Questa pagina è stata tradotta automaticamente e l'accuratezza della traduzione non è garantita. Si prega di fare riferimento al Versione inglese per un testo di partenza.

Dolore nelle ulcere croniche della gamba e del piede

2 maggio 2017 aggiornato da: University College of Southeast Norway

Dolore nei pazienti con ulcere croniche alle gambe e ai piedi: uno studio trasversale

Le ulcere delle gambe sono una causa significativa di compromissione della capacità funzionale e della qualità della vita per circa l'1-2% della popolazione nei paesi occidentali. Sebbene il dolore sembri essere uno degli aspetti più devastanti della convivenza con un'ulcera cronica, la ricerca è limitata e mancano le conoscenze sulle caratteristiche del dolore correlato alla ferita. Poco si sa sulla prevalenza, l'intensità del dolore, le qualità, la localizzazione, le fluttuazioni temporali, l'impatto del dolore sul funzionamento fisico e psicosociale, così come i fattori di sollievo e di esacerbazione.

Lo scopo generale di questo studio è quello di indagare la prevalenza e le caratteristiche del dolore correlato alla ferita nei pazienti con ulcere croniche dell'arto inferiore. Domande di ricerca più specifiche sono: 1) Qual è la prevalenza e le caratteristiche del dolore correlato alla ferita nei pazienti affetti da vari tipi di ulcere persistenti, 2) In che modo i pazienti con diverse diagnosi di ulcera riferiscono la qualità del dolore correlato alla ferita, 3) C'è eventuali differenze nelle caratteristiche del dolore della ferita tra i pazienti con ulcere dell'arto inferiore ad eziologia diversa, 4) Com'è il pattern temporale del dolore nei pazienti con ulcere croniche dell'arto inferiore e del piede, 5) Qual è la qualità della vita riportata nei pazienti con diversa diagnosi di ulcera e 6 ) Esiste un'associazione tra le caratteristiche del dolore, il sonno e la qualità della vita nei pazienti con ulcere croniche della gamba/del piede? Lo studio ha un approccio non sperimentale, esplorativo e descrittivo. Verrà utilizzato un questionario trasversale per esplorare l'esperienza del paziente riguardo al dolore correlato alla ferita.

I pazienti saranno reclutati all'appuntamento della clinica ambulatoriale e all'assistenza domiciliare in Norvegia. I partecipanti compileranno questionari di autovalutazione. La batteria di questionari otterrà informazioni su dati demografici, caratteristiche del dolore, qualità della vita e del sonno. Le caratteristiche del dolore, la qualità della vita e del sonno saranno valutate utilizzando diversi questionari che hanno dimostrato un'elevata validità e affidabilità. Inoltre, verrà valutato il modello temporale del dolore chiedendo ai partecipanti di compilare un modulo indicando il livello soggettivo di dolore (NRS) ogni ora durante una giornata tipo e di segnare i momenti in cui riposano e dormono. Informazioni rilevanti sulla diagnosi/classificazione dell'ulcera, comorbidità, gestione dell'ulcera e gestione del dolore saranno raccolte in un esame clinico.

Panoramica dello studio

Stato

Sconosciuto

Descrizione dettagliata

Design: Lo studio ha un approccio non sperimentale, esplorativo e descrittivo. Verrà utilizzato un questionario trasversale, che fornisce dati quantitativi, per esplorare l'esperienza del paziente riguardo al dolore correlato alla ferita.

Reclutamento: i pazienti verranno reclutati da cliniche ambulatoriali e assistenza infermieristica domiciliare in Norvegia. Il consenso informato scritto sarà ottenuto da tutti i pazienti idonei che accettano di partecipare.

I pazienti saranno reclutati all'appuntamento della clinica ambulatoriale. Coloro che desiderano partecipare compileranno autonomamente il questionario e restituiranno il questionario per posta in una busta prepagata. Inoltre, informazioni rilevanti sulla diagnosi/classificazione dell'ulcera, comorbidità, gestione dell'ulcera e gestione del dolore saranno raccolte in un esame clinico e parlando con i partecipanti. L'esame clinico avverrà in relazione al cambio della medicazione già programmato, al fine di ridurre al minimo l'onere della partecipazione allo studio.

Sulla base dell'esperienza clinica e dell'opinione degli esperti, il gruppo di ricerca ha ragione di credere che le ulcere possano essere classificate in tre categorie principali; ulcere con insufficienza venosa come principale fattore perpetuante, ulcere con insufficienza arteriosa come principale fattore perpetuante e ulcere con diabete come principale fattore perpetuante.

Questo studio non esaminerà la dimensione dell'effetto di un intervento o verificherà un'ipotesi. Pertanto, la dimensione del campione viene calcolata in base alla necessità di eseguire l'analisi di regressione pianificata per esaminare i predittori della qualità della vita per i pazienti con ulcere dell'arto inferiore di diversa eziologia. In questo studio, la qualità della vita sarà una variabile dipendente, mentre il dolore, il sonno, l'età, il sesso, l'area della ferita e possibilmente lo stato sociale saranno variabili indipendenti.

La stima della dimensione del campione si basa sulle raccomandazioni degli statistici e della letteratura. La "regola empirica" ​​consigliata indica una dimensione dello studio di N> 104 + numero di variabili indipendenti (qui 6). Questo dà N> 110 in ciascun gruppo. Il gruppo di ricerca ha scelto di impostare la dimensione del campione di 120 intervistati in ciascun gruppo per tenere conto di eventuali abbandoni. Tre gruppi con 120 intervistati si traducono in una dimensione totale del campione di 360 intervistati.

I questionari I partecipanti compileranno questionari di autovalutazione. La batteria di questionari otterrà informazioni su dati demografici e clinici, caratteristiche del dolore, qualità della vita e del sonno.

Dati demografici: verranno raccolte informazioni su età, sesso, situazione lavorativa, istruzione e sistemazione abitativa. Queste informazioni verranno utilizzate per descrivere il campione di pazienti del presente studio.

Dati clinici: un'infermiera ricercatrice raccoglierà informazioni sull'anamnesi e sull'ulcera dei pazienti. Verranno raccolte informazioni rilevanti sulla diagnosi/classificazione dell'ulcera, sulla gestione dell'ulcera e sulla gestione del dolore. Le misure incluse in questo studio sono misure standardizzate in clinica.

Diagnosi e classificazione dell'ulcera

I seguenti dati saranno raccolti affinché il gruppo di ricerca possa classificare le diverse ulcere:

  • La diagnosi dell'ulcera del paziente (come dichiarato da un medico), il presunto fattore causale (come trauma o pressione), comorbidità, localizzazione dell'ulcera (su una mappa corporea), misura della dimensione della ferita moltiplicando la larghezza della ferita (millimetri a il più largo) e l'altezza (millimetri al massimo).
  • Segni clinici di infezione della ferita (colonizzazione critica): odore insolito/cattivo, pus visibile, aumento dell'umidità, aumento o modifica del dolore correlato all'ulcera, arrossamento, gonfiore, calore, condizioni generali ridotte e febbre.
  • La circolazione della gamba sarà valutata mediante palpazione del polso della caviglia. Se non viene trovato alcun polso palpabile, il polso verrà valutato con Doppler. Se non è possibile rilevare il polso con Doppler, verrà calcolato l'indice di pressione caviglia-braccio.
  • La sensibilità ridotta sarà valutata con i test del monofilamento e del diapason per il senso tattile e vibrazionale.
  • Verrà registrata la presenza di varici visibili.
  • Verrà scattata una fotografia dell'ulcera e della parte inferiore della gamba e del piede e utilizzata per classificare le ulcere.
  • Il prurito fastidioso viene valutato chiedendo agli intervistati.

Gestione dell'ulcera: l'infermiere ricercatore raccoglierà dati sulla gestione dell'ulcera, come la frequenza del cambio della medicazione della ferita, se viene utilizzata medicazione/trattamento umido o asciutto e se il paziente ha subito o meno lo sbrigliamento dell'ulcera o un intervento chirurgico di revisione durante l'ultima settimana . Inoltre, se il paziente viene reclutato presso una clinica ambulatoriale, al paziente viene chiesto se si tratta della prima consultazione presso la clinica.

Gestione del dolore: è registrato il trattamento medico e non medico per il dolore. Sarà differenziato se la gestione del dolore è mirata al dolore dell'ulcera o ad altri tipi di dolore di cui i pazienti possono soffrire.

Caratteristiche del dolore correlato alla ferita Intensità del dolore: la scala di valutazione numerica (NRS) da 0 a 10 per il dolore è una misura unidimensionale dell'intensità del dolore.

Qualità del dolore: il questionario sul dolore McGill in forma breve (SF-MPQ) verrà utilizzato per valutare le diverse qualità dell'esperienza soggettiva del dolore. Lo scopo di questo questionario è catturare il dolore come un fenomeno multidimensionale, riconoscendo le carenze delle semplici scale di intensità del dolore.

Il Brief Pain Inventory (BPI): BPI fornisce informazioni sulla posizione, l'intensità, il trattamento e l'impatto del dolore.

Schema temporale del dolore: non sono disponibili questionari adattati per la valutazione dello schema del dolore da utilizzare nell'autovalutazione in un momento prestabilito. Il gruppo di ricerca ha progettato e testerà uno strumento unidimensionale per valutare il modello del dolore della ferita. La prima parte dello strumento si basa sull'ultimo elemento della scala di valutazione della qualità del dolore in cui gli intervistati selezionano una delle affermazioni ad albero che riflettono il dolore intermittente, il dolore variabile e il dolore stabile. La seconda parte dello strumento include un grafico in cui gli intervistati indicano il livello soggettivo di dolore (0 - 10 NRS) ogni ora durante una giornata tipica. Per quanto riguarda il livello di dolore, i partecipanti segnano anche momenti specifici durante la giornata trascorsi in attività, riposo e sonno.

Localizzazione del dolore correlato alla ferita: agli intervistati verrà chiesto della posizione del dolore correlato alla ferita e potranno scegliere tra molteplici opzioni alternative, come direttamente nella ferita o nel letto della ferita, nei bordi della ferita, nella pelle circostante la ferita, in tutto il piede e in tutta la gamba. Gli intervistati possono anche scrivere con parole proprie dove si trova il dolore della ferita.

La qualità della vita sarà valutata utilizzando l'EuroQol-5D (EQ-5D), uno strumento standardizzato sviluppato dalla EuroQol Research Foundation per l'uso come misura dell'esito sanitario applicabile a un'ampia gamma di condizioni di salute.

Sonno L'Insomnia Severity Index (ISI) è un breve strumento di autovalutazione che misura la percezione del sonno da parte del paziente. L'ISI prende di mira i sintomi e le conseguenze soggettive dell'insonnia, nonché il grado di preoccupazione o disagio causato da tali difficoltà.

Analisi I dati verranno analizzati con opportuni test parametrici e non parametrici utilizzando Statistical Package for the Social Sciences per Windows. I dati saranno analizzati utilizzando medie, deviazioni standard, coefficienti di correlazione, analisi della varianza (ANOVA) e analisi di regressione.

Le fotografie ei dati clinici dell'ulcera saranno valutati dal gruppo di ricerca al fine di classificare le ulcere, sulla base di criteri predefiniti per tre gruppi di eziologia.

Considerazioni etiche Questo studio è approvato dai comitati regionali per l'etica della ricerca medica e sanitaria in Norvegia (regione sud-orientale). Ciò dovrebbe garantire che lo studio segua tutte le necessarie considerazioni etiche relative alla progettazione della ricerca quantitativa trasversale. Inoltre, lo studio è segnalato all'Ispettorato dei dati. La domanda di autorizzazione al reclutamento dei partecipanti è stata inviata anche al capo del dipartimento nelle diverse cliniche e servizi infermieristici di comunità in cui verranno reclutati i pazienti.

La partecipazione allo studio sarà volontaria e non vi sarà alcun obbligo di partecipazione o "penalità" o conseguenze per la mancata partecipazione. I pazienti riceveranno informazioni scritte e orali sulla partecipazione allo studio. Ai potenziali partecipanti verrà consegnata una lettera introduttiva che descrive lo scopo e la natura dello studio e la riservatezza dei dati, nonché un modulo di consenso scritto. I pazienti che desiderano partecipare devono firmare il modulo di consenso prima di ricevere il questionario. La riservatezza sarà mantenuta attraverso la codifica dei partecipanti e la rimozione degli identificatori in una fase iniziale dell'analisi dei dati. I questionari e i codici compilati saranno conservati separatamente e secondo le regole e i regolamenti stabiliti dal Comitato Etico e dai servizi infermieristici ospedalieri e comunitari coinvolti. I questionari compilati saranno conservati in casseforti chiuse e ignifughe. Copie digitali dei dati verranno salvate sui server di ricerca presso l'University College of Southeast-Norway (HSN).

Le fotografie scattate delle ulcere dei pazienti non conterranno informazioni che possano identificare i pazienti. L'infermiere dello studio scatterà la foto in modo che visualizzi solo la ferita e la parte inferiore della gamba/piede. Alla foto verrà assegnato il numero di identificazione dello studio del paziente e salvata elettronicamente sul server di ricerca presso l'HSN. Non verranno archiviate copie cartacee della foto.

Tipo di studio

Osservativo

Iscrizione (Anticipato)

360

Contatti e Sedi

Questa sezione fornisce i recapiti di coloro che conducono lo studio e informazioni su dove viene condotto lo studio.

Luoghi di studio

    • Buskerud
      • Drammen, Buskerud, Norvegia, 3004
        • Reclutamento
        • Vestre Viken
        • Contatto:

Criteri di partecipazione

I ricercatori cercano persone che corrispondano a una certa descrizione, chiamata criteri di ammissibilità. Alcuni esempi di questi criteri sono le condizioni generali di salute di una persona o trattamenti precedenti.

Criteri di ammissibilità

Età idonea allo studio

18 anni e precedenti (Adulto, Adulto più anziano)

Accetta volontari sani

No

Sessi ammissibili allo studio

Tutto

Metodo di campionamento

Campione di probabilità

Popolazione di studio

Persone adulte, con un'ulcera alla gamba o al piede che persiste da più di 6 settimane, e sono curate in cliniche ambulatoriali e servizi infermieristici domiciliari in Norvegia.

Descrizione

Criterio di inclusione:

  • Ulcera della gamba o del piede che persiste da più di 6 settimane

Criteri di esclusione:

  • Restrizioni psicologiche e cognitive che vietano di fornire il consenso informato, disabilità di lettura o scrittura
  • Incapacità di partecipare a causa di sfide fisiche/psicologiche e incapacità di differenziare il dolore correlato alla ferita da altri tipi di dolore agli arti inferiori.
  • Saranno escluse le seguenti diagnosi di ulcera: ulcera da ustione, ulcera da cancro, ulcera da radiazioni, ulcere immunologiche e ulcere vasculitiche.

Piano di studio

Questa sezione fornisce i dettagli del piano di studio, compreso il modo in cui lo studio è progettato e ciò che lo studio sta misurando.

Come è strutturato lo studio?

Dettagli di progettazione

Cosa sta misurando lo studio?

Misure di risultato primarie

Misura del risultato
Misura Descrizione
Lasso di tempo
Intensità del dolore - Scala di valutazione numerica (NRS)
Lasso di tempo: Attraverso il completamento degli studi, una media di 3 anni
Misura unidimensionale dell'intensità del dolore.
Attraverso il completamento degli studi, una media di 3 anni

Misure di risultato secondarie

Misura del risultato
Misura Descrizione
Lasso di tempo
Valutazione del sonno - Insomnia Severity Index (ISI)
Lasso di tempo: Attraverso il completamento degli studi, una media di 3 anni
L'ISI è uno strumento breve che misura la percezione del sonno da parte del paziente
Attraverso il completamento degli studi, una media di 3 anni
Qualità della vita - L'EuroQol-5D (EQ-5D)
Lasso di tempo: Attraverso il completamento degli studi, una media di 3 anni
Misura dei risultati di salute (camminata, igiene personale, attività quotidiana, dolore e disagio, ansia e depressione)
Attraverso il completamento degli studi, una media di 3 anni
Qualità del dolore - The Short Form McGill Pain Questionnaire (SF-MPQ)
Lasso di tempo: Attraverso il completamento degli studi, una media di 3 anni
SF-MPQ sarà utilizzato per valutare le diverse qualità del dolore soggettivo
Attraverso il completamento degli studi, una media di 3 anni
Inventario breve del dolore (BPI)
Lasso di tempo: Attraverso il completamento degli studi, una media di 3 anni
BPI fornisce informazioni sulla posizione, l'intensità, il trattamento e l'impatto del dolore.
Attraverso il completamento degli studi, una media di 3 anni
Localizzazione del dolore, Mappa corporea per la localizzazione del dolore
Lasso di tempo: Attraverso il completamento degli studi, una media di 3 anni
Agli intervistati verrà chiesto di localizzare il proprio dolore segnando la localizzazione su una mappa corporea. Inoltre, agli intervistati verrà chiesto della posizione del dolore correlato alla ferita e potranno scegliere tra molteplici opzioni alternative, come direttamente nella ferita o nel letto della ferita, nei bordi della ferita, nella pelle che circonda la ferita, in tutto il piede e in tutta la gamba. Gli intervistati possono anche scrivere con parole proprie dove si trova il dolore della ferita.
Attraverso il completamento degli studi, una media di 3 anni
Schema temporale del dolore
Lasso di tempo: Attraverso il completamento degli studi, una media di 3 anni
Sulla base dell'ultimo elemento della scala di valutazione della qualità del dolore in cui gli intervistati selezionano una delle affermazioni ad albero che riflettono il dolore intermittente, il dolore variabile e il dolore stabile.
Attraverso il completamento degli studi, una media di 3 anni
Variazione dell'intensità del dolore durante il giorno
Lasso di tempo: Attraverso il completamento degli studi, una media di 3 anni
Un grafico in cui gli intervistati indicano il loro livello di dolore (0 - 10 NRS) ogni ora durante una giornata tipo
Attraverso il completamento degli studi, una media di 3 anni

Collaboratori e investigatori

Qui è dove troverai le persone e le organizzazioni coinvolte in questo studio.

Investigatori

  • Investigatore principale: Tone M Ljosaa, Phd, Univerity Collage of Southeast Norway

Pubblicazioni e link utili

La persona responsabile dell'inserimento delle informazioni sullo studio fornisce volontariamente queste pubblicazioni. Questi possono riguardare qualsiasi cosa relativa allo studio.

Studiare le date dei record

Queste date tengono traccia dell'avanzamento della registrazione dello studio e dell'invio dei risultati di sintesi a ClinicalTrials.gov. I record degli studi e i risultati riportati vengono esaminati dalla National Library of Medicine (NLM) per assicurarsi che soddisfino specifici standard di controllo della qualità prima di essere pubblicati sul sito Web pubblico.

Studia le date principali

Inizio studio (Effettivo)

1 aprile 2017

Completamento primario (Anticipato)

21 febbraio 2018

Completamento dello studio (Anticipato)

30 giugno 2020

Date di iscrizione allo studio

Primo inviato

15 febbraio 2017

Primo inviato che soddisfa i criteri di controllo qualità

15 marzo 2017

Primo Inserito (Effettivo)

22 marzo 2017

Aggiornamenti dei record di studio

Ultimo aggiornamento pubblicato (Effettivo)

3 maggio 2017

Ultimo aggiornamento inviato che soddisfa i criteri QC

2 maggio 2017

Ultimo verificato

1 maggio 2017

Maggiori informazioni

Termini relativi a questo studio

Altri numeri di identificazione dello studio

  • 2016/1236 (REK)

Piano per i dati dei singoli partecipanti (IPD)

Hai intenzione di condividere i dati dei singoli partecipanti (IPD)?

NO

Informazioni su farmaci e dispositivi, documenti di studio

Studia un prodotto farmaceutico regolamentato dalla FDA degli Stati Uniti

No

Studia un dispositivo regolamentato dalla FDA degli Stati Uniti

No

Queste informazioni sono state recuperate direttamente dal sito web clinicaltrials.gov senza alcuna modifica. In caso di richieste di modifica, rimozione o aggiornamento dei dettagli dello studio, contattare register@clinicaltrials.gov. Non appena verrà implementata una modifica su clinicaltrials.gov, questa verrà aggiornata automaticamente anche sul nostro sito web .

Sottoscrivi