Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Évaluation des outils pour communiquer les résultats de la recherche sur la sclérodermie aux patients (SPIN-CLEAR #1)

9 septembre 2026 mis à jour par: Brett D Thombs, Lady Davis Institute

Un essai contrôlé randomisé pour comparer l'efficacité des outils de diffusion pour partager les résultats de la recherche avec les patients

Le partage des résultats de la recherche avec les patients est requis par les réglementations éthiques. Pourtant, la plupart des chercheurs ne partagent pas les résultats de leurs études avec les patients. Les enquêteurs prévoient de mener une série d'essais contrôlés randomisés auprès de personnes atteintes de sclérodermie, une maladie auto-immune rare, dans une vaste cohorte internationale, afin d'identifier les méthodes les plus efficaces pour communiquer les résultats de l'étude aux patients.

Le premier essai de la série comparera un outil de diffusion de la recherche (infographie) à un comparateur de résumés en langage simple. Les participants seront assignés au hasard pour recevoir l'outil de diffusion ou le comparateur. Les participants à l'étude évalueront les outils de communication pour (1) l'exhaustivité des informations ; (2) compréhensibilité ; et (3) la facilité d'utilisation du format. Nos résultats peuvent être utilisés par les chercheurs et les organisations de patients qui diffusent les résultats de la recherche afin qu'ils puissent adapter la manière dont ils diffusent les résultats aux besoins des patients.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Contexte : Les lignes directrices en matière d'éthique de la recherche exigent que les résultats des études soient partagés avec les participants, et la stratégie d'application des connaissances des IRSC met l'accent sur la diffusion à d'autres personnes ayant des expériences vécues pertinentes. Pourtant, la plupart des chercheurs ne partagent pas leurs résultats avec les patients et ne savent pas quels outils de diffusion (par exemple, résumés simples, infographies, podcasts) ou quelles fonctionnalités facilitent le mieux une communication efficace. Seuls trois essais contrôlés randomisés (ECR) ont comparé l'efficacité des outils, et aucun n'a évalué quelles approches fonctionnaient le mieux pour quels patients. Des essais comparatifs d’efficacité sont nécessaires pour constituer une base de données probantes qui nous aidera à comprendre quels outils sont les plus efficaces pour communiquer différents types de recherche à différents patients. Les enquêteurs utiliseront la cohorte multinationale Scleroderma Patient-centered Intervention Network (SPIN) pour mener une série d'ECR afin de comparer les outils parmi les personnes atteintes de sclérodermie systémique ou de sclérodermie. Le premier essai de la série comparera un outil de diffusion de la recherche (infographie) à un comparateur de résumés en langage simple.

Objectifs : Un outil efficace doit communiquer les informations que les patients souhaitent connaître, de manière compréhensible, dans un format facile à utiliser. L'essai comparera l'efficacité d'une infographie et d'un résumé profane, globalement et pour des patients présentant des caractéristiques sociodémographiques ou éducatives différentes.

Objectifs principaux : Le premier essai comparera les outils basés sur (1) l'exhaustivité des informations ; (2) compréhensibilité ; et (3) la facilité d'utilisation, telle que priorisée par notre équipe consultative des patients.

Objectifs secondaires : Les enquêteurs évalueront la compréhension des aspects clés de la recherche diffusée ; la probabilité que les participants s'inscrivent à une étude future similaire ; et, pour tous les résultats primaires et secondaires, analyser les effets en fonction des caractéristiques des participants (par exemple, âge, pays, langue, niveau d'éducation, connaissances en matière de cybersanté).

Méthodes : ECR en groupes parallèles qui comparera 2 outils (comparateur de résumés infographiques et en langage simple). Pour cet essai, les patients et les chercheurs de SPIN sélectionneront les recherches sur la sclérose systémique à diffuser. Les outils seront développés par des développeurs d'outils expérimentés, des patients et des chercheurs. Les participants à la cohorte SPIN (N = 1 250 et en croissance) seront invités à s'inscrire, et les personnes inscrites seront randomisées dans un outil de diffusion et des résultats complets. Les analyses seront en intention de traiter et utiliseront des modèles de régression à probabilités proportionnelles.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

511

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • Quebec
      • Montreal, Quebec, Canada, H3T 1E4
        • Lady Davis Institute for Medical Research

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

  • Adulte
  • Adulte plus âgé

Accepte les volontaires sains

Non

La description

Critère d'intégration:

  1. Inscription à la cohorte SPIN, qui nécessite une classification de la sclérose systémique (SSc) basée sur les critères 2013 de l'American College of Rheumatology/European League Against Rheumatism confirmés par un médecin du site SPIN et âgé de ≥ 18 ans, en plus de parler couramment l'anglais ou le français.
  2. Inscription externe avec confirmation de la classification du médecin de ScS et âgé de 18 ans ou plus.

Critère d'exclusion:

Les patients qui ne peuvent pas accéder ou répondre aux questionnaires via Internet sont exclus.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Autre
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: Outil de diffusion (infographie)
Infographie
L'infographie sera développée sur la base de principes clés, notamment la définition claire du public et de l'objectif ; partager une histoire, plutôt que de simples faits, avec un message bref et clair ; mettre en évidence les idées principales ; en utilisant un titre et des images attrayants ; et suivre les principes d’une bonne conception graphique.
Comparateur actif: Résumé en langage simple
Les participants recevront des informations sur une étude de recherche via un résumé en langage simple. Le comparateur sera un résumé en langage simple, puisque les résumés en langage simple sont couramment utilisés et plus faciles à développer que d’autres outils. Le résumé sera conçu sur la base des recommandations du gouvernement canadien et d'autres recommandations clés, notamment celles de la Collaboration Cochrane. Il comprendra des sections Contexte et Objectifs, Méthodes, Résultats, Limites et Messages clés pour les patients, ainsi que des informations sur la manière dont les données probantes éclairent les connaissances ou les options de soins de santé. Le résumé comportera moins de 500 mots et utilisera des structures de phrases courtes, positives et à voix active ainsi que des mots de tous les jours. Le niveau de lecture sera compris entre la 8e et la 9e année sur la base du niveau scolaire Flesch-Kincaid et le score de lisibilité entre 60 et 70 sur la base de Flesch Reading Ease.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Complétude
Délai: Immédiatement après l'intervention (intervention et résultats en une seule connexion - Résultats environ 30 min après la randomisation)

"Les informations présentées dans [l'outil - par exemple," infographie "," Résumé en langage simple "] m'a dit tout ce que je voulais savoir sur l'étude".

Options de réponse = 0-10 échelles de notation numérique (0 = fortement en désaccord, 10 = fortement d'accord)

Immédiatement après l'intervention (intervention et résultats en une seule connexion - Résultats environ 30 min après la randomisation)
Compréhension
Délai: Immédiatement après l'intervention (intervention et résultats en une seule connexion - Résultats environ 30 min après la randomisation)
"Les informations présentées dans le [outil] étaient faciles à comprendre". Options de réponse = 0-10 échelles de notation numérique (0 = fortement en désaccord, 10 = fortement d'accord)
Immédiatement après l'intervention (intervention et résultats en une seule connexion - Résultats environ 30 min après la randomisation)
Facilité d'utilisation
Délai: Immédiatement après l'intervention (intervention et résultats en une seule connexion - Résultats environ 30 min après la randomisation)
"L'outil a été conçu d'une manière qui l'a facilité l'utilisation". Options de réponse = 0-10 échelles de notation numérique (0 = fortement en désaccord, 10 = fortement d'accord)
Immédiatement après l'intervention (intervention et résultats en une seule connexion - Résultats environ 30 min après la randomisation)

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Éléments ouverts
Délai: Immédiatement après l'intervention (intervention et résultats en une seule connexion - résultats environ 30 minutes après la randomisation)
« Qu'avez-vous apprécié dans la manière dont l'information a été communiquée ? » ; « Qu'est-ce qui vous a déplu dans la manière dont l'information a été communiquée ? » ; « Avez-vous des suggestions pour améliorer la façon dont l'information est communiquée ? »
Immédiatement après l'intervention (intervention et résultats en une seule connexion - résultats environ 30 minutes après la randomisation)
S'il vous plaît avoir reçu des résultats
Délai: Immédiatement après l'intervention (intervention et résultats en une seule connexion - Résultats environ 30 min après la randomisation)
"Je suis heureux d'avoir reçu les résultats de l'étude"); Options de réponse = 0-10 échelles de notation numérique (0 = fortement en désaccord, 10 = fortement d'accord)
Immédiatement après l'intervention (intervention et résultats en une seule connexion - Résultats environ 30 min après la randomisation)
Intention de participer à de futures études
Délai: Immédiatement après l'intervention (intervention et résultats en une seule connexion - Résultats environ 30 min après la randomisation)
"À l'avenir, j'accepterais de participer à une étude similaire à celle présentée dans le [outil]". Options de réponse = 0-10 échelles de notation numérique (0 = fortement en désaccord, 10 = fortement d'accord)
Immédiatement après l'intervention (intervention et résultats en une seule connexion - Résultats environ 30 min après la randomisation)

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

5 décembre 2025

Achèvement primaire (Réel)

19 décembre 2025

Achèvement de l'étude (Réel)

2 janvier 2026

Dates d'inscription aux études

Première soumission

15 avril 2024

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

17 avril 2024

Première publication (Réel)

18 avril 2024

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

10 septembre 2026

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

9 septembre 2026

Dernière vérification

1 décembre 2025

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

OUI

Description du régime IPD

À la demande

Délai de partage IPD

12 mois après la collecte du résultat principal

Critères d'accès au partage IPD

Approbation de la finalité proposée pour l’accès aux données

Type d'informations de prise en charge du partage d'IPD

  • PROTOCOLE D'ÉTUDE
  • SÈVE
  • CIF
  • ANALYTIC_CODE
  • RSE

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

produit fabriqué et exporté des États-Unis.

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner