- ICH GCP
- Registre américain des essais cliniques
- Essai clinique NCT07236944
Pivmécilinam comme traitement de relais oral pour l'infection urinaire fébrile à Escherichia coli par rapport au traitement standard (PIVOT)
Pivmécilinam en relais oral pour le traitement des infections urinaires fébriles à Escherichia coli par rapport au traitement standard : Essai multicentrique randomisé contrôlé de non-infériorité
L'objectif de cet essai clinique est de déterminer si le traitement oral par pivmécillinam est efficace pour traiter les infections urinaires fébriles chez les patients adultes. Les patients hospitalisés ayant reçu 2 à 4 jours d'antibiothérapie intraveineuse pour des infections urinaires fébriles, et ayant répondu au traitement, seront randomisés soit pour recevoir du pivmécillinam soit un traitement standard (autres antibiotiques oraux ou intraveineux).
La principale question que l'étude vise à résoudre est si le suivi oral par pivmécillinam est aussi efficace que le traitement standard. Les patients seront évalués pour la réponse clinique (disparition de la fièvre et des symptômes urinaires) et la réponse microbiologique (absence de croissance bactérienne dans les urines) 7 et 28 jours après la fin du traitement. Les patients seront également interrogés sur les effets secondaires. Certains participants seront également examinés pour détecter les changements dans le microbiome intestinal et les expositions médicamenteuses dans le sang et les urines.
Les participants devront :
- Tenir un journal patient pour enregistrer la prise d'antibiotiques, la température corporelle, les symptômes urinaires et les effets secondaires suspectés jusqu'à 7 jours après la fin du traitement.
- Participer à des entretiens téléphoniques 7 et 28 jours après la fin du traitement pour évaluer la réponse clinique.
- Fournir des échantillons d'urine 7 et 28 jours après la fin du traitement pour évaluer la réponse microbiologique.
- Un sous-groupe (60 patients) fournira des échantillons fécaux à cinq moments précis sur trois mois pour évaluer les changements induits par les antibiotiques dans le microbiome intestinal.
- Un sous-groupe (30 patients) traité par pivmécillinam fournira des échantillons de sang et d'urine pour déterminer la pharmacocinétique du mécillinam pendant un intervalle d'administration.
Aperçu de l'étude
Statut
Les conditions
Intervention / Traitement
Description détaillée
Contexte :
Escherichia coli est l'uropathogène prédominant et la cause la plus fréquente d'infections sanguines. En milieu hospitalier, les patients atteints d'infection urinaire fébrile (IUFF) sont normalement traités par antibiotiques intraveineux pendant 2 à 4 jours jusqu'à amélioration clinique, suivis d'un traitement oral de relais guidé par les résultats des tests de sensibilité aux antibiotiques microbiologiques. Cependant, les options de traitement oral sont de plus en plus limitées en raison de l'émergence de résistances chez les uropathogènes et du manque de nouveaux antibiotiques.
Nous mènerons un essai clinique randomisé (ECR) de non-infériorité, ouvert, en Suède et en Norvège pour évaluer l'efficacité d'une pénicilline orale à spectre étroit (pivmécillinam) comme traitement de relais oral pour les patients atteints d'IUFF causée par Escherichia coli. Le pivmécillinam est un antibiotique de première intention pour la cystite aiguë et est parfois utilisé également pour l'IUFF au Danemark et en Norvège, bien qu'aucun ECR antérieur n'ait évalué son efficacité pour cette indication. Le pivmécillinam sera comparé au traitement standard, c'est-à-dire au traitement de relais avec d'autres antibiotiques administrés par voie orale, tels que la ciprofloxacine ou le triméthoprime-sulfaméthoxazole, ou à la poursuite du traitement antibiotique intraveineux. La taille d'échantillon cible est de 560 participants, à recruter sur une période de trois ans.
Population de patients :
Le PICO suivant (Population/Intervention/Contrôle/Résultat) s'applique : Population - Patients atteints d'IUFF à E. coli recevant un traitement antibiotique intraveineux initial ; Intervention - Traitement de suivi oral par pivmécillinam ; Contrôle - Traitement standard ; Résultat - Réponse clinique (critère d'évaluation principal).
Objectifs :
L'objectif principal est d'étudier si la réponse clinique avec le traitement de suivi oral par pivmécillinam 400 mg quatre fois par jour (QID) est non inférieure au traitement standard chez les patients atteints d'IUFF à E. coli 7 (+/-2) jours après la fin du traitement (FET).
Les objectifs secondaires sont d'étudier les effets du traitement sur :
- Réponse clinique maintenue 28 jours après FET
- Réponse microbiologique 7 jours après FET
- Réponse microbiologique maintenue 28 jours après FET
- Événements indésirables jusqu'à 7 jours après FET
- Perturbations du microbiome intestinal (60 patients) jusqu'à 3 mois après FET
- Pharmacocinétique du mécillinam dans le plasma et l'urine (30 patients) pendant un intervalle posologique
- Rapport coût-efficacité du pivmécillinam par rapport au traitement standard
Critère d'évaluation principal :
Le critère d'évaluation principal est défini comme la réponse clinique, définie comme : i) aucune nouvelle consultation médicale ou traitement antibiotique pour une infection urinaire suspectée ou prouvée, ii) apyrexie maintenue (< 38°C), et iii) résolution documentée par le patient des symptômes d'IUFF qui étaient présents et enregistrés dans le eCRF à l'entrée dans l'essai (et aucun nouveau symptôme d'IUFF) au test de guérison (TDG), qui sera effectué 7 (+/-2) jours après FET. L'évaluation de la réponse clinique (critère d'évaluation principal) sera réalisée par des évaluateurs en aveugle.
Analyse statistique :
La non-infériorité sera définie comme une réponse clinique inférieure de < 10 % au TDG. L'analyse principale sera basée sur tous les patients randomisés (intention de traiter, ITT). Une analyse per-protocole (PP) sera réalisée en tant qu'analyse complémentaire, et la cohérence des résultats ITT et PP sera évaluée. En supposant un taux de réponse clinique de 80 % dans les deux bras, une limite de non-infériorité de 10 %, une randomisation 1:1 et 10 % de perdus de vue, 280 patients dans chaque bras (total de 560 patients randomisés) donneraient une puissance de 80 % pour détecter la non-infériorité avec un alpha unilatéral = 0,025.
Groupe d'intervention et groupe témoin :
Les patients atteints d'IUFF causée par E. coli traités par antibiotiques intraveineux adéquats pendant 2 à 4 jours seront randomisés entre i) un traitement de relais oral par pivmécillinam (dose élevée, 400 mg QID), ou ii) le traitement standard. Les patients randomisés pour le pivmécillinam recevront des comprimés pour une durée totale de traitement de 7 (patientes sans facteurs de complication) ou 10 jours (tous les autres patients).
Le groupe témoin recevra le traitement standard, tel que déterminé par le médecin responsable conformément aux directives thérapeutiques actuelles et guidé par les résultats des tests de sensibilité aux antibiotiques de l'agent pathogène isolé. La durée totale du traitement sera de 7 à 14 jours. En Norvège, où le pivmécillinam est déjà recommandé pour certains patients atteints d'IUFF, les participants randomisés dans le groupe témoin peuvent se voir prescrire tout antibiotique considéré comme standard, à l'exception du pivmécillinam. Les antibiotiques suivants seront considérés comme adéquats si les bactéries isolées sont déclarées sensibles au médicament prescrit par le laboratoire de microbiologie clinique. Antibiotiques intraveineux : 1) Pénicillines ; ampicilline, pipéracilline/tazobactam, 2) céphalosporines ; céfotaxime, céfuroxime, ceftriaxone, 3) carbapénèmes ; ertapénème, imipénème, méropénème, 4) monobactames ; aztréonam, 5) aminoglycosides ; amikacine, gentamicine, tobramycine, 6) autres ; fosfomycine. Antibiotiques oraux : 1) ciprofloxacine, 2) triméthoprime-sulfaméthoxazole, 3) amoxicilline ou amoxicilline/acide clavulanique à condition que l'E. coli isolé soit déterminé sensible selon le point de rupture EUCAST pour les infections systémiques, c'est-à-dire CMI ≤ 8 mg/l, et qu'une posologie élevée soit utilisée (≥750 mg d'amoxicilline x 3 et ≥750 mg d'amoxicilline/125 mg d'acide clavulanique x 3, respectivement) et 4) tébipénème (si approuvé par l'EMA).
Procédures de diagnostic et de surveillance :
Le TDG sera effectué 7 (+/- 2) jours après FET par entretien téléphonique. Un deuxième suivi sera effectué 28 (+/- 2) jours après FET pour évaluer la réponse clinique durable. Des échantillons d'urine seront collectés 7 et 28 jours après FET pour évaluer la réponse microbiologique.
Des échantillons fécaux pour l'analyse du microbiome seront collectés auprès de 30 patients traités par pivmécillinam et 30 patients traités par ciprofloxacine au moment de la randomisation (avant le traitement oral), à la FET, et 7 jours, 28 jours et 3 mois après FET (+/-2 jours).
La pharmacocinétique du mécillinam dans le plasma et l'urine sera évaluée chez 30 patients traités par pivmécillinam. Des échantillons sanguins seront prélevés en association avec la troisième dose ou plus tard, à 0 h (avant dose), et 1 h, 2 h, 4 h et 6 h (après dose). L'échantillonnage urinaire sera effectué dans un intervalle posologique après ≥3 doses pendant 0-3 h et 3-6 h.
Évaluation risque/bénéfice :
Le pivmécillinam est couramment utilisé et prouvé sûr pour la cystite non compliquée, et les risques pour les participants à l'étude sont considérés comme très faibles. Si le pivmécillinam montre une non-infériorité par rapport au traitement standard, les résultats de l'étude bénéficieront aux patients atteints d'IUFF ainsi qu'aux soins de santé et à la société en général. Le passage à un traitement oral signifie une hospitalisation plus courte et aucun besoin de visites répétées ou de cathéters intraveineux, réduisant ainsi la souffrance, le risque d'infections associées aux soins et les coûts. L'utilisation d'un antibiotique à spectre étroit au lieu d'antibiotiques à large spectre réduit les risques d'effets secondaires et l'émergence et la propagation de bactéries résistantes. L'étude fournira également une meilleure compréhension des dommages collatéraux relatifs des médicaments de l'étude sur le microbiome et de la pharmacocinétique du pivmécillinam, ce qui éclairera les décisions thérapeutiques et les posologies futures.
Type d'étude
Inscription (Estimé)
Phase
- Phase 4
Contacts et emplacements
Coordonnées de l'étude
- Nom: Thomas Tängdén, MD, Professor
- Numéro de téléphone: +46 708 370323
- E-mail: thomas.tangden@medsci.uu.se
Sauvegarde des contacts de l'étude
- Nom: Lisa Faxén, MD, PhD student
- Numéro de téléphone: +46 768 721806
- E-mail: lisa.faxen@medsci.uu.se
Lieux d'étude
-
-
-
Haukeland, Norvège
- Pas encore de recrutement
- Haukeland University Hospital
-
Contact:
- Eivind Rath, MD, PhD
- E-mail: eivind.rath@helse-bergen.no
-
Oslo, Norvège
- Pas encore de recrutement
- Oslo University Hospital
-
Contact:
- Kristian Tonby, MD, Associate professor
- E-mail: kritonby@ous-hf.no
-
-
-
-
-
Borås, Suède
- Pas encore de recrutement
- Södra Älvsborg Hospital
-
Contact:
- Anders Lundqvist, MD, PhD
- E-mail: anders.lundqvist@vgregion.se
-
Eskilstuna, Suède
- Pas encore de recrutement
- Eskilstuna Hospital
-
Contact:
- Joakim Lundvik, MD
- E-mail: joakim.lundvik@regionsormland.se
-
Gothenburg, Suède
- Recrutement
- Sahlgrenska University Hospital
-
Contact:
- Erik Sörstedt, MD, PhD
- E-mail: erik.sorstedt@vgregion.se
-
Contact:
- Hanna Montelin, MD, PhD
- E-mail: hanna.montelin@medsci.uu.se
-
Karlskrona, Suède
- Pas encore de recrutement
- Blekinge Hospital
-
Contact:
- Eva Lindqvist, MD
- E-mail: eva.lindqvist@regionblekinge.se
-
Lund, Suède
- Pas encore de recrutement
- Skane University Hospital
-
Contact:
- Christian Kampmann, MD, PhD
- E-mail: christian.kampmann@skane.se
-
Stockholm, Suède
- Pas encore de recrutement
- Karolinska University Hospital
-
Contact:
- Pontus Nauclér, MD, Professor
- E-mail: pontus.naucler@ki.se
-
Sundsvall, Suède
- Pas encore de recrutement
- Sundsvall Hospital
-
Contact:
- Björn Diedrichs, MD
- E-mail: bjorn.diedrichs@rvn.se
-
Umeå, Suède
- Pas encore de recrutement
- Umeå University Hospital
-
Contact:
- Urban Johansson Kostenniemi, MD, PhD
- E-mail: urban.johansson.kostenniemi@regionvasterbotten.se
-
Uppsala, Suède
- Recrutement
- Uppsala University Hospital
-
Contact:
- Thomas Tängdén, MD, Professor
- Numéro de téléphone: + 46 708370323
- E-mail: thomas.tangden@medsci.uu.se
-
Contact:
- Lisa Faxén, MD, PhD student
- Numéro de téléphone: +46 768 72 18 06
- E-mail: lisa.faxen@medsci.uu.se
-
Vaxjo, Suède
- Pas encore de recrutement
- Central Hospital Växjö
-
Contact:
- Olof Elvstam, MD, PhD
- E-mail: olof.elvstam@med.lu.se
-
Örebro, Suède
- Recrutement
- Örebro University Hospital
-
Contact:
- Edvin Ingberg, MD, PhD
- E-mail: edvin.ingberg@regionorebrolan.se
-
-
Critères de participation
Critère d'éligibilité
Âges éligibles pour étudier
- Adulte
- Adulte plus âgé
Accepte les volontaires sains
La description
Critères d'inclusion :
- Âge ≥ 18 ans.
- Diagnostic d'infection urinaire fébrile (IUF), défini comme i) fièvre ≥ 38°C et ii) au moins un des éléments suivants : douleur lombaire ou pelvienne, nausées ou vomissements, dysurie, pollakiurie ou urgenturie, et sensibilité de l'angle costo-vertébral à l'examen physique.
- Présence d'E. coli dans les urines avec sensibilité à la méciliname aux tests d'antibiogramme.
- Traitement antibiotique intraveineux adapté pour l'IUF (défini ci-dessous) pendant 2 jours auquel l'E. coli isolé est sensible.
- Apyrésie et stabilité hémodynamique depuis au moins 24 heures, selon le médecin responsable.
- Traitement prévu avec l'un des antibiotiques suivants, si le patient est randomisé dans le bras traitement standard : Antibiotiques intraveineux : 1) Pénicillines ; ampicilline, pipéracilline/tazobactam, ≥2) céphalosporines ; céfotaxime, céfuroxime, ceftriaxone, 3) carbapénèmes ; ertapénème, imipénème, méropénème, 4) monobactames ; aztréonam, 5) aminosides ; amikacine, gentamicine, tobramycine, 6) autres ; fosfomycine. Antibiotiques oraux : 1) ciprofloxacine, 2) triméthoprime-sulfaméthoxazole, 3) amoxicilline ou amoxicilline/acide clavulanique à condition que l'E. coli isolé soit sensible selon le point de rupture EUCAST pour les infections systémiques, c'est-à-dire CMI ≤ 8 mg/l, et qu'une posologie élevée soit utilisée (≥750 mg d'amoxicilline x 3 et ≥750 mg d'amoxicilline/125 mg d'acide clavulanique x 3, respectivement) et 4) tébipénème (si approuvé par l'EMA).
- Consentement éclairé signé.
Critères d'exclusion :
- Traitement antibiotique intraveineux adapté pendant > 4 jours avant la randomisation ou autre traitement antibiotique oral adéquat (microbiologiquement actif) pour le même épisode d'IUF avant l'inclusion.
- Présence d'autres espèces bactériennes qu'E. coli, ou de champignons, dans les urines.
- Contre-indication au pivméciliname (par exemple allergie).
- Suspicion clinique de prostatite bactérienne.
- Abcès rénal.
- Transplantation rénale.
- Trouble myélosuppresseur avec numération des neutrophiles < 0,5 x 10⁹/L à la randomisation.
- Traitement antibiotique prévu pour l'IUF > 14 jours.
- Probabilité de prescrire une prophylaxie antibiotique après le traitement.
- Autre traitement antibiotique intraveineux ou oral ; en cours ou prévu pendant la période de suivi (c'est-à-dire jusqu'à 28 jours après la fin du traitement pour l'IUF).
- Insuffisance rénale sévère (DFGe < 20 mL/min) à la randomisation.
- Obésité morbide (IMC > 40 kg/m²).
- Grossesse ou allaitement.
- Peu susceptible de suivre les instructions ou le protocole de l'étude.
- Participation antérieure à l'étude.
- Si consent à l'analyse du microbiome : i) contre-indication à la ciprofloxacine (par exemple allergie), ii) incapacité probable à fournir des échantillons fécaux selon le protocole, iii) traitement avec des antibiotiques dans les 3 mois précédant l'épisode actuel d'IUF, iv) maladie intestinale chronique ou antécédent de chirurgie du tractus gastro-intestinal.
- Si consent à l'analyse pharmacocinétique : difficultés prévues pour fournir des échantillons de sang et d'urine selon le protocole.
Plan d'étude
Comment l'étude est-elle conçue ?
Détails de conception
- Objectif principal: Traitement
- Répartition: Randomisé
- Modèle interventionnel: Affectation parallèle
- Masquage: Seul
Armes et Interventions
Groupe de participants / Bras |
Intervention / Traitement |
|---|---|
|
Comparateur actif: Standard de soins
Le groupe témoin recevra le traitement standard selon la discrétion du médecin responsable et conformément aux directives de traitement existantes.
|
Le groupe témoin recevra le traitement antibiotique standard selon la discrétion du médecin responsable et conformément aux directives de traitement existantes, avec une durée totale de traitement de 7 à 14 jours.
Les antibiotiques suivants seront considérés comme adéquats.
Antibiotiques intraveineux : 1) Pénicillines ; ampicilline, pipéracilline/tazobactam, 2) céphalosporines ; céfotaxime, céfuroxime, ceftriaxone, 3) carbapénèmes ; ertapénème, imipénème, méropénème, 4) monobactames ; aztréonam, 5) aminoglycosides ; amikacine, gentamicine, tobramycine, 6) autres ; fosfomycine.
Antibiotiques oraux : 1) ciprofloxacine, 2) triméthoprime-sulfaméthoxazole, 3) amoxicilline ou amoxicilline/acide clavulanique à condition que l'E. coli isolé soit déterminé sensible selon le point de coupure EUCAST pour les infections systémiques, c'est-à-dire CMI ≤ 8 mg/l, et qu'une posologie élevée soit utilisée (≥750 mg d'amoxicilline x 3 et ≥750 mg d'amoxicilline/125 mg d'acide clavulanique x 3, respectivement) et 4) tébipénème (si approuvé par l'EMA).
|
|
Expérimental: Pivmécillinam
Pivmécillinam (dose élevée, 400 mg quatre fois par jour).
|
Les patients randomisés pour recevoir du pivmécilinam se verront remettre des comprimés de 400 mg pour 3 à 8 jours de traitement, à prendre quatre fois par jour, ce qui entraînera une durée totale de traitement de 7 ou 10 jours (incluant les 2 à 4 jours initiaux de traitement intraveineux).
La durée de traitement plus courte de 7 jours sera utilisée pour les patientes sans facteurs de complication (anomalies urologiques structurelles ou fonctionnelles, cathétérisme urinaire et diabète sucré).
La durée de traitement plus longue de 10 jours sera utilisée pour tous les autres patients.
|
Que mesure l'étude ?
Principaux critères de jugement
Mesure des résultats |
Description de la mesure |
Délai |
|---|---|---|
|
Réponse clinique (critère d'évaluation principal).
Délai: 7 (+/-2) jours après la fin du traitement
|
Réponse clinique : i) aucun nouveau contact avec les services de santé ni traitement antibiotique pour une infection urinaire suspectée ou avérée, ii) apyrexie maintenue (< 38°C), et iii) résolution documentée par le patient des symptômes d'infection urinaire fébrile qui étaient présents et enregistrés dans le eCRF à l'entrée dans l'essai (et aucun nouveau symptôme d'infection urinaire fébrile) au test de guérison (TOC), qui sera réalisé 7 (+/-2) jours après la fin du traitement (EOT). L'évaluation de la réponse clinique (critère d'évaluation principal) sera réalisée par des évaluateurs en aveugle. |
7 (+/-2) jours après la fin du traitement
|
Mesures de résultats secondaires
Mesure des résultats |
Description de la mesure |
Délai |
|---|---|---|
|
Réponse clinique soutenue
Délai: 28 (+/- 2) jours après la fin du traitement
|
Réponse clinique soutenue : i) aucun nouveau contact avec les services de santé ou traitement antibiotique pour une infection urinaire suspectée ou avérée, ii) aucune récidive de fièvre (≥ 38 °C), et iii) aucun symptôme récurrent d'infection urinaire après l'achèvement du traitement initial et jusqu'à 28 (+/- 2) jours après la fin du traitement.
|
28 (+/- 2) jours après la fin du traitement
|
|
Réponse microbiologique
Délai: 7 jours (± 2) après la fin du traitement
|
Réponse microbiologique : absence de croissance détectable d'E. coli dans les échantillons d'urine au moment du TOC, c'est-à-dire 7 (+/-2) jours après la fin du traitement.
|
7 jours (± 2) après la fin du traitement
|
|
Réponse microbiologique soutenue
Délai: 28 (+/- 2) jours après la fin du traitement
|
Réponse microbiologique soutenue : absence de croissance détectable d'E. coli dans les urines prélevées lors du deuxième suivi 28 (+/- 2) jours après la fin du traitement.
|
28 (+/- 2) jours après la fin du traitement
|
|
Occurrence et sévérité des événements indésirables
Délai: Du début du traitement de l'étude jusqu'au test de guérison 7 (+/-2) jours après la fin du traitement
|
Survenue et sévérité des événements indésirables depuis le début du traitement de l'étude jusqu'à la fin du traitement ; enregistrées par les participants dans un journal d'étude, documentées dans les dossiers médicaux, ou rapportées lors du suivi de fin de traitement.
|
Du début du traitement de l'étude jusqu'au test de guérison 7 (+/-2) jours après la fin du traitement
|
Collaborateurs et enquêteurs
Parrainer
Les enquêteurs
- Chercheur principal: Thomas Tängdén, MD, Professor, Department of Medical Sciences, Uppsala University
Dates d'enregistrement des études
Dates principales de l'étude
Début de l'étude (Estimé)
Achèvement primaire (Estimé)
Achèvement de l'étude (Estimé)
Dates d'inscription aux études
Première soumission
Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité
Première publication (Estimé)
Mises à jour des dossiers d'étude
Dernière mise à jour publiée (Réel)
Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité
Dernière vérification
Plus d'information
Termes liés à cette étude
Mots clés
Termes MeSH pertinents supplémentaires
- Maladies urogénitales
- Maladies urogénitales masculines
- Maladies urologiques
- Maladies urogénitales féminines
- Maladies urogénitales féminines et complications de la grossesse
- Infections
- Infections bactériennes
- Infections bactériennes et mycoses
- Infections bactériennes à Gram négatif
- Infections à entérobactéries
- Infections des voies urinaires
- Infections à Escherichia coli
- Administration des services de santé
- Qualité des soins de santé, accès et évaluation
- Composés de soufre
- Produits chimiques organiques
- Composés hétérocycliques
- Composés hétérocycliques, 2 anneaux
- Composés hétérocycliques, anneau fusionné
- Qualité des soins de santé
- Indicateurs de qualité, soins de santé
- Amides
- bêta-lactams
- Lactame
- Pénicillines
- Amdinocilline
- Amdinocilline Pivoxil
- Standard de soins
Autres numéros d'identification d'étude
- PIVOT
- 2023-503447-33-00 (Ctis)
Plan pour les données individuelles des participants (IPD)
Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?
Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude
Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine
Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine
produit fabriqué et exporté des États-Unis.
Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .