Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Ablation par radiofréquence endoscopique versus coagulation au plasma d'argon hybride dans le traitement de l'œsophage de Barrett (RATE)

29 septembre 2025 mis à jour par: Centre of Postgraduate Medical Education

Ablation par radiofréquence endoscopique versus coagulation hybride au plasma d'argon dans le traitement de l'œsophage de Barrett - le point de vue des patients : un essai contrôlé randomisé évaluant l'acceptabilité et la sécurité de la procédure (étude RATE)

Cette étude compare l'acceptabilité et la sécurité des patients de deux méthodes endoscopiques établies pour le traitement de l'œsophage dysplasique de Barrett : l'ablation par radiofréquence par rapport à la coagulation hybride au plasma argon.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

L'ablation par radiofréquence endoscopique (RFA) et la coagulation au plasma argon (APC) sont des modalités de traitement établies pour l'œsophage dysplasique de Barrett. Récemment, une modification de la méthode APC est apparue, qui implique une injection sous-muqueuse de solution saline précédant l'ablation thermique (hybrid-APC ; h-APC). Cela permet d'augmenter la sécurité de la procédure et réduit vraisemblablement l'inconfort post-procédural des patients. Bien que la RFA et la h-APC se caractérisent toutes deux par une efficacité élevée dans l'éradication des segments de Barrett, des données limitées comparent les aspects des procédures liés au patient. Pour combler ce manque de connaissances, nous avons mis en place un essai contrôlé randomisé monocentrique pour comparer l'acceptabilité procédurale, la sécurité et l'impact sur la qualité de vie des deux méthodes.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

62

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Warsaw, Pologne, 02-781
        • Medical Centre for Postgraduate Education

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans à 80 ans (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

La description

Critère d'intégration:

  • Sujets masculins ou féminins de plus de 18 ans
  • Œsophage de Barrett prouvé histologiquement et endoscopiquement nécessitant une thérapie d'ablation selon les directives actuelles
  • État de santé général suffisant pour effectuer une procédure endoscopique (ASA I-III)

Critère d'exclusion:

  • Coagulopathie primaire ou secondaire, avec INR > 1,5 et/ou nombre de plaquettes < 75 000.
  • Traitement anticoagulant (par ex. warfarine) pour une condition à haut risque et incapable de suspendre temporairement le médicament
  • Infarctus du myocarde récent ou autre événement cardiovasculaire important dans les 6 mois précédant le recrutement
  • Patients en soins de longue durée et/ou dans des établissements de soins infirmiers (par ex. troubles psychosociaux, retard mental)
  • Tout antécédent de chirurgie de résection œsophagienne
  • Varices oesophagiennes

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Seul

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Comparateur actif: ablation par radiofréquence
L'ablation circonférentielle avec ablation par radiofréquence sera effectuée pour chaque segment de l'EB à partir de l'extrémité proximale avec une ablation à 12 J/cm2, suivie d'un nettoyage de la muqueuse avec un capuchon œsophagien, de l'extubation du patient, du nettoyage du dispositif d'ablation avec de la gaze humide, et enfin une seconde ablation à 12 J/cm2 (1 × 12J/cm2-clean-1 × 12 J/cm2). Les ablations focales seront réalisées avec trois ablations consécutives à 12 J/cm2 sans nettoyage (protocole simplifié).
Technique d'ablation endoscopique de l'épithélium de Barrett
Comparateur actif: coagulation plasma hybride argon
Les patients du groupe coagulation plasma hybride argon seront traités avec une seule ablation par séance avec une limitation de puissance de 60 W (mode pulsé (VIO® 300 D & APC 2, PULSED APC®, Effect 2). Aucun grattage avec le capuchon de l'endoscope et une deuxième ablation ne seront effectués.
Technique d'ablation endoscopique de l'épithélium de Barrett

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Niveau de douleur post-opératoire
Délai: Mesuré à tout moment avant l'anesthésie pour la procédure et immédiatement après la procédure.
Changement de la douleur thoracique évaluée par l'échelle analogique numérique (NAS) du score 0 (pas de douleur) à 10 (pire douleur possible) avant la procédure et immédiatement après (30-60 minutes) la procédure.
Mesuré à tout moment avant l'anesthésie pour la procédure et immédiatement après la procédure.
Niveau de douleur post-opératoire au jour 7 après le traitement
Délai: Mesuré au jour 7 après la procédure
Douleur thoracique post-intervention évaluée par l'échelle analogique numérique (NAS) du score 0 (pas de douleur) à 10 (pire douleur possible)
Mesuré au jour 7 après la procédure
Niveau de douleur post-opératoire tardive (au jour 30 après le traitement)
Délai: Mesuré au jour 30 après la procédure
Douleur thoracique post-intervention évaluée par l'échelle analogique numérique (NAS) du score 0 (pas de douleur) à 10 (pire douleur possible)
Mesuré au jour 30 après la procédure

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Niveau de dysphagie post-procédurale
Délai: Mesuré avant la procédure, immédiatement après (30-60 minutes), et au jour 7, et au jour 30 après la procédure.
Evalué par le score Mellow-Pinkas de 0 (capable de manger une alimentation normale / pas de dysphagie) à 4 (incapable d'avaler quoi que ce soit / dysphagie totale)
Mesuré avant la procédure, immédiatement après (30-60 minutes), et au jour 7, et au jour 30 après la procédure.
Niveau de qualité de vie post-opératoire
Délai: Mesuré avant la procédure, immédiatement après (30-60 minutes), et au jour 7, et au jour 30 après la procédure.
Évalué par le questionnaire QLQ-OES18 spécifique aux symptômes œsophagiens, et consiste en une échelle de symptômes uniquement. Le QLQ-OES18 comprend 18 questions : 6 sous-échelles à un seul élément concernant la déglutition de la salive, l'étouffement, la bouche sèche, le goût, la toux et la parole. Elle comprend également 12 items regroupés en 4 sous-échelles : dysphagie (3 items), alimentation (4 items), reflux (2 items) et douleur (3 items).
Mesuré avant la procédure, immédiatement après (30-60 minutes), et au jour 7, et au jour 30 après la procédure.
Le taux de complications
Délai: Mesuré pendant la procédure, immédiatement après la procédure et au jour 7 et au jour 30 après la procédure pendant le suivi
Complications intra-procédurales, telles que saignement, perforation, complications post-procédurales, par ex. les douleurs thoraciques, les sténoses oesophagiennes seront surveillées pendant le séjour à l'hôpital et le suivi au jour 7 et au jour 30 après l'intervention (appel téléphonique).
Mesuré pendant la procédure, immédiatement après la procédure et au jour 7 et au jour 30 après la procédure pendant le suivi

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Wladyslaw Januszewicz, MD, Centre for Postgraduate Medical Education

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

1 décembre 2021

Achèvement primaire (Réel)

5 mai 2025

Achèvement de l'étude (Réel)

5 mai 2025

Dates d'inscription aux études

Première soumission

2 septembre 2021

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

10 septembre 2021

Première publication (Réel)

21 septembre 2021

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimé)

3 octobre 2025

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

29 septembre 2025

Dernière vérification

1 mai 2025

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

produit fabriqué et exporté des États-Unis.

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner