Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Despliegue de aparatos ortopédicos lumbares en el departamento de emergencias para el dolor lumbar benigno

29 de enero de 2026 actualizado por: University of Alberta

Despliegue de aparatos ortopédicos lumbares en el departamento de emergencias para el dolor lumbar benigno: eficacia e impacto en el dolor, la función de la columna, el uso de analgésicos y los recursos comunitarios

El dolor lumbar representa miles de millones de dólares en gastos de atención médica. La mayoría de los casos de dolor de espalda no tienen una causa clara. Por lo tanto, los métodos de manejo del dolor lumbar generalmente se basan en enfocarse en el dolor y la incomodidad de las personas. Los analgésicos, incluidos los opioides, generalmente se prescriben en los departamentos de emergencia para personas con dolor lumbar. Pero, como todos los medicamentos, los analgésicos pueden tener efectos secundarios y algunos de ellos pueden ser graves. También existen serias preocupaciones sobre el uso excesivo de analgésicos. Por lo tanto, se necesitan métodos de manejo del dolor más nuevos para reducir el uso de analgésicos en personas con dolor lumbar. Los aparatos ortopédicos lumbares son uno de los métodos de manejo del dolor lumbar infrautilizados en los departamentos de emergencia. Al igual que las muletas para lesiones en piernas y tobillos, pueden minimizar los movimientos de la columna. Esto puede disminuir el dolor de las personas y mejorar su funcionamiento. Esto también puede reducir el uso de analgésicos. En apoyo de este enfoque, dos estudios recientes realizados en un entorno de atención primaria observaron una reducción en el uso de analgésicos en personas con dolor lumbar que usaban aparatos ortopédicos lumbares. Los investigadores están realizando este estudio para determinar si el uso de un aparato ortopédico lumbar durante 4 semanas después de la presentación en el departamento de emergencias reducirá el dolor y la incomodidad de las personas y aumentará la función de la columna. Esto puede disminuir el uso de analgésicos y el uso futuro de recursos sanitarios. Este estudio de investigación también puede ayudar al personal del departamento de emergencias a ofrecer nuevas recomendaciones para mejorar la calidad de las decisiones clínicas.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

ANTECEDENTES/IMPORTANCIA

La prevalencia global puntual del dolor lumbar que limita la actividad fue del 7,3 % en 2015, lo que implica que 540 millones de personas se vieron afectadas al mismo tiempo. Aunque las personas con dolor lumbar agudo o crónico suelen mejorar en las primeras seis semanas, suelen sufrir niveles de dolor y discapacidad de bajos a moderados durante el primer año. El dolor lumbar es un problema urgente de salud pública mundial, que representa miles de millones de dólares en gastos de atención médica. Gran parte de este gasto es para atención de bajo valor y alto costo, como la evaluación del dolor lumbar en el departamento de emergencias; solo el 3% de las personas con lumbalgia que acuden al servicio de urgencias ingresan en el hospital mientras que las que son dadas de alta salen sin un control efectivo del dolor. Se cree que este enfoque de bajo valor aumenta el uso de recursos adicionales relacionados con la salud, incluido el uso repetido del departamento de emergencias para futuras quejas de dolor lumbar y uso de opioides. Esto reduce los recursos disponibles limitados que deberían usarse de manera más apropiada para otras necesidades de atención médica.

Si bien los servicios de urgencias recomiendan habitualmente analgésicos para el dolor lumbar (paracetamol, fármacos antiinflamatorios no esteroideos, opioides, etc.), las guías actuales no respaldan este enfoque; solo se recomiendan fármacos antiinflamatorios no esteroideos como tratamiento de segunda línea/adyuvante. Como tal, existe una necesidad crítica de proporcionar al personal del departamento de emergencias mejores soluciones para el control del dolor a corto plazo. Una solución para el control del dolor infrautilizada en los departamentos de emergencia son las ortesis lumbares. Al igual que las muletas para lesiones en las piernas o los tobillos, las órtesis lumbares pueden minimizar los movimientos de la columna lumbar, lo que puede reducir el dolor y la incomodidad al mismo tiempo que preserva aspectos importantes de la función diaria. En apoyo de este enfoque, dos ensayos controlados aleatorios recientes realizados en un entorno de atención primaria observaron una reducción del consumo de analgésicos en pacientes con dolor lumbar que recibieron ortesis lumbar.

HIPÓTESIS

  1. El uso de un aparato ortopédico lumbar semirrígido durante 4 semanas después de la presentación en el departamento de emergencias reducirá el dolor y la incomodidad del participante;
  2. El mismo protocolo de refuerzo mejorará la función de la columna;
  3. El mismo protocolo de refuerzo disminuirá el consumo de analgésicos, incluidos los opioides;
  4. El mismo protocolo de refuerzo disminuirá el uso futuro de los recursos de atención médica.

OBJETIVOS ESPECÍFICOS

  1. PRIMARIO: Determinar si la ortesis lumbar durante 30 días después de la presentación en el departamento de emergencias reducirá el dolor lumbar;
  2. SECUNDARIO: Determinar si este mismo protocolo de refuerzo mejorará la función espinal y la calidad de vida;
  3. SECUNDARIO: Establecer si este mismo protocolo de ortesis reducirá la prescripción y/o consumo de analgésicos;
  4. EXPLORATORIO: para establecer si este mismo protocolo de corsé reducirá el uso de recursos de salud relacionados con el dolor de espalda (por ejemplo, departamento de emergencias, atención primaria, diagnóstico por imágenes y administración sin receta).

PLAN DE INVESTIGACIÓN

Diseño del estudio

Este proyecto es un ensayo prospectivo, de superioridad, con asignación 1:1, controlado aleatorizado con asignación oculta. Específicamente, los investigadores reclutarán personas con dolor lumbar benigno que se presenten al Departamento de Emergencias. La superioridad se basará en una diferencia clínicamente significativa mínima de nuestra medida de resultado primaria (escala de calificación numérica del dolor, una escala de 0 a 10 puntos). Los estadísticos estarán cegados a la asignación de grupos. Los investigadores excluirán a aquellos con una causa confirmada de dolor lumbar (p. trauma), compresión significativa de la médula espinal/nervios y compensación laboral en curso o casos de litigio.

Procedimiento

Después de obtener la aprobación de la Junta de Ética de Investigación en Salud de la Universidad de Alberta, los investigadores invitarán a las personas con dolor lumbar benigno que se presenten al Departamento de Emergencias (por determinar) a dar su consentimiento y participar en el estudio. Después de la inscripción, a cada participante se le dará un número de estudio para mantener y realizar un seguimiento de sus registros. Luego, se le proporcionará al participante una dirección web segura de Research Electronic Data Capture (REDCap) para completar varias encuestas de recopilación de datos (p. demografía).

Sesión de referencia

Los investigadores recopilarán datos demográficos, comorbilidades, medicamentos e historias autoinformadas de imágenes y tratamiento. Los participantes utilizarán herramientas de resultados autoinformados para cuantificar el dolor (Escala numérica de calificación del dolor) y la función (Cuestionario de discapacidad de Roland-Morris). Luego, los investigadores asignarán aleatoriamente a los participantes a uno de dos brazos: aparato ortopédico o no aparato ortopédico.

Todos los participantes recibirán instrucciones de que el estudio actual no sustituirá su programa actual de control del dolor de espalda. A los participantes en el brazo de intervención se les colocará un aparato ortopédico lumbar prefabricado semirrígido (Horizon 627 Lumbar Brace, Aspen Medical Company, Oak Canyon, Irvine, CA 92618). El corsé es un diseño ajustable de talla única para adaptarse a cinturas que van desde 24 a 70 pulgadas. Se indicará a los participantes que usen el aparato ortopédico durante seis semanas. Como esta órtesis es semirrígida, no impide el movimiento, solo reduce el movimiento en las áreas lumbares. Nuestro trabajo anterior y el de otros han demostrado que este tipo de refuerzo no reduce la función de la columna y no está asociado con la atrofia.

Aleatorización: los investigadores implementarán la herramienta de aleatorización REDCap para asignar a los participantes de manera uniforme a los grupos de intervención y control. La herramienta utiliza un parámetro definido (ID del sujeto en este estudio) para crear una tabla de asignación de plantillas. El asistente de investigación in situ ingresará el registro REDCap de cada participante y luego hará clic en el botón "Aleatorizar". Esto hará que REDCap verifique la tabla de asignación y muestre el grupo al que debe asignarse el participante. La asignación es permanente y no se puede editar dentro del registro del participante y, como todas las demás actividades dentro de REDCap, se rastrea y no se puede modificar en el registro de auditoría.

Cuestionarios autoinformados: los investigadores medirán el nivel de dolor de los participantes mediante la escala numérica de calificación del dolor. los investigadores utilizarán el Cuestionario de discapacidad de Roland-Morris y el Índice de discapacidad de Oswestry para medir la función y el nivel de discapacidad de los participantes.

Inmediatamente después de usar el aparato ortopédico (solo el grupo de intervención): para evaluar el impacto inmediato del aparato ortopédico, los participantes utilizarán herramientas de resultados autoinformadas en REDCap para cuantificar el dolor (escala numérica de calificación del dolor) inmediatamente después de usar el aparato ortopédico.

Para medir la calidad (qué tan apretado se ha usado el aparato ortopédico) y la cantidad (cuánto tiempo se ha usado el aparato ortopédico) del uso del aparato ortopédico, se incrustará un sistema de monitoreo de carga y calor portátil de baja potencia dentro de la almohadilla de presión del aparato ortopédico. La parte de medición de fuerza del sistema de monitoreo es sensible a las fuerzas normales a la superficie del aparato ortopédico, pero no a las fuerzas de corte, y se puede implementar para monitorear la calidad del desgaste del aparato ortopédico por parte de los participantes.28 La parte de temperatura del sistema de monitoreo brinda una salida precisa y estable en el rango de temperatura de 5 °C a 50 °C,29 y se puede implementar para monitorear cuánto tiempo se ha usado el aparato ortopédico durante el tratamiento ortopédico.

Seguimiento (ambos grupos)

Todos los participantes recibirán una serie de mensajes de texto del servicio de mensajes cortos (SMS) 3 veces por semana durante 4 semanas para evaluar la escala numérica de calificación del dolor, el cuestionario de discapacidad de Roland-Morris, el uso de aparatos ortopédicos y el consumo de analgésicos. Los investigadores también recopilarán una serie de resultados y preguntas de la entrevista por SMS a los 2 y 3 meses.

El final de la inscripción.

Los investigadores utilizarán los números de atención médica de los participantes (obtenidos al inicio del estudio con consentimiento) para realizar un análisis exploratorio a través de la Red de salud ósea y articular de Alberta sobre la utilización de recursos de atención médica en el año anterior y durante el ensayo (p. recetas surtidas, atención primaria o visitas al departamento de emergencias, uso de imágenes, etc.).

MÉTODOS DE ANÁLISIS

Cegador

Debido a la naturaleza de cada intervención, el cegamiento de los participantes no será factible. Sin embargo, el evaluador de resultados, los adjudicadores de resultados y el estadístico estarán cegados a la asignación real. Los investigadores desarrollarán dos interpretaciones de nuestros resultados sobre la base de una revisión ciega de los datos del resultado primario (intervención A frente a intervención B). Un escenario supondrá que la intervención A fue un aparato ortopédico y el otro supondrá que la intervención A fueron recomendaciones de rutina. Solo después de que nuestro equipo haya acordado que no habrá más cambios en la interpretación de los escenarios, se descifrará el código de aleatorización y se usará la interpretación correcta en la preparación del manuscrito.

Análisis estadístico

Los investigadores emplearán un modelo repetido de análisis de varianza para comparar el nivel de dolor entre los grupos. Los investigadores utilizarán la edad, el sexo y la intensidad del dolor como posibles covariables si la aleatorización no da como resultado una equivalencia de grupo. Los investigadores también estimarán el tamaño del efecto de las diferencias entre y dentro de los grupos para el dolor utilizando la d de Cohen.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Estimado)

152

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Estudio Contacto

Ubicaciones de estudio

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

18 años a 65 años (Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Edad entre 18 y 65 años
  • Ambulatorio
  • Capaz de leer y entender inglés.
  • vivir en edmonton
  • Presentación en un departamento de emergencia

Criterio de exclusión:

  • Dolor de espalda debido a una enfermedad sistémica o específica, como cáncer conocido, infección espinal, fractura o espondilitis anquilosante
  • El embarazo
  • Compresión significativa de la médula espinal/nervios
  • Cirugía de espalda anterior
  • Casos de litigios o compensación de trabajadores en curso

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Tratamiento
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Único

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Experimental: Intervención
A los participantes se les indicará que sigan su programa actual de control del dolor lumbar, además, se les indicará que usen un aparato ortopédico lumbar (aparato lumbar Horizon 627) durante el día durante cuatro semanas solo cuando sientan dolor además de su tratamiento actual programa.
El aparato ortopédico es un diseño ajustable de talla única Clase I de la FDA para adaptarse a cinturas que van desde 24 a 70 pulgadas. Se indicará a los participantes que usen el aparato ortopédico durante seis semanas durante el día.
Sin intervención: Control
Se indicará a los participantes que sigan su programa actual de control del dolor lumbar.

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Cambio en el nivel de dolor
Periodo de tiempo: Semana 6
El cambio en el nivel de dolor entre el inicio y el seguimiento de 6 semanas se evaluará mediante la escala numérica de calificación del dolor [0-10]. La escala numérica de 11 puntos va desde '0' que representa "sin dolor" hasta '10' que representa el "peor dolor imaginable".
Semana 6
Cambio en el nivel de dolor
Periodo de tiempo: Mes 4
El cambio en el nivel de dolor entre la línea de base y el seguimiento de 4 meses se evaluará mediante la escala numérica de calificación del dolor [0-10]. La escala numérica de 11 puntos va desde '0' que representa "sin dolor" hasta '10' que representa el "peor dolor imaginable".
Mes 4
Cambio en el nivel de dolor
Periodo de tiempo: Mes 8
El cambio en el nivel de dolor entre la línea de base y el seguimiento de 8 meses se evaluará utilizando la escala numérica de calificación del dolor [0-10]. La escala numérica de 11 puntos va desde '0' que representa "sin dolor" hasta '10' que representa el "peor dolor imaginable".
Mes 8
Cambio en el nivel de dolor
Periodo de tiempo: Mes 12
El cambio en el nivel de dolor entre la línea de base y el seguimiento de 12 meses se evaluará mediante la escala numérica de calificación del dolor [0-10]. La escala numérica de 11 puntos va desde '0' que representa "sin dolor" hasta '10' que representa el "peor dolor imaginable".
Mes 12

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Cambio en el nivel de discapacidad autoinformado - Cuestionario A
Periodo de tiempo: Semana 6
El cambio en la discapacidad autoinformada entre el inicio y el seguimiento de 6 semanas se evaluará mediante el índice de discapacidad de Oswestry [escala 0-100].
Semana 6
Cambio en el nivel de discapacidad autoinformado - Cuestionario A
Periodo de tiempo: Mes 4
El cambio en la discapacidad autoinformada entre la línea de base y el seguimiento de 4 meses se evaluará utilizando el índice de discapacidad de Oswestry [escala 0-100].
Mes 4
Cambio en el nivel de discapacidad autoinformado - Cuestionario A
Periodo de tiempo: Mes 8
El cambio en la discapacidad autoinformada entre la línea de base y el seguimiento de 8 meses se evaluará mediante el Índice de discapacidad de Oswestry [escala 0-100].
Mes 8
Cambio en el nivel de discapacidad autoinformado - Cuestionario A
Periodo de tiempo: Mes 12
El cambio en la discapacidad autoinformada entre la línea de base y el seguimiento de 12 meses se evaluará utilizando el índice de discapacidad de Oswestry [escala 0-100].
Mes 12
Cambio en el nivel de discapacidad autoinformado - Cuestionario B
Periodo de tiempo: Semana 6
El cambio en la discapacidad autoinformada entre la línea de base y el seguimiento de 6 semanas se evaluará utilizando el índice del cuestionario de discapacidad y dolor lumbar de Roland-Morris [escala 0-24].
Semana 6
Cambio en el nivel de discapacidad autoinformado - Cuestionario B
Periodo de tiempo: Mes 4
El cambio en la discapacidad autoinformada entre la línea de base y el seguimiento de 4 meses se evaluará utilizando el índice del cuestionario de discapacidad y dolor lumbar de Roland-Morris [escala 0-24].
Mes 4
Cambio en el nivel de discapacidad autoinformado - Cuestionario B
Periodo de tiempo: Mes 8
El cambio en la discapacidad autoinformada entre la línea de base y el seguimiento de 8 meses se evaluará utilizando el índice del cuestionario de discapacidad y dolor lumbar de Roland-Morris [escala 0-24].
Mes 8
Cambio en el nivel de discapacidad autoinformado - Cuestionario B
Periodo de tiempo: Mes 12
El cambio en la discapacidad autoinformada entre la línea de base y el seguimiento de 12 meses se evaluará utilizando el índice del cuestionario de discapacidad y dolor lumbar de Roland-Morris [escala 0-24].
Mes 12

Otras medidas de resultado

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Cambio en la utilización de recursos de atención médica: recetas reguladas surtidas (después de la inscripción)
Periodo de tiempo: Mes 12
El cambio en la utilización de los recursos de atención médica, medido contando la cantidad de recetas reguladas relacionadas con el dolor de espalda surtidas desde el inicio y los últimos 12 meses después de la inscripción.
Mes 12
Cambio en la utilización de recursos de atención médica: visitas de atención primaria (después de la inscripción)
Periodo de tiempo: Mes 12
El cambio en la utilización de los recursos de atención médica, medido contando el número de visitas de atención primaria relacionadas con el dolor de espalda desde la línea de base y los últimos 12 meses después de la inscripción
Mes 12
Cambio en la utilización de recursos de atención médica: visitas a especialistas (después de la inscripción)
Periodo de tiempo: Mes 12
El cambio en la utilización de los recursos de atención médica, medido contando la cantidad de visitas al especialista relacionadas con el dolor de espalda desde el inicio y los últimos 12 meses después de la inscripción.
Mes 12
Cambio en la utilización de recursos de atención médica: imágenes (después de la inscripción)
Periodo de tiempo: Mes 12
El cambio en la utilización de los recursos de atención médica, medido contando la cantidad de imágenes relacionadas con el dolor de espalda desde la línea de base y los últimos 12 meses después de la inscripción.
Mes 12
Cambio en la utilización de recursos de atención médica: visitas de salud aliadas (después de la inscripción)
Periodo de tiempo: Mes 12
El cambio en la utilización de los recursos de atención médica, medido contando el número de visitas de salud aliadas relacionadas con el dolor de espalda desde la línea de base y los últimos 12 meses después de la inscripción.
Mes 12
Cambio en la utilización de recursos de atención médica: recetas reguladas surtidas (antes de la inscripción)
Periodo de tiempo: 12 meses
El cambio en la utilización de los recursos de atención médica, medido contando la cantidad de recetas reguladas relacionadas con el dolor de espalda surtidas en los últimos 12 meses antes de la inscripción y la línea de base.
12 meses
Cambio en la utilización de recursos de atención médica: visitas de atención primaria (antes de la inscripción)
Periodo de tiempo: 12 meses
El cambio en la utilización de los recursos de atención médica, medido contando el número de visitas de atención primaria relacionadas con el dolor de espalda de los últimos 12 meses antes de la inscripción y la línea de base.
12 meses
Cambio en la utilización de recursos de atención médica: visitas a especialistas (antes de la inscripción)
Periodo de tiempo: 12 meses
El cambio en la utilización de los recursos de atención médica, medido contando la cantidad de visitas a especialistas relacionadas con el dolor de espalda de los últimos 12 meses antes de la inscripción y la línea de base.
12 meses
Cambio en la utilización de recursos de atención médica: imágenes (antes de la inscripción)
Periodo de tiempo: 12 meses
El cambio en la utilización de recursos de atención médica, medido contando la cantidad de imágenes relacionadas con el dolor de espalda de los últimos 12 meses antes de la inscripción y la línea de base.
12 meses
Cambio en la utilización de recursos de atención médica: visitas de salud aliadas (antes de la inscripción)
Periodo de tiempo: 12 meses
El cambio en la utilización de los recursos de atención médica, medido contando el número de visitas de salud aliadas relacionadas con el dolor de espalda de los últimos 12 meses antes de la inscripción y la línea de base.
12 meses

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Patrocinador

Investigadores

  • Investigador principal: Vahid Abdollah, PhD, University of Alberta

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

12 de junio de 2019

Finalización primaria (Estimado)

31 de diciembre de 2026

Finalización del estudio (Estimado)

31 de diciembre de 2026

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

24 de enero de 2019

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

1 de febrero de 2019

Publicado por primera vez (Actual)

4 de febrero de 2019

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

2 de febrero de 2026

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

29 de enero de 2026

Última verificación

1 de enero de 2026

Más información

Términos relacionados con este estudio

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

NO

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir