Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Directives avancées en soins palliatifs (DAVPAL) (DAVPAL)

2 mars 2022 mis à jour par: Catarina Sampaio Martins, Universidade do Porto

Directives avancées en soins palliatifs : rôle du médecin dans l'autonomisation de l'aidant en tant que substitut du patient

Un essai prospectif, à simple insu, contrôlé et randomisé pour déterminer si l'utilisation par le médecin des directives préalables portugaises, en soins palliatifs, comme outil de communication entre les patients et les soignants, améliore l'accord et la fiabilité entre les patients et leurs substituts de santé, dans leur décisions concernant les soins de fin de vie.

Aperçu de l'étude

Statut

Complété

Les conditions

Description détaillée

Cet essai était une étude prospective, en simple aveugle, contrôlée et randomisée analysant si la discussion des directives préalables entre les patients et les soignants, promue par un médecin de soins palliatifs, améliore la concordance entre eux, concernant les dernières volontés des patients, améliorant ainsi la précision des substituts. lorsque les soignants décident et agissent au nom des patients. Cet essai a été mené dans un hôpital central du nord du Portugal, desservant une population estimée à 465 000 habitants. Les patients référés aux trois unités du service de soins palliatifs de septembre 2018 à septembre 2019, ainsi que les soignants, ont été séquentiellement approchés et recrutés lors de la première consultation.

Tous les participants ont donné leur consentement écrit pour participer à l'essai. Cette étude s'est déroulée en deux phases, à 1 mois d'intervalle. Au départ (phase 1), les participants ont rempli séparément le document des directives préalables en tenant compte des préférences des patients pour les soins de fin de vie. Les soignants remplissent également un document similaire avec leurs propres préférences en matière de fin de vie.

Les dyades ont ensuite été assignées au hasard à deux groupes différents - les groupes de directives anticipées et les groupes de contrôle.

La randomisation individuelle simple était auparavant réalisée de manière informatique et la séquence de randomisation n'était divulguée par une enveloppe scellée qu'après l'inscription à l'essai de la dyade, pour assurer une bonne dissimulation de l'investigateur. Les patients et les soignants ont été aveuglés au groupe assigné jusqu'à la fin de l'essai. Dans les deux groupes (Directives Avancées et Contrôle), les dyades étaient engagées dans une réunion conférence, dans la même salle, de même durée moyenne, avec le même investigateur.

Dans le groupe des directives préalables, le médecin en soins palliatifs a encouragé une discussion ouverte entre les patients et les soignants, sur les réponses des patients au document des directives préalables. Dans le groupe témoin, le médecin de soins palliatifs a participé à une conférence avec les patients et les soignants pour évaluer les symptômes cliniques des patients.

Lors de la phase 2, un mois après le premier entretien, les soignants ont été invités à remplir un autre document de directives préalables, en tant que substituts des patients.

Chaque participant avait le choix d'abandonner à tout moment de l'essai, et la paire a été exclue de l'analyse des données.

Les directives anticipées officielles portugaises ont été l'instrument central utilisé dans cet essai. Les participants devaient choisir 1 à 3 scénarios différents, pour appliquer les 12 questions suivantes concernant les préférences en fin de vie. Chaque question de chaque scénario a été enregistrée de manière informatique comme un élément Oui ou Non, correspondant respectivement aux éléments sélectionnés ou non par tous les participants. Pour chaque participant, les enquêteurs attendaient 36 réponses possibles pour l'analyse de concordance.

Les variables catégorielles ont été décrites par des fréquences absolues et relatives. L'âge a été décrit par la moyenne et l'écart type (moyenne ± SD), car sa distribution n'a pas été déviée de la normalité dans chaque groupe, selon l'analyse visuelle des histogrammes et confirmée par le test de normalité de Shapiro-Wilk.

L'accord entre les patients et les soignants a été évalué (dans chaque question) avec les proportions globales d'accord (AP global) et les proportions d'accord spécifique (pour Oui et Non), avec des intervalles de confiance respectifs à 95 %. La fiabilité a été obtenue avec le kappa de Cohen (k).

L'analyse descriptive des données a été réalisée à l'aide de SPSS® Statistics. Les proportions d'accord et le κ de Cohen avec les intervalles de confiance respectifs ont été calculés à l'aide des packages "obs. d'accord" et "psych" du logiciel R, v 3.4.0.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

116

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Vila Real, Le Portugal, 5000-508
        • Tràs-os-Montes and Alto Douro Hospital Centre

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  • Patients adultes de 18 ans ou plus
  • Patients référés au service de soins palliatifs avec une maladie chronique, évolutive et incurable
  • Patients capables de comprendre, écrire et parler la langue portugaise
  • Patients présentant une absence de troubles cognitifs majeurs (score du Mini-Mental State Test portugais validé supérieur à 22, 25 ou 27, selon l'érudit des patients)
  • Patients ayant accepté de participer à l'essai
  • Patients capables de désigner un soignant comme substitut dans la prise de décision
  • Aidants adultes de 18 ans ou plus
  • Les soignants qui ont été nommés par les patients en tant que décideur de substitution
  • Aides-soignants capables de comprendre, d'écrire et de parler la langue portugaise
  • Aidants ayant accepté de participer à l'essai

Critère d'exclusion:

  • Patients ou soignants qui ont refusé de participer
  • Patients atteints de troubles cognitifs
  • Patients incapables de dialoguer
  • Des patients trop malades pour coopérer
  • Patients sans soignant

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Soins de soutien
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Seul

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Comparateur actif: - Groupe des directives anticipées
Le groupe qui recevra l'intervention du médecin principal, utilisant le document des directives préalables comme outil de communication entre les patients et les soignants, pour trouver son efficacité sur la promotion de substituts mieux préparés
Le médecin de soins palliatifs a engagé les patients et leurs soignants dans une discussion ouverte sur les réponses des patients au document des directives préalables, afin d'explorer et de clarifier tous les doutes et questions suscités par le document.
Comparateur placebo: Groupe de contrôle
Le groupe qui recevra l'intervention placebo, consistant en une évaluation clinique de l'état clinique des patients, par le médecin
Le médecin en soins palliatifs a participé à une conférence avec les patients et les soignants et a évalué les symptômes des patients à l'aide de l'Edmonton Frail Scale (Bruera, 1991), adaptée à la population portugaise. Le thème des directives anticipées n'a pas été abordé lors de cette conférence.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Accord entre les réponses des patients et des soignants dans le document des directives anticipées
Délai: 1 mois
L'accord entre les patients et leurs soignants a été consulté avec la proportion globale d'accord (AP global) et la proportion d'accord spécifique (Oui AP et Non AP), pour les 12 questions des directives préalables portugaises, sur les directives préalables et le groupe témoin
1 mois
Fiabilité des résultats de l'accord entre les réponses des patients et des soignants dans le document des directives anticipées
Délai: 1 mois
La fiabilité a été obtenue avec le kappa de Cohen (k). (Cohen, 1960). Nous avons supposé l'interprétation de Landis et Koch (1977) de la valeur κ. Selon ces auteurs, une valeur de κ de 0,20 représente une légère fiabilité, une valeur entre 0,21 et 0,40 une fiabilité moyenne, une valeur entre 0,41 et 0,60 une fiabilité modérée, une valeur entre 0,61 et 0,80 une fiabilité substantielle et une valeur de 0,81-1,00 indique une fiabilité presque parfaite
1 mois

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Accord entre les réponses des soignants en tant que substituts des patients et les réponses des soignants sur leurs propres préférences en fin de vie
Délai: 1 mois
L'accord entre les soignants en tant que substituts et leurs propres préférences a été consulté avec la proportion globale d'accord (AP global) et la proportion d'accord spécifique (Oui AP et Non AP), pour les 12 questions des directives préalables portugaises, sur les directives préalables et le contrôle. groupe
1 mois

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

10 septembre 2018

Achèvement primaire (Réel)

23 août 2019

Achèvement de l'étude (Réel)

30 avril 2021

Dates d'inscription aux études

Première soumission

28 septembre 2021

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

10 octobre 2021

Première publication (Réel)

22 octobre 2021

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

17 mars 2022

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

2 mars 2022

Dernière vérification

1 mars 2022

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Termes MeSH pertinents supplémentaires

Autres numéros d'identification d'étude

  • DAVPAL Study

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner