibles pour le résultat. Veuillez noter que même si certains participants ont terminé l'étude de base, toutes les mesures des résultats n'ont pas été complétées. En conséquence, la taille de l'échantillon pour chaque bras rapportée dans ce résultat était inférieure à la taille de l'échantillon indiquée dans la section Aperçu du flux des participants.

Changement d'équilibre (échelle d'équilibre de Berg)

L'équilibre a été mesuré à l'aide de la Berg Balance Scale (BBS). Le score varie de 0 à 56, un score plus faible indiquant un risque de chute plus élevé et un score plus élevé indiquant une meilleure mobilité fonctionnelle.

Le changement a été estimé au mois 12 par rapport à la ligne de base pour DirectCAM et TeleCAM, et au mois 3 par rapport à la ligne de base pour rDirectCAM. La différence moyenne et l'intervalle de confiance à 95 % de ce résultat ont été rapportés sur la base de modèles mixtes analysés à l'aide d'une approche en intention de traiter, incluant toutes les données de base disponibles pour le résultat. Veuillez noter que même si certains participants ont terminé l'étude de base, toutes les mesures des résultats n'ont pas été complétées. En conséquence, les tailles d'échantillon pour TeleCAM et rDirectCAM rapportées dans ce résultat étaient inférieures aux tailles d'échantillon rapportées dans la section Aperçu du flux des participants.

Changement d'équilibre (cinq fois le site debout)

L'équilibre a été mesuré par le test Five Times Site to Stand (FTSTS). Moins de temps (en secondes) utilisé pour terminer le test FTSTS indique un meilleur équilibre.

Le changement a été estimé au mois 12 par rapport à la ligne de base pour DirectCAM et TeleCAM, et au mois 3 par rapport à la ligne de base pour rDirectCAM. La différence moyenne et l'intervalle de confiance à 95 % de ce résultat ont été rapportés sur la base de modèles mixtes analysés à l'aide d'une approche en intention de traiter, incluant toutes les données de base disponibles pour le résultat. Veuillez noter que même si certains participants ont terminé l'étude de base, toutes les mesures des résultats n'ont pas été complétées. En conséquence, la taille de l'échantillon pour chaque bras rapportée dans ce résultat était inférieure à la taille de l'échantillon indiquée dans la section Aperçu du flux des participants.

Changement d'endurance

L'endurance a été mesurée à l'aide du test de marche de 6 minutes (6MWT). Une plus grande distance parcourue (en mètres) en 6 minutes indique une meilleure endurance à la marche.

Le changement a été estimé au mois 12 par rapport à la ligne de base pour DirectCAM et TeleCAM. La différence moyenne et l'intervalle de confiance à 95 % de ce résultat ont été rapportés sur la base de modèles mixtes analysés à l'aide d'une approche en intention de traiter, incluant toutes les données de base disponibles pour le résultat. Veuillez noter que même si certains participants ont terminé l'étude de base, toutes les mesures des résultats n'ont pas été complétées. En conséquence, les tailles d'échantillon pour DirectCAM et TeleCAM rapportées dans ce résultat étaient inférieures aux tailles d'échantillon rapportées dans la section Aperçu du flux des participants.

Changement de démarche (Timed Up and Go)

La démarche a été mesurée par le test Timed Up and Go (TUG). Moins de temps (en secondes) est nécessaire pour terminer le test TUG indique une meilleure démarche.

Le changement a été estimé au mois 12 par rapport à la ligne de base pour DirectCAM et TeleCAM, et au mois 3 par rapport à la ligne de base pour rDirectCAM. La différence moyenne et l'intervalle de confiance à 95 % de ce résultat ont été rapportés sur la base de modèles mixtes analysés à l'aide d'une approche en intention de traiter, incluant toutes les données de base disponibles pour le résultat. Veuillez noter que même si certains participants ont terminé l'étude de base, toutes les mesures des résultats n'ont pas été complétées. En conséquence, la taille de l'échantillon pour chaque bras rapportée dans ce résultat était inférieure à la taille de l'échantillon indiquée dans la section Aperçu du flux des participants.

Changement de démarche (marche chronométrée de 25 pieds)

La démarche a été mesurée à l’aide du test Timed 25-Foot Walk (T25FW). Moins de temps nécessaire pour terminer le test T25FW indique une meilleure démarche.

Le changement a été estimé au mois 12 par rapport à la ligne de base pour DirectCAM et TeleCAM. La différence moyenne et l'intervalle de confiance à 95 % de ce résultat ont été rapportés sur la base de modèles mixtes analysés à l'aide d'une approche en intention de traiter, incluant toutes les données de base disponibles pour le résultat. Veuillez noter que même si certains participants ont terminé l'étude de base, toutes les mesures des résultats n'ont pas été complétées. En conséquence, les tailles d'échantillon pour DirectCAM et TeleCAM rapportées dans ce résultat étaient inférieures aux tailles d'échantillon rapportées dans la section Aperçu du flux des participants.

Changement dans la force de préhension

La force de préhension a été mesurée à l’aide d’un dynamomètre portatif. Le score le plus élevé mesuré en livres (lbs) indique une meilleure force de préhension.

Le changement a été estimé au mois 12 par rapport à la ligne de base pour DirectCAM et TeleCAM, et au mois 3 par rapport à la ligne de base pour rDirectCAM. La différence moyenne et l'intervalle de confiance à 95 % de ce résultat ont été rapportés sur la base de modèles mixtes analysés à l'aide d'une approche en intention de traiter, incluant toutes les données de base disponibles pour le résultat. Veuillez noter que même si certains participants ont terminé l'étude de base, toutes les mesures des résultats n'ont pas été complétées. En conséquence, la taille de l'échantillon pour chaque bras rapportée dans ce résultat était inférieure à la taille de l'échantillon indiquée dans la section Aperçu du flux des participants.

Changement dans les attentes de résultats pour l'exercice

Les attentes en matière de résultats pour l'exercice ont été mesurées par l'échelle multidimensionnelle des attentes en matière de résultats pour l'exercice (MOEES). Le score total varie de 15 à 75, un score plus élevé au MOEES reflétant des attentes plus positives concernant les résultats de l'exercice dans les trois domaines (physique, social et auto-évaluation).

Le changement a été estimé au mois 12 par rapport à la ligne de base pour DirectCAM et TeleCAM, et au mois 3 par rapport à la ligne de base pour rDirectCAM. La différence moyenne et l'intervalle de confiance à 95 % de ce résultat ont été rapportés sur la base de modèles mixtes analysés à l'aide d'une approche en intention de traiter, incluant toutes les données de base disponibles pour le résultat. Veuillez noter que même si certains participants ont terminé l'étude de base, toutes les mesures des résultats n'ont pas été complétées. En conséquence, les tailles d'échantillon pour DirectCAM et rDirectCAM rapportées dans ce résultat étaient inférieures aux tailles d'échantillon rapportées dans la section Aperçu du flux des participants.

Changement dans l'auto-efficacité de l'exercice

L'auto-efficacité à l'exercice a été mesurée par l'échelle d'auto-efficacité à l'exercice. Le score total varie de 0 à 100, les scores plus élevés indiquant une meilleure auto-efficacité à l’exercice.

Le changement a été estimé au mois 12 par rapport à la ligne de base pour DirectCAM et TeleCAM, et au mois 3 par rapport à la ligne de base pour rDirectCAM. La différence moyenne et l'intervalle de confiance à 95 % de ce résultat ont été rapportés sur la base de modèles mixtes analysés à l'aide d'une approche en intention de traiter, incluant toutes les données de base disponibles pour le résultat. Veuillez noter que même si certains participants ont terminé l'étude de base, toutes les mesures des résultats n'ont pas été complétées. En conséquence, la taille de l'échantillon pour chaque bras rapportée dans ce résultat était inférieure à la taille de l'échantillon indiquée dans la section Aperçu du flux des participants.

Changement dans le soutien social à l'exercice

Le soutien social à l’exercice a été mesuré par l’échelle des dispositions sociales. Le score varie de 24 (1 point pour chaque élément) à 96 (4 points pour chaque élément), les scores plus élevés indiquant un soutien social perçu plus élevé et les scores plus faibles suggérant un soutien social perçu plus faible.

Le changement a été estimé au mois 12 par rapport à la ligne de base pour DirectCAM et TeleCAM, et au mois 3 par rapport à la ligne de base pour rDirectCAM. La différence moyenne et l'intervalle de confiance à 95 % de ce résultat ont été rapportés sur la base de modèles mixtes analysés à l'aide d'une approche en intention de traiter, incluant toutes les données de base disponibles pour le résultat. Veuillez noter que même si certains participants ont terminé l'étude de base, toutes les mesures des résultats n'ont pas été complétées. En conséquence, la taille de l'échantillon pour chaque bras rapportée dans ce résultat était inférieure à la taille de l'échantillon indiquée dans la section Aperçu du flux des participants.

Changement dans l'autorégulation de l'exercice

L'autorégulation de l'exercice a été mesurée par l'échelle d'établissement d'objectifs d'exercice. Le score total varie de 10 à 50, un score plus élevé indiquant des comportements d'établissement d'objectifs meilleurs ou plus efficaces par rapport à l'exercice.

Le changement a été estimé au mois 12 par rapport à la ligne de base pour DirectCAM et TeleCAM, et au mois 3 par rapport à la ligne de base pour rDirectCAM. La différence moyenne et l'intervalle de confiance à 95 % de ce résultat ont été rapportés sur la base de modèles mixtes analysés à l'aide d'une approche en intention de traiter, incluant toutes les données de base disponibles pour le résultat. Veuillez noter que même si certains participants ont terminé l'étude de base, toutes les mesures des résultats n'ont pas été complétées. En conséquence, la taille de l'échantillon pour chaque bras rapportée dans ce résultat était inférieure à la taille de l'échantillon indiquée dans la section Aperçu du flux des participants.