Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Comparaison de LLETZ versus LEEP pour le traitement de la dysplasie cervicale

29 janvier 2025 mis à jour par: Clemens Tempfer, Ruhr University of Bochum

Comparaison de deux approches chirurgicales dans le traitement de la dysplasie cervicale : l'ablation complète de la zone de transformation (LLETZ) et la résection isolée de la lésion visible par colposcopie (LEEP)

La dysplasie cervicale est le précurseur du cancer du col de l'utérus. LEEP et LLETZ sont des procédures chirurgicales standard pour traiter la dysplasie cervicale. Il n'y a pas de comparaison directe entre LEEP et LLETZ dans la littérature concernant la sécurité oncologique, pour laquelle la résection complète de la lésion dysplasique (dite «résection in-sano») est le paramètre de substitution postopératoire le plus approprié. D'autres études cliniques sont donc utiles pour optimiser le traitement chirurgical de la dysplasie cervicale.

L'objectif principal de la présente étude est de comparer LLETZ (résection de la lésion dysplasique incluant la zone de transformation) à la résection ciblée de la lésion colposcopiquement visible uniquement (LEEP) et de la comparer en ce qui concerne la sécurité oncologique (définie comme non-in- taux sanitaire).

Aperçu de l'étude

Statut

Recrutement

Les conditions

Description détaillée

Le cancer du col de l'utérus est l'un des cancers les plus courants chez les femmes et l'une des principales causes de décès chez les femmes dans le monde. Les lésions précancéreuses (dysplasies) sont détectées par le frottis préventif chez le gynécologue et peuvent ainsi contribuer à 100% de chances de guérison si elles sont clarifiées par un examen colposcopique dans le cadre de la consultation de dysplasie et les lésions dysplasiques sont alors enlevées chirurgicalement si nécessaire (conisation).

En pratique, il existe quatre méthodes différentes par lesquelles la conisation peut être effectuée : la conisation au couteau, la conisation au laser, l'excision en grande boucle de la zone de transformation (LLETZ) et la procédure d'excision électrique en boucle (LEEP). Les trois premières méthodes ont en commun de viser à supprimer toute la zone de transformation. La raison en est que les lésions précancéreuses et le carcinome cervical lui-même proviennent de la zone de transformation du col de l'utérus. Cette thèse soutiendrait l'idée de réséquer la lésion en emmenant par précaution la zone de transformation saine restante. Cependant, il est clair qu'avec l'élimination de toute la zone de transformation, des tissus sains sont éliminés en plus de la lésion elle-même. Toute augmentation de la radicalité peut augmenter le taux de complications de la procédure, en particulier en ce qui concerne la complication à long terme la plus redoutée de l'accouchement prématuré, car plus on retire de tissu cervical, plus le risque d'accouchement prématuré ultérieur est élevé. Cette connexion plaide en faveur de l'utilisation de la LEEP, dans laquelle seul le tissu dysplasique visible dans les tissus sains est retiré dans le sens d'une résection radicale, sans supprimer en même temps toute la zone de transformation, en particulier chez les femmes qui souhaitent encore avoir des enfants.

En résumé, le but de la conisation est d'une part d'atteindre un haut niveau de sécurité oncologique (faible taux de récidive, taux de résection R0 élevé) en réséquant suffisamment de tissu dysplasique, et d'autre part d'éviter une résection excessive de tissu, car cela augmenter le risque d'accouchement prématuré lors d'une grossesse ultérieure.

Il n'y a pas de comparaison directe entre LEEP et LLETZ dans la littérature concernant la sécurité oncologique, pour laquelle la résection complète de la lésion dysplasique (dite «résection in-sano») est le paramètre de substitution postopératoire le plus approprié. Dans une recherche documentaire Pubmed (date de recherche : 10 février 2021, termes de recherche : conisation, LEEP, LLETZ, marge de résection, randomisée), aucune étude prospective randomisée sur ce sujet n'a été trouvée. D'autres études cliniques sont donc utiles pour optimiser le traitement chirurgical de la dysplasie cervicale

L'objectif principal de la présente étude est de comparer LLETZ (résection de la lésion dysplasique incluant la zone de transformation) à la résection ciblée de la lésion colposcopiquement visible uniquement (LEEP) et de la comparer en ce qui concerne la sécurité oncologique (définie comme non-in- taux sanitaire).

À cette fin, les patients présentant une CIN II/III confirmée histologiquement seront assignés au hasard à l'une des deux méthodes chirurgicales. Afin d'exclure une influence indésirable par un comportement inconsciemment différent des patientes, la patiente n'apprendra la méthode chirurgicale pratiquée sur elle qu'après l'examen de contrôle 6 mois après l'opération (aveugle unilatéral). Le chirurgien n'est pas en aveugle pour des raisons techniques évidentes. Cependant, en cas de complications, l'accès au compte-rendu chirurgical et à la méthode choisie est possible à tout moment.

Immédiatement après l'opération, le spécimen est examiné histologiquement et évalué en ce qui concerne la profondeur du cône et le degré de dysplasie ainsi que les marges de résection (R0 = marge de résection libre ; R1 = la dysplasie s'étend jusqu'à la marge de résection) par un spécialiste en pathologie.

Après un intervalle de 6 à 8 mois, le premier examen de suivi (appelé "test de guérison") avec frottis PAP et test HPV est effectué conformément aux directives. Les deux groupes sont comparés en ce qui concerne la normalisation du test Pap, le statut HPV et les résultats colposcopiques (y compris l'histologie en cas d'anomalies colposcopiques).

Pour les patients avec un test HPV négatif, une cytologie, une histologie et une colposcopie sans particularité, l'étude est terminée. Ces patients sont considérés comme guéris et renvoyés pour un dépistage régulier avec leur gynécologue établi. En cas d'anomalies, la suite de la procédure est déterminée selon les critères cliniques habituels conformes aux recommandations : contrôle clinique à 3 et/ou 6 mois ou re-conisation.

Les critères cibles secondaires de l'étude sont, outre le taux de complications per- et postopératoires, la perception de la douleur des patients et la perte de sang peropératoire, également le taux de tests HPV à haut risque négatifs après 6-8 mois, puisqu'un HPV négatif Le test est généralement considéré comme la preuve d'un traitement réussi. Ainsi, la valeur prédictive négative d'un test HPV négatif après conisation varie de 92% à 100%. Une thérapie réussie entraîne généralement l'élimination du virus HP. En conséquence, un test HPV négatif exclut la persistance ou la récidive de CIN avec une probabilité élevée. En revanche, un test HPV constamment positif peut être considéré comme une indication de la persistance de la dysplasie ou comme un indicateur de dysplasie récurrente.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Estimé)

206

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Coordonnées de l'étude

Sauvegarde des contacts de l'étude

Lieux d'étude

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

La description

Critère d'intégration:

  • Lésion intraépithéliale squameuse de haut grade confirmée histologiquement (HSIL)
  • Lésion visible par colposcopie
  • Pas de traitement de la maladie jusqu'à présent

Critère d'exclusion:

  • Grossesse de la patiente à/après l'inclusion dans l'étude ; une grossesse après conisation et avant le contrôle après 6 mois est possible et n'entraîne pas d'exclusion de l'étude.
  • Prendre des médicaments immunosuppresseurs (incl. glucocorticoïdes)
  • Positivité connue pour le VIH
  • Maladie maligne nécessitant un traitement
  • Colposcopie insatisfaisante

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Seul

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Autre: Groupe LLETZ
LLETZ (excision en grande boucle de la zone de transformation) est l'une des nombreuses interventions chirurgicales possibles pour le traitement de la dysplasie cervicale.
LLETZ est l'une des nombreuses interventions chirurgicales possibles pour le traitement de la dysplasie cervicale. La zone de transformation du col de l'utérus est complètement supprimée
Autres noms:
  • Excision de la grande anse de la zone de transformation
Autre: Groupe RAD
LEEP (procédure d'excision électrochirurgicale en boucle) est l'une des nombreuses interventions chirurgicales possibles pour le traitement de la dysplasie cervicale.
La RAD est l'une des nombreuses interventions chirurgicales possibles pour le traitement de la dysplasie cervicale. Seule la lésion dysplasique est enlevée sans enlever toute la zone de transformation.
Autres noms:
  • Procédure d'excision électrochirurgicale en boucle

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
État de la marge de l'échantillon chirurgical
Délai: Évaluation pathologique du spécimen de cône (dans les 2 à 4 jours après la chirurgie)
La sécurité oncologique définie par le taux d'échantillons avec des marges atteintes, c'est-à-dire une dysplasie cervicale présente au bord de l'échantillon chirurgical.
Évaluation pathologique du spécimen de cône (dans les 2 à 4 jours après la chirurgie)

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Taux de complications peropératoires et postopératoires
Délai: Pendant et dans les 3 semaines après la procédure
Taux de complications telles que saignements excessifs, ré-opération, réadmission non planifiée, infection
Pendant et dans les 3 semaines après la procédure
Taille du cône
Délai: Pendant la chirurgie
Taille du tissu réséqué
Pendant la chirurgie
La douleur du patient
Délai: Immédiatement après la chirurgie
Douleur ressentie par les patients (échelle visuelle analogique en 11 items) ; minimum 0 (pas de douleur), maximum 10 (douleur insupportable)
Immédiatement après la chirurgie
Clairance du VPH
Délai: 6 mois après l'opération
Positivité HPV à haut risque par PCR
6 mois après l'opération
Volume du cône
Délai: Pendant la chirurgie
Volume du tissu réséqué
Pendant la chirurgie

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Clemens B Tempfer, MD, MBA, Ruhr-Universität Bochum / Marien Hospital Herne

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

7 juin 2021

Achèvement primaire (Estimé)

1 juin 2025

Achèvement de l'étude (Estimé)

1 novembre 2025

Dates d'inscription aux études

Première soumission

22 février 2021

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

25 février 2021

Première publication (Réel)

26 février 2021

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

25 mars 2025

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

29 janvier 2025

Dernière vérification

1 janvier 2025

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

produit fabriqué et exporté des États-Unis.

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner