Questa pagina è stata tradotta automaticamente e l'accuratezza della traduzione non è garantita. Si prega di fare riferimento al Versione inglese per un testo di partenza.

Versione turca del sondaggio sulla conoscenza e sulle credenze del mal di schiena (BacKS-tr)

14 agosto 2025 aggiornato da: FUAT YUKSEL, T.C. ORDU ÜNİVERSİTESİ

Validità, affidabilità e adattamento interculturale della versione turca del sondaggio sulla conoscenza e le credenze sul mal di schiena (BacKS)

La lombalgia (LBP) è un problema di salute diffuso a livello globale, che colpisce la maggior parte delle persone ad un certo punto della loro vita. Idee sbagliate sul LBP possono prolungarne la cronicità, evidenziando l’importanza di educare i pazienti con informazioni accurate. Il Back Pain Knowledge and Beliefs Survey (BacKS), introdotto nel 2024, mira a misurare la conoscenza degli individui sul LBP sulla base di prove scientifiche aggiornate. Data l’elevata prevalenza di LBP in Turchia e la mancanza di strumenti validati in turco, adattare BackS al turco è essenziale. Questo studio mira a condurre l'analisi di adattamento, convalida e affidabilità interculturale per uso clinico e comunitario.

Panoramica dello studio

Descrizione dettagliata

La lombalgia (LBP) è uno dei problemi di salute più diffusi in tutto il mondo, con circa tre quarti delle persone che sperimentano questa condizione ad un certo punto della loro vita. Idee sbagliate, credenze e disinformazione sul LBP possono prolungare la durata del dolore e contribuire alla sua cronicità. Le linee guida cliniche sottolineano l’importanza di educare i pazienti con informazioni basate sull’evidenza per rimuovere potenziali ostacoli alla guarigione.

Il Back Pain Knowledge and Beliefs Survey (BacKS) è stato introdotto nell'ottobre 2024 per valutare le conoscenze e le convinzioni degli individui sul LBP sulla base delle prove scientifiche più recenti. Diversi strumenti in letteratura mirano a misurare le conoscenze e le credenze relative al LBP, tra cui il Back Beliefs Questionnaire (BBQ) e il Back Pain Knowledge Questionnaire. Tuttavia, questi strumenti sono stati sviluppati nei decenni precedenti e potrebbero non riflettere l’attuale letteratura scientifica. Inoltre, le versioni turche di alcuni di questi questionari non sono ancora state sottoposte a studi di validazione e affidabilità.

Secondo l’indagine sanitaria turca 2016-2022 condotta dall’Istituto turco di statistica (TÜİK), i problemi legati alla schiena sono al primo posto tra tutti i problemi di salute segnalati, con un tasso di prevalenza del 24,6%. Nonostante l’elevata prevalenza del LBP in Turchia, attualmente non esiste uno strumento sistematicamente validato disponibile in turco per misurare la conoscenza e le convinzioni del pubblico riguardo a questa condizione.

L'adattamento di BackS in turco aiuterà a colmare questa lacuna fornendo uno strumento valido e affidabile per la ricerca sia clinica che comunitaria. Misurare e valutare accuratamente i risultati riferiti dal paziente è fondamentale per gestire efficacemente il LBP. Pertanto, lo scopo di questo studio è condurre l'adattamento interculturale, la validazione e l'analisi dell'affidabilità della versione turca di BackS.

Tipo di studio

Osservativo

Iscrizione (Stimato)

200

Contatti e Sedi

Questa sezione fornisce i recapiti di coloro che conducono lo studio e informazioni su dove viene condotto lo studio.

Luoghi di studio

    • Altinordu
      • Ordu, Altinordu, Tacchino, 52200
        • Ordu University

Criteri di partecipazione

I ricercatori cercano persone che corrispondano a una certa descrizione, chiamata criteri di ammissibilità. Alcuni esempi di questi criteri sono le condizioni generali di salute di una persona o trattamenti precedenti.

Criteri di ammissibilità

Età idonea allo studio

  • Adulto
  • Adulto più anziano

Accetta volontari sani

Metodo di campionamento

Campione di probabilità

Popolazione di studio

Individui con attuale lombalgia o con una storia di lombalgia negli ultimi 12 mesi.

Descrizione

Criteri di inclusione:

  • Avere lombalgia o avere una storia di lombalgia negli ultimi 12 mesi
  • Saper leggere e scrivere il turco

Criteri di esclusione:

  • Avere un deterioramento cognitivo che impedisce la comunicazione
  • Gravidanza
  • Malignità
  • Infezioni
  • fratture,
  • Malattie infiammatorie

Piano di studio

Questa sezione fornisce i dettagli del piano di studio, compreso il modo in cui lo studio è progettato e ciò che lo studio sta misurando.

Come è strutturato lo studio?

Dettagli di progettazione

Coorti e interventi

Gruppo / Coorte
Intervento / Trattamento
Gruppo test-retest
Cento partecipanti a cui è stato somministrato il Tr-BacKS compileranno nuovamente lo stesso modulo dopo 1 settimana.
100 persone compileranno nuovamente il Backs-tr dopo 1 settimana.
Gruppo di prova
Il questionario verrà somministrato una volta a questi 100 partecipanti
A 200 persone verranno somministrati il ​​Back Belief Questionnaire Tr (BBQ) e Backs-tr.

Cosa sta misurando lo studio?

Misure di risultato primarie

Misura del risultato
Misura Descrizione
Lasso di tempo
Validazione
Lasso di tempo: 15.01.2025- 15.04.2025
200 persone verranno confrontate con i punteggi ottenuti dal questionario Backs-Tr
15.01.2025- 15.04.2025
Il questionario sulle credenze posteriori (BBQ).
Lasso di tempo: 15.01.2025- 15.04.2025
200 persone verranno confrontate con i punteggi ottenuti dal Back Belief Questionnaire (BBQ).
15.01.2025- 15.04.2025

Misure di risultato secondarie

Misura del risultato
Misura Descrizione
Lasso di tempo
Affidabilità
Lasso di tempo: 15.01.2025- 15.04.2025
Cento partecipanti a cui è stato somministrato il Tr-BacKS compileranno nuovamente lo stesso modulo dopo 1 settimana. I due punteggi di misurazione ottenuti dai partecipanti verranno confrontati utilizzando il coefficiente di correlazione intraclasse (ICC).
15.01.2025- 15.04.2025
Affidabilità della coerenza interna
Lasso di tempo: 15.01.2025- 15.04.2025
La coerenza interna sarà valutata separatamente per il fattore biomedico (9 item) e per il fattore auto-cura (11 item) nel questionario originale. Per tutti gli item verrà inoltre valutata l’affidabilità della coerenza interna. Nella valutazione verrà utilizzato l'Alfa di Cronbach.
15.01.2025- 15.04.2025

Collaboratori e investigatori

Qui è dove troverai le persone e le organizzazioni coinvolte in questo studio.

Studiare le date dei record

Queste date tengono traccia dell'avanzamento della registrazione dello studio e dell'invio dei risultati di sintesi a ClinicalTrials.gov. I record degli studi e i risultati riportati vengono esaminati dalla National Library of Medicine (NLM) per assicurarsi che soddisfino specifici standard di controllo della qualità prima di essere pubblicati sul sito Web pubblico.

Studia le date principali

Inizio studio (Effettivo)

15 novembre 2024

Completamento primario (Stimato)

15 novembre 2025

Completamento dello studio (Stimato)

15 dicembre 2025

Date di iscrizione allo studio

Primo inviato

6 gennaio 2025

Primo inviato che soddisfa i criteri di controllo qualità

16 gennaio 2025

Primo Inserito (Effettivo)

17 gennaio 2025

Aggiornamenti dei record di studio

Ultimo aggiornamento pubblicato (Stimato)

15 agosto 2025

Ultimo aggiornamento inviato che soddisfa i criteri QC

14 agosto 2025

Ultimo verificato

1 agosto 2025

Maggiori informazioni

Termini relativi a questo studio

Termini MeSH pertinenti aggiuntivi

Altri numeri di identificazione dello studio

  • E-14647249-000-1075264

Piano per i dati dei singoli partecipanti (IPD)

Hai intenzione di condividere i dati dei singoli partecipanti (IPD)?

NO

Informazioni su farmaci e dispositivi, documenti di studio

Studia un prodotto farmaceutico regolamentato dalla FDA degli Stati Uniti

No

Studia un dispositivo regolamentato dalla FDA degli Stati Uniti

No

prodotto fabbricato ed esportato dagli Stati Uniti

No

Queste informazioni sono state recuperate direttamente dal sito web clinicaltrials.gov senza alcuna modifica. In caso di richieste di modifica, rimozione o aggiornamento dei dettagli dello studio, contattare register@clinicaltrials.gov. Non appena verrà implementata una modifica su clinicaltrials.gov, questa verrà aggiornata automaticamente anche sul nostro sito web .

Prove cliniche su Mal di schiena

Prove cliniche su Ripetere il test Backs-tr

Sottoscrivi