Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Thérapie endocrinienne exclusive ou irradiation partielle du sein pour les femmes âgées de ≥ 70 ans Cancer du sein à un stade précoce (EUROPA)

25 août 2025 mis à jour par: Icro Meattini, MD, Azienda Ospedaliero-Universitaria Careggi

Thérapie endocrinienne exclusive ou irradiation partielle du sein chez les femmes âgées de ≥ 70 ans atteintes d'un cancer du sein au stade précoce de type Luminal A (EUROPA) : un essai contrôlé randomisé de phase 3.

Justification et pertinence pour les patients et la communauté scientifique. Chez les patientes à faible risque à un stade précoce de ≥ 70 ans, l'approche exclusive d'irradiation partielle du sein (PBI) en tant que radiothérapie (RT) pourrait être supérieure en termes de qualité de vie liée à la santé (HRQoL), par rapport à l'hormonothérapie exclusive (TE) après chirurgie mammaire conservatrice (BCS). En supposant un taux égal de contrôle de la maladie, une toxicité inutile à long terme de l'ET peut être évitée.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Contexte de l'étude. Le BCS a été établi comme l'option de traitement préférée pour le cancer du sein à un stade précoce ou pour les tumeurs initialement inopérables qui répondent suffisamment au traitement préopératoire. BCS plus RT obtient au moins les mêmes résultats en termes de survie, sans l'énorme impact sur l'image corporelle et la HRQoL de la patiente que celle observée après la mastectomie. Pendant des décennies, l'irradiation standard du sein entier (WBI) consistait en 45-50 Gy délivrés à 1,8-2,0 Gy/fraction sur 4,5 à 5 semaines avec ou sans dose de rappel au lit chirurgical. De vastes essais de phase 3 évaluant différents schémas d'hypofractionnement ont prouvé que la durée globale du traitement pouvait être réduite sans compromettre le contrôle local et le profil d'innocuité.

Le PBI a été introduit comme méthode de traitement alternative pour certains patients atteints de BC à un stade précoce. Les avantages potentiels du PBI accéléré comprennent un temps de traitement plus court, un contrôle équivalent de la maladie, un profil de sécurité amélioré et une réduction des coûts par rapport au WBI standard. Le rôle du PBI a été étudié dans des essais cliniques prospectifs de phase 3 à grande échelle (c.-à-d. NSABP-B29/RTOG 0413, IRMA, RAPID, IMPORT-LOW, essais GEC-ESTRO).

Les résultats à 5 ans de l'essai IMPORT-LOW ont montré la non-infériorité du PBI par rapport au WBI chez les femmes présentant un CS précoce à faible risque, avec un taux de récidive locale (RV) à 5 ans de 0,5 %. Les recherches en cours explorent d'autres modalités de RT qui minimiseront les toxicités sans réduire l'efficacité. La radiothérapie avec modulation d'intensité (IMRT) présente l'avantage théorique d'une augmentation supplémentaire de la conformité de dose par rapport aux techniques tridimensionnelles, avec une épargne accrue des tissus normaux. À ce jour, seul l'essai de phase 3 IMRT-APBI de Florence a rapporté les résultats du PBI accéléré IMRT exclusif par rapport au WBI, ne démontrant aucune différence significative entre les deux groupes en termes de récidives homolatérales de tumeurs mammaires (IBTR). Le groupe PBI a présenté des résultats significativement meilleurs compte tenu des aigus (p=0,0001), tardive (p = 0,004) et esthétique (p = 0,045). L'analyse en sous-groupe évaluant les patients âgés de 70 ans ou plus, a montré un taux d'IBTR à 5 ans de 1,9 % pour les deux groupes, et des résultats significativement meilleurs en termes de toxicité cutanée aiguë, en faveur du bras PBI. Par conséquent, un impact significatif sur l'observance des patients à la RT pourrait se traduire par une amélioration constante de la qualité de vie globale.

L'exposition du cœur aux rayonnements ionisants pendant la RT pour la BC augmente les taux ultérieurs de cardiopathie ischémique (CI). L'augmentation est proportionnelle à la dose moyenne au cœur. Les femmes présentant des facteurs de risque cardiaque préexistants ont des augmentations absolues plus importantes du risque de RT. Un âge > 70 ans semble être l'un des facteurs les plus significatifs de survenue d'une IHD. Le PBI représente l'une des nombreuses stratégies efficaces pour réduire la dose de rayonnement cardiaque par rapport au WBI.

La RT postopératoire chez les personnes âgées est un sujet de débat constant. Il a été démontré que la RT était bénéfique pour ces patients en ce qui concerne le contrôle local ; cependant, le bénéfice absolu est faible (pour les sous-types à faible risque). De plus, compte tenu de la mauvaise observance des patients âgés au temps de traitement de la RT conventionnelle (3 à 6 semaines), la RT conventionnelle est souvent omise dans les cas de CC à faible risque, au détriment d'une réduction du taux de contrôle local de moins de 4 %.

Dans une analyse de sous-groupe non planifiée de l'essai PRIME-II par le score des récepteurs aux œstrogènes (RE), le RV à 5 ans pour les femmes du sous-groupe riche en ER était inférieur à celui de l'ensemble de la population ; pour les patientes auxquelles aucune RT n'a été attribuée, 3 % avaient un LR contre 1 % des femmes ayant reçu une WBI (l'IBTR à 5 ans était de 3,3 % et 1,2 %, respectivement).

L'essai II de la British Association of Surgical Oncology (BASO) a confirmé que les patients traités soit par RT adjuvante exclusive, soit par TE avec tamoxifène avaient un taux de RL équivalent par an de 0,8 %. Ces données suggèrent que la RT ou l'ET seules entraînent un excellent contrôle de la maladie chez les femmes âgées atteintes d'un CS précoce, et que la combinaison de traitements peut avoir moins d'avantages que prévu. Une comparaison directe entre PBI ou ET omission comme traitement adjuvant fait défaut dans la littérature existante.

À l'inverse, le profil de toxicité de l'ET est bien connu et pourrait avoir un impact significatif sur la QVLS à long terme de ces patients potentiellement fragiles. Les patients âgés atteints d'un CS précoce constituent une population unique en ce qui concerne le bon pronostic et les comorbidités potentielles. Il est donc extrêmement important de minimiser le traitement pour maintenir la QVLS sans compromettre la survie. Dans le processus de prise de décision pour le traitement adjuvant, des estimations du risque de bénéfice et/ou de préjudice du patient avec le traitement doivent être effectuées avec une évaluation des comorbidités de base, de l'espérance de vie et des préférences de soins. De nombreuses grandes études de phase III ont rapporté les effets néfastes de la TE post-ménopausique sur la densité osseuse et l'incidence des fractures, les complications thromboemboliques, la fonctionnalité sexuelle et cognitive. De plus, l'observance du patient et l'observance du traitement oral peuvent être une préoccupation, et certains patients aimeraient éviter les toxicités associées à la TE.

Considérant que le bénéfice potentiel du PBI seul pourrait être meilleur que celui de l'effet de la RT seule rapporté dans les essais ci-dessus utilisant le WBI, il peut être possible d'éviter la toxicité à long terme de l'ET et d'avoir un impact favorable sur la QVLS chez certains patients, tels que patients âgés de bon pronostic.

Il est important de noter que toutes les études de désescalade publiées précédemment ont été conçues et réalisées afin d'évaluer l'omission de la RT, indépendamment de l'efficacité et de la conformité de l'ET. Lorsque l'on s'attend à une efficacité comparable parmi les modalités de traitement testées, la QVLS pourrait être le facteur ayant le plus d'influence sur le processus de prise de décision de traitement et devrait donc être le critère d'évaluation principal.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Estimé)

926

Phase

  • Phase 3

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Florence, Italie, 50141
        • Azienda Ospedaliero-Universitaria Careggi, Florence University

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

70 ans et plus (Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

La description

Critère d'intégration:

  • Femmes âgées de ≥ 70 ans ;
  • adénocarcinome invasif du sein histologiquement prouvé;
  • stade pathologique T1 (pT1) (le stade clinique T1-2 [cT1-2] est autorisé);
  • stade clinique et pathologique N0 (cN0 et pN0) (cellules tumorales isolées [i+] autorisées) ;
  • tout grade tumoral (si pT ≤ 10 mm), grade tumoral G1-2 (si pT compris entre 11 et 19 mm) ;
  • Luminal-A par immunohistochimie (IHC) sur la base d'une évaluation locale (conformément à la 14e définition consensuelle de Saint-Gall) :

    • ER+ (défini comme ≥10 % par coloration IHC),
    • PgR+ (dans tous les cas, le PgR doit être d'au moins > 20 % par coloration IHC),
    • Récepteur 2 du facteur de croissance épidermique humain (HER2)- (0 ou 1+ après coloration IHC et négatif prouvé par hybridation in situ [ISH] en cas de 2+), et
    • Ki67 ≤ 20 % par coloration IHC ;
  • traité chirurgicalement avec BCS avec ou sans biopsie du ganglion sentinelle (SNB);
  • aucune preuve clinique de métastases à distance. Le travail d'imagerie n'est pas obligatoire pour participer à l'essai. S'il existe des signes/symptômes suggérant la présence d'une rechute locale ou d'une métastase à distance, un bilan approprié doit être effectué conformément à la pratique standard du médecin traitant. Un patient présentant une rechute locale confirmée ou une métastase à distance ne sera plus éligible pour l'essai ;
  • marges chirurgicales finales postopératoires négatives (pas d'encre sur la tumeur) ;
  • remplissage des questionnaires HRQoL de base ;
  • les bisphosphonates adjuvants et le dénosumab sont autorisés ;
  • avant l'enregistrement/la randomisation du patient, un consentement éclairé écrit doit être donné.

Critère d'exclusion:

  • Les traitements systémiques préopératoires (c. e., chimiothérapie, hormonothérapie);
  • traitement actuel avec des agents hormonaux tels que le tamoxifène, le raloxifène ou d'autres modulateurs sélectifs des récepteurs aux œstrogènes (SERM), soit pour l'ostéoporose, soit pour la prévention du cancer du sein (les patientes sont éligibles si ces médicaments sont arrêtés avant la randomisation) ;
  • RT mammaire ou thoracique antérieure ;
  • les troubles connus associés à un risque plus élevé de complications suite à la RT tels que la maladie vasculaire du collagène, la dermatomyosite, le lupus érythémateux disséminé ou la sclérodermie ;
  • diagnostic, détection ou traitement antérieurs de tout autre cancer invasif (à l'exception du carcinome basocellulaire ou épidermoïde de la peau définitivement traité) ;
  • toute condition psychologique, familiale, sociologique ou géographique pouvant entraver le respect du protocole d'étude et du calendrier de suivi ; ces conditions doivent être discutées avec le patient avant l'enregistrement ;
  • les patients ne doivent pas être considérés comme présentant un risque médical faible en raison d'un trouble médical grave et non contrôlé, d'une maladie systémique non maligne ou d'une infection active non contrôlée. Les exemples incluent, mais sans s'y limiter, une arythmie ventriculaire non contrôlée, un infarctus du myocarde récent (dans les 3 mois) ou un trouble convulsif majeur non contrôlé.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Seul

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Comparateur actif: Thérapie endocrinienne (TE)
Thérapie endocrinienne adjuvante conformément à la politique locale (létrozole/anastrozole/exémestane/tamoxifène pendant 5 ans ou alternance d'inhibiteurs de l'aromatase/tamoxifène pendant 5 ans).
Autres noms:
  • Hormonothérapie
Expérimental: Irradiation mammaire (RT)
Irradiation du quadrant d'index de portion du volume) ou volume entier du sein résiduel.
Autres noms:
  • Irradiation du sein entier (WBI)
  • Irradiation mammaire partielle (PBI)

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Mesures des résultats rapportés par les patients (PROM) HRQoL tel qu'évalué par l'Organisation européenne pour la recherche et le traitement du cancer (EORTC) Questionnaire sur la qualité de vie (QLQ) C30
Délai: Changement par rapport au départ à 24 mois
EORTC Quality of Life Questionnaire (QLQ) C30. Le QLQ-C30 est un questionnaire HRQoL sur le cancer utilisant des PROM pour la prise en charge individuelle des patients. Il comprend cinq domaines fonctionnels (physique, émotionnel, social, rôle, cognitif), huit symptômes (fatigue, douleur, nausées/vomissements, constipation, diarrhée, insomnie, dyspnée et perte d'appétit), ainsi que la santé globale/qualité de - impact sur la vie et sur les finances. Les sujets répondent sur une échelle en quatre points allant de "pas du tout" à "tout à fait" pour la plupart des items. Les scores bruts sont convertis de manière linéaire sur une échelle de 0 à 100, les scores les plus élevés reflétant des niveaux de fonctionnement plus élevés et des niveaux plus élevés de charge de symptômes.
Changement par rapport au départ à 24 mois
Délai de récidive homolatérale de la tumeur mammaire (IBTR)
Délai: 60 mois
Délai de récidive homolatérale de la tumeur mammaire (IBTR)
60 mois

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Mesures des résultats rapportés par les patients (PROM) HRQoL tel qu'évalué par EORTC Quality of Life Questionnaire (QLQ) ELD14 Module pour les personnes âgées
Délai: Changement par rapport au départ à 24 mois

Questionnaire EORTC QLQ ELD14. Le QLQ ELD14 est un questionnaire HRQoL validé pour les patients cancéreux âgés de ⩾70 ans. Tous les scores sont transformés linéairement sur une échelle de 0 à 100.

Cinq échelles : mobilité, soutien familial, inquiétude face à l'avenir, maintien de l'autonomie et du sens, charge de la maladie. Des scores élevés indiquent une faible mobilité, un bon soutien familial, beaucoup d'inquiétude quant à l'avenir, un bon maintien de l'autonomie et du but, et un lourd fardeau de la maladie.

Changement par rapport au départ à 24 mois
Délai de récidive locorégionale (LRR)
Délai: 24mois
Délai de récidive locorégionale (LRR)
24mois
Délai avant le cancer du sein controlatéral (CBC)
Délai: 24mois
Délai avant le cancer du sein controlatéral (CBC)
24mois
Délai avant métastases à distance (DM)
Délai: 24mois
Délai avant métastases à distance (DM)
24mois
Survie spécifique au cancer du sein (BCSS)
Délai: 24mois
Taux de décès liés au cancer du sein
24mois
Survie globale (SG)
Délai: 24mois
Taux de mortalité toutes causes confondues
24mois
Événements indésirables (EI)
Délai: 24mois
Nombre de participants avec EI signalés. Les Critères communs de terminologie pour les événements indésirables (CTCAE) sont une terminologie descriptive qui peut être utilisée pour la déclaration des EI. Une échelle de notation (gravité) est fournie pour chaque terme EI. Le grade fait référence à la gravité de l'EI. Le CTCAE affiche les grades 1 (léger) à 5 (décès lié à l'EI) avec des descriptions cliniques uniques de la gravité de chaque EI.
24mois
Évaluation cosmétique
Délai: 24mois
Taux de cosmesis note d'évaluation. La Harvard Breast Cosmesis Scale est une échelle d'évaluation de la beauté du sein en 4 points (1. Excellent - 2. Bon - 3. Passable - 4. Médiocre).
24mois
Patient signalé Mesures des résultats (PROM) HRQOL tel qu'évalué par le questionnaire sur la qualité de vie EORTC (QLQ) BR45 MODULE MONDIER
Délai: Changement par rapport à la ligne de base à 24 mois
Module EORTC QLQ BR45. L'EORTC QLQ BR45 est un module spécifique au sein qui comprend 45 questions pour évaluer l'image corporelle, le fonctionnement sexuel, la jouissance sexuelle, la perspective future, les effets secondaires de la thérapie systémique, les symptômes du sein, les symptômes du bras et les bouleversements par la perte de cheveux. Tous les scores sont transformés linéairement en une échelle 0 à 100. Un niveau de fonctionnement élevé ou sain est représenté par un score fonctionnel élevé. Une qualité de vie élevée est représentée par un score élevé pour l'état de santé mondial ou la qualité de vie. Des symptômes ou des problèmes plus graves sont représentés par des scores ou des éléments de symptômes élevés.
Changement par rapport à la ligne de base à 24 mois

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Collaborateurs

Les enquêteurs

  • Chaise d'étude: Lorenzo Livi, MD,Prof, University of Florence, Florence, Italy
  • Chaise d'étude: Philip M Poortmans, MD,PhD,Prof, Iridium Kankernetwerk - University of Antwerp; Wilrijk-Antwerp, Belgium
  • Chercheur principal: Icro Meattini, MD,Prof, University of Florence, Florence, Italy

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

8 février 2021

Achèvement primaire (Estimé)

31 mars 2030

Achèvement de l'étude (Estimé)

31 mars 2030

Dates d'inscription aux études

Première soumission

17 octobre 2019

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

18 octobre 2019

Première publication (Réel)

22 octobre 2019

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimé)

29 août 2025

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

25 août 2025

Dernière vérification

1 août 2025

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

produit fabriqué et exporté des États-Unis.

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner