Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Kohorta Franco-Europejskiego Interdyscyplinarnego Instytutu Endometriozy (IFEMEndo)

17 listopada 2025 zaktualizowane przez: Clinique Tivoli Ducos

Kohorta Francusko-Europejskiego Międzydyscyplinarnego Instytutu Endometriozy

Endometrioza to przewlekła, łagodna choroba ginekologiczna, która dotyka 5 do 10% kobiet w wieku rozrodczym, często powodując ból miednicy, objawy trawienne i niepłodność, co prowadzi do znacznego obniżenia jakości życia. Mimo wysokiej częstości występowania, długoterminowe wyniki różnych metod leczenia farmakologicznego i chirurgicznego pozostają słabo udokumentowane.

Badanie IFEMENDO to prospektywna, obserwacyjna, jednoośrodkowa, nieinterwencyjna kohorta prowadzona w Centrum Endometriozy Clinique Tivoli-Ducos w Bordeaux we Francji. Celem jest ocena długoterminowej skuteczności różnych strategii terapeutycznych – zarówno farmakologicznych, jak i chirurgicznych – pod względem poprawy objawów, jakości życia, nawrotów i wyników płodności.

Kobiety z histologicznie lub radiologicznie potwierdzoną endometriozą miednicy są zapraszane do udziału. Dane są zbierane za pomocą standaryzowanych kwestionariuszy na początku oraz po 1, 3, 5, 7 i 10 latach od włączenia, za pośrednictwem bezpiecznej platformy internetowej NO ENDO lub w formie papierowej. Badanie przyczyni się do lepszego zrozumienia naturalnej historii endometriozy i długoterminowej skuteczności różnych podejść terapeutycznych, ostatecznie wspierając poprawę postępowania klinicznego i opieki nad pacjentkami.

Przegląd badań

Status

Rekrutacyjny

Interwencja / Leczenie

Szczegółowy opis

Szczegółowy opis

Badanie IFEMENDO jest obserwacyjnym, jednoośrodkowym, nieinterwencyjnym, prospektywnym kohortowym badaniem przeprowadzanym w Centrum Endometriozy Clinique Tivoli-Ducos w Bordeaux we Francji. Celem badania jest ocena długoterminowej skuteczności różnych metod leczenia farmakologicznego i chirurgicznego głębokiej endometriozy miednicy mniejszej pod względem poprawy objawów, jakości życia, wskaźnika nawrotów i wyników płodności.

Endometrioza jest łagodnym, ale przewlekłym schorzeniem ginekologicznym dotykającym 5 do 10% kobiet w wieku rozrodczym, z których większość jest aktywna zawodowo. Może powodować ból miednicy o różnym czasie trwania i nasileniu, zaburzenia czynności układu pokarmowego i niepłodność, prowadząc do znaczącego pogorszenia jakości życia i dobrostanu społecznego. Rozpoznanie jest często opóźnione o kilka lat od początku objawów, co tłumaczy wysoką częstość występowania zaawansowanych stadiów i głębokich lokalizacji w momencie rozpoznania. Mimo swojej częstotliwości, naturalna historia endometriozy i długoterminowe wyniki po leczeniu pozostają słabo udokumentowane. Istniejące badania to głównie randomizowane badania kliniczne z małymi próbkami lub retrospektywne serie z pojedynczych zespołów chirurgicznych, z obserwacją rzadko przekraczającą dwa lub trzy lata.

Badanie obejmie wszystkie kobiety z histologicznie lub radiologicznie potwierdzoną endometriozą miednicy mniejszej, które zostały zbadane w konsultacji lub operowane w Centrum Endometriozy. Po uzyskaniu zgody na nieodmowę każda uczestniczka wypełni kwestionariusz wyjściowy obejmujący historię medyczną i chirurgiczną, objawy związane z endometriozą, stan płodności i jakość życia. W przypadku operacji chirurg wypełni szczegółowy formularz opisujący lokalizację choroby, wykonane procedury chirurgiczne i ewentualne powikłania pooperacyjne.

Uczestniczki będą następnie zapraszane do wypełniania kwestionariuszy kontrolnych po 1, 3, 5, 7 i 10 latach od włączenia. Kwestionariusze te będą obejmować te same dziedziny: objawy, płodność i jakość życia. Dane będą zbierane za pośrednictwem bezpiecznej platformy online NO ENDO lub, jeśli preferowane, na formularzach papierowych, które następnie zostaną przepisane do elektronicznej bazy danych przez wykwalifikowanych asystentów badań klinicznych.

Procedury rejestru i zapewnienie jakości

Wdrożono plan zapewnienia jakości, aby zapewnić ważność, wiarygodność i kompletność danych zebranych w rejestrze. Procedury walidacji danych obejmują automatyczne sprawdzanie zakresu i spójności w momencie wprowadzania danych, a także okresowe ręczne przeglądy. Weryfikacja danych źródłowych będzie przeprowadzana poprzez porównanie danych wprowadzonych do systemu NO ENDO z dokumentacją medyczną i raportami operacyjnymi.

Standardowe procedury operacyjne są wdrożone, aby kierować wszystkimi działaniami rejestru, w tym rekrutacją pacjentów, dokumentacją świadomej zgody, wprowadzaniem i zarządzaniem danymi, monitorowaniem, zgłaszaniem zdarzeń niepożądanych i aktualizacjami bazy danych. Rejestr jest zgodny z francuskimi przepisami dotyczącymi ochrony danych i ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych Unii Europejskiej.

Wielkość próby i zarządzanie danymi

Wszystkie kwalifikujące się kobiety konsultujące się w Centrum Endometriozy i spełniające kryteria włączenia zostaną zaproszone do udziału. Oczekiwana wielkość kohorty to kilka tysięcy pacjentek, co pozwoli na solidne analizy statystyczne w 10-letnim okresie obserwacji.

Typ studiów

Obserwacyjny

Zapisy (Szacowany)

15000

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Kontakt w sprawie studiów

Kopia zapasowa kontaktu do badania

Lokalizacje studiów

      • Bordeaux, Francja, 33000
        • Rekrutacyjny
        • Clinique Tivoli Ducos
        • Kontakt:

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

  • Dorosły
  • Starszy dorosły

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie

Metoda próbkowania

Próbka bez prawdopodobieństwa

Badana populacja

Kobiety z głęboką endometriozą naciekającą okrężnicę i/lub odbytnicę

Opis

Kryteria włączenia:

  • Kobiety w wieku >18 lat
  • Kobiety z histologicznie lub radiologicznie potwierdzoną głęboką endometriozą (i/lub) naciekającą okrężnicę i/lub odbytnicę
  • Kobiety objęte systemem ubezpieczeń społecznych

Kryteria wykluczenia:

  • Odmowa udziału
  • Pacjentki pod opieką lub kuratelą, lub pozbawione wolności

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Skuteczność różnych metod leczenia
Ramy czasowe: Każdy pacjent wypełnia kwestionariusze przy włączeniu do badania, a następnie po 1 roku, 3 latach, 5 latach, 7 latach i 10 latach.
Głównym celem jest zbadanie długoterminowej skuteczności różnych metod leczenia, zarówno farmakologicznych, jak i chirurgicznych, pod względem poprawy objawów: zmiana w zgłaszanych przez pacjentów wynikach objawów w czasie (jednostka: wynik na zwalidowanej skali objawów).
Każdy pacjent wypełnia kwestionariusze przy włączeniu do badania, a następnie po 1 roku, 3 latach, 5 latach, 7 latach i 10 latach.
Skuteczność różnych metod leczenia
Ramy czasowe: Każdy pacjent wypełnia kwestionariusze przy włączeniu, a następnie po 1 roku, 3 latach, 5 latach, 7 latach i 10 latach.
Głównym celem jest zbadanie długoterminowej skuteczności różnych metod leczenia, zarówno farmakologicznych, jak i chirurgicznych, pod względem jakości życia: zmiany w punktacji jakości życia w czasie (jednostka: punkty w zweryfikowanym kwestionariuszu QoL).
Każdy pacjent wypełnia kwestionariusze przy włączeniu, a następnie po 1 roku, 3 latach, 5 latach, 7 latach i 10 latach.
Skuteczność różnych metod leczenia
Ramy czasowe: Każdy pacjent wypełnia kwestionariusze przy włączeniu do badania, a następnie po 1 roku, 3 latach, 5 latach, 7 latach i 10 latach.
Głównym celem jest zbadanie długoterminowej skuteczności różnych metod leczenia, zarówno farmakologicznych jak i chirurgicznych, pod względem wskaźnika nawrotów: odsetka pacjentów doświadczających nawrotu schorzenia podczas obserwacji (jednostka: procent).
Każdy pacjent wypełnia kwestionariusze przy włączeniu do badania, a następnie po 1 roku, 3 latach, 5 latach, 7 latach i 10 latach.
Skuteczność różnych terapii
Ramy czasowe: Każdy pacjent wypełnia kwestionariusze przy włączeniu do badania, a następnie po 1 roku, 3 latach, 5 latach, 7 latach i 10 latach.
Głównym celem jest zbadanie długoterminowej skuteczności różnych metod leczenia, zarówno farmakologicznych, jak i chirurgicznych, pod względem taux de grossesse : odsetka pacjentek, które osiągnęły ciążę w trakcie obserwacji (jednostka: procent).
Każdy pacjent wypełnia kwestionariusze przy włączeniu do badania, a następnie po 1 roku, 3 latach, 5 latach, 7 latach i 10 latach.

Miary wyników drugorzędnych

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Ocena funkcji trawiennej
Ramy czasowe: Każdy pacjent wypełnia kwestionariusze podczas włączenia do badania, a następnie po 1 roku, 3 latach, 5 latach, 7 latach i 10 latach.
Aby ocenić funkcję trawienia, przed i po leczeniu endometriozy przewodu pokarmowego w porównaniu z różnymi technikami chirurgii jelita grubego w głębokiej endometriozie
Każdy pacjent wypełnia kwestionariusze podczas włączenia do badania, a następnie po 1 roku, 3 latach, 5 latach, 7 latach i 10 latach.
Ocena prawdopodobieństwa ciąży
Ramy czasowe: Każdy pacjent wypełnia kwestionariusze przy włączeniu do badania, a następnie po 1 roku, 3 latach, 5 latach, 7 latach i 10 latach.
Ocena prawdopodobieństwa ciąży po różnych technikach leczenia endometriozy jajników, w celu oceny ich wpływu na rezerwę jajnikową oraz szanse na ciążę po leczeniu
Każdy pacjent wypełnia kwestionariusze przy włączeniu do badania, a następnie po 1 roku, 3 latach, 5 latach, 7 latach i 10 latach.
Ocena czynnika ryzyka
Ramy czasowe: Każdy pacjent wypełnia kwestionariusze przy włączeniu do badania, a następnie po 1 roku, 3 latach, 5 latach, 7 latach i 10 latach.
Aby zbadać czynniki ryzyka występujące w wywiadzie pacjentów i mające związek z pojawieniem się różnych specyficznych lokalizacji choroby
Każdy pacjent wypełnia kwestionariusze przy włączeniu do badania, a następnie po 1 roku, 3 latach, 5 latach, 7 latach i 10 latach.
Ocena ewolucji endometriozy
Ramy czasowe: Każdy pacjent wypełnia kwestionariusze podczas włączenia do badania, a następnie po 1 roku, 3 latach, 5 latach, 7 latach i 10 latach.
Do prospektywnego badania ewolucji endometriozy, z leczeniem lub bez, oraz czynników predykcyjnych rozwoju ciężkich postaci i głębokich lokalizacji endometriozy miednicy
Każdy pacjent wypełnia kwestionariusze podczas włączenia do badania, a następnie po 1 roku, 3 latach, 5 latach, 7 latach i 10 latach.

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów (Rzeczywisty)

1 lutego 2021

Zakończenie podstawowe (Szacowany)

1 lutego 2036

Ukończenie studiów (Szacowany)

1 lutego 2036

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

17 czerwca 2021

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

17 listopada 2025

Pierwszy wysłany (Rzeczywisty)

24 listopada 2025

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Rzeczywisty)

24 listopada 2025

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

17 listopada 2025

Ostatnia weryfikacja

1 listopada 2025

Więcej informacji

Terminy związane z tym badaniem

Plan dla danych uczestnika indywidualnego (IPD)

Planujesz udostępniać dane poszczególnych uczestników (IPD)?

NIEZDECYDOWANY

Informacje o lekach i urządzeniach, dokumenty badawcze

Bada produkt leczniczy regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Bada produkt urządzenia regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Badania kliniczne na OBSERWACYJNE

Subskrybuj