Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Cohorte de l'Institut Multidisciplinaire Franco-Européen de l'Endométriose (IFEMEndo)

17 novembre 2025 mis à jour par: Clinique Tivoli Ducos

L'endométriose est une affection gynécologique bénigne chronique touchant 5 à 10 % des femmes en âge de procréer, souvent responsable de douleurs pelviennes, de symptômes digestifs et d'infertilité, entraînant une réduction significative de la qualité de vie. Malgré sa forte prévalence, les résultats à long terme des différents traitements médicaux et chirurgicaux restent mal documentés.

L'étude IFEMENDO est une cohorte prospective, observationnelle, monocentrique et non interventionnelle menée au Centre d'Endométriose de la Clinique Tivoli-Ducos à Bordeaux, en France. L'objectif est d'évaluer l'efficacité à long terme des diverses stratégies thérapeutiques - à la fois médicales et chirurgicales - en termes d'amélioration des symptômes, de qualité de vie, de récidive et de résultats en matière de fertilité.

Les femmes atteintes d'endométriose pelvienne confirmée histologiquement ou radiologiquement sont invitées à participer. Les données sont collectées par le biais de questionnaires standardisés à l'inclusion et à 1, 3, 5, 7 et 10 ans après l'inclusion, soit via la plateforme en ligne sécurisée NO ENDO, soit sous forme papier. L'étude contribuera à une meilleure compréhension de l'histoire naturelle de l'endométriose et de l'efficacité à long terme des différentes approches thérapeutiques, soutenant finalement des améliorations dans la prise en charge clinique et les soins aux patients.

Aperçu de l'étude

Statut

Recrutement

Intervention / Traitement

Description détaillée

Description détaillée

L'étude IFEMENDO est une cohorte observationnelle, monocentrique, non interventionnelle et prospective menée au Centre d'Endométriose de la Clinique Tivoli-Ducos à Bordeaux, France. L'étude vise à évaluer l'efficacité à long terme de divers traitements médicaux et chirurgicaux pour l'endométriose pelvienne profonde en termes d'amélioration des symptômes, de qualité de vie, de taux de récidive et de résultats de fertilité.

L'endométriose est une affection gynécologique bénigne mais chronique touchant 5 à 10 % des femmes en âge de procréer, dont la plupart sont professionnellement actives. Elle peut causer des douleurs pelviennes de durée et d'intensité variables, des dysfonctionnements digestifs et de l'infertilité, entraînant une détérioration significative de la qualité de vie et du bien-être social. Le diagnostic est souvent retardé de plusieurs années après l'apparition des symptômes, ce qui explique la prévalence élevée de stades avancés et de localisations profondes au moment du diagnostic. Malgré sa fréquence, l'histoire naturelle de l'endométriose et les résultats à long terme après traitement restent mal documentés. Les études existantes sont principalement des essais randomisés avec de petits échantillons ou des séries rétrospectives d'équipes chirurgicales uniques, avec un suivi dépassant rarement deux ou trois ans.

Cette étude inclura toutes les femmes atteintes d'endométriose pelvienne confirmée histologiquement ou radiologiquement, vues en consultation ou opérées au Centre d'Endométriose. Après obtention d'un consentement de non-opposition, chaque participante remplira un questionnaire de base incluant les antécédents médicaux et chirurgicaux, les symptômes liés à l'endométriose, le statut de fertilité et la qualité de vie. En cas de chirurgie, le chirurgien remplira un formulaire détaillé décrivant la localisation de la maladie, les procédures chirurgicales réalisées et toute complication postopératoire.

Les participantes seront ensuite invitées à remplir des questionnaires de suivi à 1, 3, 5, 7 et 10 ans après l'inclusion. Ces questionnaires de suivi couvriront les mêmes domaines : symptômes, fertilité et qualité de vie. Les données seront collectées via la plateforme en ligne sécurisée NO ENDO ou, si préféré, sur des formulaires papier ultérieurement transcrits dans la base de données électronique par des attachés de recherche clinique formés.

Procédures du registre et assurance qualité

Un plan d'assurance qualité a été mis en œuvre pour garantir la validité, la fiabilité et l'exhaustivité des données collectées dans le registre. Les procédures de validation des données incluent des contrôles automatiques de plage et de cohérence au moment de la saisie des données, ainsi que des revues manuelles périodiques. La vérification des données sources sera effectuée en comparant les données saisies dans le système NO ENDO aux dossiers médicaux et aux comptes rendus opératoires.

Des Procédures Opératoires Standard sont en place pour guider toutes les activités du registre, y compris le recrutement des patients, la documentation du consentement éclairé, la saisie et la gestion des données, le monitoring, la déclaration des événements indésirables et les mises à jour de la base de données. Le registre est conforme aux réglementations françaises sur la protection des données et au Règlement Général sur la Protection des Données européen.

Taille de l'échantillon et gestion des données

Toutes les femmes éligibles consultant au Centre d'Endométriose et répondant aux critères d'inclusion seront invitées à participer. La taille de cohorte attendue est de plusieurs milliers de patientes, permettant des analyses statistiques robustes sur une période de suivi de 10 ans.

Type d'étude

Observationnel

Inscription (Estimé)

15000

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Coordonnées de l'étude

Sauvegarde des contacts de l'étude

Lieux d'étude

      • Bordeaux, France, 33000
        • Recrutement
        • Clinique Tivoli Ducos
        • Contact:

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

  • Adulte
  • Adulte plus âgé

Accepte les volontaires sains

Non

Méthode d'échantillonnage

Échantillon non probabiliste

Population étudiée

Femmes avec une endométriose profonde infiltrant le côlon et/ou le rectum

La description

Critères d'inclusion :

  • Femmes âgées de >18 ans
  • Femmes avec une endométriose profonde confirmée histologiquement ou radiologiquement (et/ou) infiltrant le côlon et/ou le rectum
  • Femmes affiliées au régime de sécurité sociale

Critères d'exclusion :

  • Refus de participer
  • Patientes sous tutelle ou curatelle, ou privées de liberté

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Efficacité des différents traitements
Délai: Chaque patient remplit les questionnaires à l'inclusion, puis à 1 an, 3 ans, 5 ans, 7 ans et 10 ans.
L'objectif principal est d'étudier l'efficacité à long terme des différents traitements, à la fois médicamenteux et chirurgicaux, en termes d'amélioration des symptômes : évolution des scores de symptômes rapportés par les patients au fil du temps (unité : score sur une échelle de symptômes validée).
Chaque patient remplit les questionnaires à l'inclusion, puis à 1 an, 3 ans, 5 ans, 7 ans et 10 ans.
Efficacité des différents traitements
Délai: Chaque patient remplit les questionnaires à l'inclusion, puis à 1 an, 3 ans, 5 ans, 7 ans et 10 ans.
L'objectif principal est d'étudier l'efficacité à long terme des différents traitements, à la fois médicamenteux et chirurgicaux, en termes de qualité de vie : changements des scores de qualité de vie au fil du temps (unité : points sur un questionnaire de QdV validé).
Chaque patient remplit les questionnaires à l'inclusion, puis à 1 an, 3 ans, 5 ans, 7 ans et 10 ans.
Efficacité des différents traitements
Délai: Chaque patient remplit les questionnaires à l'inclusion, puis à 1 an, 3 ans, 5 ans, 7 ans et 10 ans.
L'objectif principal est d'étudier l'efficacité à long terme des différents traitements, tant médicamenteux que chirurgicaux, en termes de taux de récidive : proportion de patients présentant une récidive de la pathologie pendant le suivi (unité : pourcentage).
Chaque patient remplit les questionnaires à l'inclusion, puis à 1 an, 3 ans, 5 ans, 7 ans et 10 ans.
Efficacité de différents traitements
Délai: Chaque patient remplit les questionnaires à l'inclusion, puis à 1 an, 3 ans, 5 ans, 7 ans et 10 ans.
L'objectif principal est d'étudier l'efficacité à long terme des différents traitements, à la fois médicamenteux et chirurgicaux, en termes de taux de grossesse : la proportion de patientes ayant obtenu une grossesse pendant le suivi (unité : pourcentage).
Chaque patient remplit les questionnaires à l'inclusion, puis à 1 an, 3 ans, 5 ans, 7 ans et 10 ans.

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Évaluation de la fonction digestive
Délai: Chaque patient remplit les questionnaires à l'inclusion, puis à 1 an, 3 ans, 5 ans, 7 ans et 10 ans.
Pour évaluer la fonction digestive, avant et après le traitement de l'endométriose digestive comparé à différentes techniques de chirurgie colorectale dans l'endométriose profonde
Chaque patient remplit les questionnaires à l'inclusion, puis à 1 an, 3 ans, 5 ans, 7 ans et 10 ans.
Évaluation de la probabilité de grossesse
Délai: Chaque patient remplit les questionnaires à l'inclusion, puis à 1 an, 3 ans, 5 ans, 7 ans et 10 ans.
Pour évaluer la probabilité de grossesse après différentes techniques de prise en charge de l'endométriose des ovaires, afin d'évaluer leur impact sur la réserve ovarienne et les chances de grossesse après traitement
Chaque patient remplit les questionnaires à l'inclusion, puis à 1 an, 3 ans, 5 ans, 7 ans et 10 ans.
Évaluation du facteur de risque
Délai: Chaque patient remplit les questionnaires à l'inclusion, puis à 1 an, 3 ans, 5 ans, 7 ans et 10 ans.
Pour étudier les facteurs de risque présents dans les antécédents des patients et ayant une relation avec l'apparition de différentes localisations spécifiques de la maladie
Chaque patient remplit les questionnaires à l'inclusion, puis à 1 an, 3 ans, 5 ans, 7 ans et 10 ans.
Évaluation de l'évolution de l'endométriose
Délai: Chaque patient remplit les questionnaires à l'inclusion, puis à 1 an, 3 ans, 5 ans, 7 ans et 10 ans.
Étudier prospectivement l'évolution de l'endométriose, avec ou sans traitement, et les facteurs prédictifs du développement des formes sévères et des localisations profondes de l'endométriose pelvienne
Chaque patient remplit les questionnaires à l'inclusion, puis à 1 an, 3 ans, 5 ans, 7 ans et 10 ans.

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

1 février 2021

Achèvement primaire (Estimé)

1 février 2036

Achèvement de l'étude (Estimé)

1 février 2036

Dates d'inscription aux études

Première soumission

17 juin 2021

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

17 novembre 2025

Première publication (Réel)

24 novembre 2025

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

24 novembre 2025

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

17 novembre 2025

Dernière vérification

1 novembre 2025

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

INDÉCIS

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner