Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Déploiement d'une orthèse lombaire au service des urgences pour les lombalgies bénignes

29 janvier 2026 mis à jour par: University of Alberta

Déploiement d'une orthèse lombaire au service des urgences pour les lombalgies bénignes : efficacité et impact sur la douleur, la fonction de la colonne vertébrale, l'utilisation d'analgésiques et les ressources communautaires

La lombalgie représente des milliards de dollars en dépenses de santé. La plupart des cas de maux de dos n'ont pas de cause claire. Ainsi, les méthodes de gestion de la lombalgie reposent généralement sur le ciblage de la douleur et de l'inconfort des personnes. Les analgésiques, y compris les opioïdes, sont généralement prescrits dans les services d'urgence pour les personnes souffrant de lombalgie. Mais, comme tous les médicaments, les analgésiques peuvent avoir des effets secondaires, et certains d'entre eux peuvent être graves. Il existe également de sérieuses inquiétudes concernant l'utilisation excessive d'analgésiques. Ainsi, de nouvelles méthodes de gestion de la douleur sont nécessaires pour réduire l'utilisation d'analgésiques chez les personnes souffrant de lombalgie. Les orthèses lombaires sont l'une des méthodes de gestion des douleurs lombaires sous-utilisées dans les services d'urgence. Comme les béquilles pour les blessures aux jambes et aux chevilles, ils peuvent minimiser les mouvements de la colonne vertébrale. Cela peut diminuer la douleur des personnes et améliorer leur fonction. Cela peut également réduire l'utilisation d'analgésiques. À l'appui de cette approche, deux études récentes menées dans un contexte de soins primaires ont observé une réduction de l'utilisation d'analgésiques chez les personnes souffrant de lombalgie et portant des orthèses lombaires. Les chercheurs mènent cette étude pour déterminer si le port d'une attelle lombaire pendant 4 semaines après la présentation au service des urgences réduira la douleur et l'inconfort des personnes et augmentera la fonction de la colonne vertébrale. Cela peut réduire l'utilisation d'analgésiques et l'utilisation future des ressources de soins de santé. Cette étude de recherche peut également aider le personnel des services d'urgence à offrir de nouvelles recommandations pour améliorer la qualité des décisions cliniques.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

CONTEXTE/SIGNIFICATION

La prévalence ponctuelle globale de la lombalgie limitant l'activité était de 7,3 % en 2015, ce qui implique que 540 millions de personnes ont été touchées à un moment donné. Bien que les personnes souffrant de lombalgie aiguë ou chronique s'améliorent généralement au cours des six premières semaines, elles souffrent généralement de niveaux de douleur et d'incapacité faibles à modérés au cours de la première année. La lombalgie est un problème urgent de santé publique mondiale, représentant des milliards de dollars en dépenses de santé. Une grande partie de ces dépenses est consacrée à des soins coûteux et de faible valeur, comme l'évaluation de la lombalgie au service des urgences; seulement 3 % des personnes souffrant de lombalgie qui se présentent au service des urgences sont admises à l'hôpital tandis que celles qui reçoivent leur congé partent sans contrôle efficace de la douleur. On pense que cette approche à faible valeur ajoutée augmente l'utilisation de ressources supplémentaires liées à la santé, y compris l'utilisation répétée du service des urgences pour les futures plaintes de lombalgie et l'utilisation d'opioïdes. Cela réduit les ressources disponibles limitées qui devraient être utilisées de manière plus appropriée pour d'autres besoins de soins de santé.

Alors que les services d'urgence recommandent systématiquement des antalgiques pour les lombalgies (paracétamol, anti-inflammatoires non stéroïdiens, opioïdes, etc.), les recommandations actuelles ne soutiennent pas cette approche ; seuls les anti-inflammatoires non stéroïdiens sont recommandés comme traitement de deuxième intention/adjuvant. En tant que tel, il existe un besoin critique de fournir au personnel des services d'urgence de meilleures solutions de contrôle de la douleur à court terme. Les orthèses lombaires sont une solution de contrôle de la douleur sous-utilisée dans les services d'urgence. Comme les béquilles pour les blessures à la jambe ou à la cheville, les orthèses lombaires peuvent minimiser les mouvements de la colonne lombaire, ce qui peut réduire la douleur et l'inconfort tout en préservant des aspects importants de la fonction quotidienne. À l'appui de cette approche, deux récents essais contrôlés randomisés menés en milieu de soins primaires ont observé une réduction de la consommation d'analgésiques chez les patients lombalgiques ayant reçu des orthèses lombaires.

HYPOTHÈSES

  1. Le port d'une orthèse lombaire semi-rigide pendant 4 semaines après la présentation au service des urgences réduira la douleur et l'inconfort des participants ;
  2. Le même protocole de contreventement améliorera la fonction de la colonne vertébrale ;
  3. Le même protocole d'appareillage réduira la consommation d'analgésiques, y compris les opioïdes ;
  4. Le même protocole de contreventement réduira l'utilisation future des ressources de soins de santé.

OBJECTIFS SPÉCIFIQUES

  1. PRIMAIRE : Déterminer si le port d'un corset lombaire pendant 30 jours après la présentation au service des urgences réduira la lombalgie ;
  2. SECONDAIRE : Déterminer si ce même protocole de corset améliorera la fonction vertébrale et la qualité de vie ;
  3. SECONDAIRE : Établir si ce même protocole de corset réduira la prescription et/ou la consommation d'analgésiques ;
  4. EXPLORATOIRE : Établir si ce même protocole de corset réduira l'utilisation des ressources de santé liées aux maux de dos (par exemple, service d'urgence, soins primaires, imagerie et gestion sans ordonnance).

PLAN DE RECHERCHE

Étudier le design

Ce projet est un essai prospectif, de supériorité, à répartition 1:1, randomisé et contrôlé avec répartition masquée. Plus précisément, les enquêteurs recruteront des personnes souffrant de lombalgie bénigne se présentant au service des urgences. La supériorité sera basée sur une différence minimalement cliniquement significative de notre critère de jugement principal (échelle numérique d'évaluation de la douleur, une échelle de 0 à 10 points). Les statisticiens seront aveuglés à la répartition des groupes. Les enquêteurs excluront les personnes ayant une cause confirmée de lombalgie (par ex. traumatisme), une compression importante de la moelle épinière/des nerfs et des cas d'indemnisation des accidents du travail ou de litige en cours.

Procédure

Après avoir obtenu l'approbation du comité d'éthique de la recherche en santé de l'Université de l'Alberta, les chercheurs inviteront les personnes souffrant de lombalgie bénigne se présentant au service des urgences (à déterminer) à consentir et à participer à l'étude. Après l'inscription, chaque participant recevra un numéro d'étude pour maintenir et suivre ses dossiers. Le participant recevra ensuite une adresse Web sécurisée de recherche électronique de données (REDCap) pour répondre à diverses enquêtes de collecte de données (par ex. démographique).

Séance de base

Les enquêteurs recueilleront des données démographiques, des comorbidités, des médicaments et des antécédents autodéclarés d'imagerie et de traitement. Les participants utiliseront des outils de résultats autodéclarés pour quantifier la douleur (Numerical Pain Rating Scale) et la fonction (Roland-Morris Disability Questionnaire). Les enquêteurs répartiront ensuite au hasard les participants dans l'un des deux bras : appareil orthopédique ou pas d'appareil orthopédique.

Tous les participants seront informés que l'étude en cours ne remplacera pas leur programme actuel de gestion des maux de dos. Les participants au bras d'intervention seront équipés d'une attelle lombaire préfabriquée semi-rigide (Horizon 627 Lumbar Brace, Aspen Medical Company, Oak Canyon, Irvine, CA 92618). L'attelle est une conception ajustable de taille unique pour s'adapter à des tailles allant de 24 à 70 pouces. Les participants seront invités à porter le corset pendant six semaines. Comme cette attelle est semi-rigide, elle n'empêche pas le mouvement - réduit seulement le mouvement dans les zones lombaires. Nos travaux antérieurs et ceux d'autres ont montré que ce type de corset ne réduit pas la fonction vertébrale et n'est pas associé à l'atrophie.

Randomisation : les enquêteurs déploieront l'outil de randomisation REDCap pour répartir les participants de manière égale dans les groupes d'intervention et de contrôle. L'outil utilise un paramètre défini (ID du sujet dans cette étude) pour créer un modèle de table d'allocation. L'assistant de recherche sur place saisira l'enregistrement REDCap de chaque participant, puis cliquera sur le bouton "Randomiser". Cela déclenchera REDCap pour vérifier le tableau d'attribution et afficher le groupe auquel le participant doit être affecté. L'affectation est permanente et non modifiable dans le dossier du participant et, comme toute autre activité dans REDCap, est suivie et non modifiable dans le journal d'audit.

Questionnaires autodéclarés : les enquêteurs mesureront le niveau de douleur des participants à l'aide de l'échelle numérique d'évaluation de la douleur. les enquêteurs utiliseront le Roland-Morris Disability Questionnaire et l'Oswestry Disability Index pour mesurer la fonction des participants et le niveau d'invalidité.

Immédiatement après avoir porté l'attelle (uniquement le groupe d'intervention) : pour évaluer l'impact immédiat de l'attelle, les participants utiliseront des outils de résultats autodéclarés sur le REDCap pour quantifier la douleur (échelle numérique d'évaluation de la douleur) immédiatement après avoir porté l'attelle.

Pour mesurer la qualité (à quel point l'attelle a été portée) et la quantité (la durée pendant laquelle l'attelle a été portée) de l'utilisation de l'attelle, un système portable de surveillance de la chaleur et de la charge sera intégré dans le coussin de pression de l'attelle. La partie de mesure de force du système de surveillance est sensible aux forces normales à la surface de l'attelle, mais pas aux forces de cisaillement, et peut être déployée pour surveiller la qualité de l'usure de l'attelle par les participants.28 La partie température du système de surveillance donne une sortie précise et stable sur la plage de température de 5 °C à 50 °C,29 et peut être déployée pour surveiller la durée pendant laquelle le corset a été porté pendant le traitement du corset.

Suivi (les deux groupes)

Tous les participants recevront une série de SMS 3 fois par semaine pendant 4 semaines pour évaluer l'échelle numérique d'évaluation de la douleur, le questionnaire d'invalidité Roland-Morris, l'utilisation d'attelles et la consommation d'analgésiques. Les enquêteurs recueilleront également une série de résultats et de questions d'entretien par SMS à 2 et 3 mois.

La fin des inscriptions

Les enquêteurs utiliseront les numéros de soins de santé des participants (obtenus au départ avec leur consentement) pour effectuer une analyse exploratoire par l'intermédiaire du Alberta Bone and Joint Health Network de l'utilisation des ressources de soins de santé au cours de l'année précédant et pendant l'essai (p. ordonnances remplies, visites aux soins primaires ou aux urgences, utilisation de l'imagerie, etc.).

MÉTHODES D'ANALYSE

Aveuglant

En raison de la nature de chaque intervention, la mise en aveugle ne sera pas possible pour les participants. Cependant, l'évaluateur des résultats, les arbitres des résultats et le statisticien ne seront pas informés de l'allocation réelle. Les enquêteurs développeront deux interprétations de nos résultats sur la base d'un examen en aveugle des données de résultats primaires (intervention A vs intervention B). Un scénario supposera que l'intervention A était un corset et l'autre supposera que l'intervention A était des recommandations de routine. Ce n'est qu'après que notre équipe aura convenu qu'il n'y aura plus de changements dans l'interprétation des scénarios que le code de randomisation sera brisé et que l'interprétation correcte sera utilisée dans la préparation du manuscrit.

Analyses statistiques

Les enquêteurs utiliseront un modèle répété d'analyse de la variance pour comparer le niveau de douleur entre les groupes. Les enquêteurs utiliseront l'âge, le sexe et l'intensité de la douleur comme covariables potentielles si la randomisation n'aboutit pas à une équivalence de groupe. Les enquêteurs estimeront également l'ampleur de l'effet des différences entre et au sein des groupes pour la douleur à l'aide du d de Cohen.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Estimé)

152

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Coordonnées de l'étude

Lieux d'étude

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans à 65 ans (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

La description

Critère d'intégration:

  • Entre 18 et 65 ans
  • Ambulatoire
  • Capable de lire et de comprendre l'anglais
  • Vivre à Edmonton
  • Se présenter à un service d'urgence

Critère d'exclusion:

  • Mal de dos dû à une maladie systémique ou spécifique telle qu'un cancer connu, une infection de la colonne vertébrale, une fracture ou une spondylarthrite ankylosante
  • Grossesse
  • Compression importante de la moelle épinière/des nerfs
  • Opération précédente du dos
  • Cas d'indemnisation des accidents du travail ou litiges en cours

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Seul

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: Intervention
Les participants seront invités à suivre leur programme actuel de gestion de la lombalgie. De plus, ils seront invités à porter une attelle lombaire (Horizon 627 Lumbar Brace) pendant la journée pendant quatre semaines uniquement lorsqu'ils ressentent de la douleur en plus de leur prise en charge actuelle. programme.
L'attelle est une conception réglable de taille unique de classe I de la FDA pour s'adapter à des tailles allant de 24 à 70 pouces. Les participants seront invités à porter l'attelle pendant six semaines pendant la journée
Aucune intervention: Contrôle
Les participants seront invités à suivre leur programme actuel de gestion de la lombalgie.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Changement du niveau de douleur
Délai: Semaine 6
Le changement du niveau de douleur entre le niveau de référence et le suivi de 6 semaines sera évalué à l'aide de l'échelle numérique d'évaluation de la douleur [0-10]. L'échelle numérique en 11 points va de '0' représentant "aucune douleur" à '10' représentant la "pire douleur imaginable".
Semaine 6
Changement du niveau de douleur
Délai: Mois 4
Le changement du niveau de douleur entre le niveau de référence et le suivi de 4 mois sera évalué à l'aide de l'échelle numérique d'évaluation de la douleur [0-10]. L'échelle numérique en 11 points va de '0' représentant "aucune douleur" à '10' représentant la "pire douleur imaginable".
Mois 4
Changement du niveau de douleur
Délai: Mois 8
Le changement du niveau de douleur entre le niveau de référence et le suivi de 8 mois sera évalué à l'aide de l'échelle numérique d'évaluation de la douleur [0-10]. L'échelle numérique en 11 points va de '0' représentant "aucune douleur" à '10' représentant la "pire douleur imaginable".
Mois 8
Changement du niveau de douleur
Délai: Mois 12
Le changement du niveau de douleur entre le niveau de référence et le suivi de 12 mois sera évalué à l'aide de l'échelle numérique d'évaluation de la douleur [0-10]. L'échelle numérique en 11 points va de '0' représentant "aucune douleur" à '10' représentant la "pire douleur imaginable".
Mois 12

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Changement du niveau d'incapacité autodéclaré - Questionnaire A
Délai: Semaine 6
L'évolution de l'incapacité autodéclarée entre le début et le suivi de 6 semaines sera évaluée à l'aide de l'indice d'incapacité d'Oswestry [échelle de 0 à 100].
Semaine 6
Changement du niveau d'incapacité autodéclaré - Questionnaire A
Délai: Mois 4
L'évolution de l'incapacité autodéclarée entre le début et le suivi de 4 mois sera évaluée à l'aide de l'indice d'incapacité d'Oswestry [échelle de 0 à 100].
Mois 4
Changement du niveau d'incapacité autodéclaré - Questionnaire A
Délai: Mois 8
L'évolution de l'incapacité autodéclarée entre le début et le suivi de 8 mois sera évaluée à l'aide de l'indice d'incapacité d'Oswestry [échelle de 0 à 100].
Mois 8
Changement du niveau d'incapacité autodéclaré - Questionnaire A
Délai: Mois 12
L'évolution de l'incapacité autodéclarée entre le début et le suivi de 12 mois sera évaluée à l'aide de l'indice d'incapacité d'Oswestry [échelle de 0 à 100].
Mois 12
Changement du niveau d'incapacité autodéclaré - Questionnaire B
Délai: Semaine 6
L'évolution de l'incapacité autodéclarée entre le départ et le suivi de 6 semaines sera évaluée à l'aide de l'indice Roland-Morris Low Back Pain and Disability Questionnaire [échelle 0-24].
Semaine 6
Changement du niveau d'incapacité autodéclaré - Questionnaire B
Délai: Mois 4
L'évolution de l'incapacité autodéclarée entre le départ et le suivi de 4 mois sera évaluée à l'aide de l'indice Roland-Morris Low Back Pain and Disability Questionnaire [échelle 0-24].
Mois 4
Changement du niveau d'incapacité autodéclaré - Questionnaire B
Délai: Mois 8
L'évolution de l'incapacité autodéclarée entre le départ et le suivi de 8 mois sera évaluée à l'aide de l'indice Roland-Morris Low Back Pain and Disability Questionnaire [échelle 0-24].
Mois 8
Changement du niveau d'incapacité autodéclaré - Questionnaire B
Délai: Mois 12
L'évolution de l'incapacité autodéclarée entre le départ et le suivi de 12 mois sera évaluée à l'aide de l'indice Roland-Morris Low Back Pain and Disability Questionnaire [échelle 0-24].
Mois 12

Autres mesures de résultats

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Changement dans l'utilisation des ressources de soins de santé - ordonnances réglementées exécutées (après l'inscription)
Délai: Mois 12
Le changement dans l'utilisation des ressources de soins de santé, mesuré en comptant le nombre d'ordonnances réglementées liées aux maux de dos remplies à partir de la ligne de base et les 12 derniers mois après l'inscription
Mois 12
Changement dans l'utilisation des ressources de soins de santé - visites de soins primaires (après l'inscription)
Délai: Mois 12
Le changement dans l'utilisation des ressources de soins de santé, mesuré en comptant le nombre de visites de soins primaires liées aux maux de dos depuis le départ et les 12 derniers mois après l'inscription
Mois 12
Changement dans l'utilisation des ressources de soins de santé - visites chez le spécialiste (après l'inscription)
Délai: Mois 12
Le changement dans l'utilisation des ressources de soins de santé, mesuré en comptant le nombre de visites chez un spécialiste lié aux maux de dos depuis le départ et les 12 derniers mois après l'inscription
Mois 12
Changement dans l'utilisation des ressources de soins de santé - imagerie (après l'inscription)
Délai: Mois 12
Le changement dans l'utilisation des ressources de soins de santé, mesuré en comptant le nombre d'imageries liées aux maux de dos depuis le départ et les 12 derniers mois après l'inscription
Mois 12
Changement dans l'utilisation des ressources de soins de santé - visites paramédicales (après l'inscription)
Délai: Mois 12
Le changement dans l'utilisation des ressources de soins de santé, mesuré en comptant le nombre de visites de soins paramédicaux liés aux maux de dos depuis le départ et les 12 derniers mois après l'inscription
Mois 12
Changement dans l'utilisation des ressources de soins de santé - ordonnances réglementées exécutées (avant l'inscription)
Délai: 12 mois
Le changement dans l'utilisation des ressources de soins de santé, mesuré en comptant le nombre d'ordonnances réglementées liées aux maux de dos exécutées au cours des 12 derniers mois avant l'inscription et la ligne de base.
12 mois
Changement dans l'utilisation des ressources de soins de santé - visites de soins primaires (avant l'inscription)
Délai: 12 mois
Le changement dans l'utilisation des ressources de soins de santé, mesuré en comptant le nombre de visites de soins primaires liées aux maux de dos au cours des 12 derniers mois avant l'inscription et la ligne de base.
12 mois
Changement dans l'utilisation des ressources de soins de santé - visites chez le spécialiste (avant l'inscription)
Délai: 12 mois
Le changement dans l'utilisation des ressources de soins de santé, mesuré en comptant le nombre de visites chez un spécialiste lié aux maux de dos au cours des 12 derniers mois avant l'inscription et la ligne de base.
12 mois
Changement dans l'utilisation des ressources de soins de santé - imagerie (avant l'inscription)
Délai: 12 mois
Le changement dans l'utilisation des ressources de soins de santé, mesuré en comptant le nombre d'imageries liées aux maux de dos au cours des 12 derniers mois avant l'inscription et la ligne de base.
12 mois
Changement dans l'utilisation des ressources de soins de santé - visites paramédicales (avant l'inscription)
Délai: 12 mois
Le changement dans l'utilisation des ressources de soins de santé, mesuré en comptant le nombre de visites paramédicales liées aux maux de dos au cours des 12 derniers mois avant l'inscription et la ligne de base.
12 mois

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Vahid Abdollah, PhD, University of Alberta

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

12 juin 2019

Achèvement primaire (Estimé)

31 décembre 2026

Achèvement de l'étude (Estimé)

31 décembre 2026

Dates d'inscription aux études

Première soumission

24 janvier 2019

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

1 février 2019

Première publication (Réel)

4 février 2019

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

2 février 2026

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

29 janvier 2026

Dernière vérification

1 janvier 2026

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner