Riabilitazione interprofessionale per adulti con lombalgia cronica aspecifica (PASTOR)

La riabilitazione multidisciplinare comprende interventi dalle dimensioni fisiche e psicologiche:

• educazione alla salute
• terapia fisica
• ritorno a scuola
• trattamenti fisici
• interventi psicologici di gruppo e consulenze individuali
• riabilitazione/consulenza sociale.

La riabilitazione interprofessionale comprende anche interventi dalla dimensione fisica e psicologica:

• educazione sulla lombalgia
• terapia fisica comportamentale
• affrontare il dolore
• rilassamento
• informazioni relative al lavoro

Il FFbH-R è composto da dodici item con una scala di risposta a tre stadi (2=sì; 1=sì, ma con difficoltà; 0=no, o solo con assistenza). Il punteggio riassuntivo descrive l'abilità funzionale associata alla lombalgia nelle attività della vita quotidiana (ad es. "Puoi lavarti e asciugarti dalla testa ai piedi?") negli adulti su una scala dallo 0% (capacità funzionale minima) al 100% (capacità funzionale massima).

Kohlmann Th & Raspe H (1996). Der Funktionsfragebogen Hannover zur alltagsnahen Diagnostik der Funktionsbeeinträchtigung durch Rückenschmerzen (FFbH-R). Die Riabilitazione, 34, I-VIII.

Per valutare lo stato di salute mentale e fisica durante le ultime quattro settimane.

Bullinger M & Kirchberger I (1998). SF-36, Fragebogen zum Gesundheitszustand. Gottinga: Hogrefe.

Tre elementi per valutare l'intensità del dolore riportata dai partecipanti al momento, così come durante gli ultimi sei mesi (dolore medio e massimo).

Nagel B, Gerbershagen HU, Lindena G & Pfingsten M (2002). Entwicklung und empirische Überprüfung des Deutschen Schmerzfragebogens der DGSS. Schmerz, 16 (4), 263-270.

L'FQPA misura la quantità di attività fisica svolta dai partecipanti in diversi contesti: contesto lavorativo (valutazione: movimento intenso, movimento moderato, prevalentemente seduti) e attività fisica nel tempo libero (ad es. giardinaggio, salire le scale, camminare e andare in bicicletta abitualmente, sport). Si compone di otto articoli.

Frey I, Berg A, Grathwohl D & Keul J (1999). Freiburger Fragebogen zur körperlichen Aktivität - Entwicklung, Prüfung und Anwendung. Sozial- und Präventivmedizin, 44, 55-64.

Questionario per valutare le strategie di coping cognitivo e comportamentale del dolore.

Geissner E (2001). Fragebogen zur Erfassung der Schmerzverarbeitung (FESV). Manuale. Gottinga: Hogrefe.

Questionario per valutare il modello di risposta di paura-evitamento e il modello di risposta di evitamento-resistenza al dolore.

Hasenbring MI, Hallner D & Rusu AC (2009). Risposte al dolore correlate all'evitamento e alla resistenza: sviluppo e convalida del questionario di evitamento-resistenza (AEQ). Eur J Dolore, 13 (6), 620-628.

Il FFbH-R è composto da dodici item con una scala di risposta a tre stadi (2=sì; 1=sì, ma con difficoltà; 0=no, o solo con assistenza). Il punteggio riassuntivo descrive l'abilità funzionale associata alla lombalgia nelle attività della vita quotidiana (ad es. "Puoi lavarti e asciugarti dalla testa ai piedi?") negli adulti su una scala dallo 0% (capacità funzionale minima) al 100% (capacità funzionale massima).

Kohlmann Th & Raspe H (1996). Der Funktionsfragebogen Hannover zur alltagsnahen Diagnostik der Funktionsbeeinträchtigung durch Rückenschmerzen (FFbH-R). Die Riabilitazione, 34, I-VIII.

Una checklist di autovalutazione di 17 voci che utilizza una scala Likert a 4 punti per valutare la paura del movimento/nuova lesione.

Vlaeyen JWS, Kole-Snijders AMJ, Boeren RGB e Van Eek H (1995). Paura del movimento/(ri) infortunio nella lombalgia cronica e sua relazione con le prestazioni comportamentali. Dolore, 62(3), 363-372.

Nigbur K, Rusu A, Hallner D & Hasenbring M (2009). Paura del movimento/(ri) infortunio nel dolore cronico: convalida preliminare di una versione tedesca della scala di Tampa per la Kinesiofobia. Poster presentato a Pain in Europe - 6th Congress of the European Federation of IASP® Chapters (EFIC), Lisbona 2009.

Le variabili HAPA includono insiemi di elementi sulla percezione del rischio, l'autoefficacia, le aspettative sui risultati, l'intenzione, la pianificazione dell'azione e del coping e il controllo dell'azione relativa all'attività fisica.

Sniehotta FF, Scholz U & Schwarzer R (2005). Colmare il divario intenzione-comportamento: pianificazione, autoefficacia e controllo dell'azione nell'adozione e nel mantenimento dell'esercizio fisico. Psicol Salute, 20 (2), 143-160.

Sniehotta FF, Schwarzer R, Scholz U & Schüz B. (2005). Pianificazione dell'azione e pianificazione del coping per il cambiamento dello stile di vita a lungo termine: teoria e valutazione. Eur J Soc Psychol (35), 565-576.

La valutazione della fase del cambiamento comportamentale contiene la domanda: hai svolto attività fisica moderata per 30 minuti o più per un minimo di 3 giorni alla settimana? (valutazione: No, e non ho intenzione di farlo - No, ma ci sto attualmente pensando - No, ma ho una forte intenzione di farlo - Sì, ma è difficile per me - Sì ed è facile me) e un elemento di convalida ("Da quando sei regolarmente attivo come lo sei adesso?")

Lippke S, Ziegelmann J, Schwarzer R & Velicer W (2009). Validità della valutazione dello stadio nell'adozione e nel mantenimento dell'attività fisica e del consumo di frutta e verdura. Psicologia della salute (28), 183-193.

Sei item per valutare il numero di giorni con dolore negli ultimi sei mesi, la storia del dolore e la disabilità funzionale dovuta al dolore (adattato per 6 mesi).

Korff M von, Ormel J, Keefe FJ e Dworkin SF (1992). Classificazione della gravità del dolore cronico. Dolore, 50 (2), 133-149.

Un elenco di autovalutazione di 8 voci dell'IRES che utilizza una scala Likert a 5 punti per valutare la soddisfazione sul lavoro (che va da 1 = "completo accordo" a 5 = "completo disaccordo".

Bührlen B, Gerdes N & Jäckel WH (2005). Entwicklung und psychometrische Testung eines Patientenfragebogens für die medizinische Rehabilitation (IRES-3). Riabilitazione, 44, 63-74.