Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Cromoendoscopia para el Síndrome de Poliposis Serrada (SERRADA)

25 de marzo de 2018 actualizado por: Jorge Lopez Vicente, Hospital Universitario de Móstoles

Pancromoendoscopia para la Vigilancia del Síndrome de Poliposis Serrada, un Ensayo Multicéntrico, Prospectivo y Aleatorizado.

El síndrome de poliposis serrada (SPS) es el síndrome de poliposis colorrectal más común y se caracteriza por la combinación de lesiones serradas (SL) grandes y/o numerosas en todo el colorrectal. Los SL se clasifican en pólipos serrados sésiles (SSP) con o sin displasia, pólipos hiperplásicos (HP) y adenomas serrados tradicionales (TSA). En 2010, la Organización Mundial de la Salud (OMS) definió este síndrome por cualquiera de las siguientes condiciones: criterio I, al menos 5 SL proximales al colon sigmoide, con 2 o más de estos > 10 mm de tamaño; criterio II, cualquier SL proximal al colon sigmoide en un familiar de primer grado con SPS; criterio III, más de 20 SL de cualquier tamaño distribuidas por todo el colon. Se ha demostrado que el 11,8-28,5% de los pacientes con SPS presentan cáncer colorrectal (CCR) en el momento del diagnóstico. Los estudios de colonoscopia en tándem han demostrado que se pasa por alto un número significativo de lesiones durante la colonoscopia convencional. Este hallazgo es aún más evidente cuando se enfocan los SL donde se ha informado una tasa de fallas del 31 %. Los SL a menudo se pasan por alto debido a su apariencia típica: morfología plana, color similar a la mucosa circundante, bordes sutiles e indistintos. La cromoendoscopia (rociado de tinte sobre la superficie del colon) mejora la detección de pólipos sutiles y planos en el colon. Hasta la fecha ningún estudio ha evaluado el uso de la cromoendoscopia con colorante en pacientes con SPS.

El objetivo de este ensayo fue evaluar la utilidad de la pancromoendoscopia con índigo carmín para la detección de pólipos en el colon en pacientes con SPS. Los objetivos secundarios fueron estimar las tasas de pérdida de SL y adenoma en estos pacientes.

Los pacientes fueron aleatorizados en una distribución 1:1 a uno de los dos brazos del estudio mediante una lista de números aleatorios distribuida por el centro coordinador. Después de la aleatorización, los pacientes fueron sometidos a colonoscopias en tándem por el mismo endoscopista:

  • En el grupo A (HR-WLE) la primera inspección fue en endoscopia con luz blanca de alta resolución desde la anastomosis de ciego/ileo-colónica al recto, seguida de una segunda inspección también en HR-WLE.
  • En el grupo B (HR-CE) la primera inspección fue en HR-WLE desde la anastomosis ciego/ileo-colónica hasta el recto, seguida de una segunda inspección con pancromoendoscopia. Para ello, se pulverizó la luz de forma segmentaria con índigo carmín al 0,4 % administrado mediante un catéter de pulverización de colorante especialmente diseñado (Olympus PW-5V1) o mediante el canal accesorio con una jeringa de 50 cc llena de índigo carmín y aire. Después de dejar que el colorante se asiente en la superficie de la mucosa durante unos segundos, se succionaron los excesos de índigo carmín y luego se examinó la mucosa.

El tiempo hasta la extracción del ciego se midió con un cronómetro, excluyendo el tiempo necesario para la polipectomía y las biopsias.

Las lesiones detectadas durante cada inspección fueron descritas y luego removidas. El tamaño (medido en comparación con una pinza de biopsia abierta), la morfología (utilizando la clasificación de París), la ubicación y la técnica de polipectomía se registraron antes de la extracción. La histología se utilizó como estándar de oro.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

El síndrome de poliposis serrada (SPS) es el síndrome de poliposis colorrectal más común y se caracteriza por la combinación de lesiones serradas (SL) grandes y/o numerosas en todo el colorrectal. Los SL se clasifican en pólipos serrados sésiles (SSP) con o sin displasia, pólipos hiperplásicos (HP) y adenomas serrados tradicionales (TSA). En 2010, la Organización Mundial de la Salud (OMS) definió este síndrome por cualquiera de las siguientes condiciones: criterio I, al menos 5 SL proximales al colon sigmoide, con 2 o más de estos > 10 mm de tamaño; criterio II, cualquier SL proximal al colon sigmoide en un familiar de primer grado con SPS; criterio III, más de 20 SL de cualquier tamaño distribuidas por todo el colon. Se ha demostrado que el 11,8-28,5% de los pacientes con SPS presentan cáncer colorrectal (CCR) en el momento del diagnóstico. Los estudios de colonoscopia en tándem han demostrado que se pasa por alto un número significativo de lesiones durante la colonoscopia convencional. Este hallazgo es aún más evidente cuando se enfocan los SL donde se ha informado una tasa de fallas del 31 %. Los SL a menudo se pasan por alto debido a su apariencia típica: morfología plana, color similar a la mucosa circundante, bordes sutiles e indistintos. La cromoendoscopia (rociado de tinte sobre la superficie del colon) mejora la detección de pólipos sutiles y planos en el colon. Hasta la fecha ningún estudio ha evaluado el uso de la cromoendoscopia con colorante en pacientes con SPS.

El objetivo de este ensayo fue evaluar la utilidad de la pancromoendoscopia con índigo carmín para la detección de pólipos en el colon en pacientes con SPS. Los objetivos secundarios fueron estimar las tasas de pérdida de SL y adenoma en estos pacientes.

Los pacientes fueron aleatorizados en una distribución 1:1 a uno de los dos brazos del estudio mediante una lista de números aleatorios distribuida por el centro coordinador. Después de la aleatorización, los pacientes fueron sometidos a colonoscopias en tándem por el mismo endoscopista:

  • En el grupo A (HR-WLE) la primera inspección fue en endoscopia con luz blanca de alta resolución desde la anastomosis de ciego/ileo-colónica al recto, seguida de una segunda inspección también en HR-WLE.
  • En el grupo B (HR-CE) la primera inspección fue en HR-WLE desde la anastomosis ciego/ileo-colónica hasta el recto, seguida de una segunda inspección con pancromoendoscopia. Para ello, se pulverizó la luz de forma segmentaria con índigo carmín al 0,4 % administrado mediante un catéter de pulverización de colorante especialmente diseñado (Olympus PW-5V1) o mediante el canal accesorio con una jeringa de 50 cc llena de índigo carmín y aire. Después de dejar que el colorante se asiente en la superficie de la mucosa durante unos segundos, se succionaron los excesos de índigo carmín y luego se examinó la mucosa.

El tiempo hasta la extracción del ciego se midió con un cronómetro, excluyendo el tiempo necesario para la polipectomía y las biopsias.

Las lesiones detectadas durante cada inspección fueron descritas y luego removidas. El tamaño (medido en comparación con una pinza de biopsia abierta), la morfología (utilizando la clasificación de París), la ubicación y la técnica de polipectomía se registraron antes de la extracción. La histología se utilizó como estándar de oro. Las biopsias se procesaron y tiñeron utilizando métodos estándar y posteriormente fueron evaluadas por patólogos gastrointestinales experimentados en cada centro de acuerdo con los criterios de Viena de neoplasia epitelial gastrointestinal. Las lesiones serradas se clasificaron según la clasificación de la OMS de 2010 en pólipos hiperplásicos, pólipos serrados sésiles y adenomas serrados tradicionales. La displasia citológica entre los pólipos serrados se analizó tanto como presencia/ausencia de displasia, así como la presencia de displasia de bajo y alto grado. La extensión neoplásica verticalmente a la capa submucosa o más allá se clasificó como cáncer invasivo. Todos los procedimientos se realizaron bajo sedación superficial (midazolam y/o fentanilo o petidina) o bajo sedación profunda con propofol a criterio del endoscopista. Los procedimientos se realizaron con sistemas de alta definición [es decir, serie 180/190 en combinación con procesadores EVIS EXERA II-III (Olympus, Tokio, Japón), osciloscopio EC 390 LI en combinación con procesador Pentax (Pentax, Tokio, Japón) o 590 WL y endoscopios 580 ZW en combinación con procesadores Fujinon 4400/4450 (Fujifilm medical systems, EE. UU.)].

Cada endoscopista calificó la calidad de la limpieza intestinal siguiendo la Escala de preparación intestinal de Boston. La preparación adecuada se definió como una puntuación total ≥6 sin segmentos <2. Se excluyeron los procedimientos en los que la calidad de la preparación fue inadecuada.

Cálculo del tamaño de la muestra: una tasa de pérdida de pólipos del 29 % con HR-WLE se describió previamente en un estudio multicéntrico holandés con pacientes con SPS. Estimando un poder del 80 % y un nivel de significancia de 0,05, los investigadores calcularon que se necesitarían 516 lesiones para medir una diferencia del 15 % en HR-CE. En un estudio previo se encontró una mediana de 6 pólipos en la vigilancia anual4. Los investigadores calcularon un tamaño simple de 86 pacientes para el estudio, 43 en cada grupo.

El análisis estadístico se realizó con SPSS versión 15.0 para windows. Las variables numéricas se presentan como media y desviación estándar en el caso de una distribución normal y se comparan con una prueba t de Student. Las variables categóricas se presentan como frecuencias y se comparan con la prueba de Chi Cuadrado. Las tasas de pérdida de pólipos se compararon con la prueba de chi cuadrado. Se utilizó un análisis de regresión logística para comparar las características de los pólipos y las tasas de error y se expresó como razón de probabilidades con los intervalos de confianza (IC del 95 %) para cuantificar la magnitud de las asociaciones.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Actual)

86

Fase

  • No aplica

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

18 años a 90 años (Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Géneros elegibles para el estudio

Todos

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Pacientes con Síndrome de Poliposis Serrada de 18 años o más, que cumplan con los criterios I o III de la OMS.
  • Limpieza de todos los pólipos previamente lograda. Se consideró "limpieza" de pólipos cuando se extirparon todos los pólipos >3 mm durante colonoscopias previas y/o cirugía colónica parcial cuando fue necesario.
  • Colonoscopia de vigilancia.

Criterio de exclusión:

  • Enfermedad inflamatoria intestinal.
  • Síndromes hereditarios de CRC (es decir, APC, MUTYH (bialélico) y mutaciones de la línea germinal de los genes MMR).
  • Colectomía total.
  • Rechazo de participación.

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Diagnóstico
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Ninguno (etiqueta abierta)

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Sin intervención: grupo A (HR-WLE)
Dos colonoscopias en tándem: la primera inspección fue en una endoscopia de luz blanca de alta resolución desde la anastomosis del ciego/ileo-colónica hasta el recto, seguida de una segunda inspección también en HR-WLE.
Experimental: grupo B (HR_CE)
dos colonoscopias en tándem: la primera inspección fue en HR-WLE desde la anastomosis de ciego/ileo-colónica al recto, seguida de una segunda inspección con pancromoendoscopia en índigo carmín.
la luz del colon se rocía de forma segmentaria con índigo carmín al 0,4 % administrado a través de un catéter de rociado de colorante especialmente diseñado (Olympus PW-5V1) o a través del canal accesorio con una jeringa de 50 cc llena de índigo carmín y aire.

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
tasa de pérdida de pólipos
Periodo de tiempo: hasta la finalización de los estudios, un promedio de 2 años
número de pólipos detectados durante la segunda inspección dividido por el número total de pólipos detectados durante el primer y segundo examen
hasta la finalización de los estudios, un promedio de 2 años

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
tasa de ausencia de lesiones serradas
Periodo de tiempo: hasta la finalización de los estudios, un promedio de 2 años
número de lesiones dentadas detectadas durante la segunda inspección dividido por el número total de lesiones dentadas detectadas durante el primer y segundo examen
hasta la finalización de los estudios, un promedio de 2 años
tasa de pérdida de adenoma
Periodo de tiempo: hasta la finalización de los estudios, un promedio de 2 años
número de adenomas detectados durante la segunda inspección dividido por el número total de adenomas detectados durante el primer y segundo examen
hasta la finalización de los estudios, un promedio de 2 años

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Investigadores

  • Investigador principal: Jorge Lopez Vicente, Hospital Universitario de Móstoles

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Publicaciones Generales

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

1 de febrero de 2015

Finalización primaria (Actual)

1 de julio de 2016

Finalización del estudio (Actual)

1 de julio de 2016

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

18 de marzo de 2018

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

22 de marzo de 2018

Publicado por primera vez (Actual)

26 de marzo de 2018

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

27 de marzo de 2018

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

25 de marzo de 2018

Última verificación

1 de marzo de 2018

Más información

Términos relacionados con este estudio

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

No

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir