Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Pertinence d'un questionnaire d'auto-évaluation pour évaluer le fonctionnement adaptatif des personnes ayant une déficience intellectuelle

4 août 2026 mis à jour par: Roel Kooijmans, Koraal

Comment améliorer les possibilités de fonctionnement adaptatif d'auto-déclaration pour les personnes ayant une déficience intellectuelle légère ou un fonctionnement intellectuel limite avec l'ABAS-3 ?

Dans l'étude proposée, les chercheurs visent à déterminer si le questionnaire d'auto-évaluation ABAS-3 existant peut être rempli de manière significative par des personnes perçues comme ayant une déficience intellectuelle légère (55 < QI < 85) en raison d'une déficience cognitive. Sur la base des expériences des participants et de l'expertise des chercheurs, les enquêteurs développent une version d'auto-évaluation "plus inclusive". Les enquêteurs examinent ensuite dans quelle mesure les participants indiquent qu'ils comprennent mieux cette version, sur la base des expériences des utilisateurs et de recherches psychométriques limitées. Ce faisant, les enquêteurs comparent également les résultats de la variante d'auto-déclaration et de rapport d'informateur.

Aperçu de l'étude

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

20

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • L
      • Sittard, L, Pays-Bas, 6130 PC
        • Koraal

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

  • Adulte
  • Adulte plus âgé

Accepte les volontaires sains

Non

La description

Critère d'intégration:

  • 18 ans ou plus
  • Dernier quotient intellectuel total (TIQ) connu 55 - 85
  • Recevoir l'accompagnement d'un organisme d'accueil pour personnes en situation de handicap.
  • Un soignant connaissant le participant depuis au moins un an et le connaissant suffisamment bien pour remplir la version informatrice de l'ABAS-3 est disponible.

Critère d'exclusion:

• Déficience physique ou sensorielle grave limitant la capacité de participer.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Soins de soutien
  • Répartition: N / A
  • Modèle interventionnel: Affectation à un seul groupe
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: Expérimental
Les personnes ayant une déficience intellectuelle légère (MID) ou Borderline Intellectual Functioning (BIF) complètent l'ABAS-3 sous forme assistée à deux reprises : la version originale la première fois et une version adaptée après quelques semaines.
Un questionnaire d'auto-évaluation pour évaluer le niveau de fonctionnement adaptatif
Un questionnaire d'auto-évaluation pour évaluer le niveau de fonctionnement adaptatif, adapté au niveau de communication du participant

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Compréhension de la notation - T0
Délai: Au départ (T0)
Degré dans lequel les informations qualitatives fournies par le participant s'alignent sur le score autodéclaré sur la version originale du questionnaire ABAS-3 (Adaptive Behaviour Assessment System - Troisième édition). Les résultats sont 0, les scores s'alignent, -1, les scores sont inférieurs à ce que la réponse suggère, +1, le score est supérieur à ce que la réponse suggère.
Au départ (T0)
Compréhension de la notation - T1
Délai: Environ 8 semaines après le départ (T1)
Degré dans lequel les informations qualitatives fournies par le participant s'alignent sur le score autodéclaré sur la version originale du questionnaire ABAS-3 (Adaptive Behaviour Assessment System - Troisième édition). Les résultats sont 0, les scores s'alignent, -1, les scores sont inférieurs à ce que la réponse suggère, +1, le score est supérieur à ce que la réponse suggère.
Environ 8 semaines après le départ (T1)
Compréhension de texte - entretiens cognitifs T0
Délai: Au départ (T0)
Niveau de compréhension verbale des questions du questionnaire - analyse qualitative des réponses aux entretiens cognitifs lors de l'évaluation de l'ABAS-3 (Adaptive Behaviour Assessment System - Troisième édition). Termes et concepts mal interprétés, propos confus ou énoncés de difficulté des participants
Au départ (T0)
Compréhension de texte - entretiens cognitifs T1
Délai: Environ 8 semaines après le départ (T1)
Niveau de compréhension verbale des questions du questionnaire - analyse qualitative des réponses des entretiens cognitifs lors de l'évaluation d'une version adaptée de l'ABAS-3 (Adaptive Behaviour Assessment System - Troisième édition). Termes et concepts mal interprétés, propos confus ou énoncés de difficultés des participants.
Environ 8 semaines après le départ (T1)
Compréhension des consignes - entretiens cognitifs T0
Délai: Au départ (T0)
Niveau de compréhension verbale des instructions du questionnaire - version originale de l'ABAS-3 (Adaptive Behaviour Assessment System - Troisième édition). Nombre d'éléments correctement identifiés (sur 10 possibles).
Au départ (T0)
Compréhension des consignes - entretiens cognitifs T1
Délai: Environ 8 semaines après le départ (T1)
Niveau de compréhension verbale des instructions du questionnaire - version adaptée de l'ABAS-3 (Adaptive Behaviour Assessment System - Troisième édition). Nombre d'éléments correctement identifiés (sur 10 possibles).
Environ 8 semaines après le départ (T1)
Score de difficulté global - T0
Délai: Au départ (T0)
Évaluation sur l'échelle de Likert de la difficulté globale des éléments de la version originale de l'ABAS-3 (Adaptive Behaviour Assessment System - Troisième édition) par les participants (de 1. très facile à 5. très difficile)
Au départ (T0)
Score de difficulté global - T1
Délai: Environ 8 semaines après le départ (T1)
Évaluation sur l'échelle de Likert de la difficulté globale des éléments de la version adaptée de l'ABAS-3 (Adaptive Behaviour Assessment System - Troisième édition) par les participants (de 1. très facile à 5. très difficile)
Environ 8 semaines après le départ (T1)

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Fonctionnement adaptatif autodéclaré - scores ABAS-3 originaux
Délai: Au départ (T0)
L'ABAS-3 (Adaptive Behavior Assessment System - Third Edition) est une échelle d'observation qui mesure le comportement adaptatif. Des versions d'auto-déclaration et de rapport d'informateur sont disponibles. Dans le cadre de la présente étude, une version abrégée en 30 items est utilisée. Des scores composites sont calculés : un score total et trois scores de domaine (domaine conceptuel, social et pratique). Les scores vont de 0 à 90 pour l'échelle totale et de 0 à 30 pour chaque échelle de domaine. Des scores plus élevés indiquent un meilleur fonctionnement adaptatif.
Au départ (T0)
Fonctionnement adaptatif autodéclaré - scores ABAS-3 adaptés
Délai: Environ 8 semaines après le départ (T1)

L'ABAS-3 (Adaptive Behavior Assessment System - Third Edition) est une échelle d'observation qui mesure le comportement adaptatif. Des versions d'auto-déclaration et de rapport d'informateur sont disponibles. Dans le cadre de la présente étude, une version abrégée en 30 items est utilisée. Des scores composites sont calculés : un score total et trois scores de domaine (domaine conceptuel, social et pratique). Les scores vont de 0 à 90 pour l'échelle totale et de 0 à 30 pour chaque échelle de domaine. Des scores plus élevés indiquent un meilleur fonctionnement adaptatif.

La deuxième fois que les participants remplissent l'ABAS (environ 8 semaines après le départ, T1), une version adaptée est utilisée, avec un langage et une conception adaptés au niveau de compréhension des participants en fonction des résultats au départ (T0).

Environ 8 semaines après le départ (T1)
Fonctionnement adaptatif rapporté par les informateurs - scores ABAS-3 adaptés
Délai: Environ 8 semaines après le départ (T1)

L'ABAS-3 (Adaptive Behavior Assessment System - Third Edition) est une échelle d'observation qui mesure le comportement adaptatif. Des versions d'auto-déclaration et de rapport d'informateur sont disponibles. Dans le cadre de la présente étude, une version abrégée en 30 items est utilisée. Des scores composites sont calculés : un score total et trois scores de domaine (domaine conceptuel, social et pratique). Les scores vont de 0 à 90 pour l'échelle totale et de 0 à 30 pour chaque échelle de domaine. Des scores plus élevés indiquent un meilleur fonctionnement adaptatif.

Pour le rapport de l'informateur, une version adaptée de l'original est utilisée ; les adaptations pour la version autodéclarée sont répliquées pour la version informateur.

Environ 8 semaines après le départ (T1)
Fonctionnement adaptatif autodéclaré - SCAF
Délai: Au départ (T0)
Le SCAF (Screener for Adaptive Functioning) est un questionnaire de dépistage du fonctionnement adaptatif pour les personnes qui peuvent avoir un MID ou un BIF. Le SCAF donne un score AF total (min 0 - max 24), les scores les plus élevés indiquant un meilleur fonctionnement adaptatif.
Au départ (T0)
Fonctionnement adaptatif déclaré par les informateurs - scores ABAS-3 originaux
Délai: Au départ (T0)

L'ABAS-3 (Adaptive Behaviour Assessment System - Troisième édition) est une échelle d'observation qui mesure le comportement adaptatif. Des versions d’auto-évaluation et de rapport d’informateur sont disponibles. Dans le cadre de la présente étude, une version abrégée de 30 items est utilisée. Des scores composites sont calculés : un score total et trois scores de domaine (domaine conceptuel, social et pratique). Les scores vont de 0 à 90 pour l’échelle totale et de 0 à 30 pour chaque échelle de domaine. Des scores plus élevés indiquent un meilleur fonctionnement adaptatif.

Pour le rapport de l'informateur, une version adaptée de l'original est utilisée ; les adaptations pour la version auto-évaluation sont répliquées pour la version informateur.

Au départ (T0)

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Parrainer

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Roel Kooijmans, MSc, Koraal

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Publications générales

  • Kooijmans, R., Mercera, G., Langdon, P. E., & Moonen, X. (2022). The adaptation of self-report measures to the needs of people with intellectual disabilities: A systematic review. Clinical Psychology: Science and Practice.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

1 juillet 2023

Achèvement primaire (Réel)

31 octobre 2023

Achèvement de l'étude (Réel)

1 mai 2024

Dates d'inscription aux études

Première soumission

15 mars 2023

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

10 mai 2023

Première publication (Réel)

12 mai 2023

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

7 août 2026

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

4 août 2026

Dernière vérification

1 octobre 2024

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Description du régime IPD

Les données de l'étude sont très spécifiques à cette étude et ne sont pas pertinentes pour le partage avec d'autres chercheurs, sauf pour la validation des résultats dans des circonstances exceptionnelles. Si nécessaire, les données pertinentes seront mises à disposition sur demande des examinateurs ou des auditeurs, sous réserve des règles de confidentialité. Seules les données anonymisées seront partagées.

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner