このページは自動翻訳されたものであり、翻訳の正確性は保証されていません。を参照してください。 英語版 ソーステキスト用。

ESAS12-F の心理測定による検証 (ESAS12-F)

2019年8月30日 更新者:Hospices Civils de Lyon

修正エドモントン症状評価スケールのフランス語版の心理測定的検証: ESAS12-F。

がん患者の症状を評価することは、医師にとって生活の質を改善するための優先事項であるべきです。 エドモントン症状評価スケール (ESAS) は、完了と分析が簡単な一般的なツールです。 もともと英語では9つの一般的な症状で検証されています。 ただし、12 の一般的な症状といくつかの説明を含む新しいバージョンが作成されました。 この修正版はフランス語に翻訳され、異文化間の検証が行われています。 しかし、心理測定による検証はまだ検証されていません。

主な目的は、この新しいバージョンの心理測定特性をフランス語で検証することです。

このツールを検証するために、ESAS12-F を、フランス語で検証されているがん患者の一般的な症状を評価する欧州がん研究治療機関の生活の質質問書コア 30 (EORTC QLQ-C30) と比較します。これは時間がかかり、完了したり分析したりするのがより困難です。患者は 1 日目に ESAS 12-F と EORTC QLQ-C30 を完了し、次に 2 日目に ESAS12-F を完了し、7 日目に ESAS12-F と EORTC QLQ-C30 を完了します。

調査の概要

状態

わからない

条件

研究の種類

観察的

入学 (実際)

200

連絡先と場所

このセクションには、調査を実施する担当者の連絡先の詳細と、この調査が実施されている場所に関する情報が記載されています。

研究場所

      • Pierre-Bénite、フランス
        • Centre Hospitalier Lyon Sud

参加基準

研究者は、適格基準と呼ばれる特定の説明に適合する人を探します。これらの基準のいくつかの例は、人の一般的な健康状態または以前の治療です。

適格基準

就学可能な年齢

18年歳以上 (大人、高齢者)

健康ボランティアの受け入れ

いいえ

受講資格のある性別

全て

サンプリング方法

非確率サンプル

調査対象母集団

認知機能障害のない18歳以上の進行がん患者で、緩和ケアチームが続く患者

説明

包含基準:

  • 18歳以上
  • 進行がんを患っている
  • リヨン・シュッド・センター病院の緩和ケアチームが続いた
  • 認知障害がなければ
  • フランス語を読んで話すことができます

除外基準:

  • 認識機能障害
  • 悪いパフォーマンスステータス
  • フランス語を読むことも話すこともできない
  • 進行がんではない

研究計画

このセクションでは、研究がどのように設計され、研究が何を測定しているかなど、研究計画の詳細を提供します。

研究はどのように設計されていますか?

デザインの詳細

コホートと介入

グループ/コホート
介入・治療
がん患者
進行がん患者の症状を評価する 2 つのツール、ESAS12-F と EORTC QLQ C30 を比較し、ESAS12-F が症状を適切に評価するかどうか、また完了が簡単かどうかを評価します。 目的は、十分に検証された EORTC QLQ C30 よりも簡単で短い ESAS12-F を検証することです。

この研究は何を測定していますか?

主要な結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
修正エドモントン症状評価スケール ESAS12-F のフランス語版の精神測定特性の検証: 構成要素の妥当性
時間枠:1日目

修正 ESAS スケールのフランス語版の検証は、次の計量学的特性を評価することによって行われます: 妥当性 (基準の妥当性と構成の妥当性):

基準の妥当性は、各項目の相関係数を使用して EORTC QLQ-C30 スケールに対して確立されます。 1 日目と 7 日目に評価されます。構築の妥当性は、独立したサンプルに対する主成分分析 (PCA)、探索的因子分析 (EFA)、その後の確認分析 (CFA) によって評価されます。

1日目
修正エドモントン症状評価スケール ESAS12-F のフランス語版の精神測定特性の検証: 構成要素の妥当性
時間枠:2日目

修正 ESAS スケールのフランス語版の検証は、次の計量学的特性を評価することによって行われます: 妥当性 (基準の妥当性と構成の妥当性):

基準の妥当性は、各項目の相関係数を使用して EORTC QLQ-C30 スケールに対して確立されます。 1 日目と 7 日目に評価されます。構築の妥当性は、独立したサンプルに対する主成分分析 (PCA)、探索的因子分析 (EFA)、その後の確認分析 (CFA) によって評価されます。

2日目
修正エドモントン症状評価スケール ESAS12-F のフランス語版の精神測定特性の検証: 構成要素の妥当性
時間枠:7日目

修正 ESAS スケールのフランス語版の検証は、次の計量学的特性を評価することによって行われます: 妥当性 (基準の妥当性と構成の妥当性):

基準の妥当性は、各項目の相関係数を使用して EORTC QLQ-C30 スケールに対して確立されます。 1 日目と 7 日目に評価されます。構築の妥当性は、独立したサンプルに対する主成分分析 (PCA)、探索的因子分析 (EFA)、その後の確認分析 (CFA) によって評価されます。

7日目
修正エドモントン症状評価スケール ESAS12-F のフランス版の心理測定特性の検証: テストと再テストの信頼性
時間枠:2日目

修正 ESAS スケールのフランス語版の検証は、次の計量学的特性を評価することによって行われます: 信頼性 (内部一貫性および試験再試験の信頼性):

内部一貫性は、クロンバックのアルファ係数、または前者が適用できない場合には、より適切な係数を使用してチェックされます。 テストと再テストの信頼性はクラス内相関係数を使用してチェックされます。 2日目と7日目に評価されます。

2日目
修正エドモントン症状評価スケール ESAS12-F のフランス版の心理測定特性の検証: テストと再テストの信頼性
時間枠:7日目

修正 ESAS スケールのフランス語版の検証は、次の計量学的特性を評価することによって行われます: 信頼性 (内部一貫性および試験再試験の信頼性):

内部一貫性は、クロンバックのアルファ係数、または前者が適用できない場合には、より適切な係数を使用してチェックされます。 テストと再テストの信頼性はクラス内相関係数を使用してチェックされます。 2日目と7日目に評価されます。

7日目

協力者と研究者

ここでは、この調査に関係する人々や組織を見つけることができます。

スポンサー

捜査官

  • スタディディレクター:Colombe TRICOU, MD、Hospices Civils de Lyon, Université Claude Bernard Lyon 1

研究記録日

これらの日付は、ClinicalTrials.gov への研究記録と要約結果の提出の進捗状況を追跡します。研究記録と報告された結果は、国立医学図書館 (NLM) によって審査され、公開 Web サイトに掲載される前に、特定の品質管理基準を満たしていることが確認されます。

主要日程の研究

研究開始 (実際)

2017年7月1日

一次修了 (実際)

2019年1月1日

研究の完了 (予想される)

2020年1月1日

試験登録日

最初に提出

2019年8月7日

QC基準を満たした最初の提出物

2019年8月30日

最初の投稿 (実際)

2019年9月3日

学習記録の更新

投稿された最後の更新 (実際)

2019年9月3日

QC基準を満たした最後の更新が送信されました

2019年8月30日

最終確認日

2019年8月1日

詳しくは

本研究に関する用語

その他の研究ID番号

  • ESAS12-F

医薬品およびデバイス情報、研究文書

米国FDA規制医薬品の研究

いいえ

米国FDA規制機器製品の研究

いいえ

この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。

癌の臨床試験

  • Novartis Pharmaceuticals
    終了しました
    メラノーマ | 高度なEGFR変異体非小さな細胞肺cancer(NSCLC) | KRAS G12変異NSCLC | 食道扁平上皮がん(SCC) | ヘッド/ネックSCC | 進行した胃腸間質腫瘍(GIST) | 進行したNRAS/BRAFT WT皮膚黒色腫
    アメリカ, 台湾, オランダ, カナダ, スペイン, シンガポール, イタリア, 日本, 韓国
  • Jonsson Comprehensive Cancer Center
    National Cancer Institute (NCI); Highlight Therapeutics
    積極的、募集していない
    平滑筋肉腫 | 悪性末梢神経鞘腫瘍 | 滑膜肉腫 | 未分化多形肉腫 | 骨の未分化高悪性度多形肉腫 | 粘液線維肉腫 | II期の体幹および四肢の軟部肉腫 AJCC v8 | III期の体幹および四肢の軟部肉腫 AJCC v8 | IIIA 期の体幹および四肢の軟部肉腫 AJCC v8 | IIIB 期の体幹および四肢の軟部肉腫 AJCC v8 | 切除可能な軟部肉腫 | 多形性横紋筋肉腫 | 切除可能な脱分化型脂肪肉腫 | 切除可能な未分化多形肉腫 | 軟部組織線維肉腫 | 紡錘細胞肉腫 | ステージ I 後腹膜肉腫 AJCC (American Joint Committee on Cancer) v8 | 体幹および四肢の I 期軟部肉腫 AJCC v8 | ステージ... およびその他の条件
    アメリカ
購読する