Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Résection rectale transanale vs transvaginale pour rectocèle antérieur

19 mai 2026 mis à jour par: Ahmed Mohamed Abdelaal, Cairo University

Résultats de la résection rectale par voie transanale versus transvaginale pour rectocèle antérieur : Un essai contrôlé randomisé

Les patientes présentant un syndrome d’obstruction défécatoire dû à un rectocèle antérieur seront sélectionnées selon les critères d’inclusion et d’exclusion. Les patientes éligibles subiront une évaluation clinique et des examens appropriés, y compris une défécographie. Après consentement éclairé, les patientes seront randomisées en deux groupes : résection rectale transanale agrafée ou résection rectale transvaginale agrafée. L’amélioration des symptômes d’obstruction défécatoire et les complications postopératoires seront comparées entre les deux groupes.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Il s'agit d'un essai contrôlé randomisé visant à comparer les résultats cliniques de la résection rectale transanale agrafée par rapport à la résection rectale transvaginale agrafée chez les patientes atteintes du syndrome de défécation obstruée (SDO) causé par un rectocèle antérieur.

Les patientes se présentant à la clinique colorectale ambulatoire avec des symptômes du syndrome de défécation obstruée seront dépistées pour l'éligibilité selon des critères d'inclusion et d'exclusion prédéfinis. Toutes les patientes éligibles recevront une explication détaillée des objectifs de l'étude, des procédures, des bénéfices potentiels et des risques. Un consentement éclairé écrit sera obtenu avant l'inclusion.

Une évaluation préopératoire complète sera réalisée pour tous les participants, incluant des antécédents médicaux détaillés, un examen physique et ano-rectal, et des investigations appropriées incluant une défécographie pour confirmer le diagnostic et évaluer la sévérité du rectocèle.

Les patientes incluses seront réparties aléatoirement dans un rapport 1:1 dans l'un des deux groupes d'intervention. Le groupe A subira une résection rectale transanale agrafée, tandis que le groupe B subira une résection rectale transvaginale agrafée. Toutes les procédures chirurgicales seront réalisées par des chirurgiens colorectaux expérimentés.

Les mesures des résultats primaires incluront l'amélioration des symptômes de défécation obstruée évaluée par le score de constipation de la Cleveland Clinic (CCC). Les résultats secondaires incluront la durée d'hospitalisation, le temps opératoire, le score de douleur postopératoire, l'état de continence postopératoire, le questionnaire sur le prolapsus des organes pelviens/l'incontinence urinaire sexuelle (PISQ-12) et les complications postopératoires.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Estimé)

62

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Coordonnées de l'étude

Lieux d'étude

    • Al-Manial, Cairo, Egypt
      • Cairo, Al-Manial, Cairo, Egypt, Egypte, 11451
        • Recrutement
        • Faculty of Medicine, Cairo University
        • Contact:

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

  • Adulte
  • Adulte plus âgé

Accepte les volontaires sains

Non

La description

Critères d'inclusion :

  • Patientes adultes présentant un syndrome d'obstruction défécatoire avec rectocèle antérieur ≥ 3 cm à l'effort et échec du traitement conservateur.

Critères d'exclusion :

  • Patients atteints de constipation à transit lent
  • Patients avec un rectocèle < 3 cm à l'effort
  • Patients présentant un prolapsus rectal externe complet
  • Présence d'un carcinome colorectal ou d'une maladie inflammatoire chronique intestinale (MICI)
  • Antécédents de chirurgie rectale
  • Incapacité à modifier le mode de vie en postopératoire
  • Antécédents de chirurgie pour rectocèle antérieur

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Seul

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Comparateur actif: Résection rectale transanale agrafée
Les patients de ce groupe seront soumis à une résection rectale transanale agrafée pour la rectocèle antérieure
Les patients ont été placés en position de lithotomie. Utilisant l'approche trans-anale, la rectocèle a été réalisée à l'aide d'agrafes circulaires PPH. Un dilatateur anal circulaire (DAC) a été inséré dans l'anus et suturé en position. Trois sutures de prolène pleine épaisseur 2/0 ont été positionnées aux endroits antérieur, latéral antérieur gauche et latéral antérieur droit, environ 4 cm au-dessus de la ligne dentée. À l'aspect postérieur, un abaisse-langue a été placé dans la rainure du DAC pour protéger la paroi rectale postérieure. Après insertion de l'agrafage pour le prolapsus et les hémorroïdes (agrafage PPH) dans le rectum avec sa tête ouverte au-delà de la suture proximale, l'agrafage PPH a été progressivement fermé. Un examen vaginal a été effectué pour s'assurer que l'agrafage n'incluait pas le vagin. L'agrafage a ensuite été déclenché pour compléter la résection rectale antérieure.
Expérimental: Résection rectale transvaginale agrafée
les patientes de ce groupe subiront une résection rectale transvaginale agrafée pour la rectocèle antérieure
La patiente en position de lithotomie. Une dilatation anale a été réalisée. Une incision transversale a été pratiquée au niveau de la bordure mucocutanée de l'introitus vaginal ; la paroi vaginale postérieure a été disséquée et séparée de la paroi rectale antérieure jusqu'au fornix postérieur. La dissection a été étendue latéralement sur toute la longueur maximale de la rectocèle. Deux pinces de Babcock ont été appliquées longitudinalement sur la rectocèle, et l'agrafage a été effectué pour diviser la rectocèle. Des points d'épaisseur partielle ont été appliqués sur la ligne d'agrafage à l'aide d'un fil vicryl 2/0 pour renforcer la ligne d'agrafage.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Amélioration des symptômes de défécation obstruée dans les deux groupes en utilisant le score de constipation de la clinique de Cleveland (CCC)
Délai: Jusqu'à 6 mois postopératoires
Comparer l'amélioration des symptômes de défécation obstruée dans les deux groupes en utilisant le score de constipation de la Cleveland Clinic (CCC). Le score CCC varie de 0 à 30. Des scores plus élevés indiquent un résultat moins favorable (symptômes de défécation obstruée plus sévères).
Jusqu'à 6 mois postopératoires

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Temps opératoire
Délai: Pendant la chirurgie
Comparer le temps opératoire entre les deux procédures
Pendant la chirurgie
Période d'hospitalisation
Délai: De la date d'admission à l'hôpital jusqu'à la date de sortie de l'hôpital, évalué jusqu'à 10 jours après la chirurgie
Comparer le nombre de jours d'hospitalisation des patients dans les deux groupes
De la date d'admission à l'hôpital jusqu'à la date de sortie de l'hôpital, évalué jusqu'à 10 jours après la chirurgie
infection du site chirurgical
Délai: Jusqu'à 6 mois postopératoire
comparer l'infection du site opératoire dans les deux groupes
Jusqu'à 6 mois postopératoire
Temps de cicatrisation de la plaie
Délai: Jusqu'à 6 mois postopératoires
Temps de cicatrisation de la plaie dans les deux groupes
Jusqu'à 6 mois postopératoires
Saignement postopératoire
Délai: Jusqu'à 6 mois postopératoire
Comparer le saignement postopératoire dans les deux groupes
Jusqu'à 6 mois postopératoire
Incontinence fécale postopératoire
Délai: Jusqu'à 6 mois postopératoires
Comparer l'incontinence fécale postopératoire dans les deux groupes
Jusqu'à 6 mois postopératoires
Rétention urinaire postopératoire
Délai: Dans les 48 heures postopératoires
Comparer la rétention urinaire postopératoire dans les deux groupes
Dans les 48 heures postopératoires
Intensité de la douleur
Délai: Au jour 1 et au jour 7 postopératoire
Comparer l'intensité de la douleur mesurée à l'aide de l'échelle visuelle analogique entre les deux groupes (Échelle visuelle analogique de la douleur : varie de 0 à 10. Les scores plus élevés indiquent un résultat moins favorable {intensité de douleur plus importante})
Au jour 1 et au jour 7 postopératoire
Fonction sexuelle dans les deux groupes
Délai: Jusqu'à 6 mois après l'opération
Comparer la fonction sexuelle dans les deux groupes en utilisant le Questionnaire de Fonction Sexuelle pour le Prolapsus des Organes Pelviens/l'Incontinence Urinaire (PISQ-12). Le score PISQ-12 varie de 0 à 48. Des scores plus élevés indiquent une meilleure fonction sexuelle
Jusqu'à 6 mois après l'opération
Sténose anale postopératoire dans les deux groupes
Délai: Jusqu'à 6 mois postopératoires

La sténose anale postopératoire sera évaluée par toucher rectal et classée cliniquement comme suit :

  • Légère : le canal anal admet un index bien lubrifié.
  • Modérée : une dilatation forcée est nécessaire pour admettre un index bien lubrifié.
  • Sévère : le petit doigt ne peut être admis sans dilatation forcée.
Jusqu'à 6 mois postopératoires
Fistule rectovaginale postopératoire dans les deux groupes
Délai: Jusqu'à 6 mois postopératoire

La fistule rectovaginale postopératoire sera évaluée à l'aide des méthodes suivantes :

  • Antécédents : Passage de gaz ou de selles par le vagin.
  • Examen clinique : Examen rectal digital et examen vaginal pour détecter une induration ou une ouverture de la fistule.
  • IRM du pelvis : Réalisée si une fistule est suspectée sur la base des antécédents ou de l'examen clinique pour confirmer le diagnostic.
Jusqu'à 6 mois postopératoire

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Parrainer

Les enquêteurs

  • Directeur d'études: Mohamed Tamer, lecteurer, Cairo university

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

14 juin 2025

Achèvement primaire (Estimé)

1 janvier 2027

Achèvement de l'étude (Estimé)

1 janvier 2027

Dates d'inscription aux études

Première soumission

12 janvier 2026

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

21 janvier 2026

Première publication (Réel)

29 janvier 2026

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

22 mai 2026

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

19 mai 2026

Dernière vérification

1 juin 2025

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Description du régime IPD

Les données individuelles des participants (IPD) ne seront pas partagées car il s'agit d'un essai chirurgical de petite taille avec un nombre limité de participants, et le partage des données brutes pourrait conduire à l'identification des participants.

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner