Deze pagina is automatisch vertaald en de nauwkeurigheid van de vertaling kan niet worden gegarandeerd. Raadpleeg de Engelse versie voor een brontekst.

Vertaling en implementatie van de Nederlandse VVAS-score in de klinische praktijk

24 augustus 2023 bijgewerkt door: Universitair Ziekenhuis Brussel
Het doel van deze studie is het vertalen en introduceren van een interculturele aanpassing van de Visual Vertigo Analogue Scale (VVAS). E. Dannenbaum et al. ontwikkelden de VVAS om visuele duizeligheid (VV) te diagnosticeren. VV is duizeligheid veroorzaakt door visuele prikkels zoals scrollen door een computerscherm of lopen door mensenmassa's of gangpaden van supermarkten.

Studie Overzicht

Toestand

Nog niet aan het werven

Conditie

Interventie / Behandeling

Gedetailleerde beschrijving

De Visual Vertigo Analogue Scale (VVAS) is in 2011 ontwikkeld door E. Dannenbaum et al. om visuele duizeligheid te diagnosticeren. Het is een analoge schaal met negen items waarop de proefpersonen de intensiteit van hun symptomen kunnen beoordelen. De symptomen kunnen worden gecategoriseerd als Geen (0), Mild (0,1-40), Matig (40,01-70) of Ernstig (70,01-100). De VVAS is al beschikbaar in het Engels en het Frans, maar er bestaat nog geen Nederlandse versie. In deze studie willen we een interculturele aanpassing van de VVAS naar het Nederlands vertalen en introduceren voor gebruik bij vestibulaire patiënten in België.

Studietype

Ingrijpend

Inschrijving (Geschat)

10

Fase

  • Niet toepasbaar

Contacten en locaties

In dit gedeelte vindt u de contactgegevens van degenen die het onderzoek uitvoeren en informatie over waar dit onderzoek wordt uitgevoerd.

Studiecontact

Studie Contact Back-up

Deelname Criteria

Onderzoekers zoeken naar mensen die aan een bepaalde beschrijving voldoen, de zogenaamde geschiktheidscriteria. Enkele voorbeelden van deze criteria zijn iemands algemene gezondheidstoestand of eerdere behandelingen.

Geschiktheidscriteria

Leeftijden die in aanmerking komen voor studie

  • Volwassen
  • Oudere volwassene

Accepteert gezonde vrijwilligers

Nee

Beschrijving

Inclusiecriteria:

  • Alle patiënten met chronische duizeligheid (>3 jaar) worden opgenomen
  • Interpretatie van de VVAS is mogelijk
  • 18-75 jaar

Uitsluitingscriteria:

  • Kan geen Nederlands lezen
  • Enkele episode van duizeligheid
  • > 75 jaar
  • Minderjarigen
  • Wanneer er geen interpretatie van de VVAS mogelijk is (bijv. te jong, dementie)

Studie plan

Dit gedeelte bevat details van het studieplan, inclusief hoe de studie is opgezet en wat de studie meet.

Hoe is de studie opgezet?

Ontwerpdetails

  • Primair doel: Toestel Haalbaarheid
  • Toewijzing: NVT
  • Interventioneel model: Opdracht voor een enkele groep
  • Masker: Geen (open label)

Wapens en interventies

Deelnemersgroep / Arm
Interventie / Behandeling
Experimenteel: Chronische duizeligheid
Patiënten met chronische duizeligheid kunnen in drie groepen worden verdeeld. De eerste route is episodische duizeligheid (veroorzaakt door b.v. migraine, de ziekte van Ménière, goedaardige paroxysmale positieduizeligheid (BPPV)) die geleidelijk leidt tot chronische duizeligheid. De tweede route wordt geïnitieerd door een enkele aanval van duizeligheid (bijv. neuritis vestibularis) met aanvankelijk enig herstel, maar later met restsymptomen. De derde route is de aanwezigheid van chronische, langzaam progressieve, aanhoudende of onveranderlijke symptomen (bijv. bilateraal vestibulair falen, stoornissen van het centrale zenuwstelsel). Alle patiënten met chronische duizeligheid (zie hierboven) worden opgenomen.
Diagnostische toets: Visual Vertigo Analoge Schaal (VVAS)
De Visual Vertigo Analogue Scale (VVAS) is in 2011 ontwikkeld door E. Dannenbaum et al. om visuele duizeligheid te diagnosticeren. Het is een analoge schaal met negen items waarop de proefpersonen de intensiteit van hun symptomen kunnen beoordelen. De symptomen kunnen worden gecategoriseerd als Geen (0), Mild (0,1-40), Matig (40,01-70) of Ernstig (70,01-100). De VVAS is al beschikbaar in het Engels en het Frans, maar er bestaat nog geen Nederlandse versie.

Wat meet het onderzoek?

Primaire uitkomstmaten

Uitkomstmaat
Maatregel Beschrijving
Tijdsspanne
duizeligheidssymptomen beoordeeld door de visueel analoge schaal
Tijdsspanne: 1 jaar
Meeteenheid: score van 1 tot 10 meetinstrument: VVAS-vragenlijst
1 jaar

Medewerkers en onderzoekers

Hier vindt u mensen en organisaties die betrokken zijn bij dit onderzoek.

Sponsor

Universitair Ziekenhuis Brussel

Studie record data

Deze datums volgen de voortgang van het onderzoeksdossier en de samenvatting van de ingediende resultaten bij ClinicalTrials.gov. Studieverslagen en gerapporteerde resultaten worden beoordeeld door de National Library of Medicine (NLM) om er zeker van te zijn dat ze voldoen aan specifieke kwaliteitscontrolenormen voordat ze op de openbare website worden geplaatst.

Bestudeer belangrijke data

Studie start (Geschat)

1 oktober 2023

Primaire voltooiing (Geschat)

1 januari 2024

Studie voltooiing (Geschat)

1 maart 2024

Studieregistratiedata

Eerst ingediend

15 maart 2023

Eerst ingediend dat voldeed aan de QC-criteria

24 augustus 2023

Eerst geplaatst (Werkelijk)

30 augustus 2023

Updates van studierecords

Laatste update geplaatst (Werkelijk)

30 augustus 2023

Laatste update ingediend die voldeed aan QC-criteria

24 augustus 2023

Laatst geverifieerd

1 december 2022

Meer informatie

Termen gerelateerd aan deze studie

Trefwoorden

Aanvullende relevante MeSH-voorwaarden

Andere studie-ID-nummers

  • 22493VVAS

Informatie over medicijnen en apparaten, studiedocumenten

Bestudeert een door de Amerikaanse FDA gereguleerd geneesmiddel

Nee

Bestudeert een door de Amerikaanse FDA gereguleerd apparaatproduct

Nee

Deze informatie is zonder wijzigingen rechtstreeks van de website clinicaltrials.gov gehaald. Als u verzoeken heeft om uw onderzoeksgegevens te wijzigen, te verwijderen of bij te werken, neem dan contact op met register@clinicaltrials.gov. Zodra er een wijziging wordt doorgevoerd op clinicaltrials.gov, wordt deze ook automatisch bijgewerkt op onze website .

Abonneren