Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Réopérations à long terme après une chirurgie de sténose vertébrale lombaire

11 décembre 2024 mis à jour par: University Hospital of North Norway

Fréquence à long terme des réopérations après micro-décompression seule par rapport à la décompression et à la fusion instrumentée chez les patients atteints de sténose rachidienne lombaire et de spondylolisthésis dégénératif

Des douleurs et un handicap sévères et persistants dus à un rétrécissement dégénératif du canal rachidien, une sténose rachidienne lombaire, peuvent être opérés par une simple décompression chirurgicale. Parfois, il existe également un glissement de vertèbre, un spondylolisthésis dégénératif. Dans de tels cas, la stabilisation instrumentale (par ex. vis et tiges) a été recommandé. Même si une fusion supplémentaire est plus complexe et plus risquée et que des études scandinaves de grande qualité montrent que cela n'est pas nécessaire, la décompression associée à la fusion reste le traitement de choix aux États-Unis et dans la plupart des pays européens. Cette réticence à changer de pratique clinique est principalement due à des inquiétudes sur les résultats à long terme, notamment des taux de réintervention plus élevés chez les patients opérés uniquement par décompression. Cette étude de non-infériorité basée sur un registre vise à évaluer les réopérations à long terme chez les personnes traitées avec et sans chirurgie de fusion supplémentaire.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

L'utilisation de la chirurgie de fusion en plus de la décompression dans le traitement du spondylolisthésis lombaire dégénératif (DS) avec sténose vertébrale (LSS) est une controverse de longue date en chirurgie de la colonne vertébrale. L’objectif principal de la chirurgie LSS est de décomprimer les racines nerveuses. Dans les années 1990, deux études observationnelles recommandaient que la décompression avec fusion supplémentaire soit le traitement de choix (1, 2). Par conséquent, la pratique s’est orientée vers des procédures de fusion plus complexes. En 2016, deux essais contrôlés randomisés (ECR) ont rapporté des données contradictoires sur les réopérations. L'étude américaine a montré une fréquence de réinterventions plus élevée dans le bras décompression que dans le bras décompression et fusion (3), tandis que l'étude suédoise n'a montré aucune différence (4). En 2020, Austevoll et. Al. a publié une étude observationnelle d'efficacité relative du registre norvégien pour la chirurgie de la colonne vertébrale (NORspine) comparant la micro-décompression seule à la décompression et à la fusion instrumentée (5). L’étude avait un plan de non-infériorité, similaire à l’ECR publié par le même auteur en 2021 (6). Les deux études ont conclu que la micro-décompression seule n'était pas inférieure à la décompression et à la fusion instrumentée en termes de résultats cliniques et de taux de réintervention. Malgré un nombre croissant d'études ne montrant aucun bénéfice supplémentaire lié aux procédures de fusion supplémentaires, plus risquées et plus complexes, la pratique chirurgicale a peu changé en dehors de la Scandinavie. Cela est probablement dû aux préoccupations concernant l'instabilité ultérieure et les taux de réopération à long terme plus élevés chez les personnes opérées avec décompression uniquement.

Cette étude est un suivi à long terme de l'étude NORspine mentionnée précédemment (5)(NCT03469791), comprenant 794 patients ayant subi une opération d'indexation pour LSS et DS entre le 19 septembre 2007 et le 21 décembre 2015. La présente étude vise à évaluer les réopérations à long terme résultant de la pratique clinique quotidienne. Nous émettons l'hypothèse que la micro-décompression seule n'est pas inférieure à la décompression associée à la fusion instrumentée. La marge non inférieure est précisée pour correspondre à un nombre à traiter = 8 pour éviter une réintervention sur un patient dans les 10 premières années postopératoires, correspondant à une différence inter-groupes de 12,5 points de pourcentage (100/8 = 12,5).

Notre ensemble de données contient des données NORspine au départ, à 3 mois, à un an et un suivi à long terme effectué entre 7 et 15 ans (NCT03469791). NORspine fournit également les dates de décès de tous les patients décédés. Le registre norvégien des patients (NPR) servira de source de données externe, fournissant des données sur toutes les réopérations jusqu'au 31 août 2023 et l'indice de comorbidité de Charlson (CCI) de base. Les données NPR assureront un suivi de 8 à 16 ans concernant les réopérations. Pour ces cas, nous examinerons les dossiers de santé électroniques pour valider les données NPR concernant la classification de la réopération (niveau, indication, technique chirurgicale, nombre total de réopérations, stimulation de la moelle épinière, réopérations dans les 90 jours suivant l'opération d'indexation, participation à d'autres études) .

Dans l'étude de suivi à court terme (5) (NCT03469791), l'appariement des scores de propension (PSM) a été réalisé pour réduire le risque de biais d'attribution. Nous réutiliserons cette correspondance. Le PSM est utilisé pour rendre la distribution des caractéristiques de base observées des patients dans le groupe de micro-décompression et de fusion instrumentée aussi similaire que possible. Les paramètres suivants ont été inclus dans le calcul du score de propension : Âge ; Genre; Grade de l'American Society of Anaesthesiologists (ASA); Indice de masse corporelle (IMC) ; Tabagisme, indice d'invalidité d'Oswestry (ODI), échelle d'évaluation numérique pour les douleurs aux jambes et au dos, Euroqol 5D (EQ-5D-3L), sténose foraminale, discopathie dégénérative, maux de dos prédominants, nombre de niveaux opérés et paralysie neurologique. Les scores de propension ont été dérivés d'un modèle de régression logistique et reflétaient la probabilité de base théorique d'un patient d'être fusionné instrumentalement. En utilisant la méthode « appariement 1 : 1 sans remplacement », des paires de patients fusionnés et non fusionnés présentant une différence de scores de propension inférieure à 0,2 dans le logit de l'écart type ont été formées. La version 24 du progiciel statistique pour les sciences sociales (SPSS) a été utilisée pour l'appariement des scores de propension. À titre de comparaison, des analyses de cas complètes seront également effectuées.

Dans cette étude de non-infériorité avec des tests unilatéraux, notre critère de jugement principal est la survenue d'une réopération, définie comme une nouvelle opération de la colonne lombaire plus de 90 jours après l'opération d'indexation, pendant la période d'observation, c'est-à-dire de 90 jours après l'opération d'indexation jusqu'à 31 août 2023 ans (plage de 8 à 16 ans). Nous utiliserons l'analyse de survie pour détecter si la probabilité de réintervention au cours des 10 premières années postopératoires est plus de 12,5 % plus élevée (marge de non-infériorité) dans le groupe micro-décompression que dans le groupe décompression et fusion instrumentée. Ceci doit être testé en dérivant un intervalle de confiance (IC) à 90 % pour la différence de la fonction de survie (S(t)) à 10 ans entre les groupes (S(t) dans le groupe de décompression et de fusion instrumentée - S(t) dans le groupe micro-décompression) où t = 10 ans, et rejeté si la limite inférieure de l'IC est supérieure à -0,125. Si cette hypothèse est rejetée, la conclusion sera que, dans le cadre de la pratique clinique quotidienne, la micro-décompression n'est pas inférieure à la décompression et à la fusion instrumentée en ce qui concerne le risque de réintervention. Nous rapporterons en outre les fonctions de survie et les taux de réopération observés à plusieurs moments (2, 5 et 10 ans), le rapport de risque (HR) de réopération (à 2, 5 et 10 ans si l'hypothèse de risque proportionnel n'est pas respectée), ainsi que complications (y compris les réopérations dans les 90 jours). Nous étudierons également l'indication de réopération, les techniques chirurgicales utilisées et les facteurs de risque associés à la réopération.

Pour l’analyse de puissance réalisée avec PASS 2019, nous avons fait deux hypothèses. 1) Taux de réopération attendu : sur la base des données NORspine, environ 27,1 % des interventions chirurgicales lombaires sont réalisées sur des patients préalablement opérés au niveau de la colonne lombaire. Nous utilisons cela comme indicateur de la probabilité attendue de l'événement (réopération) dans la cohorte totale. 2) HR = 1,6 (décompression et fusion instrumentée comme référence) se rapproche du rapport d'événements entre les groupes. Cette marge de non-infériorité, en choisissant une erreur de type 1 = 0,05 et une puissance de 0,8 donne une taille d'échantillon = 269 par groupe. Notre taille d'échantillon est de 285 par groupe, et comme nos sources de données sont les registres administratifs nationaux et les dossiers médicaux des patients, nous ne nous attendons pas à une perte substantielle de suivi.

Nous utiliserons SAS Enterprise Guide 8.3 pour les analyses, y compris les statistiques descriptives, les tests de distribution des données, les tableaux croisés avec le test χ2, les tests t de Student et les tests U de Mann-Whitney. La survie, le risque et les taux de réopération seront évalués par un test de log-rank stratifié, une modélisation de régression de Cox (en fonction du temps si l'hypothèse de risque proportionnel est violée), des tracés de Kaplan-Meier et des analyses de régression multivariées.

  1. Herkowitz HN, Kurz LT. Spondylolisthésis lombaire dégénératif avec sténose vertébrale. Une étude prospective comparant la décompression à la décompression et à l'arthrodèse des processus intertransversaux. J Chirurgie des articulations osseuses Am. 1991;73(6):802-8.
  2. Bridwell KH, Sedgewick TA, O'Brien MF, Lenke LG, Baldus C. Le rôle de la fusion et de l'instrumentation dans le traitement du spondylolisthésis dégénératif avec sténose vertébrale. J Trouble de la colonne vertébrale. 1993;6(6):461-72.
  3. Ghogawala Z, Dziura J, Butler WE, Dai F, Terrin N, Magge SN et al. Laminectomie plus fusion versus laminectomie seule pour le spondylolisthésis lombaire. N Engl J Med. 2016;374(15):1424-34.
  4. Försth P, Ólafsson G, Carlsson T, Frost A, Borgström F, Fritzell P et al. Un essai randomisé et contrôlé de chirurgie de fusion pour la sténose rachidienne lombaire. N Engl J Med. 2016;374(15):1413-23.
  5. Austevoll IM, Gjestad R, Solberg T, Storheim K, Brox JI, Hermansen E et al. Efficacité comparative de la microdécompression seule par rapport à la décompression plus fusion instrumentée dans le spondylolisthésis dégénératif lombaire. JAMA Netw ouvert. 2020;3(9):e2015015.
  6. Austevoll IM, Hermansen E, Fagerland MW, Storheim K, Brox JI, Solberg T et al. Décompression avec ou sans fusion dans le spondylolisthésis lombaire dégénératif. N Engl J Med. 2021;385(6):526-38.

Type d'étude

Observationnel

Inscription (Estimé)

794

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Coordonnées de l'étude

Sauvegarde des contacts de l'étude

Lieux d'étude

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

  • Adulte
  • Adulte plus âgé

Accepte les volontaires sains

Non

Méthode d'échantillonnage

Échantillon de probabilité

Population étudiée

La population est définie par le registre NORspine et contient tous les patients du registre de la période du 19 septembre 2007 au 21 décembre 2015 qui remplissent les critères d'éligibilité. Le NORspine enregistre les cas dans un établissement de soins de santé spécialisé auprès des prestataires norvégiens de chirurgie de la colonne lombaire.

La description

Critère d'intégration:

  • opéré entre septembre 2007 et décembre 2015 et étiqueté dans le registre à la fois « Sténose vertébrale » et « Spondylolisthésis dégénératif »
  • opéré avec décompression avec ou sans fusion supplémentaire

Critère d'exclusion:

  • opéré par voie antérieure
  • a eu une ancienne opération au niveau de l'index
  • a été étiqueté avec une scoliose dégénérative
  • a été exploité dans plus de 2 niveaux
  • a été opéré avec une fusion non instrumentée
  • opéré avec une laminectomie standard avec ablation des structures médianes postérieures ou opéré sans appareil grossissant a été exclu du groupe de micro-décompression

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

Cohortes et interventions

Groupe / Cohorte
Intervention / Traitement
Patients traités pour spondylolisthésis dégénératif
Patients opérés pour spondylolisthésis dégénératif avec sténose rachidienne lombaire
Dans le traitement chirurgical du spondylolisthésis dégénératif, les patients sont opérés avec une décompression suivie d'une fusion instrumentale avec ou sans cage supplémentaire.
Dans le traitement chirurgical du spondylolisthésis dégénératif, les patients sont opérés avec une décompression préservant la ligne médiane sans fusion.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Taux de réopération estimé (n, %) à 10 ans de suivi (fonction de survie (S(t), t=10 ans) pour la première réopération) par groupe de traitement
Délai: De la date d'exploitation de l'index (2007-2015) jusqu'à la fin du suivi le 31 août 2023
Fonction de survie pour une réintervention à 10 ans. Une nouvelle opération du rachis lombo-sacré (hors chirurgie pour tumeur et traumatisme) au cours du suivi, survenant plus de 90 jours après la chirurgie d'indexation est définie comme une réopération.
De la date d'exploitation de l'index (2007-2015) jusqu'à la fin du suivi le 31 août 2023

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Rapports de risque et fonctions de survie pour les taux de réopération et de réopération par groupe de traitement.
Délai: De la date d'exploitation de l'index (2007-2015) jusqu'à la fin du suivi le 31 août 2023
Rapports de risque et fonctions de survie pour les taux de réopération et de réopération, rapportés à 2, 5 et 10 ans de suivi. Une nouvelle opération du rachis lombo-sacré (hors chirurgie pour tumeur et traumatisme) au cours du suivi, survenant plus de 90 jours après la chirurgie d'indexation est définie comme une réopération.
De la date d'exploitation de l'index (2007-2015) jusqu'à la fin du suivi le 31 août 2023
Taux de réinterventions dans les 90 jours suivant la chirurgie d'indexation (n %) par groupe de traitement.
Délai: De la date de l'opération d'indexation (2007-2015) jusqu'à 90 jours après la chirurgie d'indexation
Ceci est rapporté séparément puisque les réopérations précoces (dans les 90 jours) sont classées comme des complications dans la colonne NOR (n %)
De la date de l'opération d'indexation (2007-2015) jusqu'à 90 jours après la chirurgie d'indexation
Autres complications (n ​​%) par groupe de traitement
Délai: Signalé au départ et 3 mois après l'opération d'indexation
Complications (n ​​%) liées à l'opération de l'index signalées dans NORspine. Chirurgien et patient signalés. Par exemple, déchirure durale, hématome postopératoire, infection du site opératoire, thromboembolie (TVP, LE), pneumonie
Signalé au départ et 3 mois après l'opération d'indexation

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Tore Solberg, Prof, University Hospital of North Norway

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Publications générales

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

19 septembre 2007

Achèvement primaire (Réel)

11 décembre 2024

Achèvement de l'étude (Estimé)

30 avril 2026

Dates d'inscription aux études

Première soumission

6 mai 2024

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

6 mai 2024

Première publication (Réel)

9 mai 2024

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

25 mars 2025

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

11 décembre 2024

Dernière vérification

1 décembre 2024

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Description du régime IPD

Aucun partage n'est prévu en raison du caractère sensible des données de recherche

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner