- ICH GCP
- US Clinical Trials Registry
- Klinisk utprøving NCT07301775
Sammenligning av enkelt versus flere Anti-VEGF-injeksjoner hos pasienter med diabetes som gjennomgår kataraktkirurgi
En randomisert kontrollert studie som sammenligner effektiviteten av enkelte versus multiple intravitreale anti-VEGF-injeksjoner for å forhindre progresjon av diabetisk retinopati hos pasienter som gjennomgår kataraktoperasjon
Målet med denne randomiserte kontrollerte studien er å sammenligne effektiviteten av en enkelt perioperativ anti-VEGF-injeksjon med gjentatte postoperative anti-VEGF-injeksjoner i forebygging av progresjon av diabetisk retinopati etter kataraktoperasjon.
Denne randomiserte kontrollerte studien (RCT) vil bli utført ved Sahiwal Teaching Hospital og University College of Medicine & Dentistry Lahore. Studien vil vare fra januar 2026 til september 2026. Studien vil være en enkeltblindet, parallellgruppe-forskningsstudie.
Studien vil inkludere diabetespasienter av begge kjønn ≥ 40 år som presenterer med ikke-proliferativ diabetisk retinopati og katarakt.
Eksklusjonskriterier inkluderer proliferativ diabetisk retinopati, sentrum-involverende diabetisk makulaødem (DME), dårlig glykemisk kontroll (HbA1c >9%), glaukom, uveitt, tidligere øyeoperasjon eller laserbehandling, og nylige systemiske tromboemboliske hendelser.
Deltakere vil bli tilfeldig fordelt i to grupper, hver med 83 deltakere. Standard fakøemulsifikasjon med intraokular linselimplantasjon vil bli utført på alle deltakere.
En enkelt intravitreal Aflibercept-injeksjon (2mg/0,05 ml) vil bli gitt til gruppe 1-deltakere. Gruppe 2-deltakere vil motta en intraoperativ injeksjon pluss to ytterligere injeksjoner 1 måned og 2 måneder postoperativt.
For alle deltakere vil oppfølging bli utført etter 1 uke, 1 måned, 2 måneder, 3 måneder og 6 måneder.
Primært utfall inkluderer progresjon av diabetisk retinopati (DR) alvorlighetsgrad (≥1 stadium i henhold til retningslinjene for den internasjonale kliniske diabetisk retinopati sykdomsalvorlighetsskalaen ICDR) eller debut/progresjon av DME.
Sekundære utfall inkluderer endringer i best korrigert synsskarphet, endringer i sentral makulatykkelse (CMT), og behov for redningsbehandling.
SPSS versjon 26 vil bli brukt til å analysere dataene. P ≤ 0,05 vil bli ansett som statistisk signifikant. Kvalitative variabler som diabetisk retinopati-gradering og diabetisk makulaødem-status vil bli analysert ved hjelp av Pearsons chi-kvadrattest. Kvantitative variabler som sentral makulatykkelse vil bli analysert ved hjelp av t-test.
Studieoversikt
Status
Forhold
Intervensjon / Behandling
Detaljert beskrivelse
Tittel En randomisert kontrollert studie som sammenligner effekten av enkel versus flere intravitreale anti-VEGF-injeksjoner for å forhindre progresjon av diabetisk retinopati hos pasienter som gjennomgår kataraktoperasjon
Kort tittel Sammenligning av enkel versus flere anti-VEGF-injeksjoner hos diabetikere som gjennomgår kataraktoperasjon.
Tema av interesse: Rollen til anti-VEGF-injeksjoner i å forhindre progresjon av diabetisk retinopati hos pasienter som gjennomgår kataraktoperasjon.
Forskningsgap: En sammenligning av ulike doseringsprotokoller for å forhindre progresjon av diabetisk retinopati hos pasienter som gjennomgår kataraktoperasjon er ikke tilgjengelig.
Forskningsspørsmål Blant pasienter med diabetisk retinopati som gjennomgår kataraktoperasjon, forhindrer en enkel intravitreal anti-VEGF-injeksjon eller en flerinjeksjonsprotokoll sykdomsprogresjon mer effektivt? Introduksjon Diabetisk retinopati er en voksende ledende årsak til nedsatt syn verden over. Systemiske risikofaktorer er viktige i årsaken til diabetesrelatert synsmorbiditet. Kataraktoperasjon er den mest vanlig utførte elektive operasjonen i verden. Kataraktoperasjon fører til økning i inflammatoriske mediatorer inkludert vaskulær endotelial vekstfaktor (VEGF) som kan føre til progresjon av diabetisk retinopati. Før planlegging av kataraktoperasjon er diabetisk kontroll aller viktigst. Til tross for god glukosekontroll kan kataraktoperasjon resultere i progresjon av diabetisk retinopati og føre til utilfredsstillende synsresultater til tross for god kataraktoperasjon. Ulike tiltak iverksettes for å dempe betennelsen assosiert med kataraktoperasjon. Fakoemulsifisering i motsetning til ekstrakapsulær kataraktoperasjon fører til mindre betennelse og tidlig bedring. Bruk av perioperative og postoperative steroider og ikke-steroide antiinflammatoriske legemidler resulterer betydelig i mindre postoperativ betennelse etter kataraktoperasjon og derfor mindre sjanse for progresjon av diabetisk retinopati. Til tross for alle disse tiltakene viser diabetisk retinopati progresjon etter kataraktoperasjon. Det er vist at perioperativ bruk av anti-VEGF-injeksjon forhindrer progresjon av diabetisk retinopati. Anti-VEGF-midler stopper virkningen av VEGF ved å binde seg til VEGF-kjemikaliet, og dermed hindre det fra å feste seg til sine reseptorer. Men virkningen av anti-VEGF-injeksjoner er kortvarig. Det er vist at postoperativ betennelse kan vedvare i mange uker etter kataraktoperasjon, spesielt hos diabetikere. Så det bør være behov for gjentatte anti-VEGF-injeksjoner for fullstendig å dempe effektene av kataraktoperasjonsindusert betennelse i progresjonen av diabetisk retinopati. For øyeblikket er det ingen konsensus om doseringsprotokoll for anti-VEGF-midler.
Én studie viste at etter kataraktoperasjon viste 30,6 % av tilfellene progresjon i diabetisk retinopati. I en annen studie viste 38,2 % av øynene progresjon i diabetisk retinopati seks måneder etter kataraktoperasjon.
Ifølge vår hypotese forhindrer gjentatte postoperative anti-VEGF-injeksjoner diabetisk retinopatiprogresjon i større grad enn en enkelt perioperativ anti-VEGF-injeksjon.
Målet med denne randomiserte kontrollerte studien er å sammenligne effekten av en enkelt perioperativ anti-VEGF-injeksjon med gjentatte postoperative anti-VEGF-injeksjoner i forebygging av diabetisk retinopatiprogresjon etter kataraktoperasjon.
Metodologi Denne randomiserte kontrollerte studien vil bli utført på Sahiwal Teaching Hospital, Sahiwal og University College of Medicine & Dentistry Lahore fra januar 2026 til september 2026. Studien vil følge retningslinjene i Helsinkideklarasjonen. Studieprotokollen vil bli godkjent av institusjonelle vurderingsutvalg ved respektive sykehus. Skriftlig informert samtykke vil bli innhentet fra alle deltakerne. Den første deltakeren vil bli rekruttert i januar 2026, og den siste deltakeren vil bli rekruttert i juni 2026. Ytterligere tre måneder vil være nødvendig for å fullføre den endelige oppfølgingen av den siste deltakeren.
Studien vil inkludere diabetikere av begge kjønn ≥ 40 år som presenterer med ikke-proliferativ diabetisk retinopati og katarakt.
Eksklusjonskriterier vil inkludere tilstedeværelse av proliferativ diabetisk retinopati (PDR), diabetisk makulaødem som involverer foveasentrum, historie med intraokulær kirurgi eller laserfotokoagulering eller tidligere anti-VEGF-injeksjonsbehandling i studieøyet innen de siste seks månedene, historie med intraokulær betennelse (uveitt), glaukom, moden katarakt som forhindrer tilfredsstillende fundusundersøkelse preoperativt, dårlig glukosekontroll (HbA1c>9%), gravide og ammende kvinner, kjent allergi mot aflibercept (brukt anti-VEGF) og systemiske tromboemboliske hendelser (slag, hjerteinfarkt) innen de siste tre månedene.
En omfattende historie vil bli innhentet, inkludert pasientens aktuelle klager, tidligere behandlingshistorie og risikofaktorer assosiert med diabetisk retinopati.
Omfattende øyeundersøkelse, inkludert synsskarphet ved Snellens tavle, intraokulært trykk med Goldmannn tonometer, og undersøkelse av anterior og posterior segment, vil bli utført. Preoperativ makula OCT-skanning vil bli utført med HOCT-1/1F(Huvitz). Gradering av diabetisk retinopati vil bli utført i henhold til retningslinjene for den internasjonale kliniske diabetisk retinopati sykdomsalvorlighetsskalaen (ICDR).
Utvalgsstørrelsen er beregnet for å påvise en statistisk signifikant forskjell i progresjon av diabetisk retinopati mellom de to studiegruppene. Beregningen er basert på resultatene fra en pilotstudie utført før fullskala forskning.
Syttifem deltakere vil bli inkludert i hver gruppe. For å ta hensyn til en potensiell frafalls-/attrisjonsrate på 10%, er den endelige utvalgsstørrelsen justert til å inkludere 83 pasienter i hver gruppe. Derfor krever studien totalt 166 pasienter (83 pasienter per gruppe) for å oppnå 80% styrke på et 5% signifikansnivå.
Randomisering vil bli utført ved å anvende en sekvensielt nummerert, ugjennomsiktig, forseglet konvolutt-teknikk. Pasienter vil bli delt inn i to grupper med 83 deltakere i hver gruppe. Begge grupper vil gjennomgå standard fakoemulsifisering med intraokulær linselimplantasjon. Gruppe 1 vil motta aflibercept intravitreal injeksjon 2mg/0,05ml ved standard teknikk ved slutten av inngrepet. Gruppe 2 vil motta aflibercept intravitreal injeksjon 2mg/0,05ml ved standard teknikk ved slutten av inngrepet og deretter ved 1. og 2. måned postoperativt.
Dette vil være en enkeltblindet, parallellgruppe, randomisert kontrollert studie med 1:1 allokering, der resultatvurdererne vil være uvitende om intervensjonen.
Standard fakoemulsifisering med intraokulær linselimplantasjon vil bli utført av to kirurger, én kirurg ved Sahiwal Teaching Hospital Sahiwal og den andre kirurgen ved University College of Medicine & Dentistry Lahore. En kombinasjon av steroid- og antibiotikkøyedråper vil bli administrert åtte ganger per dag i den første postoperative uken. Doseringen vil bli trappet ned i løpet av de neste tre ukene.
Oppfølging vil bli utført en uke, en måned, to måneder, tre måneder og seks måneder postoperativt. Progresjon av diabetisk retinopati, status for diabetisk makulaødem sentrum involverende, best korrigert synsskarphet, sentral makulatykkelse vil bli registrert. Det posteriore segmentet vil bli undersøkt med hjelp av et super-felt linse og OCT vil bli utført ved hvert besøk.
De primære resultatene inkluderer endring i diabetisk retinopati alvorlighet ≥1 trinn økning i ICDR-skalaen eller oppstart eller progresjon av diabetisk makulaødem. Sekundære resultater inkluderer endringer i best korrigert synsskarphet, endringer i sentral makulatykkelse og behov for redningsbehandling det vil si utvikling av proliferativ diabetisk retinopati og sentrum involverende makulaødem som forårsaker nedgang i best korrigert synsskarphet (BCVA). Redningsbehandling vil inkludere anti-VEGF-injeksjoner og retinal laserfotokoagulering. Sentrum involverende makulaødem er definert som sentral 1 mm subfelt tykkelse mer enn 300 mikron. Alle pasienter vil bli fulgt opp i seks måneder eller inntil studiedeltakeren trenger redningsbehandling i tilfelle utvikling av høyt risikoproliferativ diabetisk retinopati eller sentrum involverende diabetisk makulaødem som forårsaker nedgang i BCVA.
All informasjon vil bli samlet ved bruk av et spesialdesignet skjema og lagt inn i SPSS versjon 26. Kvalitative variabler, som kjønn, diabetisk retinopati gradering, status for diabetisk makulaødem og endelig synsskarphet, vil bli presentert som frekvenser og prosenter. Kvantitative variabler, som alder og sentral makulatykkelse, vil bli presentert som gjennomsnitt og standardavvik.
I denne prospektive studien skal vi undersøke forskjellene i endringene i diabetisk retinopati og diabetisk makulaødem mellom to distinkte grupper. Videre skal vi sammenligne endringen i synsskarphet og den sentrale makulatykkelsen ved det endelige oppfølgingsbesøket mellom de to gruppene. For kvalitative variabler (frekvens av øyne med ulike grader av diabetisk retinopati, frekvens av øyne med endringer i makulaødem, og frekvens av øyne med forbedret synsskarphet), vil Pearsons chi-kvadrattest bli brukt for å utføre den statistiske analysen. For kvantitative variabler som sentral makulatykkelse vil t-test bli brukt for statistisk analyse. Statistisk signifikans vil bli satt til P ≤ 0,05.
Studietype
Registrering (Antatt)
Fase
- Fase 4
Kontakter og plasseringer
Studiekontakt
- Navn: AHMAD Zeeshan JAMIL, FCPS, FRCS, FCPS(VRO)
- Telefonnummer: +92 333 4853851
- E-post: ahmadzeeshandr@gmail.com
Studer Kontakt Backup
- Navn: Muhammad Hannan Jamil, FCPS, FRCS, FCPS(VRO)
- Telefonnummer: +92 333 6113166
- E-post: hannnan.jamil@ucm.uol.edu.pk
Studiesteder
-
-
Punjab Province
-
Lahore, Punjab Province, Pakistan, 54000
- University College of Medicine and Dentistry (UCMD)
-
Ta kontakt med:
- Muhammad Hannan Jamil, FCPS, FRCS, FCPS(VRO)
- Telefonnummer: +92 333 6113166
- E-post: hannan.jamil@ucm.uol.edu.pk
-
Hovedetterforsker:
- Muhammad Hannan Jamil, FCPS, FRCS, FCPS(VRO)
-
-
Punjab, Pakistan
-
Sahiwal, Punjab, Pakistan, Pakistan, 57000
- Sahiwal Medical College and Sahiwal Teaching Hospital
-
Ta kontakt med:
- AHMAD Zeeshan JAMIL, FCPS, FRCS, FCPS(VRO)
- Telefonnummer: +92 333 4853851
- E-post: ahmadzeeshandr@gmail.com
-
Hovedetterforsker:
- AHMAD ZEESHAN JAMIL, FCPS, FRCS, FCPS(VRO)
-
-
Deltakelseskriterier
Kvalifikasjonskriterier
Alder som er kvalifisert for studier
- Voksen
- Eldre voksen
Tar imot friske frivillige
Beskrivelse
Inklusjonskriterier:
- diabetespasienter av begge kjønn ≥ 40 år som har ikke-proliferativ diabetisk retinopati og katarakt
Eksklusjonskriterier:
- tilstedeværelse av proliferativ diabetisk retinopati (PDR), diabetisk makulaødem som involverer fovea sentrum, historikk med intraokulær kirurgi eller laserfotokoagulering eller tidligere anti-VEGF-injeksjonsbehandling i studieøyet de siste seks månedene, historikk med intraokulær inflammasjon (uveitt), glaukom, moden katarakt som forhindrer tilfredsstillende fundusundersøkelse preoperativt, dårlig glykemisk kontroll (HbA1c>9%), gravide og ammende kvinner, kjent allergi mot aflibercept (brukt anti-VEGF) og systemiske tromboemboliske hendelser (slag, hjerteinfarkt) de siste tre månedene.
Studieplan
Hvordan er studiet utformet?
Designdetaljer
- Primært formål: Forebygging
- Tildeling: Randomisert
- Intervensjonsmodell: Parallell tildeling
- Masking: Enkelt
Våpen og intervensjoner
Deltakergruppe / Arm |
Intervensjon / Behandling |
|---|---|
|
Aktiv komparator: Enkelt injeksjonsgruppe
Intravitreal Aflibercept 2mg/0.05ml injeksjon vil bli gitt med standard teknikk ved slutten av phakoemulsifikasjon med intraokularlinses implantasjon
|
Enkeltinjeksjonsgruppen vil motta aflibercept intravitreal injeksjon 2mg/0.05ml ved standard teknikk ved slutten av fakoemulsifikasjon med intraokular linseimplantasjon.
Flereinjeksjonsgruppen vil motta aflibercept intravitreal injeksjon 2mg/0.05ml ved standard teknikk ved slutten av fakoemulsifikasjon med intraokular linseimplantasjon og deretter ved 1. og 2. måned postoperativt.
|
|
Eksperimentell: Flere injeksjonsgruppe
Denne gruppen vil motta Aflibercept intravitreal injeksjon 2mg/0.05ml ved standard teknikk ved slutten av fakoemulsifikasjon med intraokular linselimplantasjon og deretter ved 1. og 2. måned postoperativt.
|
Enkeltinjeksjonsgruppen vil motta aflibercept intravitreal injeksjon 2mg/0.05ml ved standard teknikk ved slutten av fakoemulsifikasjon med intraokular linseimplantasjon.
Flereinjeksjonsgruppen vil motta aflibercept intravitreal injeksjon 2mg/0.05ml ved standard teknikk ved slutten av fakoemulsifikasjon med intraokular linseimplantasjon og deretter ved 1. og 2. måned postoperativt.
|
Hva måler studien?
Primære resultatmål
Resultatmål |
Tiltaksbeskrivelse |
Tidsramme |
|---|---|---|
|
Endring fra baseline i alvorlighetsgrad av diabetisk retinopati etter 6 måneder
Tidsramme: Innen seks måneder etter fakoemulsifikasjon med intraokular linselimplantasjon
|
Endring i alvorlighetsgrad av diabetisk retinopati ≥1 steg økning på den internasjonale kliniske sykdomsalvorlighetsskalaen for diabetisk retinopati (ICDR) eller debut eller progresjon av diabetisk makulaødem
|
Innen seks måneder etter fakoemulsifikasjon med intraokular linselimplantasjon
|
Samarbeidspartnere og etterforskere
Sponsor
Samarbeidspartnere
Etterforskere
- Hovedetterforsker: AHMAD ZEESHAN JAMIL, FCPS, FRCS, FCPS(VRO), Sahiwal Medical College and Sahiwal Teaching Hospital Sahiwal
Publikasjoner og nyttige lenker
Generelle publikasjoner
- Wilkinson CP, Ferris FL 3rd, Klein RE, Lee PP, Agardh CD, Davis M, Dills D, Kampik A, Pararajasegaram R, Verdaguer JT; Global Diabetic Retinopathy Project Group. Proposed international clinical diabetic retinopathy and diabetic macular edema disease severity scales. Ophthalmology. 2003 Sep;110(9):1677-82. doi: 10.1016/S0161-6420(03)00475-5.
- Chung J, Kim MY, Kim HS, Yoo JS, Lee YC. Effect of cataract surgery on the progression of diabetic retinopathy. J Cataract Refract Surg. 2002 Apr;28(4):626-30. doi: 10.1016/s0886-3350(01)01142-7.
- Pollack A, Dotan S, Oliver M. Progression of diabetic retinopathy after cataract extraction. Br J Ophthalmol. 1991 Sep;75(9):547-51. doi: 10.1136/bjo.75.9.547.
- Starr MR, Mahr MA, Smith WM, Iezzi R, Barkmeier AJ, Bakri SJ. Outcomes of Patients With Active Diabetic Macular Edema at the Time of Cataract Surgery Managed With Intravitreal Anti-Vascular Endothelial Growth Factor Injections. Am J Ophthalmol. 2021 Sep;229:194-199. doi: 10.1016/j.ajo.2021.04.002. Epub 2021 Apr 20.
- Hu W, Ni L, Ying H, Zhang Z, Tu S, Tao Y, Chen L. Efficacy of fluocinolone acetonide implant in diabetic macular edema patients previously treated with dexamethasone implant: A systematic review and meta-analysis. Pak J Med Sci. 2025 Aug;41(8):2388-2398. doi: 10.12669/pjms.41.8.12675.
- Cheema RA, Al-Mubarak MM, Amin YM, Cheema MA. Role of combined cataract surgery and intravitreal bevacizumab injection in preventing progression of diabetic retinopathy: prospective randomized study. J Cataract Refract Surg. 2009 Jan;35(1):18-25. doi: 10.1016/j.jcrs.2008.09.019.
- Haddad JE, Sabbakh NA, Macaron MM, Shaaban H, Bourdakos NE, Shi A, Saad B, Nakanishi H, Than CA, Daoud YJ. NSAIDs and Corticosteroids for the Postoperative Management of Age-Related Cataract Surgery: A Systematic Review and Meta-analysis. Am J Ophthalmol. 2024 Apr;260:1-13. doi: 10.1016/j.ajo.2023.09.027. Epub 2023 Oct 4.
- Kropp M, Golubnitschaja O, Mazurakova A, Koklesova L, Sargheini N, Vo TKS, de Clerck E, Polivka J Jr, Potuznik P, Polivka J, Stetkarova I, Kubatka P, Thumann G. Diabetic retinopathy as the leading cause of blindness and early predictor of cascading complications-risks and mitigation. EPMA J. 2023 Feb 13;14(1):21-42. doi: 10.1007/s13167-023-00314-8. eCollection 2023 Mar.
- Kaur A, Kumar R, Sharma A. Diabetic Retinopathy Leading to Blindness- A Review. Curr Diabetes Rev. 2024;20(9):e240124225997. doi: 10.2174/0115733998274599231109034741.
- Han X, Zhang J, Liu Z, Tan X, Jin G, He M, Luo L, Liu Y. Real-world visual outcomes of cataract surgery based on population-based studies: a systematic review. Br J Ophthalmol. 2023 Aug;107(8):1056-1065. doi: 10.1136/bjophthalmol-2021-320997. Epub 2022 Apr 11.
- Lee SH, Tseng BY, Wu MC, Wang JH, Chiu CJ. Incidence and Progression of Diabetic Retinopathy After Cataract Surgery: A Systematic Review and Meta-Analysis. Am J Ophthalmol. 2025 Jan;269:105-115. doi: 10.1016/j.ajo.2024.08.017. Epub 2024 Aug 22.
- Rachmilevich A, Yanculovich N, Hazan I, Tsumi E, Liberty IF. Glycemic control and macular edema in patients undergoing cataract surgery. Prim Care Diabetes. 2023 Feb;17(1):55-59. doi: 10.1016/j.pcd.2022.12.004. Epub 2023 Jan 2.
- Sruthi R, Saikumar SJ, Gopalakrishnan M. Progression of diabetic retinopathy following uncomplicated phacoemulsification: A prospective study from South India. Oman J Ophthalmol. 2024 Feb 21;17(1):72-77. doi: 10.4103/ojo.ojo_292_22. eCollection 2024 Jan-Apr.
- Wu J, Zhou Y, Zhen F, Wang S, Li Q, Dong S. Management after cataract surgery for patients with diabetic retinopathy: a systematic review and meta-analysis. Int Ophthalmol. 2024 Apr 1;44(1):166. doi: 10.1007/s10792-024-02981-6.
Studierekorddatoer
Studer hoveddatoer
Studiestart (Antatt)
Primær fullføring (Antatt)
Studiet fullført (Antatt)
Datoer for studieregistrering
Først innsendt
Først innsendt som oppfylte QC-kriteriene
Først lagt ut (Faktiske)
Oppdateringer av studieposter
Sist oppdatering lagt ut (Faktiske)
Siste oppdatering sendt inn som oppfylte QC-kriteriene
Sist bekreftet
Mer informasjon
Begreper knyttet til denne studien
Nøkkelord
Ytterligere relevante MeSH-vilkår
Andre studie-ID-numre
- 290/IRB/SLMC/SWL
Plan for individuelle deltakerdata (IPD)
Planlegger du å dele individuelle deltakerdata (IPD)?
IPD-planbeskrivelse
IPD-delingstidsramme
Tilgangskriterier for IPD-deling
IPD-deling Støtteinformasjonstype
- STUDY_PROTOCOL
- SEVJE
- ICF
Studiedata/dokumenter
Legemiddel- og utstyrsinformasjon, studiedokumenter
Studerer et amerikansk FDA-regulert medikamentprodukt
Studerer et amerikansk FDA-regulert enhetsprodukt
produkt produsert i og eksportert fra USA
Denne informasjonen ble hentet direkte fra nettstedet clinicaltrials.gov uten noen endringer. Hvis du har noen forespørsler om å endre, fjerne eller oppdatere studiedetaljene dine, vennligst kontakt register@clinicaltrials.gov. Så snart en endring er implementert på clinicaltrials.gov, vil denne også bli oppdatert automatisk på nettstedet vårt. .