Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Kyselina azelaová 20 % vs hydrochinon 4 % u epidermálního melasmatu

25. prosince 2025 aktualizováno: Yasan Saaqib, Gujranwala medical college District Headquarters Hospital, Gujranwala

Lokální 20% kyselina azelaová versus 4% hydrochinon u epidermálního melasmu: Randomizovaná kontrolovaná studie

Melasma je běžný kožní problém, který způsobuje tmavé skvrny na obličeji a může výrazně ovlivnit kvalitu života. Tato studie porovnávala dvě běžně používané lokální léčby, 20% kyselinu azelaovou a 4% hydrochinon, u dospělých s epidermálním melasmem.

Účastníci s epidermálním melasmem byli náhodně rozděleni do skupin, které po dobu 12 týdnů užívaly buď 20% kyselinu azelaovou, nebo 4% hydrochinon. Závažnost melasmy byla hodnocena na začátku a měsíčně pomocí skóre Melasma Area and Severity Index (MASI). Vedlejší účinky, jako je podráždění, zarudnutí, pálení, svědění a suchost, byly také během studie sledovány.

Cílem této studie bylo porovnat účinnost a bezpečnost kyseliny azelaové a hydrochinonu při snižování závažnosti melasmy a zjistit, zda lze kyselinu azelaovou použít jako bezpečnou alternativu k hydrochinonu.

Přehled studie

Detailní popis

Tato randomizovaná kontrolovaná studie byla provedena na dermatologickém oddělení nemocnice Gujranwala Medical College v Gujranwale od 4. května 2025 do 3. srpna 2025. Studie byla navržena k porovnání účinnosti a bezpečnosti topické 20% kyseliny azelaové a 4% hydrochinonu při léčbě epidermální melasmy.

Do studie bylo zařazeno celkem 146 pacientů s klinicky diagnostikovanou epidermální melasmou potvrzenou vyšetřením Woodovou lampou. Pacienti jakéhokoli věku a pohlaví byli způsobilí. Vylučovací kritéria zahrnovala dermální nebo smíšený typ melasmy, aktivní kožní infekce, anamnézu tvorby keloidů, nedávné používání jiných odbarvujících látek, fotosenzitivní poruchy, těhotenství nebo kojení a odmítnutí poskytnout písemný informovaný souhlas.

Po získání informovaného souhlasu byli účastníci v paralelním designu náhodně zařazeni do jedné ze dvou léčebných skupin. Skupina A dostávala topickou 20% kyselinu azelaovou a skupina B dostávala topický 4% hydrochinon. Účastníci byli zaslepeni k přidělení léčby, zatímco ošetřující klinici a výzkumný personál byli informováni o přidělené léčbě. Statistik analyzující data byl zaslepen k přidělení skupin.

Obě léčby byly podávány po dobu 12 týdnů. Účastníci byli hodnoceni na začátku a poté měsíčně. Všem účastníkům bylo doporučeno používat během celého období studie širokospektrální opalovací krém. Dodržování léčby a nežádoucí účinky byly hodnoceny při každé následné návštěvě. Jakékoli nežádoucí účinky, jako je erytém, pálení, svědění nebo suchost, byly řešeny podpůrnou péčí, včetně emoliencií nebo antihistaminik, pokud to bylo nutné.

Primárním ukazatelem výsledku byla účinnost léčby, hodnocená změnou skóre Melasma Area and Severity Index (MASI) od výchozí hodnoty do konce 12týdenního léčebného období. Sekundární výsledky zahrnovaly míru zlepšení v čase a bezpečnost a snášenlivost obou léčeb.

Hodnocení MASI bylo provedeno pomocí standardizované metody, která hodnotí oblast postižení, tmavost a homogenitu melasmy ve čtyřech obličejových oblastech: čelo, pravá tvář, levá tvář a brada. Pro podporu klinického hodnocení byly také pořízeny klinické fotografie.

Data byla analyzována pomocí statistického softwaru. Kvantitativní proměnné byly shrnuty jako průměry a směrodatné odchylky a kvalitativní proměnné jako frekvence a procenta. Meziskupinová srovnání skóre MASI byla provedena pomocí t-testů pro nezávislé výběry, přičemž p-hodnota menší než 0,05 byla považována za statisticky významnou.

Typ studie

Intervenční

Zápis (Aktuální)

146

Fáze

  • Nelze použít

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní místa

    • Punjab Province
      • Lahore, Punjab Province, Pákistán, +92
        • Gujranwala Medical College Hospital

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

  • Dítě
  • Dospělý
  • Starší dospělý

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ne

Popis

Kritéria pro zařazení:

  • Pacienti s klinicky diagnostikovanou epidermální melasmou potvrzenou vyšetřením Woodovou lampou
  • Mužští nebo ženští účastníci jakéhokoli věku
  • Ochota poskytnout písemný informovaný souhlas
  • Schopnost dodržovat studijní postupy a kontrolní návštěvy

Kritéria pro vyloučení:- Dermální nebo smíšený typ melasmy

  • Aktivní kožní nebo obličejová kožní infekce
  • Historie tvorby keloidů
  • Nedávné použití jiných lokálních nebo systémových odbarvujících prostředků
  • Přítomnost fotosenzitivních poruch
  • Těhotenství nebo kojení
  • Odmítnutí nebo neschopnost poskytnout písemný informovaný souhlas

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Primární účel: Léčba
  • Přidělení: Randomizované
  • Intervenční model: Paralelní přiřazení
  • Maskování: Singl

Zbraně a zásahy

Skupina účastníků / Arm
Intervence / Léčba
Experimentální: SkupinaA

Subjekty byly randomizovány do dvou intervenčních skupin po 73 osobách paralelním přiřazením.

Popis skupiny A (azelaová kyselina 20%) Účastníci skupiny A byli přiřazeni k denní aplikaci 20% azelaové kyseliny po dobu 12 týdnů jako intervence pro léčbu melasmy.

Ve skupině s intervencí byla na postižené oblasti obličeje jednou denně po dobu 12 týdnů aplikována topická 20% krémová forma kyseliny azelaové. Intervence se používá ke snížení hyperpigmentace u pacientů s melasmou.
Aktivní komparátor: Skupina B
Skupina B (Hydrochinon 4%) Popis druhá skupina měla také 73 účastníků. Bylo jim přiděleno 4% hydrochinon pro denní aplikaci po dobu 12 týdnů jako intervence pro léčbu melasmy.
Druhou intervencí je topická aplikace 4% hydrochinonové masti na postižené oblasti obličeje jednou denně po dobu 12 týdnů.

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Změna skóre indexu oblasti a závažnosti melasmy (MASI)
Časové okno: Od výchozí hodnoty do 12 týdnů
Primárním výsledkem byla léčebná účinnost, hodnocená podle změny skóre Melasma Area and Severity Index (MASI) od výchozí hodnoty do konce 12týdenního léčebného období. MASI hodnotí závažnost melasmy na základě rozsahu postižení, tmavosti a homogenity ve čtyřech oblastech obličeje.
Od výchozí hodnoty do 12 týdnů

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (Aktuální)

4. května 2025

Primární dokončení (Aktuální)

3. listopadu 2025

Dokončení studie (Aktuální)

3. listopadu 2025

Termíny zápisu do studia

První předloženo

25. prosince 2025

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

25. prosince 2025

První zveřejněno (Aktuální)

8. ledna 2026

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)

8. ledna 2026

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

25. prosince 2025

Naposledy ověřeno

1. prosince 2025

Více informací

Termíny související s touto studií

Plán pro data jednotlivých účastníků (IPD)

Plánujete sdílet data jednotlivých účastníků (IPD)?

NEROZHODNÝ

Popis plánu IPD

Uděláme to po publikování

Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty

Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA

Ne

Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA

Ne

produkt vyrobený a vyvážený z USA

Ne

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Klinické studie na Krém s 20% topickou kyselinou azelaovou

Předplatit