Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Cyclisme à domicile pour les personnes atteintes de sténose spinale lombaire (FLEXCAL)

17 novembre 2025 mis à jour par: Assistance Publique - Hôpitaux de Paris

Cyclisme à domicile à l'aide de vélos ergométriques connectés pour les personnes atteintes de sténose lombaire : un essai contrôlé randomisé

L'objectif principal de l'étude est de comparer l'efficacité sur les limitations d'activités spécifiques au dos à 4 mois après randomisation du vélo à domicile utilisant des vélos ergométriques connectés associés aux soins habituels aux soins habituels.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

La sténose rachidienne lombaire est une affection fréquente et invalidante chez les personnes âgées. La sténose rachidienne lombaire entraîne des douleurs au dos et aux jambes en position debout et à la marche (claudication radiculaire), tandis que les symptômes régressent en position assise. L'incapacité de se tenir debout ou de marcher altère considérablement le fonctionnement et la qualité de vie liée à la santé des personnes âgées, et a un coût de santé important.

Les 2 principales options de traitement de la sténose lombaire sont les traitements conservateurs ou chirurgicaux. Des données antérieures suggéraient que la laminectomie pourrait être plus efficace sur la douleur et la fonction que la thérapie conservatrice. Cependant, le rapport bénéfice/risque de la chirurgie doit être soigneusement pris en compte dans cette population présentant de nombreuses comorbidités, et les preuves sont incohérentes. Par conséquent, le traitement conservateur est généralement l'option de première intention. Les données concernant la thérapie par l'exercice sont rares. Des exercices basés sur la flexion sont généralement recommandés. Une étude pilote a suggéré qu'un programme d'entraînement d'endurance basé sur la flexion, à savoir le cyclisme, pourrait être une méthode efficace et sûre pour améliorer la douleur, la fonction et la qualité de vie liée à la santé chez les personnes âgées souffrant de douleurs lombaires chroniques. Cependant, des obstacles à l'adhésion au programme ont été détectés et pourraient avoir influencé les résultats cliniques. Les interventions non pharmacologiques dans les affections rachidiennes ne sont pas « taille unique » et des mesures visant à améliorer l'observance doivent être appliquées.

L'hypothèse est que le cyclisme à domicile utilisant des vélos ergométriques connectés associés aux soins habituels pourrait être plus efficace que les soins habituels pour réduire les limitations d'activité spécifiques au dos à 4 mois chez les personnes atteintes de sténose lombaire.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Estimé)

302

Phase

  • Phase 3

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Coordonnées de l'étude

Sauvegarde des contacts de l'étude

Lieux d'étude

    • Île-de-France Region
      • Paris, Île-de-France Region, France, 75014
        • Recrutement
        • Assistance Publique - Hôpitaux de Paris, Service de Rééducation et de Réadaptation de l'Appareil Locomoteur et des Pathologies du Rachis, Hôpital Cochin
        • Contact:
        • Contact:

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

50 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

La description

Critère d'intégration:

  • âge ≥ 50 ans
  • claudication radiculaire (c'est-à-dire douleurs lombaires, fessières et/ou jambes induites par la marche, soulagées en position assise et/ou en flexion lombaire) diagnostiquées par un médecin
  • Résultats d'IRM ou de tomodensitométrie compatibles avec le LSS rapportés sur un rapport de radiologie écrit fourni par un radiologue certifié ou un résident en radiologie

Critère d'exclusion:

  • incapacité à parler et/ou lire la langue française
  • incapacité ou refus de pratiquer le vélo ergométrique à domicile
  • patients ayant déjà un vélo ergométrique à domicile
  • antécédents de chirurgie de la colonne lombaire au cours des 12 derniers mois
  • troubles cognitifs
  • troubles neurologiques ou vasculaires graves impliquant les membres inférieurs
  • contre-indication à un programme de réadaptation évaluée par examen médical
  • personnes sous tutelle ou curatelle
  • adultes protégés

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: Programme de vélo à domicile associé aux soins habituels

Soins habituels (c.-à-d. prescription standardisée de 6 séances de kinésithérapie ambulatoire), et

  • 1 séance de vélo encadrée visant à expliquer l'utilisation du vélo ergométrique connecté et à concevoir un programme personnalisé de vélo à domicile
  • un programme de vélo à domicile de 12 mois utilisant des vélos ergométriques connectés dont l'intensité et la dose sont autodéterminées
  • 3 contacts téléphoniques ou par e-mail avec un fournisseur de soins pour fournir des commentaires positifs et des encouragements
Autre: Physiothérapie ambulatoire
Une prescription de 6 séances de kinésithérapie ambulatoire

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Modification des limitations d'activité spécifiques au dos
Délai: 4 mois après randomisation
Changement moyen par rapport au départ des limitations moyennes d'activités spécifiques au dos au cours du mois précédent en utilisant le score total auto-administré de l'Oswestry Disability Index (ODI) (0 aucune limitation et 100 limitations maximales).
4 mois après randomisation

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Modification de la distance de marche maximale
Délai: 4 mois après la randomisation
Changement moyen par rapport au départ de la distance de marche maximale moyenne (mètres) à l'aide d'une version adaptée du test de marche à son propre rythme
4 mois après la randomisation
Modification des douleurs lombaires
Délai: 4, 6 et 12 mois post-randomisation
Changement moyen par rapport au départ de l'intensité moyenne de la lombalgie au cours des 48 heures précédentes sur une échelle d'évaluation numérique de la douleur à 11 points auto-administrée (0 pas de douleur et 100 douleur maximale)
4, 6 et 12 mois post-randomisation
Modification de la douleur radiculaire
Délai: 4, 6 et 12 mois post-randomisation
Changement moyen par rapport au départ de l'intensité moyenne de la douleur radiculaire au cours des 48 heures précédentes sur une échelle d'évaluation numérique de la douleur à 11 points auto-administrée (0 pas de douleur et 100 douleur maximale)
4, 6 et 12 mois post-randomisation
Modification de la composante physique de la qualité de vie liée à la santé
Délai: 4, 6 et 12 mois post-randomisation
Changement moyen par rapport au départ de la composante physique moyenne de la qualité de vie liée à la santé évaluée par le score de la composante physique de l'enquête auto-administrée en 12 questions abrégées (9,95 pire possible et 70,02 meilleur possible)
4, 6 et 12 mois post-randomisation
Modification des limitations d'activité spécifiques à la sténose rachidienne lombaire
Délai: 4, 6 et 12 mois post-randomisation
Changement moyen par rapport au départ des limitations d'activité moyennes spécifiques à la LSS en utilisant le sous-score de la fonction physique du questionnaire auto-administré sur la claudication de Zurich (1 sans limitation et 4 limitations maximales)
4, 6 et 12 mois post-randomisation
Modification des limitations d'activité spécifiques au dos
Délai: 6 et 12 mois post-randomisation
Changement moyen par rapport au départ des limitations moyennes d'activité spécifiques à la colonne vertébrale évaluées par le score total de l'indice d'incapacité d'Oswestry auto-administré (0 aucune limitation et 100 limitations maximales)
6 et 12 mois post-randomisation
Pourcentage de patients qui subissent une chirurgie de la colonne vertébrale
Délai: De la ligne de base à 12 mois après la randomisation
Chirurgie rachidienne autodéclarée pour sténose rachidienne lombaire
De la ligne de base à 12 mois après la randomisation

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Christelle Nguyen, MD, PhD, Université de Paris, Faculté de Médecine Paris Descartes
  • Directeur d'études: François Rannou, MD, PhD, Université de Paris, Faculté de Médecine Paris Descartes
  • Chaise d'étude: Isabelle Boutron, MD, PhD, Université de Paris, Faculté de Médecine Paris Descartes

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

10 février 2025

Achèvement primaire (Estimé)

1 juin 2027

Achèvement de l'étude (Estimé)

1 février 2028

Dates d'inscription aux études

Première soumission

29 août 2019

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

29 août 2019

Première publication (Réel)

30 août 2019

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

20 novembre 2025

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

17 novembre 2025

Dernière vérification

1 septembre 2025

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

produit fabriqué et exporté des États-Unis.

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner