Denne siden ble automatisk oversatt og nøyaktigheten av oversettelsen er ikke garantert. Vennligst referer til engelsk versjon for en kildetekst.

Oversettelse og implementering av den nederlandske VVAS-score i klinisk praksis

24. august 2023 oppdatert av: Universitair Ziekenhuis Brussel
Målet med denne studien er å oversette og introdusere en tverrkulturell tilpasning av The Visual Vertigo Analogue Scale (VVAS). E. Dannenbaum et al utviklet VVAS for å diagnostisere visuell vertigo (VV). VV er svimmelhet forårsaket av visuelle stimuli som å bla gjennom en dataskjerm eller gå gjennom folkemengder eller supermarkedganger.

Studieoversikt

Status

Har ikke rekruttert ennå

Forhold

Intervensjon / Behandling

Detaljert beskrivelse

Visual Vertigo Analogue Scale (VVAS) ble utviklet av E. Dannenbaum et al i 2011 for å diagnostisere visuell vertigo. Det er en ni-elements analog skala der forsøkspersonene kan vurdere symptomenes intensitet. Symptomene kan kategoriseres som Ingen (0), Mild (0,1-40), Moderat (40,01-70) eller Alvorlig (70,01-100). VVAS er allerede tilgjengelig på engelsk og fransk, men en nederlandsk versjon eksisterer ennå ikke. I denne studien ønsker vi å oversette og introdusere en tverrkulturell tilpasning av VVAS til nederlandsk for bruk med vestibulære pasienter i Belgia.

Studietype

Intervensjonell

Registrering (Antatt)

10

Fase

  • Ikke aktuelt

Kontakter og plasseringer

Denne delen inneholder kontaktinformasjon for de som utfører studien, og informasjon om hvor denne studien blir utført.

Studiekontakt

Studer Kontakt Backup

Deltakelseskriterier

Forskere ser etter personer som passer til en bestemt beskrivelse, kalt kvalifikasjonskriterier. Noen eksempler på disse kriteriene er en persons generelle helsetilstand eller tidligere behandlinger.

Kvalifikasjonskriterier

Alder som er kvalifisert for studier

  • Voksen
  • Eldre voksen

Tar imot friske frivillige

Nei

Beskrivelse

Inklusjonskriterier:

  • Alle pasienter med kronisk vertigo (>3 år) vil inkluderes
  • Tolking av VVAS er mulig
  • 18-75 år

Ekskluderingskriterier:

  • Kan ikke lese nederlandsk
  • Enkel episode av svimmelhet
  • > 75 år
  • Mindreårige
  • Når ingen tolkning av VVAS er mulig (f.eks. for ung, demens)

Studieplan

Denne delen gir detaljer om studieplanen, inkludert hvordan studien er utformet og hva studien måler.

Hvordan er studiet utformet?

Designdetaljer

  • Primært formål: Enhetens gjennomførbarhet
  • Tildeling: N/A
  • Intervensjonsmodell: Enkeltgruppeoppdrag
  • Masking: Ingen (Open Label)

Våpen og intervensjoner

Deltakergruppe / Arm
Intervensjon / Behandling
Eksperimentell: Kronisk vertigo
Pasienter med kronisk vertigo kan deles inn i tre grupper. Den første veien er episodisk vertigo (forårsaket av f.eks. migrene, Ménières sykdom, benign paroksysmal posisjonell vertigo (BPPV)) som gradvis fører til kronisk svimmelhet. Den andre veien initieres av et enkelt angrep av vertigo (f.eks. neuritis vestibularis) med noe innledende bedring, men senere med restsymptomer. Den tredje veien er tilstedeværelsen av kroniske, sakte progressive, kontinuerlige eller uforanderlige symptomer (f. bilateral vestibulær svikt, CNS-lidelser). Alle pasienter med kronisk vertigo (se ovenfor) vil inkluderes.
Diagnostisk test: Visual Vertigo Analogue Scale (VVAS)
Visual Vertigo Analogue Scale (VVAS) ble utviklet av E. Dannenbaum et al i 2011 for å diagnostisere visuell vertigo. Det er en ni-elements analog skala der forsøkspersonene kan vurdere intensiteten av symptomene sine. Symptomene kan kategoriseres som Ingen (0), Mild (0,1-40), Moderat (40,01-70) eller Alvorlig (70,01-100). VVAS er allerede tilgjengelig på engelsk og fransk, men en nederlandsk versjon eksisterer ennå ikke.

Hva måler studien?

Primære resultatmål

Resultatmål
Tiltaksbeskrivelse
Tidsramme
vertigosymptomer vurdert av den visuelle analoge skalaen
Tidsramme: 1 år
Måleenhet: score fra 1 til 10 måleverktøy: VVAS spørreskjema
1 år

Samarbeidspartnere og etterforskere

Det er her du vil finne personer og organisasjoner som er involvert i denne studien.

Sponsor

Universitair Ziekenhuis Brussel

Studierekorddatoer

Disse datoene sporer fremdriften for innsending av studieposter og sammendragsresultater til ClinicalTrials.gov. Studieposter og rapporterte resultater gjennomgås av National Library of Medicine (NLM) for å sikre at de oppfyller spesifikke kvalitetskontrollstandarder før de legges ut på det offentlige nettstedet.

Studer hoveddatoer

Studiestart (Antatt)

1. oktober 2023

Primær fullføring (Antatt)

1. januar 2024

Studiet fullført (Antatt)

1. mars 2024

Datoer for studieregistrering

Først innsendt

15. mars 2023

Først innsendt som oppfylte QC-kriteriene

24. august 2023

Først lagt ut (Faktiske)

30. august 2023

Oppdateringer av studieposter

Sist oppdatering lagt ut (Faktiske)

30. august 2023

Siste oppdatering sendt inn som oppfylte QC-kriteriene

24. august 2023

Sist bekreftet

1. desember 2022

Mer informasjon

Begreper knyttet til denne studien

Nøkkelord

Ytterligere relevante MeSH-vilkår

Andre studie-ID-numre

  • 22493VVAS

Legemiddel- og utstyrsinformasjon, studiedokumenter

Studerer et amerikansk FDA-regulert medikamentprodukt

Nei

Studerer et amerikansk FDA-regulert enhetsprodukt

Nei

Denne informasjonen ble hentet direkte fra nettstedet clinicaltrials.gov uten noen endringer. Hvis du har noen forespørsler om å endre, fjerne eller oppdatere studiedetaljene dine, vennligst kontakt register@clinicaltrials.gov. Så snart en endring er implementert på clinicaltrials.gov, vil denne også bli oppdatert automatisk på nettstedet vårt. .

Abonnere