Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Étude EuroPainClinics IX (EPCS IX) (EPCS IX)

9 février 2026 mis à jour par: MUDr. Miroslav Buriánek MBA, MUDr. Robert Rapčan FIPP, Europainclinics z.ú.

Étude prospective comparative de l'adhésiolyse épiduroscopique chez les patients atteints du syndrome de chirurgie lombaire infructueuse et les patients sans chirurgie lombaire antérieure

Cette étude prospective initiée par un investigateur compare l'efficacité clinique et la sécurité de l'adhésiolyse épiduroscopique chez les patients atteints du syndrome d'échec de la chirurgie du rachis (SECR) et chez les patients souffrant de douleur radiculaire lombaire sans chirurgie lombaire antérieure. L'épiduroscopie permet une visualisation directe de l'espace épidural avec une adhésiolyse mécanique ciblée et un traitement pharmacologique épidural facultatif. L'objectif principal est d'évaluer le soulagement de la douleur et l'amélioration fonctionnelle après la procédure. Les résultats secondaires incluent les scores d'invalidité, la qualité de vie et les complications liées à la procédure. L'étude vise à déterminer si une chirurgie lombaire antérieure influence les résultats cliniques après un traitement épiduroscopique.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Cette étude prospective, multicentrique, randomisée, contrôlée en double aveugle, initiée par un investigateur, a été menée dans des centres de traitement de la douleur interventionnelle certifiés en Slovaquie pour évaluer l'efficacité clinique et la sécurité de l'adhésiolyse épiduroscopique chez les patients souffrant de douleur radiculaire lombaire chronique. Le protocole a été approuvé par les comités d'éthique régionaux et tous les participants ont fourni un consentement éclairé écrit. L'étude a été réalisée conformément à la Déclaration d'Helsinki et aux principes des Bonnes Pratiques Cliniques.

Les participants éligibles étaient des adultes souffrant de douleur radiculaire lombo-sacrée chronique persistante depuis plus de six mois malgré un traitement conservateur. Les patients ont été inclus dans deux cohortes cliniques prédéfinies selon les antécédents chirurgicaux : (1) le syndrome post-chirurgical lombaire (SPCL), défini comme une douleur radiculaire persistante ou récurrente après une chirurgie de la colonne lombaire, et (2) les patients naïfs de chirurgie sans intervention lombaire antérieure. L'allocation aux cohortes a été effectuée avant la randomisation, tandis que tous les autres critères d'éligibilité étaient identiques entre les groupes.

Au sein de chaque cohorte, les participants ont été randomisés dans un rapport 1:1 pour subir soit une adhésiolyse mécanique épiduroscopique seule, soit une adhésiolyse mécanique combinée à une pharmacothérapie épidurale ciblée. La randomisation a été générée par ordinateur et stratifiée par centre d'étude. L'étude était en double aveugle ; les patients et les évaluateurs des résultats ignoraient l'attribution du traitement, tandis que le médecin opérateur ne participait pas aux évaluations de suivi.

Toutes les procédures ont été réalisées par une approche épidurale sacrée sous guidage fluoroscopique à l'aide d'un épiduroscope flexible. L'adhésiolyse mécanique consistait en une dissection endoscopique et une irrigation au sérum physiologique pour libérer les adhérences épidurales autour des racines nerveuses symptomatiques. Dans les groupes de traitement pharmacologique, l'adhésiolyse a été suivie de l'administration épidurale d'acétate de méthylprednisolone (40 mg), d'hyaluronidase (1 500 UI) et de sérum hypertonique (10 mL). Dans les groupes mécaniques uniquement, du sérum isotonique a été administré pour maintenir l'aveuglement. La gestion procédurale et périopératoire a été standardisée entre les centres.

Les évaluations cliniques ont été réalisées au départ et à 6 mois après la procédure. Les critères de jugement incluaient l'intensité de la douleur mesurée par l'Échelle Numérique d'Évaluation (ENE), la qualité de vie liée à la santé évaluée à l'aide de l'EQ-VAS et de l'EQ-5D-5L, l'état fonctionnel, la consommation d'analgésiques et les événements indésirables liés à la procédure. Toutes les évaluations ont été réalisées par des évaluateurs en aveugle.

Les analyses statistiques ont suivi le principe de l'intention de traiter, et les différences entre les groupes et les points temporels ont été analysées à l'aide de méthodes statistiques appropriées.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

141

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Košice, Slovaquie, 04011
        • University of Pavol JoSef Safarik

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

  • Adulte
  • Adulte plus âgé

Accepte les volontaires sains

Non

La description

Critères d'inclusion :

  • Âge de 20 à 80 ans
  • Douleur radiculaire lombo-sacrée chronique persistant ≥ 6 mois malgré un traitement conservateur
  • Syndrome post-chirurgical du rachis (FBSS) avec antécédent de 1 à 2 laminectomies lombaires antérieures ou patients naïfs de chirurgie sans antécédent de chirurgie lombaire
  • Douleur radiculaire des membres inférieurs avec une intensité de douleur de base ≥ 5 sur une échelle numérique de 0 à 10
  • Capacité à comprendre les procédures de l'étude et à fournir un consentement éclairé écrit

Critères d'exclusion :

  • Plus de deux chirurgies rachidiennes lombaires antérieures
  • Pathologie rachidienne significative autre qu'une maladie dégénérative (par exemple, fracture, tumeur, infection, spondylite inflammatoire)
  • Déficit neurologique progressif
  • Grossesse ou grossesse prévue pendant la période de l'étude
  • Maladie systémique grave ou contre-indication à une intervention épidurale
  • Allergie connue aux médicaments de l'étude (stéroïdes, hyaluronidase ou solution saline)
  • Incapacité à effectuer les évaluations de suivi
  • Toute condition jugée par les investigateurs comme rendant la participation dangereuse

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Double

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: FBSS - Adhésiolyse mécanique
Les participants atteints du syndrome post-chirurgical du dos ont uniquement subi une adhésiolyse mécanique épiduroscopique.
Épiduroscopie percutanée réalisée par voie sacrée sous guidage fluoroscopique à l'aide d'un épiduroscope flexible. Une dissection mécanique et une irrigation saline ont été utilisées pour libérer les adhérences fibreuses épidurales et décomprimer les racines nerveuses symptomatiques.
Expérimental: FBSS - Adhésiolyse mécanique + Traitement pharmacologique
Les participants atteints du syndrome d'échec de la chirurgie rachidienne ont subi une adhésiolyse mécanique épiduroscopique suivie de l'administration épidurale ciblée de méthylprednisolone, d'hyaluronidase et de solution saline hypertonique.
Épiduroscopie percutanée réalisée par voie sacrée sous guidage fluoroscopique à l'aide d'un épiduroscope flexible. Une dissection mécanique et une irrigation saline ont été utilisées pour libérer les adhérences fibreuses épidurales et décomprimer les racines nerveuses symptomatiques.
Administration épidurale ciblée d'acétate de méthylprednisolone (40 mg), d'hyaluronidase (1 500 UI) et de solution saline hypertonique (10 mL) délivrée sous guidage fluoroscopique ou endoscopique après adhésiolyse mécanique.
Expérimental: Chirurgie-Naïve - Adhésiolyse Mécanique
Les participants sans chirurgie lombaire antérieure ont uniquement subi une adhésiolyse mécanique épiduroscopique.
Épiduroscopie percutanée réalisée par voie sacrée sous guidage fluoroscopique à l'aide d'un épiduroscope flexible. Une dissection mécanique et une irrigation saline ont été utilisées pour libérer les adhérences fibreuses épidurales et décomprimer les racines nerveuses symptomatiques.
Expérimental: Surgery-Naïve - Adhésiolyse Mécanique + Thérapie Pharmacologique
Les participants sans chirurgie lombaire antérieure ont subi une adhésiolyse mécanique par épiduroscopie suivie d'une pharmacothérapie épidurale ciblée.
Épiduroscopie percutanée réalisée par voie sacrée sous guidage fluoroscopique à l'aide d'un épiduroscope flexible. Une dissection mécanique et une irrigation saline ont été utilisées pour libérer les adhérences fibreuses épidurales et décomprimer les racines nerveuses symptomatiques.
Administration épidurale ciblée d'acétate de méthylprednisolone (40 mg), d'hyaluronidase (1 500 UI) et de solution saline hypertonique (10 mL) délivrée sous guidage fluoroscopique ou endoscopique après adhésiolyse mécanique.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Modification de la qualité de vie liée à la santé mesurée par la valeur de l'indice EQ-5D-5L
Délai: 6 mois
Changement par rapport au score de base de l'indice EuroQoL 5-Dimension 5-Niveau (EQ-5D-5L). Des scores plus élevés indiquent un meilleur état de santé.
6 mois
Variation de l'intensité de la douleur à la jambe mesurée par l'Échelle Numérique (EN)
Délai: 6 mois
Variation par rapport à la valeur initiale de l'intensité de la douleur à la jambe mesurée sur une échelle de 11 points.
6 mois
Changement de l'intensité de la douleur dorsale mesurée par l'échelle numérique (NRS)
Délai: 6 mois
Changement par rapport à la valeur de base de l'intensité de la douleur dorsale mesurée sur une échelle de 11 points (0 = aucune douleur, 10 = pire douleur imaginable).
6 mois
Changement du handicap mesuré par l'indice d'incapacité d'Oswestry (ODI)
Délai: 6 mois
Changement par rapport à la ligne de base de l'incapacité fonctionnelle évaluée à l'aide de l'indice d'incapacité d'Oswestry (0-100 %), des scores plus élevés indiquant une incapacité plus importante.
6 mois

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

1 janvier 2021

Achèvement primaire (Réel)

31 mai 2025

Achèvement de l'étude (Réel)

30 novembre 2025

Dates d'inscription aux études

Première soumission

9 février 2026

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

9 février 2026

Première publication (Réel)

17 février 2026

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

17 février 2026

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

9 février 2026

Dernière vérification

1 février 2026

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner