Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Une intervention d'éducation sanitaire adaptée aux femmes malaisiennes et musulmanes

18 juin 2024 mis à jour par: Wong Mee Lian, National University of Singapore

Une intervention de communication sur la santé culturellement adaptée pour les femmes malais-musulmanes sur le dépistage du cancer du sein

Le but de cette étude expérimentale est de comparer le taux de mammographie et les connaissances chez les femmes en bonne santé d'origine malaise à Singapour. Les principales questions auxquelles elle vise à répondre sont :

  • L'intervention de promotion de la santé dans la mosquée sur le cancer du sein et la mammographie entraînera-t-elle le recours à la mammographie ?
  • L'intervention de promotion de la santé dans la mosquée sur le cancer du sein et la mammographie entraînera-t-elle un changement dans les connaissances et la perception liées au recours à la mammographie ? Les participants assisteront à une séance éducative dans la mosquée sur le cancer du sein et la mammographie par un professeur religieux et un professionnel de la santé et auront la possibilité de s'inscrire volontairement pour une mammographie sur le Mammobus qui sera déployé dans la mosquée.

Les chercheurs compareront avec des femmes en bonne santé d'origine malaise assistant à une séance d'éducation à la mosquée sur un mode de vie sain pour voir s'il existe une différence dans le recours à la mammographie, ainsi que dans les connaissances et la perception du cancer du sein et de la mammographie.

Aperçu de l'étude

Statut

Complété

Les conditions

Description détaillée

L'étude sera un essai contrôlé randomisé en grappes de mosquées pour évaluer l'impact de l'intervention éducative. Chaque mosquée est un cluster et l'intervention sera administrée au niveau du cluster. Nous avons construit une base d'échantillonnage de 29 grandes mosquées résidentielles sur les 70 mosquées de Singapour. Nous avons exclu les mosquées non résidentielles et les petites mosquées car ces mosquées n'organisent pas de cours religieux. À partir de cette base d'échantillonnage, nous avons sélectionné les 12 mosquées qui remplissaient les critères d'éligibilité suivants : i) une distance d'au moins 3,0 km les unes des autres, afin de réduire les biais de contamination, ii) la disponibilité d'une place de parking ou d'un espace ouvert à proximité pour le MammoBus, et iii) une proportion élevée de femmes fréquentant les mosquées, comme l'indique le Conseil religieux islamique de Singapour (MUIS) qui supervise les mosquées de Singapour. Nous avons invité 12 mosquées et obtenu l'accord de 6 mosquées (clusters) pour cet essai. Nous avons stratifié les mosquées en 3 grandes régions de lotissements (c.-à-d. ouest, centre et nord), pour la randomisation en blocs stratifiés. Deux mosquées au sein de chaque bloc ou région ont été randomisées par un chercheur indépendant qui ne fait pas partie de l'équipe d'étude, dans le bras d'intervention et le bras témoin (rapport d'allocation 1 : 1) à l'aide du progiciel ralloc du logiciel statistique STATA. L'attribution ne sera pas dissimulée. Trois mosquées du bras d'intervention recevront le package d'intervention sur le dépistage du cancer du sein et trois mosquées du bras de contrôle recevront un package d'intervention sur un mode de vie sain. Au total, 660 femmes seront recrutées pour l'étude par l'équipe de recherche sur le terrain de la mosquée. On estime que toute la collecte de données sera terminée dans 8 mois.

Les participants au bras d'intervention auront trois visites de recherche et une visite de recherche facultative, donc quatre visites de recherche au total. Les participants au bras témoin auront trois visites de recherche au total. Dans les deux bras, toutes les visites de recherche seront effectuées sur le terrain de la mosquée. Les agents de la mosquée accorderont du temps au début ou à la fin des cours de religion suivis par les participants potentiels à l'équipe de recherche pour expliquer l'étude de recherche. Les participants intéressés peuvent s'adresser à l'intervieweur dans la mosquée pour s'inscrire à l'étude. Lors du recrutement, l'intervieweur parcourra la fiche d'information du participant et obtiendra le consentement éclairé verbal avant de mener un questionnaire de référence. Seuls les participants du bras d'intervention se verront demander leur consentement pour être recontactés pour le recrutement pour une future étude, une discussion de groupe car la future étude n'est pas applicable pour le bras témoin. Le participant pourra choisir d'assister à l'une des deux séances de formation disponibles qui se tiendront à la mosquée au cours des deux prochaines semaines. Le participant recevra une carte de participant pour l'aider à suivre les dates de la session. La séance de formation sera la deuxième visite de recherche pour les deux bras. La troisième visite de recherche est une séance volontaire pour les membres du bras d'intervention, où les participants peuvent prendre part à une séance de dépistage par mammographie dans la mosquée. La visite de recherche finale pour les deux bras, quatrième et troisième pour le bras d'intervention et de contrôle respectivement, aura lieu entre 2 mois (± 1 mois applicable) à compter du recrutement, où une enquête post-intervention sera réalisée dans la mosquée. Lors de cette dernière visite de recherche, les participants qui ont accepté d'être recontactés pour le recrutement d'une future étude de suivi seront invités à participer à l'étude de suivi qui est une discussion de groupe.

Package d'intervention - i) Dépistage du cancer du sein : la participante devra remplir un questionnaire de base (10-15 minutes) lors du recrutement et du consentement. Après le recrutement, le participant devra assister à une séance de formation en groupe sur le dépistage du cancer du sein en langue malaise. Cette séance d'éducation durera une heure : séance d'éducation de 25 minutes animée par des chefs religieux sur les enseignements islamiques favorables à la santé, en particulier sur les croyances religieuses punitives, vidéo de 10 minutes sur l'expérience de dépistage positif et le parcours du cancer du sein par les survivantes du cancer du sein, et 25 minutes de questions et réponses. sur le cancer du sein par un prestataire de soins de langue malaisienne. Les participants seront invités à remplir un court formulaire de commentaires sur la session. Le participant recevra une brochure éducative pour renforcer les messages de santé de la session et sera invité à assister à une mammographie sur le MammoBus. Le participant peut s'adresser aux enquêteurs pour s'inscrire à la mammographie ou s'inscrire via le QR Code disponible sur la carte de participant. Cette mammographie de dépistage est volontaire et sera réalisée dans un MammoBus qui sera déployé à la mosquée dans les 2 semaines suivantes. Le service de mammographie est externalisé auprès de National Healthcare Group Diagnostics (NHGD), qui gère le MammoBus. L'équipe de recherche sera uniquement impliquée dans l'organisation des rendez-vous pour la mammographie. Le dépistage par mammographie est une procédure standard à Singapour. Dans cette recherche, le dépistage par mammographie se fera selon les procédures standard et sera effectué par les radiologues qualifiés du NHGD. En incluant le temps d'attente et l'inscription, cette séance devrait durer environ 1 heure. Le coût du dépistage par mammographie sera à la charge des participants, le cas échéant. NHGD informera les participants des résultats par courrier lorsqu'ils seront disponibles. L'équipe de recherche et NUS dans son ensemble n'auront pas accès aux résultats de mammographie des participantes. Lors du suivi, 2 mois (± 1 mois applicable) à compter du recrutement, le participant devra répondre à un questionnaire post-intervention (10-15 minutes) qui sera similaire à l'enquête de référence, pour mesurer les changements de perception.

ii) Mode de vie sain : le participant devra répondre à une enquête de base (10 à 15 minutes) lors du recrutement et du consentement. Ensuite, le participant assistera à une séance éducative en groupe sur un mode de vie sain en langue malaise. Cette séance d'éducation durera une heure - 30 minutes de séance d'éducation par des chefs religieux sur les enseignements islamiques favorables à la santé, et 30 minutes de questions et réponses sur un mode de vie sain par un prestataire de soins de santé parlant malais. Les participants seront invités à remplir un court formulaire de commentaires sur la session. Lors du suivi, 2 mois (± 1 mois applicable) à compter du recrutement, le participant devra répondre à un questionnaire post-intervention (10-15 minutes) qui sera similaire au questionnaire de base, pour mesurer les changements de perception.

Questionnaire et collecte de données - Toutes les données collectées via des questionnaires (questionnaire pré-intervention, formulaire de feedback et questionnaire post-intervention) seront liées via un code unique qui sera remis au participant lors du recrutement et seul ce code sera utilisé sur toutes les données. . Un fichier crypté distinct contenant les données personnelles des participants (c.-à-d. numéro de téléphone, nom) liés à leur code unique ne seront disponibles que pour l'administrateur de l'étude qui gère les opérations de service (c'est-à-dire organiser des séances de suivi et envoyer des rappels par SMS) de l'étude. Un fichier crypté distinct contenant les données personnelles des participants qui choisissent de passer une mammographie (c'est-à-dire nom, NRIC, numéro de téléphone, adresse et date de naissance) ne sera disponible que pour l'administrateur de l'étude qui gère les rendez-vous pour la mammographie. À la fin de tout le suivi, du recrutement pour l'étude de suivi ou de la fin du rendez-vous pour la mammographie, selon la date ultérieure, les fichiers seront supprimés, désidentifiant ainsi de manière irréversible les données.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

66

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Singapore, Singapour, 117549
        • National University of Singapore

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

  • Adulte
  • Adulte plus âgé

Accepte les volontaires sains

Oui

La description

Critère d'intégration:

  • S'identifier comme femme malaise-musulmane
  • 50-69 ans
  • Citoyens ou résidents permanents de Singapour
  • Aucun antécédent de cancer du sein
  • N'avait pas subi de mammographie au cours des 2 dernières années

Critère d'exclusion:

  • Aucune maîtrise de base de la langue malaise
  • Incapable de fournir une réponse cohérente
  • Photographie refusée de la séance éducative

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Dépistage
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Seul

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: Intervention
Ce bras reçoit une intervention de promotion de la santé sur le cancer du sein et une mammographie, y compris le déploiement de Mammobus.
Séance d'éducation à la santé d'une heure, enseignement religieux promouvant les comportements favorables à la santé, et séance de questions/réponses avec un professionnel de santé.
Comparateur placebo: Contrôle
Ce bras reçoit une intervention de promotion de la santé sur un mode de vie sain.
Séance d'éducation à la santé d'une heure, enseignement religieux promouvant les comportements favorables à la santé, et séance de questions/réponses avec un professionnel de santé.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Rapport du taux d'incidence de la prise de mammographie par bras
Délai: 2-3 mois
Assister à une mammographie après une séance d'éducation sanitaire
2-3 mois

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Rapport du taux d'incidence de la connaissance et de la perception au suivi par bras, ajusté en fonction de la ligne de base
Délai: 2-3 mois
Résultats de l'enquête sur les connaissances et la perception des comportements en matière de santé, du cancer du sein et de la mammographie
2-3 mois

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

8 février 2023

Achèvement primaire (Réel)

2 septembre 2023

Achèvement de l'étude (Réel)

2 septembre 2023

Dates d'inscription aux études

Première soumission

13 juin 2024

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

18 juin 2024

Première publication (Réel)

24 juin 2024

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

24 juin 2024

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

18 juin 2024

Dernière vérification

1 juin 2024

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Autres numéros d'identification d'étude

  • NUS-IRB-2022-662

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Description du régime IPD

Les données d'enquête anonymisées seront partagées uniquement sur demande pour des raisons de confidentialité et d'éthique.

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner