Denne side blev automatisk oversat, og nøjagtigheden af ​​oversættelsen er ikke garanteret. Der henvises til engelsk version for en kildetekst.

Den italienske version af Computer-Vision Symptom Scale Questionnaire: Oversættelse, validering og pålidelighed.

29. april 2025 opdateret af: Gemma Caterina Maria Rossi, Fondazione IRCCS Policlinico San Matteo di Pavia

Brugere af videoskærmterminaler henviser ofte til computerrelaterede visuelle og okulære symptomer, som er de hyppigst forekommende helbredsproblemer blandt sådanne emner.

Den italienske lov har etableret en øjenundersøgelse for at vurdere øjenstatus (D.Lgs 81/08 ex lov 626/96) hos VDT-arbejdere: forsøgspersoner vurderes ud fra kliniske tegn og symptomer. Tilgængeligheden af ​​et valideret spørgeskema kunne være meget nyttigt til at diagnosticere synsforstyrrelser og følge dem under opfølgende undersøgelser i 2014, en spansk gruppe har udviklet og valideret et spørgeskema til vurdering af visuelle og okulære symptomer hos VDT-arbejdere.

Formålet med denne undersøgelse er at stille et nyt instrument til rådighed for italienske sundhedsprofessionelle til at vurdere astenopiske symptomer under hensyntagen til patientens perspektiv.

Studieoversigt

Undersøgelsestype

Interventionel

Tilmelding (Faktiske)

216

Fase

  • Ikke anvendelig

Deltagelseskriterier

Forskere leder efter personer, der passer til en bestemt beskrivelse, kaldet berettigelseskriterier. Nogle eksempler på disse kriterier er en persons generelle helbredstilstand eller tidligere behandlinger.

Berettigelseskriterier

Aldre berettiget til at studere

18 år og ældre (Voksen, Ældre voksen)

Tager imod sunde frivillige

Ja

Beskrivelse

Inklusionskriterier:

  • VDT-arbejdere som defineret af den italienske lov (>20 timer om ugen på pc); i kontrolgruppen patienter ingen VDT-arbejdere.
  • VDT-medarbejdere ved fonden eller VDT, der får adgang til klinikkens generelle service til et rutinebesøg (VDT-gruppe)
  • patienter, der ikke arbejder på VDT, som har adgang til øjenklinikkens "generelle service" for at udføre et rutinebesøg, vil blive bedt om at deltage i undersøgelsen (kontrolgruppe)
  • ingen øjenoperation i de foregående 6 måneder
  • skriftligt samtykke til at deltage i undersøgelsesprocedurer og persondataudnyttelse i en kodet form

Ekskluderingskriterier:

  • øjenkirurgi i de foregående 6 måneder
  • patienter, der ikke kan svare på spørgeskemaet

Studieplan

Dette afsnit indeholder detaljer om studieplanen, herunder hvordan undersøgelsen er designet, og hvad undersøgelsen måler.

Hvordan er undersøgelsen tilrettelagt?

Design detaljer

  • Primært formål: Diagnostisk
  • Tildeling: N/A
  • Interventionel model: Enkelt gruppeopgave
  • Maskning: Ingen (Åben etiket)

Våben og indgreb

Deltagergruppe / Arm
Intervention / Behandling
Andet: Afslutning af Computer Vision Symptom Scale Spørgeskemaet, italiensk version
Video Display Terminal (VDT) -arbejdere udfyldte spørgeskemaet
Forsøgspersoner, der arbejder på VDT i >20 timer om ugen og får adgang til øjenklinikken for at gennemføre en øjenundersøgelse, og forsøgspersoner, der arbejder på instituttet, får adgang til øjenklinikken for at gennemføre en øjenstatusevaluering i henhold til italiensk lov 81/08 blive bedt om selv at udfylde spørgeskemaet i nærværelse af de behandlende yngre øjenlæger forud for besøget hos øjenlægen, for at undgå indblanding i besøgsresultater (kommunikation af dårlige/gode nyheder)

Hvad måler undersøgelsen?

Primære resultatmål

Resultatmål
Foranstaltningsbeskrivelse
Tidsramme
At vurdere pålideligheden (Cronbach alpha) af CVSS
Tidsramme: et år
Cronbach alfa
et år

Sekundære resultatmål

Resultatmål
Foranstaltningsbeskrivelse
Tidsramme
At vurdere: - vareinterne konsistens - lighed mellem vareskala-korrelationer - elementdiskriminerende validitet - tidsmæssig stabilitet - diskriminerende evne (mellem VDT og ikke-VDT-arbejdere) - ekstern validitet
Tidsramme: et år
statistiske undersøgelser
et år

Samarbejdspartnere og efterforskere

Det er her, du vil finde personer og organisationer, der er involveret i denne undersøgelse.

Efterforskere

  • Ledende efterforsker: Gemma Caterina M Rossi, irccs policlinico san matteo foundation

Datoer for undersøgelser

Disse datoer sporer fremskridtene for indsendelser af undersøgelsesrekord og resumeresultater til ClinicalTrials.gov. Studieregistreringer og rapporterede resultater gennemgås af National Library of Medicine (NLM) for at sikre, at de opfylder specifikke kvalitetskontrolstandarder, før de offentliggøres på den offentlige hjemmeside.

Studer store datoer

Studiestart (Faktiske)

11. februar 2015

Primær færdiggørelse (Faktiske)

6. februar 2017

Studieafslutning (Faktiske)

6. februar 2017

Datoer for studieregistrering

Først indsendt

11. november 2021

Først indsendt, der opfyldte QC-kriterier

25. november 2021

Først opslået (Faktiske)

9. december 2021

Opdateringer af undersøgelsesjournaler

Sidste opdatering sendt (Faktiske)

1. maj 2025

Sidste opdatering indsendt, der opfyldte kvalitetskontrolkriterier

29. april 2025

Sidst verificeret

1. marts 2022

Mere information

Begreber relateret til denne undersøgelse

Andre undersøgelses-id-numre

  • CVSS17

Plan for individuelle deltagerdata (IPD)

Planlægger du at dele individuelle deltagerdata (IPD)?

INGEN

Lægemiddel- og udstyrsoplysninger, undersøgelsesdokumenter

Studerer et amerikansk FDA-reguleret lægemiddelprodukt

Ingen

Studerer et amerikansk FDA-reguleret enhedsprodukt

Ingen

produkt fremstillet i og eksporteret fra U.S.A.

Ingen

Disse oplysninger blev hentet direkte fra webstedet clinicaltrials.gov uden ændringer. Hvis du har nogen anmodninger om at ændre, fjerne eller opdatere dine undersøgelsesoplysninger, bedes du kontakte register@clinicaltrials.gov. Så snart en ændring er implementeret på clinicaltrials.gov, vil denne også blive opdateret automatisk på vores hjemmeside .

Kliniske forsøg med Computer Vision Syndrome

Abonner