Internetowa interwencja przystosowana kulturowo do leczenia depresji w populacji Ekwadoru

Eksperymentalny: Automatyczne wsparcie oparte na IBI

Interwencja internetowa z automatycznym wsparciem systemu. Polega na wysyłaniu SMS-ów dwa razy w tygodniu do użytkowników. Treść komunikatów koncentruje się na motywowaniu i przypominaniu użytkownikom o wykonaniu proponowanych w programie czynności oraz przeglądaniu treści leczenia. Dodatkowo wysyłana jest automatyczna wiadomość e-mail, jeśli uczestnicy nie mieli dostępu do programu przez tydzień. Program zapewnia również ciągłe informacje zwrotne dla użytkowników za pośrednictwem narzędzi przekrojowych.

Behawioralne: Uśmiech jest zabawny

Smile is Fun to samodzielny program łączący w sobie elementy profilaktyki i psychologicznego leczenia zaburzeń emocjonalnych. Jest dostarczany przez Internet i opiera się na technice CBT. Program składa się z 8 modułów terapeutycznych i obejmuje 3 narzędzia przekrojowe (raport z aktywności, kalendarz, jak się mam?) do przekazywania informacji zwrotnej i towarzyszenia pacjentom podczas interwencji. Program wymaga od 8 do 10 tygodni, aby zakończyć w całości.

Interwencja, początkowo opracowana w Hiszpanii, zostanie dostosowana do kultury ekwadorskiej, w tym elementów lokalnej ludności, takich jak dialekt, osobiste historie, przykłady i działania. Wersja ekwadorska zostanie oceniona przez pracowników służby zdrowia i użytkowników publicznego systemu opieki zdrowotnej Ekwadoru.

Eksperymentalny: IBI-plus wsparcie ludzkie

W tym stanie uczestnicy otrzymują zautomatyzowane wsparcie opisane powyżej oraz dodatkowo wsparcie ludzkie przez maksymalnie 5 minut, które polega na cotygodniowej rozmowie telefonicznej świadczonej przez psychologa. Treść rozmów telefonicznych związana jest z rozstrzyganiem pytań lub wątpliwości dotyczących stosowania i treści klinicznych IBI, a także motywowaniem i przypominaniem o znaczeniu dokończenia działań w programie.

Behawioralne: Uśmiech jest zabawny

Smile is Fun to samodzielny program łączący w sobie elementy profilaktyki i psychologicznego leczenia zaburzeń emocjonalnych. Jest dostarczany przez Internet i opiera się na technice CBT. Program składa się z 8 modułów terapeutycznych i obejmuje 3 narzędzia przekrojowe (raport z aktywności, kalendarz, jak się mam?) do przekazywania informacji zwrotnej i towarzyszenia pacjentom podczas interwencji. Program wymaga od 8 do 10 tygodni, aby zakończyć w całości.

Interwencja, początkowo opracowana w Hiszpanii, zostanie dostosowana do kultury ekwadorskiej, w tym elementów lokalnej ludności, takich jak dialekt, osobiste historie, przykłady i działania. Wersja ekwadorska zostanie oceniona przez pracowników służby zdrowia i użytkowników publicznego systemu opieki zdrowotnej Ekwadoru.

Brak interwencji: Grupa kontrolna

Grupa kontrolna listy oczekujących.

Zmiana objawów depresji. Inwentarz depresji Becka-II (BDI-II)

Jest to samoopis składający się z 21 pozycji, który mierzy obecność objawów depresyjnych w ciągu ostatnich dwóch tygodni. Wersja hiszpańska autorstwa Sanza i in., 2003.

Zmiana objawów depresji. Kwestionariusz Zdrowia Pacjenta (PHQ-9)

Kwestionariusz składa się z 9 pozycji, może być stosowany jako test przesiewowy lub jako narzędzie oceny zaburzeń depresyjnych. Wersja hiszpańska autorstwa Diez-Quevedo i in., 2001.

Skala Uogólnionych Zaburzeń Lękowych (GAD-7)

Jest to 7-punktowa skala przeznaczona do wykrywania objawów i analizy nasilenia zespołu lęku uogólnionego. Wersja hiszpańska autorstwa Muñoz-Navarro i in., 2017.

Harmonogram pozytywnego i negatywnego wpływu (PANAS)

Skala ta składa się z 2 podskal, z których każda zawiera po 10 pozycji oceniających pozytywne i negatywne afekty. Wersja hiszpańska autorstwa Lopez-Gomez, Hervas i Vazquez, 2015.

Ogólna skala nasilenia lęku i upośledzenia (OASIS)

Skala ta zawiera pięć pozycji związanych z: częstością objawów lęku, ich nasileniem, ingerencją w życie zawodowe lub szkolne danej osoby oraz ingerencją w życie społeczne. Wszystkie pozycje oceniane są na 5-stopniowej skali Likerta od 0 (nie odczuwałem lęku) do 4 (stały niepokój). Wersja hiszpańska autorstwa Osmy, J i in. 2019

Ogólna skala nasilenia depresji i upośledzenia ODSIS

ODSIS zawiera pięć pozycji związanych z: częstością występowania objawów depresji, ich nasileniem, ingerencją w życie zawodowe lub szkolne oraz ingerencją w życie społeczne. Wszystkie pozycje oceniane są na 5-stopniowej skali Likerta od 0 (nie odczuwałem depresji) do 4 (ciągła depresja).

Ocena jakości życia (AQoL-6D)

Jest to 20-itemowy kwestionariusz, który mierzy następujące wymiary stanu zdrowia pacjenta: chorobę, samodzielność życiową, relacje społeczne, samopoczucie fizyczne i psychiczne.

Kwestionariusz Trimbos/iMTA dotyczący kosztów związanych z chorobami psychicznymi (TIC-P)

Kwestionariusz posłużył do zebrania informacji na temat świadczeń zdrowotnych i przyjmowanych leków w ciągu ostatnich miesięcy oraz informacji o spadku produktywności w pracy zarobkowej i nieodpłatnej w zależności od choroby.

Kwestionariusz satysfakcji klienta (CSQ-8)

Jest to kwestionariusz składający się z 8 pozycji, który mierzy postrzeganie otrzymanej uwagi. Wersja hiszpańska autorstwa Echeburúa & Corral, 1998

Postawy wobec interwencji psychologicznych (APOI)

Kwestionariusz mierzy oczekiwania wobec interwencji psychologicznych online. Jego 16 elementów mierzy: a) sceptycyzm i postrzeganie ryzyka, b) zaufanie do skuteczności, c) ryzyko związane z technologią oraz d) anonimowe korzyści.

Kwestionariusz wiarygodności i oczekiwań (CEQ)

Skala ta jest 6-punktowym instrumentem oceny do samodzielnego zastosowania, stworzonym w celu pomiaru przekonania, że ​​leczenie działa, oraz oczekiwań, że leczenie poprawi.

Częściowo ustrukturyzowany wywiad jakościowy

Narzędzie ad-hoc z pytaniami otwartymi stworzonymi w celu zbadania przyczyn rezygnacji z leczenia.

Inwentarz Sojuszu Roboczego dla Interwencji Online – Krótki Formularz (WAI-TECH-SF)

Jest to samoopis składający się z 12 pozycji, dostosowany do WAI-SF (Hatcher i Gillaspy, 2006). Kwestionariusz ten miał na celu ocenę sojuszu roboczego z interwencją online.

Skala użyteczności systemu (SUS)

SUS to 10-punktowa skala samoopisowa od 0 („zdecydowanie się nie zgadzam”) do 4 („zdecydowanie się zgadzam”), która mierzy użyteczność usługi lub produktu oraz akceptację technologii przez osoby, które z niej korzystają.

Częściowo ustrukturyzowany wywiad jakościowy

Opracowany zostanie 11-punktowy wywiad jakościowy. Składa się z 6 pozycji ocenianych w skali od 1 („bardzo mało”) do 5 („bardzo dużo”) oraz 4 pytań dychotomicznych („tak” lub „nie”), służących do oceny opinii uczestników na temat programu i otrzymanego wsparcia .