Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Acide azélaïque 20% vs Hydroquinone 4% dans le mélasma épidermique

25 décembre 2025 mis à jour par: Yasan Saaqib, Gujranwala medical college District Headquarters Hospital, Gujranwala

Acide azélaïque topique à 20 % contre hydroquinone à 4 % dans le mélasma épidermique : un essai contrôlé randomisé

Le mélasma est une affection cutanée courante qui provoque des taches sombres sur le visage et peut affecter considérablement la qualité de vie. Cette étude a comparé deux traitements topiques couramment utilisés, l'acide azélaïque à 20 % et l'hydroquinone à 4 %, chez des adultes atteints de mélasma épidermique.

Les participants atteints de mélasma épidermique ont été assignés au hasard pour recevoir soit de l'acide azélaïque à 20 %, soit de l'hydroquinone à 4 % pendant une période de 12 semaines. La sévérité du mélasma a été évaluée au départ et mensuellement à l'aide du score MASI (Melasma Area and Severity Index). Les effets secondaires tels que l'irritation, les rougeurs, les brûlures, les démangeaisons et la sécheresse ont également été surveillés tout au long de l'étude.

Le but de cette étude était de comparer l'efficacité et l'innocuité de l'acide azélaïque et de l'hydroquinone dans la réduction de la sévérité du mélasma et de déterminer si l'acide azélaïque peut être utilisé comme alternative sûre à l'hydroquinone.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Cet essai contrôlé randomisé a été mené au département de dermatologie de l'hôpital universitaire de médecine de Gujranwala, à Gujranwala, du 4 mai 2025 au 3 août 2025. L'étude a été conçue pour comparer l'efficacité et l'innocuité de l'acide azélaïque topique à 20 % et de l'hydroquinone à 4 % dans le traitement du mélasma épidermique.

Au total, 146 patients présentant un mélasma épidermique diagnostiqué cliniquement et confirmé par un examen à la lampe de Wood ont été inclus. Les patients de tout âge et de tout sexe étaient éligibles. Les critères d'exclusion comprenaient le mélasma dermique ou de type mixte, les infections cutanées actives, les antécédents de formation de chéloïdes, l'utilisation récente d'autres agents dépigmentants, les troubles de photosensibilité, la grossesse ou l'allaitement, et le refus de fournir un consentement éclairé écrit.

Après avoir obtenu le consentement éclairé, les participants ont été répartis au hasard dans l'un des deux groupes de traitement selon un plan parallèle. Le groupe A a reçu de l'acide azélaïque topique à 20 %, et le groupe B a reçu de l'hydroquinone topique à 4 %. Les participants ignoraient leur affectation de traitement, tandis que les cliniciens traitants et le personnel de recherche connaissaient le traitement attribué. Le statisticien analysant les données était en aveugle quant à l'attribution des groupes.

Les deux traitements ont été administrés pendant une durée de 12 semaines. Les participants ont été évalués au départ, puis mensuellement. Tous les participants ont été conseillés d'utiliser un écran solaire à large spectre pendant toute la durée de l'étude. L'observance du traitement et les effets indésirables ont été évalués à chaque visite de suivi. Tout effet indésirable tel qu'érythème, brûlure, démangeaison ou sécheresse a été pris en charge par des soins de soutien, y compris des émollients ou des antihistaminiques si nécessaire.

Le critère de jugement principal était l'efficacité du traitement, évaluée par le changement du score de l'indice de surface et de sévérité du mélasma (MASI) entre le début et la fin de la période de traitement de 12 semaines. Les critères secondaires comprenaient le taux d'amélioration au fil du temps ainsi que l'innocuité et la tolérance des deux traitements.

Le score MASI a été réalisé selon une méthode standardisée évaluant la surface d'atteinte, l'obscurité et l'homogénéité du mélasma dans quatre régions faciales : le front, la région malaire droite, la région malaire gauche et le menton. Des photographies cliniques ont également été prises pour étayer l'évaluation clinique.

Les données ont été analysées à l'aide d'un logiciel statistique. Les variables quantitatives ont été résumées sous forme de moyennes et d'écarts-types, et les variables qualitatives sous forme de fréquences et de pourcentages. Les comparaisons intergroupes des scores MASI ont été effectuées à l'aide de tests t pour échantillons indépendants, avec une valeur p inférieure à 0,05 considérée comme statistiquement significative.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

146

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • Punjab Province
      • Lahore, Punjab Province, Pakistan, +92
        • Gujranwala Medical College Hospital

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

  • Enfant
  • Adulte
  • Adulte plus âgé

Accepte les volontaires sains

Non

La description

Critères d'inclusion :

  • Patients avec un mélasma épidermique diagnostiqué cliniquement et confirmé par examen à la lampe de Wood
  • Participants masculins ou féminins de tout âge
  • Volonté de fournir un consentement éclairé écrit
  • Capacité à respecter les procédures de l'étude et les visites de suivi

Critères d'exclusion : - Mélasma dermique ou de type mixte

  • Infection cutanée active ou infection de la peau du visage
  • Antécédents de formation de chéloïdes
  • Utilisation récente d'autres agents dépigmentants topiques ou systémiques
  • Présence de troubles de photosensibilité
  • Grossesse ou allaitement
  • Refus ou incapacité à fournir un consentement éclairé écrit

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Seul

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: GroupeA

Les sujets ont été randomisés en deux groupes d'intervention de 73 chacun par assignation parallèle.

Groupe A (Acide Azélaïque 20%) Description Groupe A Les participants ont été assignés à une application quotidienne d'acide azélaïque à 20 % pendant 12 semaines comme intervention pour le traitement du mélasma.

Une crème topique à base d'acide azélaïque à 20 % a été appliquée dans le groupe d'intervention sur les zones faciales affectées une fois par jour pendant 12 semaines. L'intervention est utilisée pour réduire l'hyperpigmentation chez les patients atteints de mélasma.
Comparateur actif: GroupeB
Groupe B (Hydroquinone 4%) Description l'autre groupe comptait également 73 participants. Ils ont été assignés à une application quotidienne d'Hydroquinone à 4% pendant 12 semaines comme intervention pour le traitement du mélasma.
L'autre intervention consiste en l'application topique d'une crème à l'hydroquinone à 4% sur les zones faciales affectées une fois par jour pendant 12 semaines.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Modification du score de l'indice de sévérité et de surface du mélasma (MASI)
Délai: Du début à 12 semaines
Le critère d'évaluation principal était l'efficacité du traitement, évaluée par le changement du score de l'indice de surface et de sévérité du mélasma (MASI) entre le début et la fin de la période de traitement de 12 semaines. Le MASI évalue la sévérité du mélasma en fonction de la surface atteinte, de l'obscurité et de l'homogénéité dans quatre régions faciales.
Du début à 12 semaines

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

4 mai 2025

Achèvement primaire (Réel)

3 novembre 2025

Achèvement de l'étude (Réel)

3 novembre 2025

Dates d'inscription aux études

Première soumission

25 décembre 2025

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

25 décembre 2025

Première publication (Réel)

8 janvier 2026

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

8 janvier 2026

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

25 décembre 2025

Dernière vérification

1 décembre 2025

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

INDÉCIS

Description du régime IPD

Nous le ferons après la publication

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

produit fabriqué et exporté des États-Unis.

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner