Denne siden ble automatisk oversatt og nøyaktigheten av oversettelsen er ikke garantert. Vennligst referer til engelsk versjon for en kildetekst.

Forbedrer trening i fallsikringsstrategi kapasiteten til å forhindre fallrelaterte skader hos eldre kvinner? (FAST)

12. april 2021 oppdatert av: Cathy Arnold, University of Saskatchewan

Forbedrer Fall Arrest Strategy Training (FAST) lagt til et fallforebyggingsprogram fysisk kapasitet for å forhindre alvorlige fallrelaterte skader hos eldre kvinner?

Fall er den ledende årsaken til skade på sykehusinnleggelse for seniorer over hele Saskatchewan, og å ta tak i de underliggende årsakene er en provinsiell helseprioritet. Eldre kvinner er mer sårbare for de vanligste fallrelaterte skadene (overkroppen) under foroverfall mens de går. Treningsprogrammer utviklet for å forbedre balanse og styrke kan redusere fallrisiko, men det er ikke kjent om spesifikke øvelser rettet mot overkroppens styrke og smidighet kan forbedre sjansene for sikker landing når et fall er uunngåelig. Etterforskerne har utviklet et slikt program, Fall Arrest Strategy Training (FAST) og har vellykket pilotert gjennomførbarheten av øvelsene som skal inkluderes i et standard fallforebyggingsprogram. FAST er ment å øke armstyrke, reaksjonstid, trunkkontroll og lære bedre landingsteknikker. Den potensielle effekten av en slik intervensjon for å forbedre landingskapasiteten er ikke studert hos eldre kvinner. Trettito kvinner i alderen 60 år eller eldre vil bli tilfeldig tildelt enten FAST eller en standard treningsgruppe. Halvparten vil gjøre standardøvelser rettet mot balanse, bevegelighet og styrke i nedre ekstremiteter; den andre halvparten vil gjøre de samme øvelsene med tillegg av FAST. Begge gruppene vil trene to ganger per uke i 12 uker. Deltakerne vil bli testet før og etter for armstyrke, reaksjonstid, balanse, bevegelighet og evnen til å kontrollere kroppsnedstigning (absorbere energi) ved hjelp av en teknikk vi utviklet i laboratoriet vårt. Mens de er i en sikkerhetssele, vil deltakerne simulere et foroverfall på en plattform som måler energi under støt. Selv om det ikke er mulig å fullstendig forhindre fall, vil denne studien hjelpe etterforskerne å lære om enkle øvelser som FAST kombinert med balansetrening kan redusere fallrisikoen OG redusere risikoen for alvorlig skade når et fall er uunngåelig. Det vil bidra til å håndtere de økende personlige og samfunnsmessige kostnadene ved fallrelaterte skader. Denne studien vil også informere om fremtidig forskning rettet mot å inkludere en storstilt studie som evaluerer virkningen og implementeringen av FAST-trening hos eldre voksne på tvers av omsorgsspekteret og utvikling av en datasimuleringsmodell for å bestemme hvilke faktorer som er viktigst for å redusere risikoen for fallrelatert skade.

Studieoversikt

Status

Fullført

Forhold

Intervensjon / Behandling

Detaljert beskrivelse

Fall er den nåværende ledende årsaken til brudd og hodeskader hos eldre voksne i Saskatchewan og vil fortsette å være et økende helseproblem gitt den aldrende befolkningen. Å bestemme effektive og gjennomførbare intervensjoner for å forhindre den nedadgående spiralen av sviktende helse, innleggelse til langtidspleie og til og med død etter en alvorlig fallrelatert skade er viktig for Saskatchewan seniorer, helsevesenet, beslutningstakere og allmennheten for øvrig.

Trening er kjent for å redusere fallrisikoen hos eldre voksne som bor i lokalsamfunnet, og bør teoretisk sett også redusere risikoen for skade under et fall; Det er imidlertid ingen kliniske studier som evaluerer øvelser designet spesielt for å forbedre sikker landing når et fall er nært forestående. Ideelt sett vil helseteamet støtte eldre voksne i å forhindre alle fall, men i realiteten er dette ikke mulig. Å utvikle en intervensjon rettet mot både fall OG skadeforebygging (i tilfelle et fall er uunngåelig) bør øke effektiviteten til trening for å redusere fallrelaterte skader. Denne studien vil undersøke effekten av ny Fall-Arrest Strategy Training (FAST) for å forbedre den fysiske kapasiteten til å stoppe et fall og redusere skaderisikoen hos eldre kvinner som bor i samfunnet.

Risikoen for skade ved fall avhenger av både alvorlighetsgraden av støtet og nevromuskulær kapasitet som bein- og muskelstyrke til den berørte kroppsdelen. Seksti prosent av alle fall hos eldre voksne skjer i foroverretning, oftere hos kvinner enn menn. Foroverfall kombineres vanligvis med håndkontakt som en beskyttende respons for å forhindre hode-, hofte- eller overkroppsskade. Effektiviteten til disse viktige beskyttelsesstrategiene avtar dessverre med aldring. Bevis tyder på at strategier for fallsikring kan modifiseres for å forbedre sikker landing og redusere støtstyrker. Det kritisk viktige spørsmålet er om eldre voksne, spesielt eldre kvinner med høy risiko for brudd, kan forbedre deres evne til effektivt å bruke fallstoppstrategier som skal redusere både risikoen for hodestøt og risikoen for håndleddsbrudd.

Fall Arrest Strategy Training (FAST) er en ny, innovativ treningsintervensjon etterforskerne har utviklet unikt med fokus på å forbedre styrke i øvre ekstremiteter (UE), responstid, trunkkontroll og spesifikke strategier for å senke kroppen trygt. Alvorlighetsgraden av støtet med et foroverfall bestemmes først og fremst av nevromuskulære faktorer før støtet – muskelstyrke, bevegelsestid og kinematisk plassering av overekstremiteten (UE) som også kan avhenge av tilgjengelig leddbevegelsesområde (ROM). FAST bruker funksjonelle øvelser som er spesifikt målrettet mot disse faktorene, og kan enkelt integreres i generelle fallforebyggende programmer. Staying on Your Feet er et etablert og effektivt fallforebyggingsprogram som tilbys til eldre voksne i Saskatoon Health Region. Gjennomførbarheten av å implementere FAST i Staying on Your Feet ble bekreftet i en tidligere pilotstudie. Den viktige utvidelsen av dette arbeidet er å finne ut om funksjonsforbedringer resulterer i forbedret fallspesifikk nevromuskulær kapasitet og evne til å absorbere energi. Fokuset i dette prosjektet er å videreutvikle vår forståelse av effekten av FAST på funksjonelle fallrisikoutfall og fall-arrestasjonskapasitet hos eldre kvinner.

Målet med FAST er å øke kapasiteten til å stoppe fall, definert som nevromuskulær evne som kan brukes til å forhindre og minimere skade under et fall. Mens fallrelatert skaderisiko er vanskelig å måle direkte, vil økning i fallrelatert kapasitet sannsynligvis føre til en reduksjon i denne risikoen. Derfor kan effektiviteten av skaderisikoreduksjonsintervensjoner som FAST måles ved deres evne til å øke fall-arrestasjonskapasiteten. En viktig faktor som nylig har dukket opp i høstlitteraturen er energiabsorpsjon; eldre kvinner absorberer mindre energi i UE under en kontrollert nedstigning fremover sammenlignet med yngre kvinner. Etterforskerne har utviklet et eksperimentelt apparat som kan måle UE-energiabsorpsjon i både kontrollerte og uventede kroppsnedstigninger fremover. Muskelstyrke, spesielt rundt skulderbeltet og albuen, er en annen viktig faktor for kapasitet for fallsikring fremover.

Formålet med denne studien er å fremme kunnskap om dette innovative og enkle treningsprogrammet, FAST, integrert i fallforebyggende programmering, for å finne ut om det har potensial til å forbedre den fysiske kapasiteten til å stoppe et fall og redusere skaderisikoen hos eldre kvinner som bor i samfunnet. . Denne foreslåtte studien vil bruke nye laboratoriebaserte energiabsorpsjons- og styrkemål, kombinert med funksjonelle mål for mobilitet og fallrisiko. Endringer i fall-arrestkapasiteten etter en intervensjon som FAST har aldri vært undersøkt hos eldre kvinner.

Forskningsmål og -mål: De viktigste forskningsspørsmålene i denne studien er: 1) Fører tillegg av FAST-trening til forbedringer i UE-energiabsorpsjon under kontrollerte og uventede nedstigninger fremover sammenlignet med et standard treningsprogram for fallforebyggelse (Standard Exercise) med fokus på gange, balanse og underekstremitetsstyrke? 2) Gir FAST større gevinst i funksjonell armmuskelstyrke, responstid, mobilitet og balansekontroll sammenlignet med standard trening? Hypotesene er at FAST vil resultere i større forbedringer i energiabsorpsjon, UE-styrke, responstid og mobilitet sammenlignet med Standard Exercise ved slutten av 12 ukers trening med tilsvarende gevinster i fallrisiko og balansekontroll.

Prøvedesign og metodikk: Den foreslåtte studien er en randomisert pilotstudie der kvinner i alderen 60 år eller eldre som bor i samfunnet vil bli tilfeldig tildelt enten FAST eller Standard Exercise. Undervisning om fallforebygging vil bli gitt til begge gruppene. Treningsgruppene vil bli tilbudt i samfunnet, koordinert med et eksisterende fallforebyggingsprogram (Staying on Your Feet; Saskatoon Health Region). Deltakere vil bli rekruttert via kunngjøringer og plakater i samfunnet. Interesserte deltakere inviteres til å delta på en informasjonssamling før programmet starter, og et screeningsskjema vil bli administrert personlig eller per telefon. Kvalifikasjonskriterier er forklart i detalj andre steder. Kvalifiserte deltakere vil bli tilfeldig tildelt en av gruppene ved å bruke en tilfeldig tildeling utført av noen som ikke er direkte involvert i studien. Tiltak vil bli samlet inn ved College of Kinesiology Biomechanics of Balance and Movement Lab, University of Saskatchewan ved starten av treningen (grunnlinje), og umiddelbart etter intervensjon. En erfaren fysioterapeut eller treningsterapeut vil overvåke RASK og standard trening. Begge treningsprogrammene vil skje to ganger per uke, 45 minutters varighet, i 12 uker på et fellesskapssted. FAST vil inkludere de samme øvelsene for å forbedre balanse, gange og generell mobilitet som standard trening, men vil også inkludere FAST trening.

Utfallsmål: Utfallsmål er utformet for å informere om fem primære fall-arrestkapasitetsvariabler: 1) energiabsorpsjon ved kontrollert nedstigning, 2) energiabsorpsjon ved uventet nedstigning, 3) eksentrisk muskelstyrke, 4) konsentrisk muskelstyrke, 5) UE-responstid og sekundære mål for fallrisiko, leddbevegelse og balanse og er beskrevet i detalj andre steder.

Analyse: Effektstørrelser for denne studien ble estimert ved å bruke variasjonsdata fra vårt tidligere arbeid med fall-arrestkapasitet med unge og eldre kvinner og andre publiserte UE-energidata. Våre pilotdata med eldre voksne har vist en 20 % høyere energiabsorpsjon hos voksne som utfører mer UE-trening. En klinisk meningsfull økning i energiabsorpsjon er ukjent. Basert på våre data vil en 25 % økning i energiabsorpsjonen kreve 16 deltakere per gruppe for å oppdage forskjeller ved 80 % effekt. Intention-to-treat-analyse vil bli utført ved å bruke alle deltakerne som er tildelt intervensjons- eller kontrollsteder. En fullstendig analyse (basert på oppmøtefrekvens) vil også bli utført. Gjentatte mål MANOVA-tester vil teste for tid og tid*gruppeforskjeller over 12 ukers tidsperiode for de fem primærvariablene: energiabsorpsjon i kontrollert en uventet nedstigning, konsentrisk og eksentrisk armmuskelstyrke og UE-reaksjonstid samt sekundære mål for leddbevegelighet, balanse og fallrisiko. Gitt den utforskende karakteren til denne studien, vil signifikans bli satt til p<0,05 for omnibustester.

Studietype

Intervensjonell

Registrering (Faktiske)

40

Fase

  • Ikke aktuelt

Deltakelseskriterier

Forskere ser etter personer som passer til en bestemt beskrivelse, kalt kvalifikasjonskriterier. Noen eksempler på disse kriteriene er en persons generelle helsetilstand eller tidligere behandlinger.

Kvalifikasjonskriterier

Alder som er kvalifisert for studier

60 år og eldre (Voksen, Eldre voksen)

Tar imot friske frivillige

Nei

Kjønn som er kvalifisert for studier

Hunn

Beskrivelse

Inklusjonskriterier:

- Kvinner i alderen 60 år eller eldre som bor i samfunnet.

Ekskluderingskriterier:

  • Enhver nylig skade på overkroppen (hånd, håndledd, skulder, bagasjerom, nakke) eller smertefullt leddproblem som begrenset daglige aktiviteter eller resulterte i smerter på daglig basis,
  • Et tidligere distal radiusbrudd de siste 2 årene,
  • Ethvert brudd det siste året, eller flere brudd i håndleddet eller underarmen,
  • Enhver historie med UE nevrologiske problemer (dvs. Hjerneslag, multippel sklerose, Parkinsons sykdom, refleksnevropati),
  • Eventuelle kardiovaskulære problemer som vil motsi UE styrketesting eller trening,
  • Eventuelle tegn på alvorlig kognitiv svikt eller
  • Kan ikke trygt ambulere uavhengig (med eller uten ganghjelp) i samfunnet.

Et medisinsk og demografisk screeningspørreskjema samt Mini-Cog (Borson et al, 2000) ble brukt for å bestemme kvalifisering.

Studieplan

Denne delen gir detaljer om studieplanen, inkludert hvordan studien er utformet og hva studien måler.

Hvordan er studiet utformet?

Designdetaljer

  • Primært formål: Forebygging
  • Tildeling: Randomisert
  • Intervensjonsmodell: Parallell tildeling
  • Masking: Enkelt

Våpen og intervensjoner

Deltakergruppe / Arm
Intervensjon / Behandling
Aktiv komparator: RASK
To ganger i uken treningsprogram, 45 minutters varighet i 12 uker utført i samfunnet. Deltakerne deltok på en 30-minutters kurs for fallforebygging en gang i uken. FAST fulgte de samme prinsippene som Standard, med tillegg av følgende mål: 1) Øke UE-styrken (skulderbelte/arm) ved å bruke både konsentriske og eksentriske sammentrekninger, 2) Forbedre kropps- og nakkepostural kontroll under langsomme og raske kroppsbevegelser, 3 ) Optimaliser nedstigningsstrategier fremover ved å øve på hurtigreaksjonsrekkevidde, landing og kontrollert nedstigning med hendene på veggen eller på gulvet. Treningsprogresjon for styrke og kroppskontroll inkluderte å øke avstanden stående fra veggen, gå videre til nedstigninger med en arm, øke repetisjoner og hastighet og flytte til større tyngdekraft og kroppsvektmotstand som hender og knærposisjon på gulvet. Rask bevegelsespraksis rettet mot uventede aktiviteter, ballong og ballkast
referer til armbeskrivelser
Andre navn:
  • Standard
Placebo komparator: Standard
To ganger per uke treningsprogram, 45 minutters varighet i 12 uker utført på et fellesområde (hjelpebolig). Deltakerne deltok også på en 30 minutters kurs for fallforebygging én gang i uken. Standardintervensjonen besto av et fallforebyggende treningsprogram designet for eldre voksne i lokalsamfunnet. Øvelser fokusert på balanse, benstyrke, gange og bevegelighetsøvelser designet for å redusere fallrisiko.
referer til armbeskrivelser
Andre navn:
  • Standard

Hva måler studien?

Primære resultatmål

Resultatmål
Tiltaksbeskrivelse
Tidsramme
UE Styrke - Isometrisk
Tidsramme: 12 uker
Målt med håndholdt dynamometer; gjennomsnitt av tre forsøk for skulderabduksjon, skulderfleksjon og albueekstensjon
12 uker
UE Strength - Grep
Tidsramme: 12 uker
Målt med dynamometer; deltaker i sittende, standardisert albuefleksjonsposisjon og håndtaksposisjon, gripende maksimal anstrengelse; gjennomsnitt av tre forsøk for skulderabduksjon, skulderfleksjon og albueekstensjon
12 uker
UE Strength - Isometrisk Push-off Test
Tidsramme: 12 uker
Målt med håndholdt dynamometer for gripestyrke med håndtaket omvendt og stabilisert på en bordplate. Deltaker skyver nedover i stående stilling; gjennomsnitt av 3 forsøk brukt
12 uker
UE Strength - Isokinetisk konsentrisk og eksentrisk
Tidsramme: 12 uker
Ved hjelp av en protokoll utviklet i etterforskernes lab, med Humac Norm isokinetisk dynamometer. En øvre ekstremitets skyvebevegelse av primært albueforlengelse som måler maksimal kraft for konsentrisk og eksentrisk bevegelse. Gjennomsnitt av tre forsøk brukt
12 uker
UE Mobilitet
Tidsramme: 12 uker
Skulderforlengelse og håndleddsforlengelse Active Range of Motion med passivt overtrykksmål med manuelt goniometer i sittende stilling
12 uker
UE responstid
Tidsramme: 12 uker
Tid fra starten av en auditiv signal til å løfte hender fra en posisjon stående med armene på siden av kroppen til første berøring på en kraft fra auditiv signal til berøring av en kraftplate på skuldernivå. Gjennomsnitt av tre forsøk for høyre, venstre og begge hender sammen brukt.
12 uker
Balanse - Ett ben stående
Tidsramme: 12 uker
Tidsinnstilt evne til å stå på ett ben uten støtte, opptil 60 sekunder. To forsøk på hvert ben
12 uker
Balanse - Tandem Stående
Tidsramme: 12 uker
Dette er en standardtest først beskrevet av Hile et al (2012) hvor deltakeren prøver å stå i tandemstilling, den ene foten foran den andre først med og deretter uten støtte i opptil 30 sekunder uten støtte. Scorer på en skala fra 5, med maksimal poengsum på 5 betyr å stå uten støtte i hele 30 sekunder
12 uker
Selvrapporter fallrisiko - FROP-Com
Tidsramme: 12 uker
Fallrisiko for eldre som bor i samfunnet (National Aging Research Institute, 2012 http://www.mednwh.unimelb.edu.au/nari_tools/nari_tools_falls.html) måler fallrisiko i 13 kategorier, for en total mulig poengsum på 60 (høyere risiko)
12 uker
Selvrapport Balansetillit
Tidsramme: 12 uker
Aktiviteter Balance Confidence Scale (ABC; Powell & Myers 1995) vurdering av tillit for 16 daglige funksjonelle oppgaver på en skala 0 - 100; gjennomsnitt av 16 elementer brukt som total poengsum
12 uker
Sitt for å stå test
Tidsramme: 12 uker
Antall fulle sitt-til-stå-bevegelser fullført innen 30 sekunder med armene i kors. Én øvelse etterfulgt av faktisk test
12 uker
Tidsbestemt og gå-test (TUG)
Tidsramme: 12 uker
Tidsbestemt test for å reise seg fra en stol, gå 3 meter, snu seg til stol og sette seg ned. Én praksisprøve, etterfulgt av én tidsbestemt test (Podsiadlo & Richardson 1991)
12 uker
Bakke reaksjonsstyrke
Tidsramme: 12 uker
Forover nedstignings- og landingsapparat som brukes til å måle en kontrollert og uventet utløsning på utstrakte hender (simulert foroverfall). Bilaterale kraftplattformer registrerte bakkereaksjonskrefter da deltakerne utførte en kontrollert nedstigning med kroppen i en vinkel på 30 grader fra vertikalen, og deretter i en uventet slipp mens de var bundet til taket, skuldrene i 90 graders fleksjon og hendene som bare svevde over kraftplaten. Gjennomsnitt av 3 forsøk.
12 uker
Albue-ROM under simulert nedstigning fremover
Tidsramme: 12 uker
Forover nedstignings- og landingsapparat som brukes til å måle en kontrollert og uventet utløsning på utstrakte hender (simulert foroverfall). Et bevegelsesfangstsystem med åtte kameraer samlet inn 3D kinematikk for øvre ekstremiteter. Maksimal albue-ROM ble målt da deltakerne utførte en kontrollert nedstigning med kroppen i en vinkel på 30 grader fra vertikalen, og deretter i en uventet slipp mens de var bundet til taket, skuldrene i 90 graders fleksjon og hendene rett over kraftplaten. Gjennomsnitt av 3 forsøk.
12 uker
Topp albuemoment og albuestivhet under simulert nedstigning fremover
Tidsramme: 12 uker
Forover nedstignings- og landingsapparat som brukes til å måle en kontrollert og uventet utløsning på utstrakte hender (simulert foroverfall). Et bevegelsesfangstsystem med åtte kameraer samlet inn 3D kinematikk for øvre ekstremiteter. Albuemomenter og stivhetsverdier ble beregnet, normalisert til høyde og kroppsvekt. Deltakerne utførte en kontrollert nedstigning med kroppen i en vinkel på 30 grader fra vertikalen, og deretter i en uventet slipp mens de var bundet til taket, skuldrene i 90 graders fleksjon og hendene bare svever over kraftplaten. Gjennomsnitt av 3 forsøk.
12 uker
Energiabsorpsjon under simulert nedstigning fremover
Tidsramme: 12 uker
Forover nedstignings- og landingsapparat som brukes til å måle en kontrollert og uventet utløsning på utstrakte hender (simulert foroverfall). Et bevegelsesfangstsystem med åtte kameraer samlet inn 3D kinematikk for øvre ekstremiteter. Energiabsorpsjon ble beregnet beregnet ved å bruke den totale bakkereaksjonskraften og bevegelsen av skuldrene som et mål på kroppens vertikale forskyvning, normalisert til høyde og kroppsvekt. Deltakerne utførte en kontrollert nedstigning med kroppen i en vinkel på 30 grader fra vertikalen, og deretter i en uventet slipp mens de var bundet til taket, skuldrene i 90 graders fleksjon og hendene bare svever over kraftplaten. Gjennomsnitt av 3 forsøk.
12 uker

Sekundære resultatmål

Resultatmål
Tiltaksbeskrivelse
Tidsramme
Falls
Tidsramme: 64 uker
antall rapporterte fall
64 uker
Muskelaktivitet
Tidsramme: 12 uker
EMG-analyse av muskelaktivitet under kontrollerte og raske nedstigninger
12 uker

Samarbeidspartnere og etterforskere

Det er her du vil finne personer og organisasjoner som er involvert i denne studien.

Etterforskere

  • Hovedetterforsker: Cathy Arnold, PhD, School Of Rehabilitation Science, University Of Saskatchewan

Publikasjoner og nyttige lenker

Den som er ansvarlig for å legge inn informasjon om studien leverer frivillig disse publikasjonene. Disse kan handle om alt relatert til studiet.

Generelle publikasjoner

Studierekorddatoer

Disse datoene sporer fremdriften for innsending av studieposter og sammendragsresultater til ClinicalTrials.gov. Studieposter og rapporterte resultater gjennomgås av National Library of Medicine (NLM) for å sikre at de oppfyller spesifikke kvalitetskontrollstandarder før de legges ut på det offentlige nettstedet.

Studer hoveddatoer

Studiestart (Faktiske)

24. august 2016

Primær fullføring (Faktiske)

18. april 2017

Studiet fullført (Faktiske)

18. april 2017

Datoer for studieregistrering

Først innsendt

8. mars 2021

Først innsendt som oppfylte QC-kriteriene

12. april 2021

Først lagt ut (Faktiske)

14. april 2021

Oppdateringer av studieposter

Sist oppdatering lagt ut (Faktiske)

14. april 2021

Siste oppdatering sendt inn som oppfylte QC-kriteriene

12. april 2021

Sist bekreftet

1. april 2021

Mer informasjon

Begreper knyttet til denne studien

Ytterligere relevante MeSH-vilkår

Andre studie-ID-numre

  • BIO-REB 16-72

Plan for individuelle deltakerdata (IPD)

Planlegger du å dele individuelle deltakerdata (IPD)?

Nei

IPD-planbeskrivelse

Samlet data vil bli formidlet. Deltakerne vil motta et samlet sammendrag av funn og konfidensiell individuell informasjon etter behov

Legemiddel- og utstyrsinformasjon, studiedokumenter

Studerer et amerikansk FDA-regulert medikamentprodukt

Nei

Studerer et amerikansk FDA-regulert enhetsprodukt

Nei

Denne informasjonen ble hentet direkte fra nettstedet clinicaltrials.gov uten noen endringer. Hvis du har noen forespørsler om å endre, fjerne eller oppdatere studiedetaljene dine, vennligst kontakt register@clinicaltrials.gov. Så snart en endring er implementert på clinicaltrials.gov, vil denne også bli oppdatert automatisk på nettstedet vårt. .

Abonnere