Deze pagina is automatisch vertaald en de nauwkeurigheid van de vertaling kan niet worden gegarandeerd. Raadpleeg de Engelse versie voor een brontekst.

De Italiaanse versie van de Computer-Vision Symptom Scale-vragenlijst: vertaling, validatie en betrouwbaarheid.

29 april 2025 bijgewerkt door: Gemma Caterina Maria Rossi, Fondazione IRCCS Policlinico San Matteo di Pavia

Gebruikers van beeldschermterminals verwijzen vaak naar computergerelateerde visuele en oculaire symptomen, de meest voorkomende gezondheidsproblemen bij deze personen.

De Italiaanse wet heeft een oogonderzoek ingesteld om de oculaire status te beoordelen (D.Lgs 81/08 ex wet 626/96) bij VDT-werknemers: proefpersonen worden beoordeeld op klinische tekenen en symptomen. De beschikbaarheid van een gevalideerde vragenlijst zou erg nuttig kunnen zijn om visuele stoornissen te diagnosticeren en te volgen tijdens vervolgonderzoeken. In 2014 heeft een Spaanse groep een vragenlijst ontwikkeld en gevalideerd voor de beoordeling van visuele en oculaire symptomen bij beeldschermwerkers.

Het doel van de huidige studie is om Italiaanse gezondheidswerkers een nieuw instrument ter beschikking te stellen om asthenopic symptomen te beoordelen, rekening houdend met het perspectief van de patiënt.

Studie Overzicht

Studietype

Ingrijpend

Inschrijving (Werkelijk)

216

Fase

  • Niet toepasbaar

Deelname Criteria

Onderzoekers zoeken naar mensen die aan een bepaalde beschrijving voldoen, de zogenaamde geschiktheidscriteria. Enkele voorbeelden van deze criteria zijn iemands algemene gezondheidstoestand of eerdere behandelingen.

Geschiktheidscriteria

Leeftijden die in aanmerking komen voor studie

18 jaar en ouder (Volwassen, Oudere volwassene)

Accepteert gezonde vrijwilligers

Ja

Beschrijving

Inclusiecriteria:

  • VDT-werknemers zoals gedefinieerd door de Italiaanse wet (>20 uur per week op pc); in de controlegroep patiënten geen VDT-werkers.
  • VDT-medewerkers van de Stichting of VDT die toegang hebben tot de algemene dienst van de Kliniek voor een routinebezoek (VDT-groep)
  • patiënten, niet werkzaam bij VDT, die toegang hebben tot de "algemene dienst" van de oogkliniek om een ​​routinebezoek uit te voeren, zullen worden gevraagd om deel te nemen aan de studie (controlegroep)
  • geen oculaire operatie in de voorgaande 6 maanden
  • schriftelijke toestemming om deel te nemen aan onderzoeksprocedures en gebruik van persoonlijke gegevens in gecodeerde vorm

Uitsluitingscriteria:

  • oogchirurgie in de voorgaande 6 maanden
  • patiënten die de vragenlijst niet kunnen beantwoorden

Studie plan

Dit gedeelte bevat details van het studieplan, inclusief hoe de studie is opgezet en wat de studie meet.

Hoe is de studie opgezet?

Ontwerpdetails

  • Primair doel: Diagnostisch
  • Toewijzing: NVT
  • Interventioneel model: Opdracht voor een enkele groep
  • Masker: Geen (open label)

Wapens en interventies

Deelnemersgroep / Arm
Interventie / Behandeling
Ander: Voltooiing van de Computer Vision Symptom Scale -vragenlijst, Italiaanse versie
Video Display Terminal (VDT) werknemers vullen de vragenlijst in
Proefpersonen die >20 uur per week bij VDT werken en toegang hebben tot de oogkliniek om een ​​oculair onderzoek te doen en proefpersonen die bij de Stichting werken en toegang hebben tot de oogkliniek om een ​​oculaire statusevaluatie te voltooien volgens de Italiaanse wet 81/08 zullen wordt gevraagd om de vragenlijst zelf in te vullen in aanwezigheid van de aanwezige junior oogartsen voorafgaand aan het bezoek aan de oogarts, om interferentie met de resultaten van het bezoek te voorkomen (communicatie van slecht/goed nieuws)

Wat meet het onderzoek?

Primaire uitkomstmaten

Uitkomstmaat
Maatregel Beschrijving
Tijdsspanne
Om de betrouwbaarheid (Cronbach alpha) van de CVSS te beoordelen
Tijdsspanne: een jaar
Cronbach alfa
een jaar

Secundaire uitkomstmaten

Uitkomstmaat
Maatregel Beschrijving
Tijdsspanne
Om het volgende te beoordelen: - item interne consistentie - gelijkheid van item-schaalcorrelaties - item discriminerende validiteit - temporele stabiliteit - onderscheidingsvermogen (tussen VDT- en niet-VDT-werkers) - externe validiteit
Tijdsspanne: een jaar
statistische onderzoeken
een jaar

Medewerkers en onderzoekers

Hier vindt u mensen en organisaties die betrokken zijn bij dit onderzoek.

Onderzoekers

  • Hoofdonderzoeker: Gemma Caterina M Rossi, irccs policlinico san matteo foundation

Studie record data

Deze datums volgen de voortgang van het onderzoeksdossier en de samenvatting van de ingediende resultaten bij ClinicalTrials.gov. Studieverslagen en gerapporteerde resultaten worden beoordeeld door de National Library of Medicine (NLM) om er zeker van te zijn dat ze voldoen aan specifieke kwaliteitscontrolenormen voordat ze op de openbare website worden geplaatst.

Bestudeer belangrijke data

Studie start (Werkelijk)

11 februari 2015

Primaire voltooiing (Werkelijk)

6 februari 2017

Studie voltooiing (Werkelijk)

6 februari 2017

Studieregistratiedata

Eerst ingediend

11 november 2021

Eerst ingediend dat voldeed aan de QC-criteria

25 november 2021

Eerst geplaatst (Werkelijk)

9 december 2021

Updates van studierecords

Laatste update geplaatst (Werkelijk)

1 mei 2025

Laatste update ingediend die voldeed aan QC-criteria

29 april 2025

Laatst geverifieerd

1 maart 2022

Meer informatie

Termen gerelateerd aan deze studie

Andere studie-ID-nummers

  • CVSS17

Plan Individuele Deelnemersgegevens (IPD)

Bent u van plan om gegevens van individuele deelnemers (IPD) te delen?

NEE

Informatie over medicijnen en apparaten, studiedocumenten

Bestudeert een door de Amerikaanse FDA gereguleerd geneesmiddel

Nee

Bestudeert een door de Amerikaanse FDA gereguleerd apparaatproduct

Nee

product vervaardigd in en geëxporteerd uit de V.S.

Nee

Deze informatie is zonder wijzigingen rechtstreeks van de website clinicaltrials.gov gehaald. Als u verzoeken heeft om uw onderzoeksgegevens te wijzigen, te verwijderen of bij te werken, neem dan contact op met register@clinicaltrials.gov. Zodra er een wijziging wordt doorgevoerd op clinicaltrials.gov, wordt deze ook automatisch bijgewerkt op onze website .

Abonneren