Denne siden ble automatisk oversatt og nøyaktigheten av oversettelsen er ikke garantert. Vennligst referer til engelsk versjon for en kildetekst.

Kulturell tilpasning av Hap-pas-Hapi (trinn-for-trinn) for albansktalende innvandrere i Sveits og Tyskland

17. mai 2022 oppdatert av: University of Zurich

Randomisert kontrollert utprøving for å teste i hvilken grad tilpasningen av et smarttelefonbasert selvhjelpsprogram til albanske innvandreres kulturelle konsepter om nød forbedrer dets akseptbarhet og effektivitet

Vi tar sikte på å sammenligne to ulike nivåer av kulturell tilpasning av en Internett- og mobilbasert intervensjon for behandling av depresjon kalt Hap-pas-Hapi blant albansktalende innvandrere i Sveits og Tyskland. En arm vil inkludere den generiske (minimalt tilpassede) versjonen av Hap-pas Hapi. Den andre armen vil inkludere en versjon av Hap-pas-Hapi som ble tilpasset målgruppens kulturelle begreper om nød. Begge versjonene inkluderer fem økter og de samme terapeutiske teknikkene.

Studieoversikt

Status

Avsluttet

Intervensjon / Behandling

Studietype

Intervensjonell

Registrering (Faktiske)

97

Fase

  • Ikke aktuelt

Kontakter og plasseringer

Denne delen inneholder kontaktinformasjon for de som utfører studien, og informasjon om hvor denne studien blir utført.

Studiesteder

      • Zurich, Sveits, 8050
        • University of Zurich
      • Berlin, Tyskland
        • Freie Universität Berlin

Deltakelseskriterier

Forskere ser etter personer som passer til en bestemt beskrivelse, kalt kvalifikasjonskriterier. Noen eksempler på disse kriteriene er en persons generelle helsetilstand eller tidligere behandlinger.

Kvalifikasjonskriterier

Alder som er kvalifisert for studier

18 år og eldre (VOKSEN, OLDER_ADULT)

Tar imot friske frivillige

Nei

Kjønn som er kvalifisert for studier

Alle

Beskrivelse

Inklusjonskriterier:

  • Elektronisk informert samtykke dokumentert ved tidsstemplet samtykke til et sett med samtykkespørsmål
  • Albansktalende
  • Mannlige og kvinnelige deltakere over 18 år
  • Kessler Psychological Distress Scale (K10), albansk versjonsscore >15
  • Tilgang til smarttelefon (iOS eller Android) eller nettleser

Ekskluderingskriterier:

  • Folk som bor utenfor Tyskland eller Sveits
  • Alvorlige selvmordstanker eller plan (selvvurdert med et tilsvarende spørsmål)

Studieplan

Denne delen gir detaljer om studieplanen, inkludert hvordan studien er utformet og hva studien måler.

Hvordan er studiet utformet?

Designdetaljer

  • Primært formål: BEHANDLING
  • Tildeling: TILFELDIG
  • Intervensjonsmodell: PARALLELL
  • Masking: ENKELT

Våpen og intervensjoner

Deltakergruppe / Arm
Intervensjon / Behandling
ACTIVE_COMPARATOR: Generisk (overflatetilpasning)
Den generiske versjonen av Hap-pas-Hapi inkluderer bare overflatetilpasninger (dvs. tilpasning av tekst og illustrasjoner som er uakseptable eller meningsløse for målgruppen)
Hap-pas-Hapi er en smarttelefonbasert intervensjon for behandling av psykiske plager. Den inkluderer fem økter og bruker en narrativ tilnærming. Atferdsaktivering er det viktigste aktive terapeutiske middelet i intervensjonen, sammen med stressmestring, positiv selvsnakk, humørsporing, sosial støtte og tilbakefallsforebygging.
EKSPERIMENTELL: Tilpasset (dypstrukturtilpasning)
For den eksperimentelle intervensjonen ble Hap-pas-Hapi tilpasset albanske immigranters kulturelle begreper om nød (CCD). En etnopsykologisk studie ble utført for dette formålet, siden bevis på CCD i Sørøst-Europa er knappe. Basert på denne studien ble det gjort tre dypstrukturtilpasninger: i) symptomfortellingen levert av fortelleren i appen ble omskrevet for å gjenspeile albanske immigranters CCD; ii) en ny forklaringsmodellbygger ble implementert for å adressere målgruppens fatalistiske tro; og iii) en målsettingsoppgave ble programmert for å adressere målgruppens sosiosentriske forestilling om selvet.
Hap-pas-Hapi er en smarttelefonbasert intervensjon for behandling av psykiske plager. Den inkluderer fem økter og bruker en narrativ tilnærming. Atferdsaktivering er det viktigste aktive terapeutiske middelet i intervensjonen, sammen med stressmestring, positiv selvsnakk, humørsporing, sosial støtte og tilbakefallsforebygging.

Hva måler studien?

Primære resultatmål

Resultatmål
Tiltaksbeskrivelse
Tidsramme
Psykologisk stress
Tidsramme: Seks uker
Hopkins Symptom Checklist-25 (HSCL-25)
Seks uker
Overholdelse av behandling
Tidsramme: Seks uker
Fullføre minst tre (av fem) økter med Hap-pas-Hapi;
Seks uker

Sekundære resultatmål

Resultatmål
Tiltaksbeskrivelse
Tidsramme
Funksjonshemming (helse og funksjonshemming)
Tidsramme: Seks uker
WHOs funksjonshemmingsplan (WHODAS 2.0)
Seks uker
Velvære
Tidsramme: Seks uker
WHOs velværeindeks (WHO-5)
Seks uker
Posttraumatisk stresslidelse
Tidsramme: Seks uker
PTSD-sjekklisten, 8 elementer versjon (PCL-8)
Seks uker
Selvdefinerte problemer
Tidsramme: Seks uker
De psykologiske resultatprofilene (PSYCHLOPS)
Seks uker

Samarbeidspartnere og etterforskere

Det er her du vil finne personer og organisasjoner som er involvert i denne studien.

Samarbeidspartnere

Studierekorddatoer

Disse datoene sporer fremdriften for innsending av studieposter og sammendragsresultater til ClinicalTrials.gov. Studieposter og rapporterte resultater gjennomgås av National Library of Medicine (NLM) for å sikre at de oppfyller spesifikke kvalitetskontrollstandarder før de legges ut på det offentlige nettstedet.

Studer hoveddatoer

Studiestart (FAKTISKE)

15. juni 2020

Primær fullføring (FAKTISKE)

31. august 2021

Studiet fullført (FAKTISKE)

30. november 2021

Datoer for studieregistrering

Først innsendt

13. januar 2020

Først innsendt som oppfylte QC-kriteriene

13. januar 2020

Først lagt ut (FAKTISKE)

18. januar 2020

Oppdateringer av studieposter

Sist oppdatering lagt ut (FAKTISKE)

25. mai 2022

Siste oppdatering sendt inn som oppfylte QC-kriteriene

17. mai 2022

Sist bekreftet

1. mai 2022

Mer informasjon

Begreper knyttet til denne studien

Andre studie-ID-numre

  • Hap-pas-Hapi

Legemiddel- og utstyrsinformasjon, studiedokumenter

Studerer et amerikansk FDA-regulert medikamentprodukt

Nei

Studerer et amerikansk FDA-regulert enhetsprodukt

Nei

Denne informasjonen ble hentet direkte fra nettstedet clinicaltrials.gov uten noen endringer. Hvis du har noen forespørsler om å endre, fjerne eller oppdatere studiedetaljene dine, vennligst kontakt register@clinicaltrials.gov. Så snart en endring er implementert på clinicaltrials.gov, vil denne også bli oppdatert automatisk på nettstedet vårt. .

Abonnere