Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Chromoendoskopia w zespole polipowatości ząbkowanej (SERRADA)

25 marca 2018 zaktualizowane przez: Jorge Lopez Vicente, Hospital Universitario de Móstoles

Panchromoendoskopia do obserwacji zespołu polipowatości ząbkowanej, wieloośrodkowa, prospektywna i randomizowana próba.

Zespół polipowatości ząbkowanej (SPS) jest najczęstszym zespołem polipowatości jelita grubego i charakteryzuje się połączeniem dużych i/lub licznych zmian ząbkowanych (SL) w całym jelicie grubym. SL są klasyfikowane jako siedzące polipy ząbkowane (SSP) z dysplazją lub bez, polipy hiperplastyczne (HP) i tradycyjne gruczolaki ząbkowane (TSA). W 2010 roku Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) zdefiniowała ten zespół na podstawie jednego z następujących warunków: kryterium I, co najmniej 5 SL proksymalnie do esicy, z czego 2 lub więcej ma rozmiar >10 mm; kryterium II, wszelkie SL w pobliżu esicy u krewnego pierwszego stopnia z SPS; kryterium III, ponad 20 SL dowolnej wielkości rozmieszczonych w okrężnicy. Wykazano, że u 11,8-28,5% pacjentów z SPS w chwili rozpoznania występuje rak jelita grubego (CRC). Badania kolonoskopii tandemowej wykazały, że podczas konwencjonalnej kolonoskopii pomija się znaczną liczbę zmian. To odkrycie jest jeszcze bardziej widoczne, gdy skupiono się na SL, gdzie odnotowano 31% wskaźnik chybień. SL są często pomijane ze względu na ich typowy wygląd: płaską morfologię, kolor podobny do otaczającej błony śluzowej, subtelne i niewyraźne granice. Chromoendoskopia (rozpylanie barwnika na powierzchnię okrężnicy) poprawia wykrywanie subtelnych i płaskich polipów w okrężnicy. Do tej pory żadne badania nie oceniały zastosowania chromoendoskopii barwnikowej u pacjentów z SPS.

Celem pracy była ocena przydatności panchromoendoskopii z indygokarminem w wykrywaniu polipów jelita grubego u pacjentów z SPS. Drugorzędnymi celami było oszacowanie wskaźników SL i pominięć gruczolaków u tych pacjentów.

Pacjenci zostali losowo przydzieleni w stosunku 1:1 do jednego z dwóch ramion badania na podstawie listy losowych liczb rozdzielonych przez ośrodek koordynujący. Po randomizacji pacjenci zostali poddani kolonoskopii tandemowej przez tego samego endoskopistę:

  • W grupie A (HR-WLE) pierwsza kontrola dotyczyła endoskopii w świetle białym o wysokiej rozdzielczości od jelita ślepego/zespolenia krętniczo-okrężniczego do odbytnicy, a następnie druga kontrola również HR-WLE.
  • W grupie B (HR-CE) pierwsza kontrola dotyczyła HR-WLE od kątnicy/zespolenia krętniczo-okrężniczego do odbytnicy, a następnie druga kontrola z panchromoendoskopią. W tym celu światło zostało spryskane w sposób segmentowy przy użyciu 0,4% indygokarminu dostarczonego przez specjalnie zaprojektowany cewnik do rozpylania barwnika (Olympus PW-5V1) lub przez dodatkowy kanał za pomocą strzykawki o pojemności 50 cm3 wypełnionej indygokarminem i powietrzem. Po kilku sekundach pozostawienia barwnika na osadzeniu się na powierzchni błony śluzowej odessano nadmiar puli indygokarminu, a następnie zbadano błonę śluzową.

Czas do wycofania z jelita ślepego mierzono za pomocą stopera z wyłączeniem czasu potrzebnego na polipektomię i biopsje.

Zmiany wykryte podczas każdej kontroli zostały opisane, a następnie usunięte. Przed usunięciem zapisywano wielkość (mierzoną w porównaniu z otwartym kleszczykiem do biopsji), morfologię (według klasyfikacji paryskiej), lokalizację i technikę polipektomii. Jako złoty standard zastosowano histologię.

Przegląd badań

Szczegółowy opis

Zespół polipowatości ząbkowanej (SPS) jest najczęstszym zespołem polipowatości jelita grubego i charakteryzuje się połączeniem dużych i/lub licznych zmian ząbkowanych (SL) w całym jelicie grubym. SL są klasyfikowane jako siedzące polipy ząbkowane (SSP) z dysplazją lub bez, polipy hiperplastyczne (HP) i tradycyjne gruczolaki ząbkowane (TSA). W 2010 roku Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) zdefiniowała ten zespół na podstawie jednego z następujących warunków: kryterium I, co najmniej 5 SL proksymalnie do esicy, z czego 2 lub więcej ma rozmiar >10 mm; kryterium II, wszelkie SL w pobliżu esicy u krewnego pierwszego stopnia z SPS; kryterium III, ponad 20 SL dowolnej wielkości rozmieszczonych w okrężnicy. Wykazano, że u 11,8-28,5% pacjentów z SPS w chwili rozpoznania występuje rak jelita grubego (CRC). Badania kolonoskopii tandemowej wykazały, że podczas konwencjonalnej kolonoskopii pomija się znaczną liczbę zmian. To odkrycie jest jeszcze bardziej widoczne, gdy skupiono się na SL, gdzie odnotowano 31% wskaźnik chybień. SL są często pomijane ze względu na ich typowy wygląd: płaską morfologię, kolor podobny do otaczającej błony śluzowej, subtelne i niewyraźne granice. Chromoendoskopia (rozpylanie barwnika na powierzchnię okrężnicy) poprawia wykrywanie subtelnych i płaskich polipów w okrężnicy. Do tej pory żadne badania nie oceniały zastosowania chromoendoskopii barwnikowej u pacjentów z SPS.

Celem pracy była ocena przydatności panchromoendoskopii z indygokarminem w wykrywaniu polipów jelita grubego u pacjentów z SPS. Drugorzędnymi celami było oszacowanie wskaźników SL i pominięć gruczolaków u tych pacjentów.

Pacjenci zostali losowo przydzieleni w stosunku 1:1 do jednego z dwóch ramion badania na podstawie listy losowych liczb rozdzielonych przez ośrodek koordynujący. Po randomizacji pacjenci zostali poddani kolonoskopii tandemowej przez tego samego endoskopistę:

  • W grupie A (HR-WLE) pierwsza kontrola dotyczyła endoskopii w świetle białym o wysokiej rozdzielczości od jelita ślepego/zespolenia krętniczo-okrężniczego do odbytnicy, a następnie druga kontrola również HR-WLE.
  • W grupie B (HR-CE) pierwsza kontrola dotyczyła HR-WLE od kątnicy/zespolenia krętniczo-okrężniczego do odbytnicy, a następnie druga kontrola z panchromoendoskopią. W tym celu światło zostało spryskane w sposób segmentowy przy użyciu 0,4% indygokarminu dostarczonego przez specjalnie zaprojektowany cewnik do rozpylania barwnika (Olympus PW-5V1) lub przez dodatkowy kanał za pomocą strzykawki o pojemności 50 cm3 wypełnionej indygokarminem i powietrzem. Po kilku sekundach pozostawienia barwnika na osadzeniu się na powierzchni błony śluzowej odessano nadmiar puli indygokarminu, a następnie zbadano błonę śluzową.

Czas do wycofania z jelita ślepego mierzono za pomocą stopera z wyłączeniem czasu potrzebnego na polipektomię i biopsje.

Zmiany wykryte podczas każdej kontroli zostały opisane, a następnie usunięte. Przed usunięciem zapisywano wielkość (mierzoną w porównaniu z otwartym kleszczykiem do biopsji), morfologię (według klasyfikacji paryskiej), lokalizację i technikę polipektomii. Jako złoty standard zastosowano histologię. Biopsje były przetwarzane i barwione przy użyciu standardowych metod, a następnie oceniane przez doświadczonych patologów przewodu pokarmowego w każdym ośrodku zgodnie z wiedeńskimi kryteriami nowotworu nabłonka przewodu pokarmowego. Zmiany ząbkowane zostały sklasyfikowane zgodnie z klasyfikacją WHO 2010 na polipy hiperplastyczne, siedzące polipy ząbkowane i tradycyjne gruczolaki ząbkowane. Dysplazja cytologiczna wśród polipów ząbkowanych była analizowana zarówno pod kątem obecności/braku dysplazji, jak i obecności dysplazji niskiego i wysokiego stopnia. Pionowe naciekanie nowotworu do warstwy podśluzówkowej lub dalej kwalifikowano jako raka inwazyjnego. Wszystkie zabiegi wykonywano w sedacji powierzchownej (midazolam i/lub fentanyl lub petydyna) lub w sedacji głębokiej propofolem według uznania endoskopisty. Procedury wykonywano systemami wysokiej rozdzielczości [tj.: seria 180/190 w połączeniu z procesorami EVIS EXERA II-III (Olympus, Tokio, Japonia), luneta EC 390 LI w połączeniu z procesorem Pentax (Pentax, Tokio, Japonia) czy 590 WL i 580 ZW w połączeniu z procesorami Fujinon 4400/4450 (Fujifilm medical systems, USA)].

Jakość oczyszczenia jelit była oceniana przez każdego endoskopistę zgodnie z Bostońską Skalą Przygotowania Jelita. Odpowiednie przygotowanie zdefiniowano jako całkowity wynik ≥6 bez segmentów <2. Wykluczono zabiegi, w których jakość preparatu była nieodpowiednia.

Obliczenie wielkości próby: wskaźnik pominięcia polipa wynoszący 29% w przypadku HR-WLE został wcześniej opisany w holenderskim badaniu wieloośrodkowym z udziałem pacjentów z SPS. Szacując moc 80% i poziom istotności 0,05, badacze obliczyli, że do zmierzenia 15% różnicy w HR-CE potrzeba będzie 516 zmian chorobowych. W poprzednim badaniu podczas corocznego nadzoru stwierdzono medianę 6 polipów4. Badacze obliczyli prostą wielkość badania na 86 pacjentów, po 43 w każdej grupie.

Analizę statystyczną przeprowadzono za pomocą SPSS w wersji 15.0 dla systemu Windows. Zmienne liczbowe przedstawiono jako średnią i odchylenie standardowe w przypadku rozkładu normalnego i porównano z testem t-Studenta. Zmienne kategorialne przedstawiono jako częstości i porównano z testem Chi-kwadrat. Wskaźniki chybionych polipów porównano z testem chi-kwadrat. Analiza regresji logistycznej została wykorzystana do porównania cech polipów i wskaźników chybień i została wyrażona jako iloraz szans z przedziałami ufności (95% CI) w celu ilościowego określenia wielkości powiązań.

Typ studiów

Interwencyjne

Zapisy (Rzeczywisty)

86

Faza

  • Nie dotyczy

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

18 lat do 90 lat (Dorosły, Starszy dorosły)

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie

Płeć kwalifikująca się do nauki

Wszystko

Opis

Kryteria przyjęcia:

  • Pacjenci z zespołem polipowatości ząbkowanej w wieku 18 lat lub starsi, spełniający I lub III kryteria WHO.
  • Usunięcie wszystkich wcześniej uzyskanych polipów. „Usunięcie” polipów rozważa się, gdy wszystkie polipy >3 mm zostały usunięte podczas poprzednich kolonoskopii i/lub częściowej operacji okrężnicy, jeśli była taka potrzeba.
  • Kolonoskopia obserwacyjna.

Kryteria wyłączenia:

  • Zapalna choroba jelit.
  • Dziedziczne zespoły CRC (tj. APC, MUTYH - bialleliczne - i mutacje linii płciowej genów MMR).
  • Całkowita kolektomia.
  • Odmowa udziału.

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

  • Główny cel: Diagnostyczny
  • Przydział: Randomizowane
  • Model interwencyjny: Przydział równoległy
  • Maskowanie: Brak (otwarta etykieta)

Broń i interwencje

Grupa uczestników / Arm
Interwencja / Leczenie
Brak interwencji: grupa A (HR-WLE)
Dwie tandemowe kolonoskopie: pierwsza kontrola dotyczyła endoskopii w świetle białym o wysokiej rozdzielczości od jelita ślepego/zespolenia krętniczo-okrężniczego do odbytnicy, a następnie druga kontrola również w HR-WLE.
Eksperymentalny: grupa B (HR_CE)
dwie tandemowe kolonoskopie: pierwsza kontrola dotyczyła HR-WLE od jelita ślepego/zespolenia krętniczo-okrężniczego do odbytnicy, a następnie druga kontrola z panchromoendoskopią na karminie indygo.
Światło okrężnicy jest spryskiwane w sposób odcinkowy przy użyciu 0,4% indygokarminu podawanego przez specjalnie zaprojektowany cewnik do rozpylania barwnika (Olympus PW-5V1) lub przez dodatkowy kanał za pomocą strzykawki o pojemności 50 cm3 wypełnionej indygokarminem i powietrzem.

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
wskaźnik chybionych polipów
Ramy czasowe: do ukończenia studiów, średnio 2 lata
liczba polipów wykrytych podczas drugiej kontroli podzielona przez całkowitą liczbę polipów wykrytych podczas pierwszego i drugiego badania
do ukończenia studiów, średnio 2 lata

Miary wyników drugorzędnych

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
wskaźnik chybienia zmian ząbkowanych
Ramy czasowe: do ukończenia studiów, średnio 2 lata
liczba ząbkowanych zmian wykrytych podczas drugiego badania podzielona przez całkowitą liczbę ząbkowanych zmian wykrytych podczas pierwszego i drugiego badania
do ukończenia studiów, średnio 2 lata
wskaźnik chybienia gruczolaka
Ramy czasowe: do ukończenia studiów, średnio 2 lata
liczba gruczolaków wykrytych podczas drugiego badania podzielona przez całkowitą liczbę gruczolaków wykrytych podczas pierwszego i drugiego badania
do ukończenia studiów, średnio 2 lata

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Śledczy

  • Główny śledczy: Jorge Lopez Vicente, Hospital Universitario de Móstoles

Publikacje i pomocne linki

Osoba odpowiedzialna za wprowadzenie informacji o badaniu dobrowolnie udostępnia te publikacje. Mogą one dotyczyć wszystkiego, co jest związane z badaniem.

Publikacje ogólne

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów (Rzeczywisty)

1 lutego 2015

Zakończenie podstawowe (Rzeczywisty)

1 lipca 2016

Ukończenie studiów (Rzeczywisty)

1 lipca 2016

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

18 marca 2018

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

22 marca 2018

Pierwszy wysłany (Rzeczywisty)

26 marca 2018

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Rzeczywisty)

27 marca 2018

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

25 marca 2018

Ostatnia weryfikacja

1 marca 2018

Więcej informacji

Terminy związane z tym badaniem

Plan dla danych uczestnika indywidualnego (IPD)

Planujesz udostępniać dane poszczególnych uczestników (IPD)?

Nie

Informacje o lekach i urządzeniach, dokumenty badawcze

Bada produkt leczniczy regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Bada produkt urządzenia regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Badania kliniczne na chromoendoskopia z karminem indygo

Subskrybuj