Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Version espagnole du questionnaire de crédibilité et d'attente chez les patients souffrant de blessures musculo-squelettiques

26 décembre 2025 mis à jour par: Silvia Lahuerta Martín, University of Valladolid

Traduction, adaptation et validation de la version espagnole du questionnaire de crédibilité et d'attente chez les patients souffrant de blessures musculo-squelettiques

Le traitement physiothérapeutique des blessures musculo-squelettiques doit être effectué conformément aux principales lignes directrices cliniques des soins centrés sur la personne. La perception des patients quant aux capacités et aux installations fournies par les physiothérapeutes favorise une relation thérapeutique conviviale. Cette relation est liée à une plus grande satisfaction et adhésion au traitement, ainsi qu'à la crédibilité et à l'attente du patient par rapport au traitement. Ainsi, le questionnaire de crédibilité et d’attente est normalement utilisé pour évaluer ce point. Le CEQ présente de bonnes propriétés psychométriques lorsqu'il est utilisé dans les interventions de physiothérapie, mais il n'existe pas de version espagnole de ce questionnaire.

Aperçu de l'étude

Statut

Complété

Les conditions

Intervention / Traitement

Type d'étude

Observationnel

Inscription (Réel)

76

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Soria, Espagne, 42004
        • Silvia Lahuerta Martín

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

  • Adulte
  • Adulte plus âgé

Accepte les volontaires sains

Non

Méthode d'échantillonnage

Échantillon de probabilité

Population étudiée

Patients qui vont commencer un traitement de physiothérapie en raison de blessures musculo-squelettiques.

La description

Critère d'intégration:

  • Patients volontaires qui vont commencer un traitement de physiothérapie en raison de blessures musculo-squelettiques.
  • Âge supérieur à 18 ans.
  • Compréhension du but de l'étude et signature du consentement éclairé.

Critère d'exclusion:

  • Patients présentant une privation cognitive.
  • Pas en mesure de remplir les questionnaires de manière autonome.
  • Langue maternelle différente de l'espagnol.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

Cohortes et interventions

Groupe / Cohorte
Intervention / Traitement
Validation CEQ
Lors de l'évaluation initiale, les questionnaires EQ-5D-5L et HADS ont été remplis. Après les sessions 1 et 2, les CEQ et WAI-S étaient remplis. Enfin, EQ-5D-5L a été complété avant la quatrième session.
Lors de l'évaluation initiale, les questionnaires EQ-5D-5L et HADS ont été remplis. Après les sessions 1 et 2, les CEQ et WAI-S étaient remplis. Enfin, EQ-5D-5L a été complété avant la quatrième session.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Validité du contenu
Délai: Pendant l'intervention : Session 1
Le questionnaire de crédibilité et d'attente (CEQ) doit être rempli, en notant le temps utilisé ainsi que la qualité et la compréhension de la lecture.
Pendant l'intervention : Session 1
Validité structurelle
Délai: Pendant l'intervention : traitement des sessions 1 et 2
Une analyse factorielle exploratoire (AFE) et une analyse factorielle confirmatoire (AFC) ont été réalisées. Pour l'AFE, un critère de Kaiser >0,70 sera acceptable. Pour l'AFC, l'indice d'adéquation de l'ajustement et l'indice comparatif d'adéquation ont été calculés, où des valeurs jusqu'à 0,90 étaient acceptables.
Pendant l'intervention : traitement des sessions 1 et 2
Fiabilité
Délai: Pendant l'intervention.
La fiabilité du questionnaire de crédibilité et d'attente (CEQ) sera analysée par la cohérence interne (alpha de Cronbach > 0,70 recommandé) et le test-retest (coefficient de corrélation intraclasse > 0,70 acceptable).
Pendant l'intervention.
Tests d'hypothèses pour la validité de construction
Délai: Pendant l'intervention.
Comparaison du CEQ avec d'autres instruments de mesure.
Pendant l'intervention.

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Silvia Lahuerta Martín, University of Valladolid, Soria, Spain

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

8 janvier 2024

Achèvement primaire (Réel)

15 juillet 2024

Achèvement de l'étude (Réel)

4 décembre 2024

Dates d'inscription aux études

Première soumission

18 décembre 2023

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

12 février 2024

Première publication (Réel)

15 février 2024

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

31 décembre 2025

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

26 décembre 2025

Dernière vérification

1 décembre 2024

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Autres numéros d'identification d'étude

  • PI 23-3405

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

produit fabriqué et exporté des États-Unis.

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner