Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Wykonalność i wstępne skutki online programu psychoedukacyjnego (Isupport-Malaysia) dla nieformalnych opiekunów demencji

13 marca 2025 zaktualizowane przez: Ken Joey Loh, Sunway University

ISUPPORT -MALAISIA: Internetowy program interwencyjny psychoedukacyjny dla nieformalnych opiekunów demencji w Malezji - studium wykonalności pilotażowej

Ogólnym celem tego pilotażowego badania wykonalności jest wdrożenie pilotażowego randomizowanego badania kontrolowanego (RCT) i ocena wykonalności jego metod i procedur interwencji Isupport-Malaysia. Innym celem jest ocena akceptowalności i wstępnego wpływu interwencji internetowej Isupport-Malaysia w zakresie psychologicznego samopoczucia nieformalnych opiekunów (ICS) osób żyjących z demencją (PLWD) w Malezji, w porównaniu z ebookiem Isupport-Malaysia.

Główne pytania, które to badanie pilotażowe ma na celu odpowiedzieć::

  1. Jak możliwe jest wdrożenie Isupport-Malaysia jako dostępnego zasobu ICS of PLWD w Malezji?
  2. Czy użycie Isupport-Malaysia prowadzi do zmniejszenia obciążenia opiekuna wśród ICS PLWD zarówno w warunkach internetowych, jak i ebooków?
  3. Czy użycie Isupport-Malaysia prowadzi do poprawy samopoczucia psychicznego (np. zmniejszona depresja, lęk, stres; i podwyższona jakość życia) wśród ICS of PLWD w warunkach internetowych i ebooków?
  4. Jakie są postrzeganie ICS PLWD na użyteczność, satysfakcję i postrzeganą użyteczność modułów w Isupport-Malysia?

Aby odpowiedzieć na te pytania badawcze:

Siedemdziesiąt układów scalonych PLWD, które spełniły kryteria badania, zostanie rekrutowanych z obiektów geriatrycznych trzech szpitali, a także za pośrednictwem mediów społecznościowych i skierowań z centrów opieki nad osobami starszymi.

Kwalifikujący się uczestnicy podpiszą formularz świadomej zgody i będą losowo przypisani do interwencji (program internetowy Isupport-Malaysia) lub grupy aktywnej porównawczej (ebook Isupport-Malaysia) przy użyciu randomizacji bloków stratyfikowanych.

W obu ramionach uczestnicy są zobowiązani do ukończenia co najmniej 10 z 23 lekcji w ciągu 3 miesięcy.

Środki wyników będą podawane online na początku, 1-miesięczne i 3-miesięczne obserwacje.

Zmierzone zostaną również wyniki wykonalności. Po zakończeniu programu ICS w grupie eksperymentalnej zostaną zaproszone do dogłębnych wywiadów za pośrednictwem internetowej platformy telekonferencyjnej.

Oczekiwane wyniki:

Bezpłatna, adaptacyjna internetowa Isupport-Malaysia w lokalnym języku malajskim. Isupport-Malaysia może ułatwić samodzielne szkolenie w zakresie usług demencji publicznych i prywatnych, zintegrować z programami szkoleniowymi opiekunów i promować samodzielną edukację publiczną na temat opieki nad demencją.

Przegląd badań

Szczegółowy opis

TŁO

Nieformalni opiekunowie (ICS) odnoszą się do członków rodziny, którzy zapewniają niezapłaconą opiekę fizyczną i psychologiczną swoim krewnym dotkniętym chorobami przewlekłymi, w tym demencją. Obowiązki opiekuńcze często obejmują pomoc w codziennym życiu (ADL) PLWD, zarządzanie lekami, a także zapewnienie wsparcia emocjonalnego PLWD. Niedawny systematyczny przegląd ujawnił, że malezyjskie układy scalone PLWD często doświadczały umiarkowanego do wysokiego obciążenia w swoich rolach opiekuńczych, ponieważ nie wiedząc, jak zarządzać BPSD; Oprócz ograniczonego wsparcia psychospołecznego, świadomości i edukacji (Mohd Razi i in., 2023).

Podczas gdy bezpośrednie programy szkoleniowe opiekuna demencji wykazały korzyści, ich wdrożenie w krajach o niskim i średnim dochodzie (LMICS) stoi przed wyzwaniami ze względu na ograniczoną świadomość, finansowanie i infrastrukturę (Pot i in., 2019). W związku z tym interwencje internetowe opiekuna mogą oferować rozwiązanie, aby dotrzeć do większej liczby opiekunów i zwiększyć ubezpieczenie usług. Ponieważ internauci stanowią 96,0% całkowitej populacji w Malezji (98,1% w mieście, 89,1% na wsi; Departament Statystyki, 2022), interwencja online uważa się za odpowiednią w kontekście Malezji.

Zgodnie z najlepszą wiedzą autorów opublikowano tylko dwa badania interwencyjne dla ICS of PLWD. Dlatego obecne badanie ISUPPORT może być jednym z pierwszych lokalnych badań, które ocenią wykonalność, akceptowalność i wstępny wpływ programu interwencji cyfrowej na psychologiczne dobrobyt ICS of PLWD w Malezji.

Powiązana praca (badanie fazy 1)

Śledczy uzyskali zgodę od tego, kto do kulturowego dostosowania „Isupport for Dementia” © do lokalnego kontekstu malezyjskiego. Po profesjonalnym tłumaczeniu wszystkich tekstów w ogólnym wyniku na lokalny język malajski, wszystkie treści w ebookie zostały dostosowane do krótkich filmów edukacyjnych. Te filmy, interaktywne quizy i ćwiczenia refleksji zostały następnie hostowane na platformie systemu zarządzania uczenia się (LMS), tworząc internetowy program interwencyjny Isupport-Malaysia.

Dwa pierwsze prototypy internetowe zostały ocenione krytycznie, prowadząc grupy fokusowe i sesje testowania użyteczności z zainteresowanymi stronami (pracownicy służby zdrowia, formalni i nieformalni opiekunowie PLWD). Informacje zwrotne uzyskane z tych sesji wykorzystano do poprawy treści i interfejsu użytkownika prototypu internetowego. Walidację treści przeprowadzono również za pomocą ocen ilościowych i jakościowych, a także kontroli wierności przez autorów programu od WHO.

W chwili pisania pisania zbiór danych z badań fazy zostało zakończone. Obecny protokół badania koncentruje się na badaniu wykonalności pilotażowej fazy 2.

METODOLOGIA

Projekt badania:

Jest to eksperymentalne badanie wykonalności pilotażowej przyjmującego mieszane metody, dwuparowany równoległy randomizowany kontrolowany projekt.

Kwalifikujące się układy scalone PLWD będą losowe (stosunek 1: 1) do: (1) interwencja internetowa Isupport-Malaysia; lub (2) ebook isupport-malaysia.

Grupa interwencyjna Web otrzyma dostęp do strony internetowej Isupport-Malaysia przez cały okres badania. Grupa porównawcza ebooków będzie wyposażona w ebook isupport-malaysia przez cały okres badania. Po zakończeniu interwencji obie grupy otrzymają dostęp zarówno do strony internetowej, jak i ebooka.

Czas badania na uczestnika wynosi 3 miesiące. Oceny dobrego samopoczucia psychicznego są podawane wstępne pomiar (T0), pierwszą obserwację (T1, 1 miesiąc po T0) i drugą obserwację (T2, 3 miesiące po T0). Dane będą gromadzone online za pośrednictwem zabezpieczonej platformy RedCap.

Randomizacja:

Stratyfikowana randomizacja bloków zostanie użyta do losowego przypisywania kwalifikujących się, zgodnych uczestników do interwencji internetowej lub warunku eBook.

Po pierwsze, uczestnicy będą stratyfikowani według płci (mężczyzny lub kobiety); oraz związek IC do PLWD (dziecko lub nie-dziecko).

Następnie uczestnicy będą losowo losowo przy alokacji 1: 1 przy użyciu wielkości bloku 2.

Aby zapobiec stronniczości badaczy, tabele randomizacji dla każdego prążkowia zostaną przygotowane przez niezależnego badacza, który nie jest zaangażowany w rekrutację uczestników. Ten sam niezależny badacz zapewni grupę uczestników po uzyskaniu listy rejestracji.

PRÓBKA:

Populacja badań:

Wszyscy nieformalni opiekunowie (ICS), którzy obecnie opiekują się osobą mieszkającą z demencją (PLWD). ICS of PLWD uwzględnionych w tym badaniu to samodzielnie zgłoszone dorosłe opiekunowie rodziny dla osób demencyjnych z Universiti Malaya Medical Center (UMMC), Sarawak General Hospital (SGH), Sarawak Heart Center (SHC), grupy wsparcia opiekunów (online/ offline) oraz centra opieki nad osobami starszymi.

Metoda próbkowania:

Wygodne pobieranie próbek zostanie wykorzystane do rekrutacji osobistej w obiektach geriatrycznych w miejscach szpitalnych (UMMC, SGH i SHC).

Próbkowanie wolontariuszy zostanie wykorzystywane do rekrutacji online z grup wsparcia opiekunów (internetowe media społecznościowe/ offline) i starszych centrów opieki w całym kraju.

Rozmiar próbki:

W przypadku dwupoziomowego próby pilotażowej kilka zasad kciuka zapewniło oszacowanie całkowitej wielkości próby w zakresie od 20 do 70.

Whitehead i in. (2016) zalecili wielkość próby 25 na ramię zabiegowe, aby osiągnąć moc 90%, dwustronne istotność 0,05 i niewielki standardowy rozmiar efektu (0,1 <σ <0,3).

Zachowawczo, biorąc pod uwagę wskaźnik rezygnacji wynoszący 40% w tym badaniu pilotażowym, rekrutowano w sumie 70 układów scalonych PLWD (35 na ramię leczenia).

Zbieranie danych:

  1. Procedura badań przesiewowych:

    Witryny szpitalne: Badacze miejsca w odpowiednich miejscach szpitalnych zbliżą się do ICS PLWD w strefie klinicznej lub oddziałach geriatrycznych w celu wyjaśnienia badania ISUPPORT. Zainteresowane ICS wypełnią na miejscu kwestionariusze kontroli pióra i papieru.

    Inne witryny: Śledczy będą publikować i rozpowszechniać reklamę nauki w języku angielskim i Bahasa Malaysia w mediach społecznościowych (grupy wsparcia opiekunów na Facebooku i WhatsApp) oraz kontaktach z centrami opieki nad osobami starszymi. Zainteresowane ICS zeskanuje kod QR na plakatu badania, aby zarejestrować ich zainteresowanie. Następnie śledczy skontaktuje się z ICS i wyśle ​​zabezpieczony link RedCap do kwestionariusza przesiewowego online.

    Kwestionariusze badań przesiewowych obejmują: i) krótki kwestionariusz demograficzny oceniający kryteria włączenia i wykluczenia; ii) stwierdzić, że otępienie 8-elementowe (AD8), wersja malajska; iii) 1-elementowa skala obciążenia; iv) Skala lęku i depresji szpitalnej (HADS), wersja malajska.

  2. Procedura świadomej zgody:

    Witryny szpitalne: Kwalifikujące się ICS otrzymają fizyczny arkusz informacyjny do odczytania i zadawania pytań na temat badania. Jeśli zgodzą się na udział, podpiszą formularz świadomej zgody Hardcopy.

    Inne strony: Kwalifikujące się ICS zostaną wysłane (za pośrednictwem poczty elektronicznej lub WhatsApp) wersja PDF arkusza informacyjnego do odczytania i zadawania pytań na temat badania. Jeśli zgodzą się na udział, wstawią swój podpis cyfrowy i zwrócą formularz podpisanej zgody śledczym. Po pobraniu podpisanego formularza zgody na komputer osobisty chroniony hasłem badacza, badacz usunie kopię formularza zgody z czatu e-mail i czatu WhatsApp (w celu ochrony prywatności uczestników w przypadku naruszenia danych).

    Uczestnicy wyrazili zgodę na powiedzenie, że otrzymają przydział grupowy, zabezpieczone linki do kwestionariusza i dalsze instrukcje za pośrednictwem poczty elektronicznej.

    Nie kwalifikujący się uczestnicy nie zostaną zaproszeni do dołączenia do badania. Niemniej jednak badacz zaoferuje im ogólną angielską wersję ebooka „Isupport for Dementia”, a także opcję, czy chcieliby otrzymać kulturowo dostosowaną wersję ebooka Isupport w Bahasie Malaysia po zamknięciu nauki. Zachęcamy ich również do rozmowy ze swoimi świadczeniodawcami i poszukiwania wsparcia lokalnych stowarzyszeń demencji.

  3. Pomiar wyjściowy i alokacja grupowa:

    Lista rejestracyjna zostanie przekazana niezależnego badacza wykonującego randomizację, który następnie powróci do P.I. o alokacji grupowej każdego z nich, który wyraził zgodę na uczestnika.

    LICZBA PI. Czy wyślą wiadomość e -mail, aby poinformować ich o alokacji grupy i załączyć zabezpieczony link do wypełnienia bazowych kwestionariuszy za pośrednictwem Redcap.

    Uczestnicy mogą skontaktować się z śledczym przez telefon, WhatsApp lub e -mail, jeśli mają jakieś pytania.

  4. Procedura interwencji:

    Zgodnie z alokacją grupową uczestnicy otrzymają dostęp do strony internetowej Isupport-Malaysia lub ebooka Isupport-Malaysia przez cały okres studiów.

    Po 1 miesiącu i 3 miesiące po randomizacji uczestnicy zostaną wysłani do zabezpieczonych linków, aby ukończyć 1-miesięczne i 3-miesięczne oceny kontrolne RedCap.

    Wreszcie, pod koniec 3-miesięcznej interwencji, wybrani uczestnicy z grupy internetowej zostaną zaproszeni na wirtualny, częściowo ustrukturyzowany wywiad (za pośrednictwem Zoom), aby zebrać wrażenia użytkownika i spostrzeżenia do momentu osiągnięcia nasycenia danych.

  5. Protokół zgodności leczenia:

Aby zapewnić spójny „dawkowanie” i efekt leczenia, zachęca się uczestników w obu grupach do: i) użycia Isupport co najmniej raz w tygodniu; ii) Wypełnij minimum 10 lekcji na końcu 3-miesięcznego programu interwencyjnego.

E -mail lub WhatsApp Przypomnienia zostaną wysłane raz na dwa tygodnie, aby zachęcić do ciągłego użytkowania.

Przestrzeganie interwencji będzie monitorowane podczas 1-miesięcznego i 3-miesięcznego okresu obserwacji, w której uczestnicy zostaną poproszeni o zgłoszenie do siebie: i) czy korzystali z Isupport co tydzień przez ostatnie 1 miesiąc/ 3 miesiące; ii) średni czas trwania spędzony na Isupport co tydzień; oraz iii) całkowita liczba lekcji zakończonych odpowiednio w 1 miesiąc / 3 miesiące.

Typ studiów

Interwencyjne

Zapisy (Szacowany)

70

Faza

  • Nie dotyczy

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Kontakt w sprawie studiów

Kopia zapasowa kontaktu do badania

Lokalizacje studiów

    • Sarawak
      • Kota Samarahan, Sarawak, Malezja, 94300
        • Rekrutacyjny
        • Sarawak Heart Centre
        • Kontakt:
          • Jia Nee Ling, MD (UNIMAS), MRCP (UK)
          • Numer telefonu: 082-276 666
          • E-mail: lingjn@moh.gov.my
        • Kontakt:
          • Jia Nee Ling, MD (UNIMAS), MRCP (UK)
        • Kontakt:
          • Ing Khieng Tiong, MD (UMS), MRCP (UK)
      • Kuching, Sarawak, Malezja, 93586
        • Rekrutacyjny
        • Sarawak General Hospital
        • Kontakt:
          • Jia Nee Ling, MD (UNIMAS), MRCP (UK)
        • Kontakt:
          • Jia Nee Ling, MD (UNIMAS), MRCP (UK)
          • Numer telefonu: +6082-276 666
          • E-mail: lingjn@moh.gov.my
        • Kontakt:
          • Wei Hong Lai, PhD
        • Kontakt:
          • Yew Fong Lee, MBBS (India), PhD
    • Selangor
      • Subang Jaya, Selangor, Malezja, 47500
        • Rekrutacyjny
        • Sunway University
        • Kontakt:
        • Kontakt:
          • Ken Joey Loh, MPsych
        • Kontakt:
          • Felicia Fei Lei Chung, PhD
        • Kontakt:
          • Elil Renganathan, PhD
        • Kontakt:
          • Alvin Lai Oon Ng, DPsych
    • Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur
      • Petaling Jaya, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malezja, 50603
        • Rekrutacyjny
        • University Malaya Medical Centre, Selangor
        • Kontakt:
          • Ken Joey Loh, MPsych
        • Kontakt:
        • Kontakt:
          • Wan Ling Lee, PhD
        • Kontakt:
          • Nor Izzati Saedon, MBBS (UM), MIntMed (UM)

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

  • Dorosły
  • Starszy dorosły

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie

Opis

Kryteria włączenia:

  • W wieku 18 lat i starszych, każda płeć
  • W stanie zrozumieć pisemny język malajski
  • Zgłaszany przez siebie opiekun osoby żyjącej z dowolną formą demencji (zdefiniowaną przez wynik ≥ 2 na AD8)
  • Zapewnić PLWD niezapłaconą opiekę przez co najmniej 6 miesięcy w momencie rekrutacji
  • Doświadczyć pewnego stopnia stresu psychicznego, tak że powinny one doświadczać pewnych poziomów subiektywnego obciążenia (określonego przez wynik ≥ 4 w 1-elementowej skali obciążenia w zakresie od 1 do 10) lub niektórych objawów depresji lub lęku (zdefiniowanego przez wynik ≥ 8 na „depresji” lub „lęku” podskalów HADS)
  • Zwykły użytkownik Internetu, zdefiniowany jako korzystanie z Internetu co najmniej dwa razy w tygodniu.

Kryteria wykluczenia:

  • Już uczestniczył w badaniach Isupport-Malaysia fazy (grupy fokusowe, testowanie użyteczności)
  • Gdzie inny członek rodziny w tym samym gospodarstwie domowym uczestniczył/ obecnie uczestniczył w badaniu Isupport
  • Mają ograniczone zrozumienie pisemnego języka malajskiego
  • Nie mają dostępu do urządzenia z połączeniem internetowym (np. telefon komórkowy, tablet, laptop, komputer) ponad dwa razy w tygodniu
  • Niezdolny lub niechętny do wydania pisemnej świadomej zgody

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

  • Główny cel: Leczenie podtrzymujące
  • Przydział: Randomizowane
  • Model interwencyjny: Przydział równoległy
  • Maskowanie: Podwójnie

Broń i interwencje

Grupa uczestników / Arm
Interwencja / Leczenie
Eksperymentalny: Interwencja internetowa Isupport-Malaysia

Dostęp do internetowej wersji Isupport-Malaysia przez 3-miesięczny okres badania. 23 lekcje zostaną ułożone pod 5 modułami w taki sam sposób, jak oryginalna instrukcja podręcznika. Każda lekcja będzie dostarczana w wiedzy wielkości kęsa, przy użyciu angażujących filmów, interaktywnych quizów z opinią i ćwiczeniami refleksji. Każda lekcja zajmie średnio 10-20 minut. Na końcu każdej lekcji zostanie podana partia ukończenia. Plan lekcji może być spersonalizowany przez sami opiekunowie zgodnie z indywidualnymi potrzebami. Opiekunowie będą mieli również możliwość otrzymania certyfikatu ukończenia kursu, jeśli pomyślnie ukończyli wszystkie 23 lekcje w programie.

Ponadto podczas każdej lekcji uczestnicy są zachęcani do publikowania komentarzy w odpowiedzi na szybkie pytania, a także do odpowiedzi na komentarze innych.

Interwencja internetowa Isupport-Malaysia to wersja internetowa dostosowanej kulturowo „Isupport for Dementia” do kontekstu Malezji (w lokalnym języku malajskim).

23 lekcje są ułożone pod 5 modułami w taki sam sposób, jak oryginalna instrukcja podręcznika. Każda lekcja jest dostarczana w wiedzy wielkości kęsa, przy użyciu angażujących filmów, interaktywnych quizów z opinią i ćwiczeniami refleksji. Każda lekcja zajmuje średnio 10-20 minut. Na końcu każdej lekcji podano partię ukończenia. Plan lekcji może być spersonalizowany przez sami opiekunowie zgodnie z indywidualnymi potrzebami. Opiekunowie będą mieli również możliwość otrzymania certyfikatu ukończenia kursu, jeśli ukończyli wszystkie 23 lekcje w programie. Ponadto podczas każdej lekcji uczestnicy są zachęcani do publikowania komentarzy w odpowiedzi na szybkie pytania, a także do odpowiedzi na komentarze innych.

Aktywny komparator: isupport-malaysia ebook
Otrzymaj translowaną malajską, dostosowaną kulturowo wersję „Isupport for Dementia” w formacie PDF przez 3-miesięczny okres badania. Ten ebook ma około 275 stron, zawierające kompleksowe szczegóły tekstowe dla 5 modułów i 23 lekcji. Moduły i lekcje są podobne do programu internetowego Isupport-Malaysia. Każda lekcja zawiera co najmniej jeden scenariusz (scenariusze) przypadków 1 przedstawiony w formacie quizu. Niektóre lekcje oferują dodatkowe arkusze dla opiekunów, aby zastanowić się nad własnymi doświadczeniami opiekuńczymi i zastosować strategie nauczane w ich podróży opiekuńczej. Partia ukończenia jest podana na końcu każdej lekcji. Plan lekcji może być spersonalizowany przez sami opiekunowie zgodnie z indywidualnymi potrzebami.
Ebook Isupport-Malaysia to tłumaczona malajska, kulturowo dostosowana do kulturowej wersji „Isupport for Dementia” w formacie PDF. Ten ebook ma około 275 stron, zawierające kompleksowe szczegóły tekstowe dla 5 modułów i 23 lekcji. Moduły i lekcje są podobne do programu internetowego Isupport-Malaysia. Główna zawartość lekcji jest dostarczana w formacie tekstowym. Każda lekcja zawiera co najmniej jeden scenariusz (scenariusze) przypadków 1 przedstawiony w formacie quizu. Niektóre lekcje oferują dodatkowe arkusze dla opiekunów, aby zastanowić się nad własnymi doświadczeniami opiekuńczymi i zastosować strategie nauczane w ich podróży opiekuńczej. Partia ukończenia jest podana na końcu każdej lekcji. Plan lekcji może być spersonalizowany przez sami opiekunowie zgodnie z indywidualnymi potrzebami.

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Wykonalność rekrutacji
Ramy czasowe: Ekranizacja
Odsetek IC, które spełniają kryteria kwalifikowalności wśród wszystkich badanych ICS PLWD.
Ekranizacja
Wykonalność randomizacji
Ramy czasowe: Linia bazowa
Procent IC, którzy zgadzają się na randomizację wśród wszystkich kwalifikujących się ICS.
Linia bazowa
Wskaźniki retencji
Ramy czasowe: 3 miesiące
Procent uczestników zachował do końca badania w obu ramionach.
3 miesiące
Wskaźnik zaangażowania programu
Ramy czasowe: 3 miesiące
Odsetek IC, którzy przestrzegają protokołu leczenia w obu ramionach.
3 miesiące

Miary wyników drugorzędnych

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Zarit Burden Callen (ZBI), wersja malajska
Ramy czasowe: Linia bazowa, 1 miesiąc, 3 miesiące

Subiektywne obciążenie opiekuna będzie mierzone za pomocą wywiadu Zarit Burden (ZBI), wersji zatwierdzonej w Malezji (w języku malajskim).

ZBI to 22-elementowy kwestionariusz samooceny, który mierzy subiektywne obciążenie u opiekunów. Pozycje są oceniane w 5-punktowej skali od 0 (nigdy) do 4 (prawie zawsze). Całkowite wyniki wahają się od 0 do 88, przy czym wyższe wyniki wskazują na większe ciężar subiektywny.

Całkowite wyniki są podzielone na: 0-20 (niewielkie obciążenie lub żadne obciążenie), 21-40 (łagodne do umiarkowanego obciążenia), 41-60 (umiarkowane do ciężkiego obciążenia) i 61-88 (poważne obciążenie). Niemniej jednak badanie walidacji w Malezji sugerowało wynik 22 jako odpowiedni wynik odcięcia dla skali M-ZBI w lokalnej populacji. Przy tym odcięciu M-ZBI wykazało 70,8% wrażliwości i 69,2% swoistości wykrywania obciążeń wśród opiekunów malezyjskich (Shim i in., 2018).

Zmiany subiektywnego obciążenia zostaną ocenione przez całkowitą liczbę wyników M-ZBI od wartości wyjściowej do 1-miesięcznego i 3-miesięcznego okresu obserwacji.

Linia bazowa, 1 miesiąc, 3 miesiące
Skala lęku i depresji szpitalnej (HADS), wersja malajska
Ramy czasowe: Linia bazowa, 1 miesiąc, 3 miesiące

HADS mierzy objawy lęku i depresji poprzez całkowite wyniki uzyskane na odpowiednich 7-elementowych podskalach, przy użyciu 4-punktowej skali (Snaith i Zigmond, 1986). Wyniki podskali wynoszą od 0-21, a wyższe wyniki wskazują na silniejszy lęk lub depresję. Wersja walidowana w Malezji w języku malajskim zostanie podana.

Zmiany w objawach depresji i lęku zostaną ocenione przez wyniki podskali HADS-D i HADS-A od wartości wyjściowej do 1-miesięcznego i 3-miesięcznego obserwacji.

Linia bazowa, 1 miesiąc, 3 miesiące
Postrzegana skala stresu (PSS-10), wersja malajska
Ramy czasowe: Linia bazowa, 1 miesiąc, 3 miesiące

10-elementowy PSS ma na celu ocenę stopnia, w jakim jednostka ocenia zdarzenia życiowe jako stresujące (Cohen i in., 1983). Ten kwestionariusz wymaga od uczestników oceny stopnia, w jakim ich życie było nieprzewidywalne, niekontrolowane i przeciążenia przez ostatni miesiąc. Elementy zostały zaprojektowane w pięciopunktowej skali Likerta, od 0 (nigdy) do 4 (bardzo często). Odpowiedzi pozycji zostaną zsumowane po wycofaniu czterech pozycji, co daje całkowity wynik dla postrzeganego naprężenia. Wersja walidowana w Malezji w języku malajskim zostanie podana.

Zmiany postrzeganego stresu zostaną ocenione na podstawie całkowitych wyników PSS-10 od wartości wyjściowej do 1-miesięcznego i 3-miesięcznego obserwacji.

Linia bazowa, 1 miesiąc, 3 miesiące
WHO Jakość życia, krótka wersja (WHOQOL-BREF), wersja malajska
Ramy czasowe: Linia bazowa, 1 miesiąc, 3 miesiące

WHOQOL-BREF ocenia jakość życia (QOL) poprzez wyniki w czterech domenach: zdrowie fizyczne, relacje psychologiczne, społeczne i środowisko (grupa Whoqol, 1998). Uczestnicy będą musieli odpowiedzieć na dwa ogólne pytania dotyczące ogólnej QOL i satysfakcji zdrowotnych; a także 24 konkretne pytania oceniające zdrowie fizyczne (7 pozycji), zdrowie psychiczne (6 pozycji), relacje społeczne (3 pozycje) i środowisko (8 pozycji). Ich doświadczenia w ciągu ostatnich dwóch tygodni będą oceniane w 5-punktowej skali. Ten 26-elementowy instrument wytworzy transformowane wyniki od 0-100, a wyższe wyniki reprezentują lepszą QOL. Wersja walidowana w Malezji w języku malajskim zostanie podana.

Zmiany wyników jakości życia zostaną ocenione przez całkowitą liczbę wyników WHOQOL-BREF od wartości wyjściowej do 1-miesięcznego i 3-miesięcznego obserwacji.

Linia bazowa, 1 miesiąc, 3 miesiące

Inne miary wyników

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
SKULA SYSTEMOWA Skala użyteczności (SUS), wersja malajska
Ramy czasowe: 3 miesiące

Skala użyteczności systemowej (SUS) (Brooke, 1996) zostanie wykorzystana do oceny użyteczności programu internetowego Isupport-Malaysia. Każde stwierdzenie w kwestionariuszu zostanie ocenione w 5-punktowej skali Likerta 0 (zdecydowanie się zgadzam) do 4 (zdecydowanie się nie zgadzam). Całkowite wyniki wynoszą od 0 do 40 i zostaną pomnożone przez 2,5, aby przekonwertować wyniki na 0-100. Wyższe wyniki wskazują na lepszą użyteczność strony internetowej. Wersja walidowana w Malezji w języku malajskim zostanie podana.

Tutaj SU będzie podawane internetowej grupie interwencyjnej po zakończeniu badania. Całkowity wynik 68 i wyższy wskazałby powyżej średniego wyniku użyteczności naszej wersji interwencji Isupport-Malaysia.

3 miesiące
Postrzegaj Demencja 8-elementowa (AD8), wersja malajska
Ramy czasowe: Ekranizacja

Postrzegaj 8-element (AD8) (Galvin i in., 2005) jest krótkim kwestionariuszem opartym na informatorach używanym do badania zaburzeń poznawczych i demencji. Składa się z 8 pytań, na które odpowiada wiarygodny informator, takie jak członek rodziny lub bliski przyjaciel ocenianego pacjenta. Informator oceni zmiany w pamięci pacjenta, umiejętności rozwiązywania problemów, orientacji, codziennych czynnościach i funkcjonowaniu adaptacyjnym w porównaniu z kilkoma latami. Odpowiedź na każdą pozycję, wybierając jedną z trzech opcji: „Tak, zmiana”, „nie, bez zmiany” lub „niewiej, nie wiem”. Ostateczny wynik to suma liczby elementów odpowiadających „tak, zmiana”. Całkowity wynik wynosi od 0 do 8, przy czym wyższe wyniki wskazują na większe zaburzenia poznawcze.

Wersja walidowana w Malezji w języku malajskim zostanie podana. Podczas badania przesiewowego wynik odcięcia 2 i więcej wskazuje, że odbiorca opieki ma trudności poznawcze.

Ekranizacja
Dane socjodemograficzne
Ramy czasowe: Badanie przesiewowe, linia bazowa

Ogólne informacje o ICS zostaną uzyskane: wiek, płeć, pochodzenie etniczne, religia, zawód, status pracy, poziom wykształcenia, stan cywilny, związek z PLWD, średnie godziny opieki na tydzień i ustalenia dotyczące życia (niezależnie od tego, czy pozostają w PLWD pod tym samym dachem).

Uzyskane zostaną również szczególne informacje o cechach opieki odbiorców i informacji związanych z chorobą PLWD: wiek, płeć, istnienie oficjalnej diagnozy, rodzaju otępienia i czasu od diagnozy.

Badanie przesiewowe, linia bazowa
Akceptowalność programu
Ramy czasowe: 3 miesiące
Seria częściowo ustrukturyzowanych wywiadów zostanie przeprowadzona z uczestnikami z internetowej grupy interwencyjnej Isupport, oceniając aspekty takie jak: 1) motywacja do uczestnictwa; 2) wrażenia użytkownika i bariery; 3) zadowolenie z treści, projektowania interfejsu i funkcji; 4) poparcie programu; oraz 5) wszelkie niedogodności / szkody związane z procedurą badania (np. Zbyt wiele kwestionariuszy, powody porzucenia). Analiza tematyczna zostanie wykorzystana do kodowania transkryptów i uzyskania tematów.
3 miesiące

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Śledczy

  • Główny śledczy: Ken Joey Loh, MPsych, Sunway University
  • Główny śledczy: Alvin Lai Oon Ng, DPsych, Sunway University

Publikacje i pomocne linki

Osoba odpowiedzialna za wprowadzenie informacji o badaniu dobrowolnie udostępnia te publikacje. Mogą one dotyczyć wszystkiego, co jest związane z badaniem.

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów (Rzeczywisty)

5 lutego 2025

Zakończenie podstawowe (Szacowany)

1 grudnia 2025

Ukończenie studiów (Szacowany)

1 grudnia 2026

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

12 marca 2025

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

13 marca 2025

Pierwszy wysłany (Rzeczywisty)

25 marca 2025

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Rzeczywisty)

25 marca 2025

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

13 marca 2025

Ostatnia weryfikacja

1 marca 2025

Więcej informacji

Terminy związane z tym badaniem

Inne numery identyfikacyjne badania

  • iSupport-Malaysia 2024/REC0133
  • NMRR-ID-24-01472-ZAI (Inny identyfikator: Medical Research & Ethics Committee, Ministry of Health Malaysia)
  • MRECID 202499-14190 (Inny identyfikator: Medical Research Ethics Committee, Universiti Malaya Medical Center, Malaysia)

Plan dla danych uczestnika indywidualnego (IPD)

Planujesz udostępniać dane poszczególnych uczestników (IPD)?

TAK

Opis planu IPD

Dane zidentyfikowane indywidualnych danych uczestników, które leżą u podstaw ostatecznych wyników zgłoszonych w artykule (tekst, tabele, liczby i dodatki).

Ramy czasowe udostępniania IPD

Od 3 miesięcy i kończących 5 lat po publikacji artykułu.

Kryteria dostępu do udostępniania IPD

Zainteresowani badacze powinni przedstawić rozsądną prośbę do korespondenckiego autora (alvinn@sunway.edu.my). Wniosek będzie musiał podpisać umowę o dostępie do danych, która zgadza się wykorzystać dane wyłącznie z powodów opisanych na żądanie.

Informacje o lekach i urządzeniach, dokumenty badawcze

Bada produkt leczniczy regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Bada produkt urządzenia regulowany przez amerykańską FDA

Nie

produkt wyprodukowany i wyeksportowany z USA

Nie

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Subskrybuj