Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

SUPR-3D : radiothérapie palliative simple non planifiée versus radiothérapie conformationnelle 3D pour les patients présentant des métastases osseuses

9 mars 2026 mis à jour par: Robert Olson, British Columbia Cancer Agency

SUPR-3D : un essai randomisé de phase III comparant la radiothérapie palliative simple non planifiée à la radiothérapie conformationnelle 3D pour les patients présentant des métastases osseuses

L'objectif principal est la qualité de vie rapportée par le patient liée au contrôle complet des nausées et vomissements radio-induits (RINV) entre la radiothérapie palliative standard et la VMAT. En second lieu, nous évaluerons le taux de contrôle complet du RINV. Cependant, les enquêteurs émettent l'hypothèse qu'il n'y aura pas de différence de réponse à la douleur entre les deux bras, car ils reçoivent la même dose.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Pour cette étude, la SUPR (radiothérapie palliative non planifiée simple) fait référence à la délivrance d'un rayonnement sur la zone de traitement avec une technique simple, soit deux champs opposés (paire opposée parallèle), soit un seul champ direct. L'ensemble du portail est exposé à la dose spécifiée et n'épargne donc pas les tissus normaux. Cette technique nécessite un minimum de calculs et, généralement, la distribution de dose n'est pas examinée par le radio-oncologue ou la physique médicale.

En général, le profil d'événements indésirables de la RT est associé à l'irradiation des tissus normaux dans le champ de traitement. Avec la dose prescrite dans cette étude, la probabilité d'effets indésirables graves est extrêmement faible. Cependant, la fatigue, la douleur, la poussée de douleur et la rougeur de la peau dans la zone irradiée sont des événements indésirables relativement courants. De plus, une toxicité spécifique au site peut survenir, y compris une œsophagite, des nausées ou une diarrhée lorsqu'une dose est administrée au tractus gastro-intestinal. Éviter cette toxicité est un facteur de motivation pour l'étude.

Afin de fournir la radiothérapie conformationnelle 3D, une simulation de tomographie informatisée (CT) est utilisée pour développer le plan de traitement. L'objectif est de délivrer une dose de rayonnement conforme au volume cible en épargnant au maximum le tissu normal. La VMAT (Volumetric Modulated Arc Therapy) est un type de RT conformationnelle 3D et délivre la dose de rayonnement de manière plus conforme que la SUPR, réduisant éventuellement la toxicité aiguë et tardive. Les inconvénients du VMAT incluent des processus de planification et d'assurance qualité plus complexes par rapport au SUPR. La planification complexe requise peut prendre du temps, ce qui peut avoir un impact important sur les ressources du service et sur le temps d'attente pour le patient.

Les métastases osseuses sont le site le plus courant des métastases à distance et peuvent entraîner des effets graves et invalidants, notamment des douleurs, une compression de la moelle épinière et une fracture pathologique. Ces complications peuvent grandement affecter la qualité de vie d'un patient et causer d'immenses souffrances.

La radiothérapie (RT) est un traitement efficace pour les patients palliatifs présentant des métastases osseuses douloureuses. Il est également efficace pour préserver la fonction et maintenir l'intégrité du squelette, tout en minimisant la survenue d'événements indésirables liés au squelette. Il existe une quantité importante de preuves montrant qu'une seule fraction (SF) de RT procure un soulagement équivalent de la douleur alors que plusieurs fractions (MF), qui sont associées à une toxicité plus aiguë, sont moins pratiques pour les patients et plus coûteuses pour le système de santé. Par conséquent, la radiothérapie à fraction unique (SFRT) est encouragée, mais 20 Gy en 5 fractions sont également autorisées dans cette étude, mais ne doivent être choisies que chez les patients présentant des métastases osseuses compliquées par fracture, déficit neurologique (par ex. compression de la moelle épinière), ou un grand composant de tissu mou. Chez les patients atteints d'une maladie avancée, les stratégies de prise en charge se concentrent sur l'amélioration de la qualité de vie (QOL), plutôt que sur les paramètres conventionnels tels que la survie.

Actuellement, la norme de soins en Colombie-Britannique pour les patients en soins palliatifs présentant des métastases osseuses est la SUPR. Dans d'autres juridictions, cependant, des facteurs tels que la rémunération des médecins rendent d'autres techniques de planification complexes plus populaires.

BC Cancer est financé par l'État sans frais directs pour les patients. Toute la RT dans la province est assurée par 6 centres où les radio-oncologues reçoivent un salaire annuel, qui est indépendant de la technique et de la durée du traitement RT. En raison de l'absence d'incitation financière associée à un plan de RT plus complexe, BC Cancer est un cadre clinique unique pour évaluer l'utilisation de VMAT par rapport à SUPR.

Au fur et à mesure que les installations fournissant la RT ont acquis plus d'expérience avec VMAT et que des améliorations ont été apportées au logiciel de planification VMAT, le temps de planification requis a été réduit. Auparavant, environ 2 semaines étaient nécessaires à une équipe du BC Cancer pour créer un plan VMAT pour un patient en soins palliatifs présentant des métastases osseuses; cependant, nous émettons l'hypothèse que cela peut maintenant être réduit à trois jours dans les contextes où la prescription à faible dose.

Cette étude permettra aux chercheurs de déterminer s'il y a une réduction de la toxicité associée au VMAT par rapport au SUPR avec seulement un impact modeste sur les ressources. L'hypothèse des enquêteurs est que le VMAT aura une toxicité réduite par rapport au SUPR pour les patients en soins palliatifs présentant des métastases osseuses. Les enquêteurs émettent également l'hypothèse qu'il n'y aura pas de différence entre les deux bras en termes de réponse à la douleur, du fait que les doses sont égales. Cette hypothèse est motivée par la justification radiobiologique, qui définit une RT efficace comme la capacité du rayonnement à induire la mort des cellules tumorales tout en épargnant les cellules normales.

L'importance de déterminer s'il existe un bénéfice en termes de toxicité avec la VMAT par rapport à la SUPR pour les patients palliatifs présentant des métastases osseuses est évidente lorsque l'on considère les conséquences liées à son adoption. Comme indiqué précédemment, bien que le temps de planification ait été considérablement réduit, on s'attend toujours à une augmentation modeste des ressources nécessaires à la réalisation d'un plan VMAT. Pour les patients, le processus de prétraitement du VMAT est plus lourd, c'est-à-dire que les patients doivent attendre plus longtemps avant de recevoir le VMAT par rapport au SUPR, en raison de la complexité accrue du plan. Par conséquent, il est important de considérer l'expérience du patient par rapport à l'administration de la RT.

En résumé, les preuves qui appuient ou réfutent l'hypothèse selon laquelle le VMAT aura une toxicité réduite par rapport au SUPR pour les patients présentant des métastases osseuses seront utiles pour guider les pratiques futures. Nous ne connaissons aucun autre essai contrôlé randomisé (terminé ou en cours) ayant abordé ce problème, bien qu'une étude de London Ontario randomise les patients recevant une RT pulmonaire palliative entre SUPR et VMAT. En raison des implications du VMAT sur les ressources départementales et l'expérience des patients, de meilleures preuves issues d'un essai contrôlé randomisé sont nécessaires avant que l'utilisation généralisée de cette technique puisse être justifiée.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

160

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • British Columbia
      • Prince George, British Columbia, Canada, V2M 7E9
        • BC Cancer
      • Vancouver, British Columbia, Canada
        • BC Cancer
      • Victoria, British Columbia, Canada
        • BC Cancer - Victoria
    • Ontario
      • London, Ontario, Canada
        • London Health Sciences Centre
      • Toronto, Ontario, Canada, M5G 2M9
        • Princess Margaret Cancer Centre

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

La description

Critère d'intégration:

  • 18 ans ou plus
  • Capable de fournir un consentement éclairé
  • Diagnostic clinique de cancer avec métastases osseuses (biopsie non requise)
  • Actuellement géré avec une intention palliative RT à 1-3 champs RT pour les métastases osseuses, au moins un champ RT (PTV) doit (au moins) se situer en partie dans T11-L5 ou le bassin.
  • Statut de performance ECOG 0-3
  • Le patient a été déterminé comme pouvant potentiellement bénéficier de 8 Gy ou 20 Gy
  • Le radio-oncologue est à l'aise de prescrire 8 Gy en 1 fraction ou 20 Gy en 5 fractions RT pour les métastases osseuses
  • Résultat de test de grossesse négatif pour les femmes en âge de procréer
  • L'évaluation de base doit être effectuée dans les délais requis, avant la randomisation.
  • Les patients doivent être accessibles pour le traitement et le suivi. Les investigateurs doivent s'assurer que les patients randomisés dans cet essai seront disponibles pour une documentation complète du traitement, des événements indésirables et du suivi.
  • Pour simplifier la planification, le GTV attendu doit être inférieur à 20 cm sur la base de preuves radiologiques ou cliniques
  • Le patient doit se voir prescrire un antagoniste des récepteurs 5-HT3 (par ex. Ondansétron) comme prophylaxie antiémétique avant le début de la RT.

Critère d'exclusion:

  • Co-morbidités médicales graves excluant la radiothérapie
  • Preuve clinique de compression de la moelle épinière
  • La moelle épinière dans le champ de traitement a déjà reçu au moins > 30 Gy EQD2
  • Radiothérapie du cerveau entier dans les 4 semaines suivant le début de la radiothérapie
  • Plasmocytome solitaire
  • Femmes enceintes ou allaitantes
  • Le volume cible ne peut pas être englobé par un seul isocentre VMAT
  • Exigences de salle de moulage personnalisées (les coquilles et autres immobilisations conformes aux normes de soins sont acceptables)
  • Plus de deux organes à risque nécessitant une optimisation.
  • Patients nécessitant des traitements en dehors des heures normales de clinique
  • Appareil électronique implanté à moins de 10 cm des champs RT
  • Prothèses dans le plan axial de la cible, ou à moins de 1 cm du PTV hors du plan
  • RT précédente nécessitant une analyse de la dose cumulée (c.-à-d. plans de somme ou calculs EQD2)
  • Produit de contraste oral ou intraveineux si la norme de soins locale exige une compensation pour cela lors de la planification.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Comparateur actif: SUPR (Bras 1)

Planification selon les protocoles locaux. Pas plus de 2 champs ; aucun dispositif de modification de faisceau, autre que les collimateurs multilames (MLC). Pondération alternée des faisceaux autorisée (c. 1:2 AP:AP). L'examen de la dosimétrie n'est pas requis, s'il est effectué conformément à la norme de l'établissement.

Minimum de correspondance d'image kV sur l'unité quotidiennement.

radiothérapie palliative simple non planifiée - (soit 8 Gy en 1 fraction ou 20 Gy en 5 fractions), pré-randomisation choisie à la discrétion des OR ou des centres
Comparateur actif: VMAT rapide (Bras 2)

Contourage : GTV basé sur l'imagerie disponible (scan CT sim seul - pas d'imagerie spéciale), attendez-vous à être entre 1,5 cm et 20 cm cliniquement ou à partir de l'imagerie. CTV en option dans tous les scénarios. Si vous utilisez CTV=GTV +0,5 à 0,7 cm, ajustez à l'anatomie comme suit :

  • Si seul l'os est impliqué : recommander de ne pas étendre l'os au-delà ; mais un 0.5-0.7cm L'expansion du CTV à l'extérieur de l'os dans les muscles ou les tissus mous est autorisée à la discrétion de l'OR
  • Si des os et des tissus mous sont impliqués : une extension du CTV de 0,5 à 0,7 cm est facultative, autorisée à la discrétion de l'OR
  • Si métastases vertébrales : CTV est facultatif. Si utilisé, peut inclure tout le corps vertébral à la discrétion du RO PTV=CTV ou GTV+(1 à 1,5)cm à la discrétion du RO. PTV_eval=PTV coupé à 0,5 cm sous la peau. OAR : max 2 OAR autorisés pour le bras VMAT. Les contraintes OAR sont à la discrétion du RO. Si les poumons/reins sont à moins de 5 cm du PTV, l'absence de contraintes pour les contours doit être notée dans les plans de traitement ou la feuille de contraintes de dose avant la planification. Le PTV peut être compromis pour l'OAR à la discrétion du RO. Les reins considérés comme 1 organe
arcthérapie volumétrique modulée - (soit 8 Gy en 1 fraction ou 20 Gy en 5 fractions), pré-randomisation choisie à la discrétion des OR ou des centres

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Qualité de vie rapportée par le patient liée aux nausées et vomissements induits par les radiations (RINV)
Délai: jour 1-5
RINV tel que mesuré par le Functional Living Index - Emesis (FLIE) au jour 5 après le début de la RT
jour 1-5

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Contrôle des nausées et vomissements induits par les radiations (RINV)
Délai: jour 1-5
tel que mesuré par un journal quotidien du patient (jour 1-5)
jour 1-5
Réponse à la douleur signalée par le patient
Délai: au départ, 2 semaines et 4 semaines après le traitement
tel que mesuré par le Brief Pain Inventory
au départ, 2 semaines et 4 semaines après le traitement
Utilisation de médicaments signalée par le patient
Délai: au départ, 2 semaines et 4 semaines après le traitement
tel que mesuré par le journal du patient
au départ, 2 semaines et 4 semaines après le traitement
Fatigue signalée par le patient, nausées, vomissements
Délai: au départ, 2 semaines et 4 semaines après le traitement
tel que mesuré par le PRO-CTCAE
au départ, 2 semaines et 4 semaines après le traitement
Qualité de vie rapportée par le patient
Délai: au départ, 2 semaines et 4 semaines après le traitement
tel que mesuré par EORTC QLQ C-15 PAL
au départ, 2 semaines et 4 semaines après le traitement
Analyse économique
Délai: au départ, 2 semaines et 4 semaines après le traitement
tel que mesuré par EQ-5D-5L
au départ, 2 semaines et 4 semaines après le traitement

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Rob Olson, MD, British Columbia Cancer Agency

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Publications générales

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

2 décembre 2019

Achèvement primaire (Réel)

27 février 2026

Achèvement de l'étude (Réel)

27 février 2026

Dates d'inscription aux études

Première soumission

1 octobre 2018

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

1 octobre 2018

Première publication (Réel)

3 octobre 2018

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

11 mars 2026

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

9 mars 2026

Dernière vérification

1 mars 2026

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Autres numéros d'identification d'étude

  • SUPR-3D

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

produit fabriqué et exporté des États-Unis.

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner