Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

"TRAchéostomie avec bronchoscopes à usage unique vs bronchoscopes conventionnels" (TraSUB)

16 novembre 2019 mis à jour par: Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf

Étude prospective randomisée chez des patients ventilés gravement malades recevant une trachéotomie percutanée. Une comparaison de la visualisation péri-interventionnelle de la bronchoscopie conventionnelle et de la bronchoscopie à usage unique (TraSUB™)

Le guidage optique de la trachéotomie percutanée en réanimation est généralement réalisé par bronchoscopie conventionnelle à usages multiples. Récemment, un bronchoscope à usage unique a été introduit qui permet la visualisation endotrachéale.

Pour l'évaluation de faisabilité, 23 patients en soins intensifs reçoivent une trachéotomie percutanée avec guidage optique par le bronchoscope Ambu® aScopeTM 4 et 23 patients en soins intensifs reçoivent une trachéotomie percutanée avec un bronchoscope conventionnel (Olympus BF Type P60). Le critère d'évaluation principal est la visualisation à travers le bronchoscope à usage unique des structures de repère endotrachéales pour la trachéotomie et la visualisation de l'insertion de l'aiguille (selon le score, voir la description détaillée).

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Contexte Les patients gravement malades ventilés à long terme reçoivent souvent une trachéotomie pour faciliter le sevrage du ventilateur et pour la prévention des complications secondaires par le tube endotrachéal. Outre la trachéotomie chirurgicale dans laquelle une fistule muco-cutanée est préparée entre la trachée et la peau externe, la trachéotomie percutanée (PDT) a été introduite, dans laquelle une canule est insérée dans la trachée. Après introduction d'un fil guide, la trachée est alors dilatée. Cette intervention doit être dirigée par guidage optique, i. e. pour vérifier le bon point de canulation trachéale entre le 2e et le 3e cartilage trachéal et pour minimiser le risque de blessure accidentelle de la partie membraneuse de la trachée. Habituellement, le guidage optique est effectué par une bronchoscopie conventionnelle à usages multiples. Au cours de la bronchoscopie chez les patients ventilés, une baisse de la ventilation minute ou une augmentation de la pression partielle de dioxyde de carbone avec une acidose respiratoire consécutive peuvent survenir. Récemment, un bronchoscope à usage unique a été introduit qui permet une visualisation continue de la trachée sur un moniteur connecté à la caméra (Ambu® aScopeTM 4, Ambu, Ballerup, Danemark) . Dans cette étude, on évalue si le guidage optique pendant la PDT peut être effectué par l'Ambu® aScope 4. L'avantage d'un bronchoscope à usage unique pour la trachéotomie dilatative percutanée par rapport à un bronchoscope réutilisable conventionnel est qu'il n'y a pas besoin de réparation ou décontamination après utilisation.

Méthodes :

Conception de l'étude/nombre de patients :

Etude prospective randomisée / 46 patients Avec un échantillon de 46 (randomisé 1:1 en 2 groupes de 23 chacun) une différence de 35% sur un score de visualisation [6] peut être observée avec une erreur α de 0,05 et une erreur β de 1-0,8.

Procédures:

  • sélection pour l'inclusion dans l'étude selon les critères d'inclusion et d'exclusion.
  • Trachéotomie percutanée avec la technique Ciaglia Blue Rhino
  • Visualisation de la PDT via un bronchoscope multi-usage conventionnel par rapport au bronchoscope à usage unique aScopeTM 4.

Inclusion de l'étude : Tous les patients traités dans le service de médecine de soins intensifs recevant une trachéotomie percutanée en raison d'une ventilation à long terme sont sélectionnés selon les critères d'inclusion et d'exclusion.

Détails des procédures d'étude :

Bronchoscopie :

La bronchoscopie pour trachéotomie percutanée se fait selon la procédure opératoire standard du Dept. pour la médecine de soins intensifs. De plus, au cours de cette étude, la bronchoscopie est effectuée par un médecin ayant une expérience de plus de 200 bronchoscopies.

Trachéotomie percutanée :

La trachéotomie est réalisée selon la méthode Ciaglia Blue Rhino (Ciaglia Blue Rhino® G2, Cook Medical, Bloomington, IN, USA). Après une incision cutanée et une dissection mousse facultative du tissu sous-cutané, la trachée est canulée entre le 2e et le 3e cartilage trachéal.

La visualisation est assurée par un bronchoscope multi-usage conventionnel ou par un bronchoscope à usage unique. Si la visualisation est insuffisante avec un bronchoscope à usage unique, la sauvegarde est assurée par un bronchoscope multi-usage conventionnel.

La trachéotomie est réalisée par un compagnon expérimenté ou un médecin traitant. évaluation de la visualisation des structures trachéales et de la ventilation pendant la trachéotomie dilatationnelle percutanée :

Note (chaque élément de 1 à 4 points)

A) Identification de : cartilage thyroïde, cartilage cricoïde, 1er-3e cartilage trachéal :

1 Identification fiable ; 2 Cartilages cricoïdes et cartilages trachéaux uniquement ; 3 Cartilages trachéaux uniquement ; 4 Absence de vision sur les structures trachéales

B) Visualisation de la circonférence trachéale :

1 Complète ; 2 circonférence 1/3 à 2/3 de circonférence ; 3 Seulement de petites parties de la trachée ; 4 Absence de vision sur les structures trachéales

C) Surveillance de la ponction : ligne médiane + niveau sous le 1er ou le 2ème cartilage trachéal :

1 Identification fiable ; 2 Ligne médiane sûre Niveau incertain, mais sous le 1er cartilage trachéal ; 3 Niveau de perforation incertain ; 4 Absence de vision sur les structures trachéales

D) Surveillance de la dilatation Paroi antérieure et Pars membranacea (P.m.) visibles :

1 Identification fiable ; 14h seul; 3 Seules de petites parties de la trachée sont visibles, pas de contrôle de P.m. ; 4 Absence de vision sur les structures trachéales

E) Qualité de la ventilation avant la ponction et pire ventilation pendant la PDT, respectivement :

Ventilation 1 minute (VM) comme avant de commencer la trachéotomie ; 2 MV < 2 L/min ou saturation en oxygène (SO2) 80-90 % (> 2 minutes) ; 3 MV < 0,5l /min ou SO2 70 - 79% (> 2 minutes) ; 4 MV = 0 ou SO2 < 70 % (> 2 minutes)

F) Qualité du canal d'aspiration :

1 Aspiration simple des sécrétions ; 2 aspiration uniquement sous chasse d'eau ; 3 aspiration possible uniquement après plusieurs retraits et rinçages du bronchoscope.; 4 aspiration impossible.

Consentement : tous les patients ou leur représentant légal donnent leur consentement éclairé par écrit.

Protection des données : Les données sont anonymisées.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

46

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • HH
      • Hamburg, HH, Allemagne, 20246
        • Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans et plus (ADULTE, OLDER_ADULT)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  • Patients recevant une trachéotomie percutanée dans le département de médecine de soins intensifs.
  • Âge ≥ 18 ans
  • Consentement éclairé

Critère d'exclusion:

  • Âge < 18 ans
  • Pas de consentement
  • Laryngoscopie directe selon Cormack-Lehane ≥ 3

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: TRAITEMENT
  • Répartition: ALÉATOIRE
  • Modèle interventionnel: PARALLÈLE
  • Masquage: AUCUN

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
EXPÉRIMENTAL: Bronchoscopie à usage unique
le guidage optique de la trachéotomie percutanée se fait par bronchoscopie à usage unique
le guidage optique de la trachéotomie percutanée se fait par bronchoscopie à usage unique
ACTIVE_COMPARATOR: Bronchoscopie conventionnelle multi-usages
le guidage optique de la trachéotomie percutanée se fait par bronchoscopie conventionnelle à usages multiples
le guidage optique de la trachéotomie percutanée se fait par bronchoscopie conventionnelle à usages multiples

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Visualisation
Délai: pendant la trachéotomie

visualisation à travers le bronchoscope à usage unique des structures repères endotrachéales pour la trachéotomie et visualisation de l'insertion de l'aiguille (selon le score) 2 Cartilages cricoïdes et cartilages trachéaux uniquement ; 3 Cartilages trachéaux uniquement ; 4 Absence de vision sur les structures trachéales B) Visualisation de la circonférence trachéale 1 Complète ; 2 circonférence 1/3 à 2/3 de circonférence ; 3 Seulement de petites parties de la trachée ; 4 Absence de vision sur les structures trachéales C) Surveillance de la ponction : ligne médiane + niveau sous le 1er ou le 2ème cartilage trachéal

1 Identification fiable ; 2 Ligne médiane sûre Niveau incertain, mais sous le 1er cartilage trachéal ; 3 Niveau de perforation incertain ; 4 Absence de vision sur les structures trachéales D) Surveillance de la dilatation Paroi antérieure et Pars membranacea (P.m.) visibles ; 1 Identification fiable ; 14h seul; 3 Seules de petites parties de la trachée sont visibles, pas de contrôle de P.

pendant la trachéotomie

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Aération minute
Délai: deux moments : 1. lors de l'identification des structures repères avant la ponction de la trachée, 2. pendant la ponction, la dilatation et la trachéotomie

ventilation minute (selon score)

Nom de l'échelle : Qualité de la ventilation

Ventilation 1 minute (VM) comme avant de commencer la trachéotomie ; 2 MV < 2 L/min ou saturation en oxygène (SO2) 80-90 % (> 2 minutes) ; 3 MV < 0,5l /min ou SO2 70 - 79% (> 2 minutes) ; 4 MV = 0 ou SO2 < 70 % (> 2 minutes)

deux moments : 1. lors de l'identification des structures repères avant la ponction de la trachée, 2. pendant la ponction, la dilatation et la trachéotomie
Pression maximale des voies respiratoires
Délai: trois points dans le temps : valeur de référence (avant l'application des champs stériles), 0 minute avant l'incision cutanée et 0 minute après l'insertion de la canule trachéale

changements dans la pression maximale des voies respiratoires du ventilateur si le mode volume contrôlé est utilisé

Mesure pendant les points de temps suivants :

  1. Mesures de la pression maximale des voies respiratoires avant l'application des champs stériles ; préintervention
  2. Mesure des variations de la pression maximale des voies respiratoires avant l'incision cutanée et lors de l'identification des structures repères
  3. Mesure de la pression maximale des voies respiratoires après l'insertion de la canule trachéale
trois points dans le temps : valeur de référence (avant l'application des champs stériles), 0 minute avant l'incision cutanée et 0 minute après l'insertion de la canule trachéale
pH
Délai: trois points dans le temps : valeur de référence (avant l'application des champs stériles), 0 minute avant l'incision cutanée et 0 minute après l'insertion de la canule trachéale

changement des valeurs de pH

Mesure pendant les points de temps suivants :

  1. Mesures des valeurs de pH avant l'application des draps stériles ; préintervention
  2. Mesure des variations des valeurs de pH avant l'incision cutanée et lors de l'identification des structures repères
  3. Mesure des valeurs de pH après l'insertion de la canule trachéale
trois points dans le temps : valeur de référence (avant l'application des champs stériles), 0 minute avant l'incision cutanée et 0 minute après l'insertion de la canule trachéale
paO2
Délai: trois points dans le temps : valeur de référence (avant l'application des champs stériles), 0 minute avant l'incision cutanée et 0 minute après l'insertion de la canule trachéale

Modification des valeurs de paO2

Mesure pendant les points de temps suivants :

  1. Mesures des valeurs de paO2 avant l'application des draps stériles ; préintervention
  2. Mesure des changements dans les valeurs de paO2 avant l'incision cutanée et pendant l'identification des structures repères
  3. Mesure des valeurs de paO2 après l'insertion de la canule trachéale
trois points dans le temps : valeur de référence (avant l'application des champs stériles), 0 minute avant l'incision cutanée et 0 minute après l'insertion de la canule trachéale
paCO2
Délai: trois points dans le temps : valeur de référence (avant l'application des champs stériles), 0 minute avant l'incision cutanée et 0 minute après l'insertion de la canule trachéale

Modification des valeurs de paCO2

Mesure pendant les points de temps suivants :

  1. Mesures des valeurs de paCO2 avant l'application des draps stériles ; préintervention
  2. Mesure des changements dans les valeurs de paCO2 avant l'incision cutanée et pendant l'identification des structures repères
  3. Mesure des valeurs de paCO2 après l'insertion de la canule trachéale
trois points dans le temps : valeur de référence (avant l'application des champs stériles), 0 minute avant l'incision cutanée et 0 minute après l'insertion de la canule trachéale
etCO2
Délai: trois points dans le temps : valeur de référence (avant l'application des champs stériles), 0 minute avant l'incision cutanée et 0 minute après l'insertion de la canule trachéale

Modification des valeurs d'etCO2

Mesure pendant les points de temps suivants :

  1. Mesures des valeurs d'etCO2 avant l'application des draps stériles ; préintervention
  2. Mesure des changements dans les valeurs d'etCO2 avant l'incision cutanée et pendant l'identification des structures repères
  3. Mesure des valeurs d'etCO2 après l'insertion de la canule trachéale
trois points dans le temps : valeur de référence (avant l'application des champs stériles), 0 minute avant l'incision cutanée et 0 minute après l'insertion de la canule trachéale
Durée de l'intervention
Délai: pendant la trachéotomie (incision cutanée jusqu'à l'insertion de la canule trachéale)

Durée de l'intervention

Mesure de la durée de l'intervention depuis l'incision cutanée jusqu'à l'insertion de la canule trachéale (mesurée en minutes)

pendant la trachéotomie (incision cutanée jusqu'à l'insertion de la canule trachéale)
Mauvaise visualisation
Délai: pendant la trachéotomie

Mauvaise visualisation avec une bronchoscopie à usage unique Mauvaise identification du cartilage thyroïde, du cartilage cricoïde, du 1er au 3e cartilage trachéal : Uniquement identification des cartilages trachéaux ; Aucune vision possible sur les structures trachéales Mauvaise visualisation de la circonférence trachéale : seule visualisation de petites parties de la trachée ; Pas de vision sur les structures trachéales

Mauvaise surveillance de la ponction : ligne médiane + niveau sous le 1er ou le 2ème cartilage trachéal

: Niveau de perforation incertain ; Absence de vision sur les structures trachéales Mauvaise surveillance de la dilatation : Seules de petites parties de la trachée sont visibles, aucun contrôle de P.m. ; Pas de vision sur les structures trachéales

pendant la trachéotomie
Mauvais contrôle
Délai: pendant la trachéotomie

Mauvaise maîtrise du bronchoscope à usage unique :

Intubation d'un seul segment bronchique impossible ; L'intubation de plus d'un segment bronchique n'est pas possible.

pendant la trachéotomie
événements indésirables
Délai: jusqu'à 1 semaine
tout événement indésirable susceptible d'être associé à la trachéotomie
jusqu'à 1 semaine

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Jörn Grensemann, MD, Dept. of Intensive Care Medicine

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Publications générales

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (RÉEL)

15 mai 2019

Achèvement primaire (RÉEL)

1 novembre 2019

Achèvement de l'étude (RÉEL)

4 novembre 2019

Dates d'inscription aux études

Première soumission

28 avril 2019

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

13 mai 2019

Première publication (RÉEL)

16 mai 2019

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (RÉEL)

19 novembre 2019

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

16 novembre 2019

Dernière vérification

1 novembre 2019

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Autres numéros d'identification d'étude

  • TraSUB

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner