Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Lymphœdème après traitement gynéco-oncologique (Gynolymph)

17 juin 2024 mis à jour par: University Hospital, Ghent

Lymphoedème des membres inférieurs après thérapie gynéco-oncologique : peut-on prévenir le lymphoedème irréversible ?

Essai développé pour répertorier l'incidence du lymphœdème des membres inférieurs de stade précoce et avancé chez les patientes diagnostiquées et traitées pour un cancer gynécologique.

Quatre cents patientes atteintes d'un cancer gynécologique de stade 1 à 3 seront incluses dans une cohorte observationnelle au moment du diagnostic et suivies pour la survenue d'un lymphœdème des membres inférieurs jusqu'à 2 ans après leur dernier traitement.

Des données sur les signes et les symptômes, la qualité de vie, l'investissement en temps et les dépenses financières seront recueillies, afin de fournir des informations sur l'incidence et les facteurs de risque du lymphœdème des membres inférieurs, et sur son impact sur les patients, concernant la qualité de vie, le bien-être sexuel et investissement en temps et en argent.

Les patients développant un LLL à un stade précoce entrent dans une sous-cohorte interventionnelle, dans laquelle l'effet des vêtements compressifs de classe II sur la prévention de l'évolution vers un LLL à un stade avancé sera évalué.

Aperçu de l'étude

Statut

Recrutement

Description détaillée

Contexte du problème : L'amélioration des connaissances sur le diagnostic et le traitement du cancer a entraîné une augmentation du nombre de survivants du cancer. Par conséquent, davantage de patients sont confrontés, souvent à vie, aux complications de leur traitement contre le cancer. Ces maladies chroniques impactent le fonctionnement quotidien et la qualité de vie (QdV), compliquent le retour au travail et minent le bien-être psychosocial. L'une des complications les plus fréquentes et les plus invalidantes est le lymphœdème, une affection qui compromet la qualité de vie dans une mesure dépassant même une augmentation de l'âge de 10 ans.

Les dommages du lymphœdème recouvrent de nombreux aspects de la vie quotidienne : ils modifient l'image corporelle et compliquent les activités quotidiennes aussi élémentaires que l'habillement, augmentent les dépenses de santé liées au traitement et à la prise en charge de la maladie, réduisent l'autonomie du patient dans son fonctionnement quotidien et peuvent même causer dysfonctionnements sensoriels ou moteurs. Jusqu'à présent, aucun traitement définitif n'existe pour le lymphœdème : les patients sont confinés à des mesures préventives à vie, à une thérapie de compression et à un drainage lymphatique manuel régulier. La réparation chirurgicale peut être une option dans certains cas, mais les preuves sur les techniques chirurgicales sont limitées et leurs effets à long terme sont encore inconnus. De plus, même après une réparation réussie, un traitement conservateur est toujours nécessaire.

La plupart des études sur le lymphoedème se limitent au lymphoedème du membre supérieur (ULL), principalement après traitement du cancer du sein. Seules quelques publications se concentrent sur le lymphœdème des membres inférieurs (LLL), malgré son impact néfaste sur la qualité de vie. Cela pourrait être dû aux difficultés à diagnostiquer et à traiter le LLL par rapport à l'ULL : le LLL survient souvent de manière bilatérale ou au niveau des aines ou de la région génitale, ce qui empêche le diagnostic par comparaison. La mesure périmétrique des grandes jambes oedémateuses en forme de cône est fastidieuse. Le drainage lymphatique manuel et l'application de vêtements compressifs sont plus pénibles pour les jambes que pour les bras, et l'occurrence bilatérale typique et les volumes importants de LLL gonflent le coût des vêtements de traitement. Bien que limités, certains groupes ont bien évalué l'incidence du LLL après traitement pelvien, mais ont maintenu les critères du lymphœdème de stade avancé comme coupés, sous-estimant ainsi les phases antérieures où les patients sont confrontés à une altération fonctionnelle due au LLL, sans tuméfaction apparente.

La cohorte observationnelle de cette étude vise à inventorier l'incidence, le moment et les facteurs de risque du lymphœdème précoce et avancé. L'investissement en temps et en coût des patients pour la prévention et/ou le traitement du LLL sera analysé. L'impact de l'ALV sur la qualité de vie et sur le bien-être sexuel sera calculé.

Une sous-cohorte de cet essai est de conception interventionnelle : chez les patients inclus dans la cohorte observationnelle et développant un LLL à un stade précoce, un traitement standard de soins sera instauré, comprenant des soins de la peau, des exercices actifs et un drainage lymphatique manuel. Dans le groupe expérimental, des vêtements compressifs de classe II seront ajoutés et la conformité ainsi que la tolérance de ces vêtements seront analysées.

Les corollaires de cet essai sont la standardisation des mesures périmétriques des jambes, la validation d'un outil de dépistage du LLL par auto-rapport et le test de la sensibilité et de la spécificité de la fluoroscopie ICG pour détecter le LLL à un stade précoce.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Estimé)

218

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Coordonnées de l'étude

Sauvegarde des contacts de l'étude

Lieux d'étude

      • Ghent, Belgique, 9000
        • Recrutement
        • Ghent University Hospital, Dept. Radiotherapy-Oncology
        • Contact:
        • Contact:
      • Louvain, Belgique, 3000
        • Recrutement
        • University Hospital, Louvain
        • Contact:

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

14 ans à 95 ans (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Population étudiée

Cohorte observationnelle :

- Patiente, récemment diagnostiquée d'un cancer gynécologique (col de l'utérus, endomètre, vulve, vagin, ovaires…) et candidate à un traitement curatif

Sous-groupe interventionnel :

- Patient diagnostiqué avec un cancer gynécologique curatif, développant un LLL de stade 0-1 (réversible) lors de sa participation à la cohorte observationnelle

La description

Critère d'intégration:

  • Consentement éclairé signé (ICF)
  • Patiente, récemment diagnostiquée d'un cancer gynécologique (col de l'utérus, endomètre, vulve, vagin, ovaires…) et candidate à un traitement curatif
  • Âge ≥ 18 ans
  • Compréhension de la langue néerlandaise
  • Capable de comprendre le consentement éclairé et disposé à se conformer au protocole, y compris l'utilisation d'un journal ou d'une application et le remplissage en temps opportun des questionnaires demandés.

Critère d'exclusion:

  • Antécédents de traitement pour cancer gynécologique
  • Deuxième(s) tumeur(s) primaire(s) simultanée(s)
  • Grossesse ou grossesse planifiée dans les 2 ans
  • Cancer métastasé connu à l'inclusion (J0)
  • Blessure grave, chirurgie ou déformation des jambes ou des aines dans le passé
  • Malformation vasculaire de la jambe ou insuffisance veineuse non traitée avec œdème (CEAP C4 ou plus)
  • Problèmes mentaux ou psychologiques, incapacité à se conformer au protocole d'étude
  • Premier traitement déjà commencé

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Aucune intervention: Bras de contrôle : pas de vêtements compressifs
Les patients détectés avec un LLL à un stade précoce (stades 0-1 ISL) commencent par une éducation et des mesures préventives.
Expérimental: Bras interventionnel : début des vêtements compressifs CC2
Les patients du bras expérimental et détectés avec un LLL à un stade précoce (stades 0-1 ISL) commencent avec des vêtements compressifs CC2 en plus de l'éducation et des mesures préventives.
Port quotidien de vêtements compressifs, en particulier lors d'activités debout prolongées ou d'activités intenses.
Autres noms:
  • Bas et/ou bermuda Medi Cosy compression classe II tricot plat

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Taux d'incidence du LLL
Délai: Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique

Nombre de patientes en transition (évolution) vers un LLL de stade 0-3 (critères ISL) au cours des deux premières années suivant le traitement d'un cancer gynécologique.

Nous avons défini trois transitions potentielles :

  • T1 : de pas de LLL à l'étape réversible 0-1 LLL
  • T2 : de pas de LLL à LLL irréversible stade 2-3
  • T3 : du stade 0-1 LLL au stade 2-3 LLL
Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Taux d'incidence de transition du stade 0-1 LLL au stade 2-3 LLL dans le sous-groupe randomisé
Délai: De la transition au stade 0-1 LLL jusqu'à 1 an après
Nombre de patientes diagnostiquées avec un LLL de stade 0-1 dans l'année suivant le traitement d'un cancer gynécologique et qui évoluent du LLL de stade 0-1 au LLL de stade 2-3
De la transition au stade 0-1 LLL jusqu'à 1 an après

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Calendrier de développement du LLL
Délai: Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Enregistrement du calendrier de développement des différents stades de LLL au cours des deux premières années après la fin du traitement
Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Facteurs de risque de développer un LLL - par tranche d'âge, le nombre de patients qui développent un lymphœdème des membres inférieurs évalué selon les critères de l'ISL
Délai: Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Âge : la durée pendant laquelle quelque chose a été vivant ou a existé (années)
Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Facteurs de risque de développement du LLL - poids
Délai: Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Poids : Dans la définition opérationnelle, le poids d'un objet est la force mesurée par l'opération de pesée, c'est-à-dire la force qu'il exerce sur son support, exprimée en kilogrammes (kg)
Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Facteurs de risque de développement du LLL - taille
Délai: Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Hauteur : mesure de l'étendue verticale (la "taille" de quelque chose ou de quelqu'un) (exprimée en mètres)
Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Facteurs de risque de développer un LLL - par catégorie d'IMC, le nombre de patients qui développent un lymphœdème des membres inférieurs évalué selon les critères de l'ISL (valeur rapportée)
Délai: Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
L'indice de masse corporelle (IMC) est une valeur dérivée de la masse (poids) et de la taille d'une personne. L'IMC est défini comme la masse corporelle divisée par le carré de la taille du corps et est exprimé en unités de kg/m2, résultant de la masse en kilogrammes et de la taille en mètres.
Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Facteurs de risque de développer un LLL - par catégorie d'activité physique, le nombre de patients qui développent un lymphœdème des membres inférieurs évalué selon les critères de l'ISL
Délai: Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique

L'activité physique est définie comme tout mouvement corporel volontaire produit par les muscles squelettiques qui nécessite une dépense énergétique. L'activité physique englobe toutes les activités, quelle que soit leur intensité, effectuées à n'importe quelle heure du jour ou de la nuit. Il comprend à la fois des exercices et des activités accessoires intégrés à la routine quotidienne. Cette activité intégrée peut ne pas être planifiée, structurée, répétitive ou ciblée pour l'amélioration de la condition physique, et peut inclure des activités telles que la marche vers le magasin local, le nettoyage, le travail, le transport actif, etc.

Exprimé en niveau d'intensité (catégoriel)

Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Facteurs de risque de développer un LLL - État matrimonial
Délai: Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique

L'état civil ou l'état matrimonial sont les options distinctes qui décrivent la relation d'une personne avec un autre significatif. Marié, célibataire, divorcé et veuf sont des exemples d'état civil.

Exprimé en définition (catégoriel - marié, divorcé, veuf, célibataire...)

Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Facteurs de risque de développement du LLL - statut obstétrical
Délai: Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Antécédents obstétricaux : spécialité médicale traitant de la prise en charge de toutes les voies génitales de la femme et de ses enfants pendant la grossesse (période prénatale), l'accouchement et la période postnatale État obstétrical : gravida - partus - abortus - mater
Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Facteurs de risque de développement du LLL - niveau d'instruction
Délai: Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique

La Classification internationale type de l'éducation (CITE 2011) est un cadre statistique d'organisation des informations sur l'éducation tenu par l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO). Elle fait partie de la famille internationale des classifications économiques et sociales des Nations Unies.

Catégorique : enseignement secondaire inférieur, enseignement secondaire supérieur, Licence ou équivalent, Master ou équivalent, Doctorat ou équivalent...

Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Facteurs de risque de développement du LLL - statut d'emploi
Délai: Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Le travail ou labeur (ou labeur en anglais britannique) est une activité intentionnelle que les gens effectuent pour subvenir à leurs besoins, à ceux des autres ou aux besoins et aux désirs d'une communauté plus large Catégorie : chômeur, employé, travailleur indépendant, retraité, étudiant, incapacité de travail...
Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Facteurs de risque de développer un LLL - statut tabagique
Délai: Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique

Fumer est une pratique dans laquelle une substance est brûlée et la fumée qui en résulte est généralement inhalée pour être goûtée et absorbée dans la circulation sanguine.

Exprimé en catégories (jamais, habitué à fumer, fumeur actif)

Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Facteurs de risque de développer un LLL - pack-années
Délai: Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique

Fumer est une pratique dans laquelle une substance est brûlée et la fumée qui en résulte est généralement inhalée pour être goûtée et absorbée dans la circulation sanguine.

Un paquet-année est une quantification clinique du tabagisme utilisée pour mesurer l'exposition d'une personne au tabac. Ceci est utilisé pour évaluer leur risque de développer un cancer du poumon ou d'autres pathologies liées à l'usage du tabac.

Calcul : Nombre de paquets-années = (nombre de cigarettes fumées par jour/20) × nombre d'années fumées. (1 paquet contient 20 cigarettes dans certains pays)

Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Facteurs de risque de développement du LLL - consommation d'alcool
Délai: Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique

Une boisson alcoolisée (également appelée boisson alcoolisée, boisson pour adultes ou simplement boisson) est une boisson qui contient de l'éthanol, un type d'alcool produit par fermentation de céréales, de fruits ou d'autres sources de sucre qui agit comme une drogue.

Exprimé en catégories : jamais, occasionnellement, quotidiennement

Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Facteurs de risque de développer un LLL - apparence physique
Délai: Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique

L'apparence physique humaine est le phénotype extérieur ou l'apparence des êtres humains. Enregistré comme importance adhéré à l'apparence physique sur une échelle de notation de 1 à 10.

Exprimé sur une échelle de un à dix, (cette échelle est un concept général et largement vernaculaire utilisé pour évaluer les choses, les personnes, les lieux, les idées, etc. L'échelle a 10 comme score maximum, comme une note de qualité exceptionnellement élevée ou d'un autre attribut, un minimum de 0.)

Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Facteurs de risque de développement de l'ALV - catégorie de revenu du ménage
Délai: Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique

Le revenu du ménage est une norme économique qui peut être appliquée à un ménage ou agrégée à travers un grand groupe tel qu'un comté, une ville ou l'ensemble du pays. Il est couramment utilisé par les institutions gouvernementales et privées pour décrire la situation économique d'un ménage ou pour suivre les tendances économiques.

Exprimé en catégories (par mois) : 3000-5000, >5000 ou 'ne souhaite pas répondre'

Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Facteurs de risque de développer un LLL - nombre de patients allergiques de contact qui développent un lymphœdème des membres inférieurs, évalués selon les critères de l'ISL
Délai: Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Les allergies, également connues sous le nom de maladies allergiques, sont un certain nombre de conditions causées par une hypersensibilité du système immunitaire à des substances généralement inoffensives dans l'environnement.
Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Facteurs de risque de développer un LLL - nombre de patients ayant un dossier médical de maladie (rénale, cardiaque, diabétique...) qui développent un lymphoedème des membres inférieurs évalué selon les critères de l'ISL
Délai: Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique

Les antécédents médicaux, les antécédents ou l'anamnèse d'un patient sont des informations obtenues par un médecin en posant des questions spécifiques, dans le but d'obtenir des informations utiles pour formuler un diagnostic et fournir des soins médicaux au patient.

Exprimé dans les catégories pertinentes (cardiaque, rénal, vasculaire, cancer, auto-immune...)

Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Facteurs de risque de développer un LLL - score de douleur
Délai: Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique

Une échelle de douleur mesure l'intensité de la douleur d'un patient ou d'autres caractéristiques. Les échelles de douleur sont un outil de communication courant dans les contextes médicaux et sont utilisées dans divers contextes médicaux.

Exprimé sur une échelle de un à dix, (cette échelle est un concept général et largement vernaculaire utilisé pour évaluer les choses, les personnes, les lieux, les idées, etc. L'échelle a 10 comme indication d'une douleur exceptionnellement élevée, et un minimum de 0 pour aucune douleur.)

Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Facteurs de risque de développer un LLL - stade tumoral (TNM)
Délai: Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique

La classification TNM des tumeurs malignes (TNM) est une norme mondialement reconnue pour classer l'étendue de la propagation du cancer. C'est un système de classification de l'étendue anatomique des tumeurs cancéreuses.

La plupart des tumeurs courantes ont leur propre classification TNM. Parfois aussi décrit comme le système AJCC.

TNM est un système de notation qui décrit le stade d'un cancer, qui provient d'une tumeur solide, à l'aide de codes alphanumériques :

T décrit la taille de la tumeur d'origine (primaire) et si elle a envahi les tissus voisins, N décrit les ganglions lymphatiques voisins (régionaux) qui sont impliqués, M décrit les métastases à distance (propagation du cancer d'une partie du corps à une autre).

Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Facteurs de risque de développement du LLL - stade tumoral (FIGO)
Délai: Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique

La Fédération internationale de gynécologie et d'obstétrique, généralement juste FIGO comme l'acronyme de son nom français Fédération Internationale de Gynécologie et d'Obstétrique, est une organisation non gouvernementale mondiale représentant les obstétriciens et les gynécologues dans plus de cent territoires.

Le système de stadification FIGO est utilisé le plus souvent pour les cancers des organes reproducteurs féminins, dont le cancer du col de l'utérus, le cancer de l'endomètre, le cancer de l'ovaire...

En règle générale, plus le nombre est bas, moins le cancer s'est propagé. Un nombre plus élevé, comme le stade IV, signifie un cancer plus avancé. Et dans une étape, une lettre antérieure signifie une étape inférieure. Les cancers à des stades similaires ont tendance à avoir des perspectives similaires et sont souvent traités de la même manière.

Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Facteurs de risque de développer un LLL - le nombre de patientes ayant subi une intervention chirurgicale limitée (seulement un ou deux organes gynécologiques) ou étendue (plusieurs organes et/ou ganglions lymphatiques) qui développent un lymphœdème des membres inférieurs, selon les critères de l'ISL
Délai: Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
La chirurgie gynécologique fait référence à une intervention chirurgicale sur le système reproducteur féminin généralement effectuée par des gynécologues. Dans le domaine du cancer, il peut s'agir d'une hystérectomie, d'une ovariectomie, d'une exentération pelvienne, d'une salpingovariectomie, d'une vulvectomie et d'une lymphadénectomie partielle ou complète.
Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Facteurs de risque de développer un LLL - le nombre de patients recevant un traitement systémique qui développent un lymphœdème des membres inférieurs, évalués selon les critères de l'ISL
Délai: Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique

La thérapie systémique est une thérapie qui est administrée en plus de la thérapie primaire ou initiale pour maximiser son efficacité. Il peut être administré en situation adjuvante ou néo-adjuvante.

Catégorique : aucun, taxanes, cisplatine, immunothérapie, thérapie ciblée, thérapie anti-hormonale, autre.

Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Facteurs de risque de développer un LLL - le nombre de patients recevant une radiothérapie qui développent un lymphœdème des membres inférieurs, évalués selon les critères de l'ISL
Délai: Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique

La radiothérapie ou radiothérapie, souvent abrégée RT, RTx ou XRT, est une thérapie utilisant des rayonnements ionisants, généralement fournie dans le cadre du traitement du cancer pour contrôler ou tuer les cellules malignes et normalement délivrée par un accélérateur linéaire. La radiothérapie peut être curative dans un certain nombre de types de cancer s'ils sont localisés dans une zone du corps. Il peut également être utilisé dans le cadre d'un traitement adjuvant, pour prévenir la récidive tumorale après une intervention chirurgicale pour enlever une tumeur maligne primaire (par exemple, les premiers stades du cancer du sein). La radiothérapie est synergique avec la chimiothérapie et a été utilisée avant, pendant et après la chimiothérapie dans les cancers sensibles.

Exprimé par volume cible en dose par fraction, nombre de fractions

Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Impact du LLL sur la qualité de vie - EQ5D
Délai: Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique

L'EQ-5D est une mesure standardisée de la qualité de vie liée à la santé développée par le groupe EuroQol pour fournir un questionnaire simple et générique à utiliser dans les évaluations cliniques et économiques et les enquêtes sur la santé de la population. L'EQ-5D évalue l'état de santé en termes de cinq dimensions de la santé et est considéré comme un questionnaire « générique » car ces dimensions ne sont pas spécifiques à un groupe de patients ou à un état de santé en particulier. L'EQ-5D peut également être appelée mesure des résultats rapportés par les patients (PRO), car les patients peuvent remplir eux-mêmes le questionnaire pour fournir des informations sur leur état de santé actuel et son évolution au fil du temps. « EQ-5D » n'est pas une abréviation et est le terme correct à utiliser pour désigner l'instrument en général.

Exprimé comme une mesure globale de l'état de santé auto-évalué (EQ VAS) à différents moments (J0, M3, M12)

Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Impact du LLL sur la qualité de vie - EORT qlq C30
Délai: Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Organisation européenne pour la recherche et le traitement du cancer (EORTC) : qlq C30 : questionnaire développé par l'EORTC et validé dans plus de 100 langues, afin d'évaluer en 30 questions la qualité de vie des patients atteints de cancer.
Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Impact du LLL sur la qualité de vie - lymph-ICF-LL
Délai: Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Lymphoedema Functioning, Disability and Health Questionnaire for Lower Limb Lymphoedema (Lymph-ICF-LL): il s'agit d'un outil descriptif et évaluatif contenant 28 questions sur les déficiences fonctionnelles, les limitations d'activité et les restrictions de participation chez les patients atteints de lymphœdème des membres inférieurs. Le questionnaire comporte 5 domaines : fonction physique, fonction mentale, tâches générales/activités ménagères, activités de mobilité et domaines de vie/vie sociale.
Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Impact du LLL sur la sexualité
Délai: Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique

L'échelle de détresse sexuelle féminine révisée (FSDS-R) est un questionnaire multidimensionnel d'auto-évaluation contenant 13 items pour évaluer la détresse sexuelle chez les femmes.

Évaluation : Pourcentage de patients présentant une perte de bien-être sexuel cliniquement pertinente, mesurée par un questionnaire au départ, 3 mois, 12 mois et 24 mois après le traitement

Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Valeur prédictive du questionnaire d'auto-évaluation LLL
Délai: Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique

Le questionnaire de dépistage du lymphœdème des membres inférieurs autodéclaré est un questionnaire de dépistage développé pour détecter le lymphœdème des membres inférieurs (LEL) chez les femmes de poids normal et les femmes obèses.

Évaluation : Nombre de patients avec un score > 5 au questionnaire d'auto-évaluation du LLL qui reçoivent un diagnostic de LLL selon les critères de l'ISL (valeur prédictive positive)

Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Valeur de la fluoroscopie ICG par rapport à la lymphoscintigraphie dans la détection du LLL à un stade précoce
Délai: Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Pourcentage de fluoroscopies ICG positives (image d'éclaboussures, de poussière d'étoiles ou de motif ICG diffus) correspondant à une lympho-scintigraphie positive (signes d'un flux lymphatique altéré) ou à un diagnostic clinique de LLL basé sur les critères ISL
Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Inventaire de l'investissement en temps
Délai: Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Calcul de l'investissement en temps moyen des patients dans la prévention et le traitement du LLL grâce à l'enregistrement basé sur une application
Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Inventaire des dépenses
Délai: Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Calcul de l'investissement financier moyen des patients dans la prévention et le traitement du LLL par le biais d'un enregistrement basé sur une application
Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Normalisation des mesures périmétriques
Délai: Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique
Développement d'instructions standardisées pour la mesure périmétrique avec mesure à partir d'un point de départ fixe puis tous les 4 cm pour calculer la circonférence de la jambe. Vérification de la fiabilité par comparaison intra- et inter-observateur
Du diagnostic jusqu'à 2 ans après le dernier traitement oncologique

Autres mesures de résultats

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Tolérance et conformité aux vêtements compressifs préventifs évaluées avec le questionnaire de compression ICC
Délai: De la transition à l'étape jusqu'à 1 an après
Satisfaction vis-à-vis des vêtements compressifs évaluée avec le questionnaire de compression ICC, évaluation du fonctionnement, symptômes de LLL, effets secondaires des vêtements compressifs, faisabilité d'utilisation, fréquence et durée de port, autonomie, amélioration ou détérioration du fonctionnement au niveau social et professionnel
De la transition à l'étape jusqu'à 1 an après
Impact des vêtements compressifs préventifs sur l'évolution du volume des jambes
Délai: De la transition à l'étape jusqu'à 1 an après
Comparaison de l'évolution de la mesure du tour de jambe entre le groupe d'intervention (vêtements compressifs et le groupe témoin (sans vêtements compressifs), mesure du tour de jambe tous les 4 cm, en partant d'un point fixe au-dessus des chevilles jusqu'à 17 points de mesure au-dessus. L'estimation du volume par jambe est basée sur la formule du cône tronqué.
De la transition à l'étape jusqu'à 1 an après
Impact des vêtements compressifs préventifs sur l'investissement en temps du patient, y compris la mise en place et des vêtements compressifs, le lavage des vêtements compressifs, les soins de la peau...
Délai: De la transition à l'étape jusqu'à 1 an après
Inventaire de l'investissement en temps moyen des patients dans le traitement de la LLL par le biais d'un enregistrement basé sur une application, et comparaison de l'investissement en temps entre le groupe témoin (sans vêtements compressifs) et le groupe interventionnel (avec vêtements compressifs)
De la transition à l'étape jusqu'à 1 an après
Impact des vêtements compressifs préventifs sur l'investissement financier, y compris les frais remboursés et déboursés par le patient pour les bas compressifs, les outils supplémentaires, l'aide soignante...
Délai: De la transition à l'étape jusqu'à 1 an après
Inventaire de l'investissement financier moyen des patients dans le traitement du LLL grâce à l'enregistrement basé sur une application et comparaison de l'investissement en temps entre le groupe témoin (sans vêtements compressifs) et le groupe interventionnel (avec vêtements compressifs)
De la transition à l'étape jusqu'à 1 an après

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Chris Monten, MD, PhD, University Hospital, Ghent

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Publications générales

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

22 juin 2022

Achèvement primaire (Estimé)

30 juin 2027

Achèvement de l'étude (Estimé)

30 juin 2028

Dates d'inscription aux études

Première soumission

6 septembre 2021

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

19 juillet 2022

Première publication (Réel)

22 juillet 2022

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

20 juin 2024

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

17 juin 2024

Dernière vérification

1 juin 2024

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Termes MeSH pertinents supplémentaires

Autres numéros d'identification d'étude

  • BC 09915

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner