Deze pagina is automatisch vertaald en de nauwkeurigheid van de vertaling kan niet worden gegarandeerd. Raadpleeg de Engelse versie voor een brontekst.

Genezing van tepelwonden: vergelijking tussen 2 behandelingsmodaliteiten

27 december 2017 bijgewerkt door: Dr. Meir Weisbrod, Laniado Hospital

Genezende tepelwonden: vergelijking tussen 2 behandelingsmodaliteiten: Lanolinezalf en Nursicare Therapeutische borstkompressen bij postpartummoeders die te maken hebben met pijnlijke tepels

Het is algemeen aanvaard dat moedermelk de optimale bron van zuigelingenvoeding is. Ondanks de aanbeveling van de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) om gedurende de eerste 6 maanden van het babyleven uitsluitend borstvoeding te geven, stoppen veel vrouwen met borstvoeding als gevolg van vermeende problemen. In Israël verklaart 88,4% van de moeders dat ze van plan zijn borstvoeding te geven. Slechts 70,9% geeft nog 2 maanden na de bevalling borstvoeding. Tepelpijn is een veel voorkomende, belangrijke reden om te stoppen met borstvoeding.

In het verleden hebben we wondhelende tepels aangemoedigd door te drogen (luchtdroging; zon; andere warmtebron). Het bleek dat dit drogen de genezing alleen maar vertraagt ​​door gebrek aan vocht, waardoor scheuren in de buitenste laag van de tepel ontstaan. Tegenwoordig heeft de zorg voor tepelwonden een behandeling nodig die consistent is met de behandeling van wonden in andere lichaamsdelen (vochtige wondgenezing), en die ook gericht is op het verminderen van pijn. Studies hebben aangetoond dat het behoud van vocht de genezing versnelt en epithelisatie mogelijk maakt.

In de afgelopen jaren zijn de Nursicare therapeutische zoogkompressen een veelgebruikte optie geworden voor pijnlijke tepels. Nursicare-pads bevorderen vochtige wondgenezing en kalmeren getraumatiseerd weefsel, lokaliseren de ontsteking, verminderen wondpijn en bieden comfort op de plaats van de wond. Deze oplossing lijkt efficiënter te zijn en de kussentjes kunnen vrijwel pijnloos worden verwijderd en er blijven geen resten op de tepel achter die een allergische reactie bij de baby kunnen veroorzaken.

In deze klinische studie proberen we de 2 behandelingen te vergelijken: Lanolinezalf en Nursicare therapeutische borstkompressen bij postpartum moeders die te maken hebben met pijnlijke tepels en om de effectiviteit van elke behandeling op korte termijn (periode tot primaire pijnverlichting) en lange termijn (totale pijnverlichting) te onderzoeken. periode voor wondsluiting).

Onderzoekshypothese is dat Nursicare betere pijnverlichting en snellere genezing geeft dan lanoline.

Methode De proef omvat postpartummoeders in het Laniado-ziekenhuis in Natanya en moeders van de borstvoedingskliniek "Halav M" in Olesh, Israël, die hadden geklaagd over tepelpijn met enig teken van tepeltrauma aan een of beide tepels.

De deelnemers worden willekeurig geselecteerd voor elke groep:

  1. Behandeling met de Nursicare therapeutische borstvoedingskompressen.
  2. Behandeling met toepassing van lanoline. Een totaal aantal deelnemers: Ten minste 50 willekeurig gekozen moeders voor elke groep zullen voor deze studie worden geworven (p). Randomisatie zal gebaseerd zijn op natuurlijke volgorde van aankomst - waarbij elke andere moeder in de 'Nursicare-groep' wordt geplaatst en de andere moeder in de 'controle-/Lanoline-groep' wordt geplaatst. De enige uitzondering hierop is wanneer een bepaalde behandeling al is gestart - in die gevallen zal de patiënt die behandeling voortzetten en zal de vergoeding plaatsvinden in de volgorde van het toewijzingsproces.

Studie Overzicht

Toestand

Onbekend

Conditie

Interventie / Behandeling

Gedetailleerde beschrijving

Het is algemeen aanvaard dat moedermelk de optimale bron van zuigelingenvoeding is. Ondanks de aanbeveling van de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) om gedurende de eerste 6 maanden van het babyleven uitsluitend borstvoeding te geven, stoppen veel vrouwen met borstvoeding als gevolg van vermeende problemen. In Israël verklaart 88,4% van de moeders dat ze van plan zijn borstvoeding te geven. Slechts 70,9% geeft nog 2 maanden na de bevalling borstvoeding. Tepelpijn is een veel voorkomende, belangrijke reden om te stoppen met borstvoeding.

Pijnlijke tepels of pijnlijke borsten zijn inderdaad een van de meest voorkomende problemen tijdens het geven van borstvoeding, maar het is moeilijk om de incidentie nauwkeurig te omschrijven. Literatuurrapporten over de frequentie van tepelpijn variëren van: een meerderheid van de moeders rapporteerde pijnloze borstvoeding 6 dagen postpartum [1] tot meldingen van pijn bij 96% van alle vrouwen die borstvoeding kregen in de eerste 6 weken na de geboorte [2]. De redenen voor de grote variatie in pijnrapportage zijn dat de perceptie van pijn subjectief is, en ook omdat er veel methodologische verschillen zijn in onderzoeken naar tepel- en borstpijn.

Zere tepels of pijnlijke borsten worden beschouwd als een van de belangrijkste redenen om te stoppen met borstvoeding [3, 4, 5, 6, 7]. Ongeveer 30% van de moeders die lijden aan pijn en tepellaesies kunnen binnen 6 weken overschakelen op andere voedingsmethoden [7]. Zelfs als er niet voortijdig wordt gespeend, wordt de borstvoedingservaring van de moeder aangetast en kan de relatie tussen moeder en kind worden beschadigd [8, 9]. Bovendien werd gemeld dat pijn bij het geven van borstvoeding de kwaliteit van de slaap, de activiteiten en de stemming van de moeder schaadt [10].

Hoewel borstpijn een veel voorkomende aandoening is, kan het worden voorkomen en behandeld. Het is belangrijk om onderscheid te maken tussen fysiologische gevoeligheid en pijn. In geval van gevoeligheid tijdens het geven van borstvoeding, zal de tepel er aan het einde van de voeding normaal en rond uitzien en zou deze binnen 2-3 dagen moeten verdwijnen zonder de ontwikkeling van klinische tekenen van letsel. De bron van de gevoeligheid is waarschijnlijk hormonaal of komt voornamelijk voort uit de negatieve druk die op de melkkanalen wordt uitgeoefend voordat ze met melk worden gevuld [11]. Als het gaat om pijn die langer dan twee dagen aanhoudt en gepaard gaat met een verergering, of als er vanaf het begin tekenen zijn van letsel aan de borst, is de meest voorkomende oorzaak een onjuist aanleggen van de tepel in de mond van de baby. In dit geval is het essentieel om de techniek te corrigeren als het belangrijkste onderdeel van de vereiste behandeling.

Er zijn verschillende veel voorkomende behandelingen bij moeders voor pijnlijke tepels. De 2 meest gebruikte zijn:

  1. Lanoline
  2. Moedermelk In het verleden stimuleerden we wondgenezing van tepels door te drogen (luchtdroging; zon; andere warmtebron). Het bleek dat dit drogen de genezing alleen maar vertraagt ​​door gebrek aan vocht, waardoor scheuren in de buitenste laag van de tepel ontstaan. Tegenwoordig heeft de zorg voor tepelwonden een behandeling nodig die consistent is met de behandeling van wonden in andere lichaamsdelen (vochtige wondgenezing), en die ook gericht is op het verminderen van pijn. Studies hebben aangetoond dat het behoud van vocht de genezing versnelt en epithelisatie mogelijk maakt.

In de afgelopen jaren zijn de Nursicare therapeutische zoogkompressen een veelgebruikte optie geworden voor pijnlijke tepels. Net als bij andere PolyMem®-producten, die vochtige wondgenezing bevorderen en getraumatiseerd weefsel kalmeren, de ontsteking lokaliseren, wondpijn verminderen en comfort bieden op de plaats van de wond, zie ik hetzelfde effect in mijn klinische ervaring met Nursicare therapeutische borstvoedingskompressen bij het behandelen van tepels. wonden. Deze oplossing lijkt efficiënter te zijn en de kussentjes kunnen vrijwel pijnloos worden verwijderd en er blijven geen resten op de tepel achter die een allergische reactie bij de baby kunnen veroorzaken.

In deze klinische studie proberen we de 2 behandelingen te vergelijken: Lanolinezalf en Nursicare therapeutische borstkompressen bij postpartum moeders die te maken hebben met pijnlijke tepels, en om de effectiviteit van elke behandeling op korte termijn (periode tot primaire pijnverlichting) en lange termijn (periode tot primaire pijnverlichting) te onderzoeken. totale periode voor wondsluiting).

Onderzoekshypothese is dat Nursicare betere pijnverlichting en snellere genezing geeft dan lanoline.

Methode De proef omvat postpartummoeders in het Laniado-ziekenhuis in Natanya en moeders van de borstvoedingskliniek "Halav M" in Olesh, Israël, die hadden geklaagd over tepelpijn met enig teken van tepeltrauma aan een of beide tepels.

De deelnemers worden willekeurig geselecteerd voor elke groep:

  1. Behandeling met de Nursicare therapeutische borstvoedingskompressen.
  2. Behandeling met toepassing van lanoline. Een totaal aantal deelnemers: Ten minste 50 willekeurig gekozen moeders voor elke groep zullen voor deze studie worden geworven (p). Randomisatie zal gebaseerd zijn op natuurlijke volgorde van aankomst - waarbij elke andere moeder in de 'Nursicare-groep' wordt geplaatst en de andere moeder in de 'controle-/Lanoline-groep' wordt geplaatst. De enige uitzondering hierop is wanneer een bepaalde behandeling al is gestart - in die gevallen zal de patiënt die behandeling voortzetten en zal de vergoeding plaatsvinden in de volgorde van het toewijzingsproces.

De eerste 10-14 moeders vormen een pilot. Na het verzamelen van gegevens onder ten minste vijf deelnemers in elke groep, zullen we de vragenlijst en de verzamelde gegevens valideren om ervoor te zorgen dat onze processen en protocollen zijn zoals bedoeld. Dit moet worden gezien als een pilootstudie die is geïntegreerd in het algemene onderzoeksontwerp. Dit pilot-/validatieproces zal hopelijk bevestigen dat onze processen in overeenstemming zijn met de onderzoeksdoelstelling - en we zullen doorgaan met studeren. In het slechtste geval, als we significante tekortkomingen ontdekken, zullen we het gegevensverzamelingsproces opnieuw moeten starten na het afstemmen van onze protocollen.

De gegevensverzameling vindt plaats op verschillende tijdstippen en manieren:

Tijd punten:

  1. Nulpunt:

    1. Pijnniveau verzameld aan het begin van de sessie
    2. Volledig ingevulde vragenlijst (ca. 30 min) + foto indien mogelijk
  2. Aan het einde van de vragenstellersessie - Ca. 30 minuten: pijnniveau verzameld
  3. Gedurende de eerste 4-6 uur na toepassing van de behandeling - pijnniveau verzameld (via telefoongesprek of interactieve vragenlijst)
  4. 24 uur na toepassing van de behandeling - vragenlijst per telefoongesprek of interactieve vragenlijst
  5. 3 dagen na het aanbrengen van de behandeling - De tweede ontmoeting vindt plaats in de borstvoedingskliniek "Halav M" of op de kraamafdeling in het Laniado-ziekenhuis.
  6. 6 dagen na het aanbrengen van de behandeling - een vervolggesprek of telefoongesprek. De optie zal tijdens de tweede ontmoeting worden onderzocht, afhankelijk van de toestand van de zweer. De derde bijeenkomst vindt plaats in de borstvoedingskliniek "Halav M" of op de kraamafdeling in het Laniado-ziekenhuis. In ieder geval wordt na 6 dagen een vragenlijst ingevuld.
  7. Een follow-up door middel van telefoontjes zal worden uitgevoerd tot volledige wondsluiting op dagen: 14 en 30.

In elk telefoongesprek / interactieve vragenlijst zullen de moeders rapporteren over hun pijn, comfort, borstvoedingsproblemen, enz.

Bij elke bijeenkomst (inclusief de eerste) worden de zweren en pijn op de volgende manieren onderzocht:

  1. Pijnlijke en tepelconditie en secreties worden door de tester onderzocht
  2. VAS-schaalliniaal van de moeder
  3. VAS-schaalliniaal door de tester
  4. Stadium van tepeltrauma (schaal van Mohrbacher, 2004)
  5. Grootte van het wondoppervlak (mm2) De belangrijkste eindpunten die worden onderzocht zijn: (meting tussen haakjes)

    • Pijnvermindering (VAS-schaal)
    • Verbetering van wondsluiting (percentage wonden gesloten op elk meetpunt - 3 dagen & 6 dagen)
    • Status van wondsluiting: (staging op elk meetpunt)
    • Overgang naar volledige borstvoeding (Meting in te vullen door de vragensteller)
    • Producttevredenheid (Zeer ontevreden - ontevreden - neutraal - blij - erg blij)
    • Gebruiksgemak (Zeer lastig - lastig - neutraal - makkelijk - heel makkelijk)
    • Aanbeveling aan anderen (Zou u dit product aanbevelen aan uw beste vriend? Nee - Weet niet zeker - Ja(
    • De reactie voor eventueel toekomstig gebruik (Zou u dit product graag opnieuw gebruiken? Nee - Niet zeker - Ja)

De gegevens worden geanalyseerd en verwerkt met behulp van SPSS versie 22 software. Verschillen tussen groepen (Lanolin versus Nursicare) voor dichotome uitkomstgegevens zullen worden geanalyseerd door χ2-test en voor continue gegevens door t-test.

Overlevingsanalysemodel zal worden gebruikt om de tijd tot wondsluiting te schatten. Indien nodig worden tests uitgevoerd met niet-parametrische analyse. Voor alle testresultaten wordt P≤ 0,005 als statistisch significant beschouwd. De statistische fout is naar verwachting 10%.

De klinische en statistische resultaten zullen worden gepresenteerd.

Studietype

Ingrijpend

Inschrijving (Verwacht)

100

Fase

  • Fase 4

Contacten en locaties

In dit gedeelte vindt u de contactgegevens van degenen die het onderzoek uitvoeren en informatie over waar dit onderzoek wordt uitgevoerd.

Studie Locaties

      • Netanya, Israël
        • Laniado Hospital, The Betty Retter Mother & Baby Medical Center

Deelname Criteria

Onderzoekers zoeken naar mensen die aan een bepaalde beschrijving voldoen, de zogenaamde geschiktheidscriteria. Enkele voorbeelden van deze criteria zijn iemands algemene gezondheidstoestand of eerdere behandelingen.

Geschiktheidscriteria

Leeftijden die in aanmerking komen voor studie

18 jaar en ouder (Volwassen, Oudere volwassene)

Accepteert gezonde vrijwilligers

Nee

Geslachten die in aanmerking komen voor studie

Vrouw

Beschrijving

Inclusiecriteria:

Postpartum moeders die borstvoeding geven voor gezonde baby's, die voldoen aan de volgende opnamecriteria:

Maternale klacht over tepelpijn met enig teken van tepeltrauma aan een of beide tepels, zoals blaarvorming, korstvorming, roodheid, bloeding, zwelling, barsten, verkleuring of vervellen veroorzaakt door borstvoeding of kolven.

-

Uitsluitingscriteria:

Moeders met het volgende worden uitgesloten van het onderzoek:

  • Moeders met diabetes (het is bekend dat diabetes invloed heeft op wondgenezing en om twijfels over de geloofwaardigheid te vermijden die hiermee verband houden, wordt het verstandig geacht om moeders met gediagnosticeerde diabetes buiten de studie te laten)
  • Moeders met huidallergieën of medicijnen tegen huidallergieën
  • Psychiatrische patiënten die geen toestemming kunnen geven
  • Moeders met tepelzweren graad IV
  • Moeders met huidziekten:

    • lijster
    • Stephen Johnson-ziekte
    • Psoriasis
    • Pampigo's

Moeders die niet het volledige klinische follow-upprogramma ondergaan en niet komen voor ten minste één follow-upgesprek, worden uitgesloten van het onderzoek.

-

Studie plan

Dit gedeelte bevat details van het studieplan, inclusief hoe de studie is opgezet en wat de studie meet.

Hoe is de studie opgezet?

Ontwerpdetails

  • Primair doel: Behandeling
  • Toewijzing: Gerandomiseerd
  • Interventioneel model: Parallelle opdracht
  • Masker: Geen (open label)

Wapens en interventies

Deelnemersgroep / Arm
Interventie / Behandeling
Actieve vergelijker: Borstkompressen van Polymem
verbandmiddelen voor wondverzorging
Andere namen:
  • Verpleegkundige
Actieve vergelijker: Lanoline
wondverzorgende zalf
Andere namen:
  • Lansinoh

Wat meet het onderzoek?

Primaire uitkomstmaten

Uitkomstmaat
Maatregel Beschrijving
Tijdsspanne
Vermindering van pijn
Tijdsspanne: • nulpunt • 30 minuten na toepassing van de behandeling • 4-6 uur na toepassing van de behandeling • 24 uur na toepassing van de behandeling • 3 dagen na toepassing van de behandeling • 6 dagen na toepassing van de behandeling

De VAS-schaal zal op verschillende tijdstippen worden gebruikt om de duur van pijnvermindering te beoordelen:

  1. VAS-schaalliniaal door de moeder - als nul staat voor geen pijn en tien staat voor de ergst denkbare pijn, welk getal beschrijft dan het best de pijn die u heeft?
  2. VAS-schaalliniaal door de tester - Als nul staat voor geen pijn en tien staat voor de ergst denkbare pijn, welk getal beschrijft dan het beste de pijn die de moeder volgens u heeft?
• nulpunt • 30 minuten na toepassing van de behandeling • 4-6 uur na toepassing van de behandeling • 24 uur na toepassing van de behandeling • 3 dagen na toepassing van de behandeling • 6 dagen na toepassing van de behandeling
Wond verbetering
Tijdsspanne: • nulpunt • 3 dagen na toepassing van de behandeling • 6 dagen na toepassing van de behandeling (enkel indien het gesprek zal plaatsvinden, volgens de beslissing genomen op dag 3)
meting van het percentage gesloten wonden op elk meetpunt. We zullen het oppervlak van de wond berekenen met behulp van een applicatie voor het berekenen van het gebied of met een wegwerplint van papier.
• nulpunt • 3 dagen na toepassing van de behandeling • 6 dagen na toepassing van de behandeling (enkel indien het gesprek zal plaatsvinden, volgens de beslissing genomen op dag 3)

Secundaire uitkomstmaten

Uitkomstmaat
Maatregel Beschrijving
Tijdsspanne
Overgang naar volledige borstvoeding
Tijdsspanne: • nulpunt • 30 minuten na toepassing van de behandeling • 4-6 uur na toepassing van de behandeling • 24 uur na toepassing van de behandeling • 3 dagen na toepassing van de behandeling • 6 dagen na toepassing van de behandeling

Deze meting wordt ingevuld door de vragensteller:

Hoe voed jij je baby vandaag?

  1. Alleen borstvoeding
  2. Borstvoeding gecombineerd met iets anders
• nulpunt • 30 minuten na toepassing van de behandeling • 4-6 uur na toepassing van de behandeling • 24 uur na toepassing van de behandeling • 3 dagen na toepassing van de behandeling • 6 dagen na toepassing van de behandeling
Product tevredenheid
Tijdsspanne: Bij telefonische opvolging op dagen: 14 en 30.

Deze meting wordt ingevuld door de vragensteller:

Was u tevreden met het gebruik van Nursicare®/Lanolin als behandeling voor uw tepelpijn?

  1. Erg tevreden
  2. Tevreden
  3. Matig tevreden
  4. Niet tevreden
  5. Helemaal niet tevreden
  6. Het had geen invloed op mij
Bij telefonische opvolging op dagen: 14 en 30.
Makkelijk te gebruiken
Tijdsspanne: Bij telefonische opvolging op dagen: 14 en 30.

Deze meting wordt ingevuld door de vragensteller:

Hoe vond u Nursicare®-pads/Lanolin handig in gebruik?

  1. Heel handig
  2. Handig
  3. Niet handig
  4. Helemaal niet handig
Bij telefonische opvolging op dagen: 14 en 30.
Aanbeveling aan anderen
Tijdsspanne: Bij telefonische opvolging op dagen: 14 en 30.

Deze meting wordt ingevuld door de vragensteller:

Zou u uw borstvoedingsvrienden aanraden om Nursicare®/Lanolin te gebruiken als ze tepelpijn hebben?

  1. Zeker ja
  2. Waarschijnlijk wel
  3. ik weet het niet zeker
  4. Waarschijnlijk niet
  5. Absoluut niet
Bij telefonische opvolging op dagen: 14 en 30.
Het antwoord voor toekomstig gebruik indien nodig
Tijdsspanne: Bij telefonische opvolging op dagen: 14 en 30.

Deze meting wordt ingevuld door de vragensteller:

Als u in de toekomst nog een wond krijgt, gaat u dan weer Nursicare®/Lanolin gebruiken om de pijn te behandelen?

  1. Zeker ja
  2. Waarschijnlijk wel
  3. ik weet het niet zeker
  4. Waarschijnlijk niet
  5. Absoluut niet
Bij telefonische opvolging op dagen: 14 en 30.

Medewerkers en onderzoekers

Hier vindt u mensen en organisaties die betrokken zijn bij dit onderzoek.

Medewerkers

Studie record data

Deze datums volgen de voortgang van het onderzoeksdossier en de samenvatting van de ingediende resultaten bij ClinicalTrials.gov. Studieverslagen en gerapporteerde resultaten worden beoordeeld door de National Library of Medicine (NLM) om er zeker van te zijn dat ze voldoen aan specifieke kwaliteitscontrolenormen voordat ze op de openbare website worden geplaatst.

Bestudeer belangrijke data

Studie start (Verwacht)

1 januari 2018

Primaire voltooiing (Verwacht)

1 december 2019

Studie voltooiing (Verwacht)

1 juni 2020

Studieregistratiedata

Eerst ingediend

27 december 2017

Eerst ingediend dat voldeed aan de QC-criteria

27 december 2017

Eerst geplaatst (Werkelijk)

3 januari 2018

Updates van studierecords

Laatste update geplaatst (Werkelijk)

3 januari 2018

Laatste update ingediend die voldeed aan QC-criteria

27 december 2017

Laatst geverifieerd

1 december 2017

Meer informatie

Termen gerelateerd aan deze studie

Aanvullende relevante MeSH-voorwaarden

Andere studie-ID-nummers

  • 0142-16-LND

Plan Individuele Deelnemersgegevens (IPD)

Bent u van plan om gegevens van individuele deelnemers (IPD) te delen?

Nee

Informatie over medicijnen en apparaten, studiedocumenten

Bestudeert een door de Amerikaanse FDA gereguleerd geneesmiddel

Nee

Bestudeert een door de Amerikaanse FDA gereguleerd apparaatproduct

Nee

Deze informatie is zonder wijzigingen rechtstreeks van de website clinicaltrials.gov gehaald. Als u verzoeken heeft om uw onderzoeksgegevens te wijzigen, te verwijderen of bij te werken, neem dan contact op met register@clinicaltrials.gov. Zodra er een wijziging wordt doorgevoerd op clinicaltrials.gov, wordt deze ook automatisch bijgewerkt op onze website .

Abonneren