Denna sida har översatts automatiskt och översättningens korrekthet kan inte garanteras. Vänligen se engelsk version för en källtext.

Översättning och implementering av den holländska VVAS-poängen i klinisk praxis

24 augusti 2023 uppdaterad av: Universitair Ziekenhuis Brussel
Syftet med denna studie är att översätta och introducera en tvärkulturell anpassning av The Visual Vertigo Analogue Scale (VVAS). E. Dannenbaum et al utvecklade VVAS för att diagnostisera visuell vertigo (VV). VV är yrsel som orsakas av visuella stimuli som att bläddra genom en datorskärm eller gå genom folkmassor eller snabbköpsgångar.

Studieöversikt

Status

Har inte rekryterat ännu

Betingelser

Detaljerad beskrivning

Visual Vertigo Analogue Scale (VVAS) utvecklades av E. Dannenbaum et al 2011 för att diagnostisera visuell vertigo. Det är en analog skala med nio punkter där försökspersonerna kan bedöma sina symtoms intensitet. Symtomen kan kategoriseras som Inga (0), Milda (0,1-40), Måttliga (40,01-70) eller Svåra (70,01-100). VVAS är redan tillgängligt på engelska och franska men en nederländsk version finns ännu inte. I denna studie skulle vi vilja översätta och introducera en tvärkulturell anpassning av VVAS till nederländska för användning med vestibulära patienter i Belgien.

Studietyp

Interventionell

Inskrivning (Beräknad)

10

Fas

  • Inte tillämpbar

Kontakter och platser

Det här avsnittet innehåller kontaktuppgifter för dem som genomför studien och information om var denna studie genomförs.

Studiekontakt

Studera Kontakt Backup

Deltagandekriterier

Forskare letar efter personer som passar en viss beskrivning, så kallade behörighetskriterier. Några exempel på dessa kriterier är en persons allmänna hälsotillstånd eller tidigare behandlingar.

Urvalskriterier

Åldrar som är berättigade till studier

  • Vuxen
  • Äldre vuxen

Tar emot friska volontärer

Nej

Beskrivning

Inklusionskriterier:

  • Alla patienter med kronisk svindel (>3 år) kommer att inkluderas
  • Tolkning av VVAS är möjlig
  • 18-75 år

Exklusions kriterier:

  • Kan inte läsa holländska
  • Enstaka avsnitt av svindel
  • > 75 år
  • Minderåriga
  • När ingen tolkning av VVAS är möjlig (t.ex. för ung, demens)

Studieplan

Det här avsnittet ger detaljer om studieplanen, inklusive hur studien är utformad och vad studien mäter.

Hur är studien utformad?

Designdetaljer

  • Primärt syfte: Enhetens genomförbarhet
  • Tilldelning: N/A
  • Interventionsmodell: Enskild gruppuppgift
  • Maskning: Ingen (Open Label)

Vapen och interventioner

Deltagargrupp / Arm
Intervention / Behandling
Experimentell: Kronisk Vertigo
Patienter med kronisk svindel kan delas in i tre grupper. Den första vägen är episodisk svindel (orsakad av t.ex. migrän, Ménières sjukdom, benign paroxysmal positionsyrsel (BPPV)) som gradvis leder till kronisk yrsel. Den andra vägen initieras av en enda attack av svindel (t.ex. neurit vestibularis) med viss initial återhämtning men senare med kvarvarande symtom. Den tredje vägen är närvaron av kroniska, långsamt progressiva, kontinuerliga eller oföränderliga symtom (t. bilateral vestibulär svikt, CNS-störningar). Alla patienter med kronisk svindel (se ovan) kommer att inkluderas.
Visual Vertigo Analogue Scale (VVAS) utvecklades av E. Dannenbaum et al 2011 för att diagnostisera visuell vertigo. Det är en analog skala med nio punkter där försökspersonerna kan bedöma intensiteten av sina symtom. Symtomen kan kategoriseras som Inga (0), Milda (0,1-40), Måttliga (40,01-70) eller Svåra (70,01-100). VVAS är redan tillgängligt på engelska och franska men en nederländsk version finns ännu inte.

Vad mäter studien?

Primära resultatmått

Resultatmått
Åtgärdsbeskrivning
Tidsram
yrselsymptom bedömda med den visuella analoga skalan
Tidsram: 1 år
Måttenhet: poäng från 1 till 10 mätverktyg: VVAS frågeformulär
1 år

Samarbetspartners och utredare

Det är här du hittar personer och organisationer som är involverade i denna studie.

Studieavstämningsdatum

Dessa datum spårar framstegen för inlämningar av studieposter och sammanfattande resultat till ClinicalTrials.gov. Studieposter och rapporterade resultat granskas av National Library of Medicine (NLM) för att säkerställa att de uppfyller specifika kvalitetskontrollstandarder innan de publiceras på den offentliga webbplatsen.

Studera stora datum

Studiestart (Beräknad)

1 oktober 2023

Primärt slutförande (Beräknad)

1 januari 2024

Avslutad studie (Beräknad)

1 mars 2024

Studieregistreringsdatum

Först inskickad

15 mars 2023

Först inskickad som uppfyllde QC-kriterierna

24 augusti 2023

Första postat (Faktisk)

30 augusti 2023

Uppdateringar av studier

Senaste uppdatering publicerad (Faktisk)

30 augusti 2023

Senaste inskickade uppdateringen som uppfyllde QC-kriterierna

24 augusti 2023

Senast verifierad

1 december 2022

Mer information

Termer relaterade till denna studie

Läkemedels- och apparatinformation, studiedokument

Studerar en amerikansk FDA-reglerad läkemedelsprodukt

Nej

Studerar en amerikansk FDA-reglerad produktprodukt

Nej

Denna information hämtades direkt från webbplatsen clinicaltrials.gov utan några ändringar. Om du har några önskemål om att ändra, ta bort eller uppdatera dina studieuppgifter, vänligen kontakta register@clinicaltrials.gov. Så snart en ändring har implementerats på clinicaltrials.gov, kommer denna att uppdateras automatiskt även på vår webbplats .

Prenumerera