Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Reoperaciones a largo plazo después de la cirugía de estenosis espinal lumbar

6 de mayo de 2024 actualizado por: University Hospital of North Norway

Frecuencia de reoperaciones a largo plazo después de microdescompresión sola versus descompresión y fusión instrumentada en pacientes con estenosis espinal lumbar y espondilolistesis degenerativa

El dolor intenso y persistente y la discapacidad debido a un estrechamiento degenerativo del canal espinal, estenosis espinal lumbar, pueden ser operados con una simple descompresión quirúrgica. A veces también se produce un deslizamiento de las vértebras, espondilolistesis degenerativa. En tales casos, la estabilización instrumental (p. ej. tornillos y varillas). Aunque la fusión adicional es más compleja y riesgosa, y la evidencia en estudios escandinavos de alta calidad muestra que es innecesaria, la descompresión más fusión sigue siendo el tratamiento de elección en los EE. UU. y la mayoría de los países europeos. Esta renuencia a cambiar la práctica clínica se debe principalmente a preocupaciones sobre los resultados a largo plazo, especialmente tasas más altas de reoperación entre los pacientes operados sólo con descompresión. Este estudio de no inferioridad basado en registros tiene como objetivo evaluar las reoperaciones a largo plazo entre aquellos tratados con y sin cirugía de fusión adicional.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

El uso de la cirugía de fusión además de la descompresión en el tratamiento de la espondilolistesis lumbar degenerativa (SD) con estenosis espinal (LSS) es una controversia de larga data en la cirugía de la columna. El objetivo principal de la cirugía LSS es descomprimir las raíces nerviosas. En la década de 1990, dos estudios observacionales recomendaron que la descompresión con fusión adicional debería ser el tratamiento de elección (1, 2). En consecuencia, la práctica evolucionó hacia procedimientos de fusión más complejos. En 2016, dos ensayos controlados aleatorios (ECA) informaron datos contradictorios sobre las reoperaciones. El estudio estadounidense mostró una mayor frecuencia de reintervenciones en el grupo de descompresión en comparación con el grupo de descompresión y fusión (3), mientras que el estudio sueco no mostró diferencias (4). En 2020, Austevoll et. Alabama. publicaron un estudio observacional de efectividad relativa del registro noruego de cirugía de columna (NORspine) que comparó la microdescompresión sola versus la descompresión y la fusión instrumentada (5). El estudio tuvo un diseño de no inferioridad, similar al ECA publicado por el mismo autor en 2021 (6). Ambos estudios concluyeron que la microdescompresión por sí sola no era inferior a la descompresión y la fusión instrumentada en cuanto a los resultados clínicos y las tasas de reoperación. A pesar de un número cada vez mayor de estudios que no muestran beneficios adicionales de los procedimientos de fusión adicionales más riesgosos y complejos, la práctica quirúrgica ha cambiado poco fuera de Escandinavia. Probablemente esto se deba a las preocupaciones sobre la inestabilidad posterior y tasas más altas de reoperación a largo plazo entre aquellos operados sólo con descompresión.

Este estudio es un seguimiento a largo plazo del estudio NORspine mencionado anteriormente (5) (NCT03469791), que comprende 794 pacientes sometidos a una operación índice para LSS y DS entre el 19 de septiembre de 2007 y el 21 de diciembre de 2015. El presente estudio tiene como objetivo evaluar las reintervenciones a largo plazo resultantes de la práctica clínica diaria. Nuestra hipótesis es que la microdescompresión por sí sola no es inferior a la descompresión más la fusión instrumentada. Se especifica que el margen no inferior corresponde a un número necesario a tratar = 8 para evitar la reoperación en un paciente en los primeros 10 años posoperatorios, lo que corresponde a una diferencia entre grupos de 12,5 puntos porcentuales (100/8 = 12,5).

Nuestro conjunto de datos contiene datos de NORspine al inicio, 3 meses, un año y un seguimiento a largo plazo realizado entre 7 y 15 años (NCT03469791). NORspine también proporciona fechas de fallecimiento de todos los pacientes fallecidos. El Registro de Pacientes Noruego (NPR) servirá como fuente de datos externa, proporcionando datos sobre todas las reoperaciones hasta el 31 de agosto de 2023 y el Índice de Comorbilidad de Charlson (CCI) de referencia. Los datos de NPR garantizarán un seguimiento de 8 a 16 años en relación con las reoperaciones. Para estos casos, revisaremos los registros médicos electrónicos para validar los datos del NPR con respecto a la clasificación de la reoperación (nivel, indicación, técnica quirúrgica, número total de reoperaciones, estimulación de la médula espinal, reoperaciones dentro de los 90 días posteriores a la operación índice, participación en otros estudios) .

En el estudio de seguimiento a corto plazo (5) (NCT03469791), se realizó un emparejamiento por puntuación de propensión (PSM) para reducir el riesgo de sesgo de asignación. Reutilizaremos esta coincidencia. PSM se utiliza para hacer que la distribución de las características basales observadas de los pacientes en el grupo de microdescompresión y fusión instrumentada sea lo más similar posible. Se incluyeron los siguientes parámetros en el cálculo del puntaje de propensión: edad; Género; Grado de la Sociedad Estadounidense de Anestesiólogos (ASA); Índice de Masa Corporal (IMC); Tabaquismo, Índice de Discapacidad de Oswestry (ODI), Escala de Calificación Numérica para dolor de piernas y espalda, Euroqol 5D (EQ-5D-3L), estenosis foraminal, discopatía degenerativa, dolor de espalda predominante, número de niveles intervenidos y parálisis neurológica. Las puntuaciones de propensión se derivaron de un modelo de regresión logística y reflejaron la probabilidad inicial teórica de un paciente de estar fusionado instrumentalmente. Utilizando el método de "emparejamiento 1:1 sin reemplazo", se formaron pares de pacientes fusionados y no fusionados con una diferencia en las puntuaciones de propensión inferior a 0,2 en el logit de la desviación estándar. Se utilizó el paquete estadístico para ciencias sociales (SPSS) versión 24 para el emparejamiento por puntuación de propensión. A modo de comparación, también se realizarán análisis completos de casos.

En este estudio diseñado de no inferioridad con pruebas unilaterales, nuestro resultado primario es la ocurrencia de una reoperación, definida como una nueva operación de la columna lumbar más de 90 días después de la operación índice, durante el período de observación, es decir, desde 90 días después de la operación índice hasta 31 de agosto de 2023 años (rango de 8 a 16 años). Usaremos análisis de supervivencia para detectar si la probabilidad de reoperación durante los primeros 10 años posoperatorios es más de un 12,5% mayor (margen de no inferioridad) en el grupo de microdescompresión que en el grupo de descompresión y fusión instrumentada. Esto se probará derivando un intervalo de confianza (IC) del 90 % para la diferencia de la función de supervivencia (S(t)) a los 10 años entre los grupos (S(t) en el grupo de descompresión y fusión instrumentada - S(t) en el grupo de microdescompresión) donde t = 10 años, y rechazado si el límite inferior del IC es superior a -0,125. Si esto se rechaza, la conclusión será que, en el contexto de la práctica clínica diaria, la microdescompresión no es inferior a la descompresión y la fusión instrumentada en cuanto al riesgo de reoperación. Informaremos además las funciones de supervivencia y las tasas de reoperación observadas en múltiples momentos (2, 5 y 10 años), el índice de riesgo (HR) para la reoperación (a los 2, 5 y 10 años si se viola el supuesto de riesgo proporcional), así como complicaciones (incluidas reoperaciones dentro de los 90 días). También investigaremos la indicación de reoperación, las técnicas quirúrgicas utilizadas y los factores de riesgo asociados con la reoperación.

Para el análisis de poder realizado con PASS 2019, hicimos dos suposiciones. 1) Tasa de reoperación esperada: según los datos de NORspine, aproximadamente el 27,1 % de los procedimientos quirúrgicos lumbares se realizan en pacientes previamente operados de la columna lumbar. Usamos esto como indicador de la probabilidad esperada del evento (reoperación) en la cohorte total. 2) FC = 1,6 (descompresión y fusión instrumentada como valor inicial) se aproxima a la proporción de eventos entre los grupos. Este margen de no inferioridad, al elegir un error tipo 1 = 0,05 y una potencia de 0,8, da un tamaño de muestra = 269 por grupo. El tamaño de nuestra muestra es de 285 por grupo, y dado que nuestra fuente de datos son los registros administrativos nacionales y los registros médicos de los pacientes, no esperamos pérdidas sustanciales durante el seguimiento.

Emplearemos SAS Enterprise Guide 8.3 para análisis, incluidas estadísticas descriptivas, pruebas de distribución de datos, tabulaciones cruzadas con prueba de χ2, pruebas t de Student y pruebas U de Mann-Whitney. La supervivencia, el riesgo y las tasas de reoperación se evaluarán mediante prueba de rango logarítmico estratificado, modelado de regresión de Cox (dependiente del tiempo si se viola el supuesto de riesgo proporcional), gráficos de Kaplan-Meier y análisis de regresión multivariable.

  1. Herkowitz HN, Kurz LT. Espondilolistesis lumbar degenerativa con estenosis espinal. Un estudio prospectivo que compara la descompresión con la descompresión y la artrodesis del proceso intertransverso. J Cirugía de la articulación ósea Am. 1991;73(6):802-8.
  2. Bridwell KH, Sedgewick TA, O'Brien MF, Lenke LG, Baldus C. El papel de la fusión y la instrumentación en el tratamiento de la espondilolistesis degenerativa con estenosis espinal. J Trastorno espinal. 1993;6(6):461-72.
  3. Ghogawala Z, Dziura J, Butler WE, Dai F, Terrin N, Magge SN, et al. Laminectomía más fusión versus laminectomía sola para la espondilolistesis lumbar. N Inglés J Med. 2016;374(15):1424-34.
  4. Försth P, Ólafsson G, Carlsson T, Frost A, Borgström F, Fritzell P, et al. Un ensayo controlado y aleatorizado de cirugía de fusión para la estenosis espinal lumbar. N Inglés J Med. 2016;374(15):1413-23.
  5. Austevoll IM, Gjestad R, Solberg T, Storheim K, Brox JI, Hermansen E, et al. Efectividad comparativa de la microdescompresión sola frente a la descompresión más fusión instrumentada en la espondilolistesis lumbar degenerativa. Abierto de red JAMA. 2020;3(9):e2015015.
  6. Austevoll IM, Hermansen E, Fagerland MW, Storheim K, Brox JI, Solberg T, et al. Descompresión con o sin fusión en espondilolistesis lumbar degenerativa. N Inglés J Med. 2021;385(6):526-38.

Tipo de estudio

De observación

Inscripción (Actual)

794

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

  • Adulto
  • Adulto Mayor

Acepta Voluntarios Saludables

No

Método de muestreo

Muestra de probabilidad

Población de estudio

La población está definida por el registro NORspine y contiene todos los pacientes en el registro desde el 19 de septiembre de 2007 hasta el 21 de diciembre de 2015 que cumplen con los criterios de elegibilidad. NORspine registra casos en un entorno de atención médica especializada de los proveedores noruegos de cirugía de columna lumbar.

Descripción

Criterios de inclusión:

  • operado entre septiembre de 2007 y diciembre de 2015 etiquetado en el registro tanto con 'estenosis espinal' como con 'espondilolistesis degenerativa'
  • operado con descompresión con o sin fusión adicional

Criterio de exclusión:

  • operado con abordaje anterior
  • tuvo una operación anterior a nivel de índice
  • fue etiquetado con una escoliosis degenerativa
  • fue operado en más de 2 niveles
  • fue operado con fusión no instrumentada
  • operado con una laminectomía estándar con extirpación de las estructuras de la línea media posterior o operado sin dispositivos de aumento fue excluido del grupo de microdescompresión

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

Cohortes e Intervenciones

Grupo / Cohorte
Intervención / Tratamiento
Pacientes tratados por espondilolistesis degenerativa
Pacientes operados de Espondilolistesis Degenerativa con Estenosis Raquídea Lumbar
En el tratamiento quirúrgico de la espondilolistesis degenerativa, los pacientes son operados con una descompresión que preserva la línea media sin fusión.
En el tratamiento quirúrgico de la Espondilolistesis Degenerativa, los pacientes son operados con una descompresión seguida de una fusión instrumental con o sin caja adicional.

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Primera reoperación
Periodo de tiempo: Desde la fecha de operación del índice (2007-2015) hasta el final del seguimiento el 31 de agosto de 2023
Una nueva operación en la columna lumbosacra (excluyendo cirugía por tumor y traumatismo) durante el seguimiento, que ocurra más de 90 días después de la cirugía índice, se define como reoperación.
Desde la fecha de operación del índice (2007-2015) hasta el final del seguimiento el 31 de agosto de 2023

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Reoperaciones dentro de los 90 días.
Periodo de tiempo: Desde la fecha de la operación índice (2007-2015) hasta 90 días después de la cirugía índice
Reoperaciones dentro de los 90 días posteriores a la operación índice. Esto se informa por separado ya que las reoperaciones tempranas se clasifican como complicaciones en la columna NOR.
Desde la fecha de la operación índice (2007-2015) hasta 90 días después de la cirugía índice
Otras complicaciones
Periodo de tiempo: Informado al inicio y 3 meses después de la operación índice
Complicaciones relacionadas con la operación indexada informadas en NORspine. Informaron el cirujano y el paciente. por ejemplo, desgarro dural, hematoma posoperatorio, infección del sitio quirúrgico, tromboembolismo (TVP, LE), neumonía
Informado al inicio y 3 meses después de la operación índice

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Investigadores

  • Investigador principal: Tore Solberg, Prof, University Hospital of North Norway

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Publicaciones Generales

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

19 de septiembre de 2007

Finalización primaria (Actual)

31 de agosto de 2023

Finalización del estudio (Estimado)

31 de diciembre de 2024

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

6 de mayo de 2024

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

6 de mayo de 2024

Publicado por primera vez (Actual)

9 de mayo de 2024

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

9 de mayo de 2024

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

6 de mayo de 2024

Última verificación

1 de abril de 2024

Más información

Términos relacionados con este estudio

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

NO

Descripción del plan IPD

No se prevé compartirlos debido a la naturaleza sensible de los datos de la investigación.

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Ensayos clínicos sobre Espondilolistesis lumbar degenerativa

3
Suscribir